Chapter 7: El dinero que desapareció dos veces
Mateo volvió a leer el mensaje mientras Elena esperaba junto al automóvil.
«El dinero no se utilizó para pagar la excursión de Camila. Se utilizó para pagar algo que tu esposa lleva meses intentando ocultarte».
No había firma. No había explicación. Solo aquella frase, diseñada para abrir otra grieta en una familia que ya parecía incapaz de soportar una más.
Mateo levantó la mirada hacia su hija.
—¿Alguien más sabe que recibiste estos mensajes?
—No, papá. Solo tú.
—Bien. No respondas todavía.
Elena guardó el teléfono.
—¿Crees que el mensaje es verdad?
Mateo observó la fotografía de la transferencia. Los números coincidían con el registro financiero que había visto en la escuela, pero una captura de pantalla podía manipularse. Necesitaba documentos originales, no más insinuaciones.
—Creo que alguien sabe algo que nosotros todavía no sabemos —contestó—. Y vamos a averiguar qué es.
Condujo hasta la oficina de su hermana Lucía, que trabajaba como contadora en una pequeña empresa de distribución. No quería que ella investigara nada por su cuenta, pero necesitaba que revisara los documentos sin dejarse llevar por el enojo.
Lucía los recibió con una expresión preocupada.
—Por sus caras, supongo que la reunión no salió como esperaban.
Mateo colocó sobre su escritorio las copias del recibo, la fotografía de la transferencia y el mensaje anónimo.
—Necesito que me digas si estos números tienen sentido.
Lucía se puso los lentes y comenzó a comparar los documentos.
Durante varios minutos, solo se escucharon las teclas de su computadora.
—Aquí hay algo raro —dijo finalmente.
Mateo se acercó.
—¿Qué encontraste?
Lucía señaló dos cantidades.
—El registro de la fundación dice que salieron dos mil cuatrocientos dólares de la cuenta el doce de septiembre. Pero el recibo firmado por Daniel está fechado el catorce. Si el recibo corresponde a ese mismo dinero, alguien registró la entrega dos días después de la transferencia.
—¿Eso significa que el dinero se robó?
—No. Significa que la documentación no coincide y que necesitamos los estados de cuenta originales. También puede haber una explicación legítima, aunque, con todo lo que ha pasado, no confiaría en una captura de pantalla.
Mateo asintió.
—¿Y la cuenta de destino?
Lucía amplió la imagen.
La cuenta terminaba en los dígitos 4817.
Debajo aparecía el nombre abreviado de una entidad financiera y una descripción: «Transferencia temporal».
—No puedo identificar al titular con estos datos —explicó Lucía—. Necesitamos el comprobante bancario completo.
Mateo se sentó.
—Sofía admitió que sabía que faltaba el dinero. También admitió que le prestó la llave a Daniel. Pero no explicó por qué había una transferencia a una cuenta personal.
Lucía se quitó los lentes.
—Mateo, hay algo que debes preguntarte antes de seguir buscando.
—¿Qué?
—¿Y si el dinero no fue lo único que tu esposa estuvo intentando ocultar?
Él se quedó callado.
La pregunta era demasiado parecida al mensaje anónimo.
Lucía abrió un cajón y sacó una libreta.
—Hace unas semanas, Sofía me llamó para preguntarme si conocía a alguien que pudiera ayudarla a revisar un contrato. Dijo que estaba preocupada por una deuda.
Mateo levantó la cabeza.
—¿Qué deuda?
—No me lo explicó. Solo dijo que había firmado unos documentos que no entendía bien y que necesitaba saber qué pasaría si dejaba de pagar.
—¿Por qué no me dijo nada?
Lucía lo miró con tristeza.
—Eso tendrás que preguntárselo a ella.
Mateo recordó las discusiones por el dinero del viaje, las compras de Camila y las explicaciones cada vez más irritadas de Sofía cuando él preguntaba por los gastos familiares.
Durante meses, había creído que el problema era la manera en que su esposa administraba el dinero.
Ahora empezaba a preguntarse si había algo mucho más grave detrás de aquellas evasivas.
—¿Conservas el mensaje donde te habló del contrato? —preguntó.
Lucía buscó en su teléfono.
—Aquí está.
El mensaje era breve.
«Lucía, necesito que me recomiendes a alguien que sepa revisar acuerdos financieros. No quiero que Mateo se entere todavía. Si se lo digo ahora, podría perder la casa».
Mateo sintió que el estómago se le hundía.
—¿La casa?
Lucía asintió.
—Nunca supe a qué se refería.
Mateo guardó silencio.
La casa estaba a nombre de ambos. Habían firmado la hipoteca juntos y llevaban años pagando las mensualidades. Él jamás había recibido una notificación de incumplimiento ni había firmado un acuerdo para venderla.
—¿Cuándo te escribió esto?
Lucía revisó la fecha.
—El tres de septiembre.
Once días antes de la transferencia de los dos mil cuatrocientos dólares.
Mateo apoyó los codos en las rodillas.
—Necesito hablar con Sofía.
—No vayas a casa a gritarle —advirtió Lucía—. Si hay documentos financieros que no conoces, primero consíguelos. No firmes nada y no dejes que nadie te convenza de que tienes que decidir hoy.
Mateo asintió.
Antes de salir, fotografió el mensaje y guardó una copia de los documentos que ya tenía.
Cuando llegó al automóvil, encontró tres llamadas perdidas de Sofía.
La llamó de vuelta.
Ella contestó al primer tono.
—¿Dónde estás? —preguntó.
—Con Elena.
—Necesitamos hablar. Ahora.
—Te escucho.
Sofía respiró profundamente.
—No por teléfono. Ven a casa.
Mateo miró a su hija, que esperaba junto a la puerta del copiloto.
—Llegaremos en veinte minutos.
—Y, Mateo…
—¿Qué?
La voz de Sofía se quebró.
—No abras el cajón del escritorio de Daniel.
Mateo se quedó inmóvil.
—¿Qué cajón?
Pero ella ya había colgado.
Al entrar en casa, Mateo encontró a Sofía sentada en la mesa de la cocina.
Había una carpeta azul delante de ella. Junto a la carpeta, una taza de café intacta y un sobre dirigido a una compañía financiera.
Elena se quedó cerca de la puerta.
—Ve arriba, mi niña —le dijo Mateo—. Si necesitas algo, llámame.
Ella dudó.
—No quiero que vuelvas a discutir por mí.
Mateo se acercó y le besó la frente.
—No estás causando esta discusión. Estamos intentando resolver algo que los adultos debimos haber enfrentado desde el principio.
Elena subió las escaleras.
Mateo se sentó frente a Sofía.
—¿Qué hay en el cajón del escritorio de Daniel?
Sofía palideció.
—¿Quién te dijo eso?
—Tú acabas de advertirme que no lo abriera.
Ella bajó la mirada.
—Hay documentos que no te conciernen.
Mateo soltó una risa amarga.
—¿Mi casa no me concierne? ¿El dinero de la fundación que terminó en una cuenta personal no me concierne? ¿La posibilidad de que nuestra hija sea acusada de robar tampoco me concierne?
—No estoy intentando culpar a Elena.
—Entonces deja de ocultar cosas que podrían demostrar quién lo hizo.
Sofía apretó las manos.
—Daniel me pidió que guardara unos documentos. Dijo que eran copias de unos acuerdos del programa.
—¿Qué acuerdos?
—No los leí todos.
Mateo la observó.
—¿Firmaste algo?
Sofía no respondió.
Él se inclinó hacia delante.
—¿Firmaste algo usando mi nombre?
—No.
La respuesta fue inmediata.
Mateo esperó.
Sofía comenzó a llorar.
—No exactamente.
El silencio se extendió entre ambos.
—¿Qué significa «no exactamente»?
Ella abrió la carpeta azul y sacó varias hojas.
—Daniel me dijo que necesitaba una garantía para cubrir un adelanto. Me aseguró que era un trámite temporal y que no afectaría nuestra casa.
Mateo tomó los documentos.
En la primera página aparecía el nombre de una compañía de financiación comercial. En la segunda, una cantidad de nueve mil seiscientos dólares.
La tercera contenía una firma.
La de Sofía.
Y debajo aparecía la dirección de su casa.
Mateo sintió que el aire se le escapaba.
—¿Pusiste nuestra casa como garantía?
Sofía se cubrió la boca.
—Daniel dijo que solo era un respaldo administrativo.
—¿Y qué hiciste con el dinero?
—Lo usé para pagar unas deudas.
—¿Qué deudas?
Sofía negó con la cabeza.
—No puedo.
Mateo dejó los papeles sobre la mesa.
—¿No puedes decírmelo o no quieres?
Ella se levantó y caminó hasta la ventana.
—Camila estaba pasando por un momento difícil. Su padre había dejado de ayudarla y yo tenía gastos que no podía cubrir. Después aparecieron otras cosas. Los pagos se acumularon y Daniel me dijo que podía ayudarme a reorganizarlos.
—¿Qué otras cosas?
Sofía no contestó.
Mateo sintió una mezcla de furia y desesperación.
Había trabajado durante años para mantener aquella casa. Había renunciado a vacaciones, comprado ropa en oferta y pospuesto arreglos personales para asegurarse de que su familia estuviera protegida.
Y ahora descubría que su esposa había comprometido parte de su estabilidad económica sin siquiera explicarle lo que estaba haciendo.
—¿Cuánto debemos? —preguntó.
Sofía volvió a sentarse.
—No lo sé con exactitud.
—¿Cómo que no lo sabes?
—Los intereses cambiaron. Daniel me dijo que podía negociar una extensión.
Mateo pasó una mano por su rostro.
—¿Y los dos mil cuatrocientos dólares de la fundación?
Sofía cerró los ojos.
—Una parte del dinero se utilizó para cubrir un pago atrasado.
Mateo sintió que la sangre le abandonaba el rostro.
—¿Utilizaste dinero de la fundación para pagar una deuda personal?
—Daniel dijo que lo repondríamos.
—¡Deja de decir que Daniel te dijo esto o aquello! Tú firmaste los documentos. Tú sabías que el dinero no era tuyo.
Sofía comenzó a llorar con fuerza.
—Tenía miedo de perder la casa.
Mateo la miró sin hablar.
—Y por eso pusiste a Elena en medio —dijo finalmente—. Por eso permitiste que Daniel presentara una grabación incompleta. Por eso querías que todos creyeran que ella tenía algo que ver con el dinero.
—Yo nunca quise que la acusaran.
—Pero sabías que podía pasar.
Sofía no respondió.
Mateo recogió los documentos.
—Mañana voy a hablar con un abogado y con la compañía financiera. No voy a firmar nada hasta saber exactamente qué hiciste.
Ella lo agarró de la muñeca.
—Si haces eso, podrían quitarnos la casa.
Mateo retiró la mano con suavidad.
—Si no lo hago, podríamos perderla sin siquiera saber por qué.
En ese momento, Elena apareció en el último escalón.
Tenía el rostro pálido.
—Papá, ¿van a perder la casa?
Mateo se levantó.
—No sabemos qué va a pasar, mi niña.
Elena miró a Sofía.
—¿Por eso me quitaste el boleto? ¿Porque necesitabas dinero?
Sofía se quedó inmóvil.
La pregunta de su hija parecía haberle quitado la última defensa.
—Yo solo quería arreglar las cosas —susurró.
Elena negó lentamente con la cabeza.
—No, mamá. Querías que nadie supiera que las cosas estaban mal.
Subió las escaleras sin esperar una respuesta.
Mateo miró a su esposa.
Por primera vez desde que habían empezado las preguntas, Sofía no intentó justificarse.
Solo se quedó sentada frente a la carpeta azul, llorando.
Y entonces Mateo vio algo que no había notado antes.
En la última página del contrato aparecía una cláusula sobre la garantía.
Si el pago no se realizaba dentro del plazo establecido, la compañía podía iniciar un procedimiento para recuperar el dinero mediante los bienes comprometidos.
La fecha límite era el día siguiente.
May you like
Y el nombre de la persona que había certificado la documentación no era el de un empleado de la financiera.
Era Daniel Mercer.