Chapter 5: La mujer que ya lo sabía
No nos movimos.
Desde la ventana del estudio vi a Michael y Lauren caminar hacia la entrada.
Michael llevaba el teléfono pegado a la oreja.
Lauren sostenía aquella carpeta contra el pecho.
"¿Cómo encontraron la casa?"" preguntó Daniel.
"No importa", dijo Richard.
"Lo importante es que saben que estamos aquí.""
"¿Y qué hacemos?""
Richard tomó el teléfono antiguo de la caja.
"Nos vamos por atrás.""
Negué.
"No.""
Los dos me miraron.
"Quiero saber qué quieren.""
Richard frunció el ceño.
"Margaret...""
"Pasé nueve años creyendo que mi esposo murió sin dejarme respuestas.""
Miré la puerta.
"Ya no voy a esconderme.""
Daniel intentó detenerme.
"Podría ser peligroso.""
"¿Para quién?""
No respondió.
Bajé las escaleras.
Los golpes en la puerta comenzaron antes de que llegara al vestíbulo.
Tres golpes.
Luego otros tres.
Abrí.
Michael entró un paso y se detuvo al verme.
"Mamá.""
"¿Qué haces aquí?""
"Necesitamos hablar.""
"Eso dijiste por teléfono.""
Lauren apareció detrás de él.
"Esto no es momento para juegos.""
La miré.
"Estoy de acuerdo.""
Michael vio a Richard.
Su expresión cambió.
"¿Qué hace él aquí?""
Richard respondió:
"Lo mismo que tú.""
Michael apretó la mandíbula.
"Él no tiene nada que ver con nuestra familia.""
"Tu padre pensaba diferente.""
El rostro de Michael se endureció.
"No vuelvas a mencionar a mi padre.""
"¿Por qué?""
Michael dio un paso hacia él.
"Porque estás muerto de miedo de que se descubra lo que hiciste con él.""
Richard no retrocedió.
"Yo no fui quien vació las cuentas.""
Michael miró a Daniel.
"¿Y tú? ¿Ya le contaste todo?""
Daniel permaneció en silencio.
Yo intervine.
"Ya me contó bastante.""
Michael me miró.
"Entonces también te dijo que él fue quien autorizó las transferencias.""
"Sí.""
"¿Y le creíste?""
"Estoy investigándolo.""
"Deberías creerme a mí.""
Solté una risa sin humor.
"¿Después de empujarme frente a un avión?""
Michael bajó la mirada.
"Mamá, lo siento.""
"¿Lo sientes?""
"Sí.""
"¿Por qué?""
"Porque perdí el control.""
"Eso no explica por qué querías que me fuera.""
Lauren intervino.
"Porque necesitábamos privacidad.""
"¿Para qué?""
Ella no respondió.
Michael la miró.
"Lauren.""
"¿Qué?""
"Déjame manejar esto.""
"Siempre dices eso.""
"Porque tú siempre empeoras las cosas.""
Lauren soltó una risa incrédula.
"¿Yo?""
"Sí.""
"¿Quieres que le diga lo que realmente está pasando?""
Michael se quedó inmóvil.
Yo miré a ambos.
"Adelante.""
Lauren apretó la carpeta.
"Tu madre no debería saberlo todavía.""
"Ya lo sabe", dije.
Ella palideció.
"¿Qué sabes?""
"Que intentaste entrar a una caja bancaria que no te pertenece.""
Michael giró hacia ella.
"¿Intentaste qué?""
Lauren cerró los ojos.
"Michael...""
"¿Intentaste abrir la caja 417?""
"Necesitaba saber qué había allí.""
"¿Por qué?""
"Porque tu padre dejó instrucciones.""
Richard dio un paso adelante.
"¿Cómo sabes eso?""
Lauren lo miró.
"Porque Thomas me lo contó.""
El silencio fue absoluto.
Yo sentí que el corazón me golpeaba las costillas.
"¿Cuándo?""
Lauren me miró.
"Antes de morir.""
Michael se quedó pálido.
"¿Papá habló contigo?""
"Sí.""
"¿Sobre qué?""
Lauren bajó la mirada.
"Sobre el fideicomiso.""
Michael retrocedió.
"¿Qué fideicomiso?""
La sorpresa en su voz parecía real.
Miré a Richard.
Él también lo había notado.
Lauren abrió la carpeta.
"Thomas sabía que algún día alguien intentaría controlar los activos de Emma y Noah.""
"¿Quién?""
Lauren levantó los ojos.
"Michael.""
Mi hijo dio un paso atrás.
"Estás mintiendo.""
"Él sabía que tú intentarías usar tu posición como administrador para mover los activos.""
"Eso es absurdo.""
"Por eso creó una estructura que te impediría hacerlo.""
Michael se volvió hacia mí.
"Mamá, no la escuches.""
"¿Por qué?""
"Porque está tratando de salvarse.""
Lauren respondió:
"¿Salvarme de qué?""
Michael no contestó.
Yo observé a mi hijo.
Había algo extraño en su comportamiento.
No parecía un hombre sorprendido por una acusación.
Parecía un hombre que acababa de descubrir que alguien más conocía un secreto que él creía suyo.
"Michael", dije.
Él me miró.
"¿Cuánto dinero has movido?""
"No he robado nada.""
"No pregunté eso.""
"Mamá...""
"¿Cuánto?""
"Yo no controlo esas cuentas.""
Richard intervino.
"Pero sí controlabas el fideicomiso.""
Michael apretó los dientes.
"Como administrador.""
"Exactamente.""
Lauren dejó la carpeta sobre una mesa.
"El problema es que el fideicomiso nunca debió existir.""
"¿Por qué?""
Ella miró hacia mí.
"Porque Thomas lo creó después de descubrir algo sobre Michael.""
"¿Qué descubrió?""
Lauren no respondió.
Michael sí.
"Descubrió que yo estaba teniendo problemas.""
"¿Qué problemas?""
"Deudas.""
Richard soltó una carcajada amarga.
"Eso es mentira.""
Michael se giró.
"¿Perdón?""
"Thomas descubrió que estabas desviando dinero.""
"¡No!""
"Y no eras tú solo.""
Lauren cerró los ojos.
Michael la miró.
"¿Qué hiciste?""
Ella susurró:
"Lo hice para protegerte.""
Michael se quedó inmóvil.
Yo sentí una oleada de frío.
"¿Protegerlo de qué?""
Lauren me miró.
"De la cárcel.""
Daniel dejó escapar el aire.
Michael caminó hacia ella.
"Lauren, cállate.""
"No.""
"Te dije que te callaras.""
"No voy a seguir cargando con esto.""
Michael levantó la voz.
"¡No sabes lo que estás haciendo!""
"Sí sé.""
Ella se volvió hacia mí.
"Tu hijo no fue quien empezó todo.""
"Entonces, ¿quién?""
Lauren señaló a Richard.
"Él.""
Richard no reaccionó.
Yo lo miré.
"¿Tú?""
Richard negó.
"Está mintiendo.""
Lauren sacó una fotografía de la carpeta.
La colocó sobre la mesa.
Era una imagen tomada frente a una sucursal bancaria.
Richard aparecía entregándole un sobre a Michael.
La fecha era de ocho años atrás.
Un año después de la muerte de Thomas.
"¿Qué hay en ese sobre?"" pregunté.
Richard no respondió.
"¿Qué había dentro?""
Finalmente habló.
"Una instrucción.""
"¿De Thomas?""
"Sí.""
"Pero dijiste que Thomas murió sin...""
"Porque no podía decirte la verdad.""
"¿Por qué?""
Richard me miró.
"Porque Thomas no estaba muerto cuando enterramos el cuerpo.""
Sentí que todo el mundo dejó de respirar.
Michael se llevó una mano a la frente.
Lauren cerró los ojos.
Daniel murmuró:
"Eso es imposible.""
Richard tomó la fotografía.
"El hombre que murió aquella noche fue identificado como Thomas Harrison.""
Lo miré.
"¿Entonces quién era?""
Richard respondió:
"Un hombre que Thomas había preparado para desaparecer en su lugar.""
Nadie habló.
Mi mente se negó a aceptar lo que estaba escuchando.
"¿Quieres decirme que mi esposo fingió su muerte?""
Richard asintió.
"Sí.""
"¿Por qué?""
"Porque descubrió que alguien estaba tratando de matarlo.""
Michael susurró:
"¿Quién?""
Richard miró hacia la puerta.
"Eso es lo que Thomas dejó en la caja 417.""
En ese instante, el teléfono antiguo que habíamos sacado de la caja comenzó a sonar.
Todos nos congelamos.
Nadie se había dado cuenta de que tenía batería.
Sonó una vez.
Dos.
Tres.
Miré la pantalla.
No había número.
Solo una palabra.
*THOMAS.*
Contesté.
"¿Quién habla?""
Durante varios segundos solo escuché estática.
Luego una voz masculina.
Una voz que reconocería aunque estuviera enterrada bajo tierra.
"Hola, Maggie.""
May you like
Se me cayó el teléfono de la mano.
Porque era la voz de mi esposo.