Chapter 10: La firma de una mujer muerta
Durante varios segundos, nadie habló.
El nombre de mi madre aparecía al pie del contrato, junto a la palabra «testigo», pero la firma no se parecía a la que yo conocía. La inclinación de las letras era distinta. La E inicial estaba demasiado abierta y la última curva terminaba en una línea recta que mamá nunca utilizaba.
Había pasado toda mi infancia viéndola firmar tarjetas de cumpleaños, permisos escolares y recibos de la tienda. Conocía aquella firma mejor que la de mi propio esposo.
—Esto es falso —dije.
Daniel se inclinó sobre la mesa.
—¿Estás segura?
—Completamente. Mi madre no firmó esto.
Brooke seguía sentada frente a nosotros, con los dedos entrelazados sobre el regazo.
—Richard dijo que el documento era legítimo —murmuró—. Me aseguró que tu madre había aceptado el acuerdo antes de morir.
—¿Y tú le creíste?
Brooke levantó la mirada.
—Quería creerle. Si el acuerdo era legítimo, Ethan podría resolver su deuda y mi esposo no tendría que enterarse de todo lo que hice.
Daniel soltó una risa amarga.
—Así que preferiste creer una mentira que te convenía.
Brooke no se defendió.
Por primera vez desde que la conocía, parecía comprender que no podía arreglar el daño simplemente llorando frente a las personas a las que había traicionado.
Guardé las fotografías de los documentos en mi teléfono y llamé a Melissa.
Le expliqué que habíamos recibido una notificación de Richard Cole, que existía un contrato supuestamente firmado por mí y que alguien había utilizado el nombre de mi madre como testigo.
Melissa escuchó sin interrumpirme.
—No firmes nada, no aceptes ninguna deuda y no respondas a Richard con amenazas —me indicó—. Necesito copias completas de los documentos, incluyendo las páginas donde aparecen las firmas, las fechas y los datos de la empresa.
—¿Y si presenta el contrato ante las autoridades?
—Que lo presente. Una acusación no convierte automáticamente una firma en auténtica. Vamos a preservar las pruebas y a solicitar los registros necesarios.
—¿Podemos demostrar que yo no firmé?
—Podemos reunir muestras auténticas de tu firma, revisar las circunstancias de la supuesta autorización y solicitar un análisis pericial si corresponde. Pero no voy a prometerte un resultado antes de examinar los originales.
Agradecí su franqueza.
Había pasado demasiados días escuchando a personas que prometían resolverlo todo mientras escondían la parte más importante de la historia.
Después de colgar, Daniel se levantó.
—Voy a buscar a alguien que pueda explicar el documento de 1998.
—¿A quién?
—A un antiguo socio de Richard. Se llama Thomas Reed. Trabajaron juntos durante varios años y, por lo que sé, dejaron de hablarse después de una disputa relacionada con propiedades familiares.
—¿Crees que conoce a mi madre?
—Creo que sabe por qué Richard sigue obsesionado con esa casa.
Miré el contrato.
—Ve con cuidado.
Daniel asintió y salió de la cafetería.
Brooke permaneció sentada, observándome con una expresión que no conseguía descifrar.
—¿Qué quieres de mí? —le pregunté.
—Quiero darte todo lo que tengo.
—¿Por qué ahora?
Ella tragó saliva.
—Porque Richard me dijo que, si tú te negabas a firmar, Ethan iba a terminar en prisión.
—¿Y eso te hizo cambiar de opinión?
—No. Lo que me hizo cambiar de opinión fue que me ordenó conseguir tu firma sin explicarte el contrato. Me dijo que debía hacerte creer que estabas firmando una autorización para revisar los documentos de la casa.
La miré fijamente.
—¿Pensabas hacerlo?
Brooke tardó demasiado en responder.
—Sí.
La honestidad de aquella respuesta me dolió más que una excusa.
—Entonces no me estás ayudando porque te arrepentiste de la aventura. Me estás ayudando porque tu participación en el fraude puede salir a la luz.
—También es por eso —admitió—. No voy a fingir que soy mejor de lo que soy. Pero ya no quiero seguir mintiendo.
Se levantó, sacó una memoria USB del bolso y la dejó sobre la mesa.
—Aquí están los correos que intercambié con Richard y varias copias de los documentos que me pidió conseguir. También hay mensajes de Ethan.
No toqué la memoria.
—¿Cómo sé que no has borrado lo que te perjudica?
—No lo sabes. Por eso debes entregársela a tu abogada y pedir que revise todo.
Aquella respuesta, al menos, tenía sentido.
Guardé la memoria en un sobre y me despedí.
Cuando llegué a casa, encontré a Ethan esperándome en el porche.
Llevaba la misma camisa azul que había usado la noche anterior. Tenía la barba crecida y el cabello desordenado.
—Necesitamos hablar —dijo.
—Mi abogada está revisando los documentos. Si tienes algo que decir, puedes hacerlo delante de ella.
—No quiero hablar con tu abogada. Quiero hablar contigo.
Intenté pasar a su lado, pero se movió para bloquearme el camino.
—Lauren, por favor. Richard está perdiendo la paciencia. Si no cooperamos, puede destruirnos.
—¿Cooperar significa que debo firmar un documento que nunca vi?
Ethan palideció.
—¿Qué documento?
—El que firmaste relacionado con la casa de Cedar Grove.
Se quedó inmóvil.
No intentó negarlo.
—¿Quién te lo enseñó?
—¿Por qué importa?
—Porque no entiendes el acuerdo.
—Entonces explícamelo.
Ethan miró hacia la calle antes de responder.
—Richard me dijo que el fideicomiso tenía una obligación pendiente. Según él, tu madre había aceptado utilizar la propiedad para respaldar una inversión familiar.
—Mi madre está muerta desde hace cuatro años.
—Lo sé.
—¿Y aun así firmaste?
Ethan se pasó ambas manos por el rostro.
—Yo necesitaba el dinero.
—¿Qué tiene que ver mi casa con tus deudas?
—Richard me ofreció una salida. Dijo que, si podía demostrar que tú eras la beneficiaria y que estabas dispuesta a negociar, conseguiría aplazar los pagos.
—Pero nunca estuve dispuesta.
—Pensé que podría convencerte.
Sentí una mezcla de rabia y tristeza tan intensa que tuve que apoyar una mano en la barandilla.
—¿Pensaste que podrías convencerme después de utilizar mi nombre sin permiso?
—No sabía que la firma era falsa.
Lo miré.
—¿Firmaste un documento en el que aparecía mi firma sin comprobar si yo había firmado?
Ethan bajó los ojos.
—Richard me aseguró que Vanessa tenía tu autorización.
—¿Le preguntaste a Vanessa?
—Sí.
—¿Y qué te dijo?
—Que todo estaba arreglado.
Me quedé callada.
Mi hermana había confirmado su participación, pero aún no sabía hasta dónde llegaba.
—¿Cuánto tiempo llevas trabajando con Richard? —pregunté.
—Desde hace casi un año.
—¿Y cuánto tiempo llevas acostándote con Brooke?
Ethan cerró los ojos.
—No hagas esto ahora.
—Tú lo hiciste ahora. En mi casa, en nuestra piscina, mientras yo confiaba en ti.
—Lauren, estaba confundido.
—No. Estabas cómodo. Tenías una esposa que pagaba las cuentas contigo, una casa que considerabas una garantía y una vecina dispuesta a ayudarte a ocultar tus mentiras.
Ethan levantó la cabeza.
—Nunca quise perderte.
—Pero estabas dispuesto a arriesgarlo todo sin preguntarme.
No tuvo respuesta.
Saqué la llave de Cedar Grove del bolso y la sostuve entre los dedos.
—¿Qué hay en el sótano?
El rostro de Ethan cambió.
Fue una reacción pequeña, pero suficiente.
—¿Has estado en esa casa?
—Sí.
—¿Entraste al sótano?
—La puerta estaba cerrada.
Ethan se pasó la lengua por los labios.
—Lauren, tienes que dejar de ir allí.
—¿Por qué?
—Porque no sabes lo que puedes encontrar.
—¿Qué hay dentro?
Él miró hacia el jardín.
—Documentos.
—¿Qué documentos?
—Los originales del acuerdo.
Sentí que el corazón me golpeaba el pecho.
—¿Los has visto?
Ethan asintió lentamente.
—Richard me los mostró hace meses. Dijo que estaban guardados allí desde 1998.
—¿Mi madre los dejó?
—No lo sé.
—¿Quién cambió la cerradura?
Ethan no respondió.
Di un paso hacia él.
—¿Fuiste tú?
—No.
—¿Fue Richard?
—Sí.
Aquello confirmaba lo que me había contado la vecina.
Richard había entrado en la casa y cambiado la cerradura para proteger algo.
—¿Por qué no me dijiste que la propiedad seguía existiendo?
Ethan soltó una respiración temblorosa.
—Porque Richard me advirtió que no lo hiciera hasta que tu hermana estuviera preparada para hablar.
—¿Preparada para hablar de qué?
Él me miró con los ojos llenos de miedo.
—De lo que pasó la noche en que murió tu madre.
El mundo pareció detenerse.
—¿Qué pasó esa noche?
Ethan abrió la boca, pero no llegó a responder.
Su teléfono comenzó a sonar.
Miró la pantalla y se apartó unos pasos.
—Richard —murmuró.
Rechazó la llamada.
Un segundo después, recibió un mensaje.
Vi cómo su rostro perdía el poco color que le quedaba.
—¿Qué dice? —pregunté.
Ethan intentó guardar el teléfono, pero se lo quité antes de que pudiera hacerlo.
El mensaje era breve.
«Tu esposa ha encontrado la llave. Si abre el sótano antes del viernes, los dos perderemos todo. Asegúrate de que Vanessa entregue el original».
Debajo aparecía otro mensaje, enviado apenas unos segundos después.
«Y recuerda: si Lauren descubre quién estaba con su madre aquella noche, no habrá dinero suficiente para salvarte».
Levanté la mirada.
Ethan no intentó recuperar el teléfono.
—¿Quién estaba con mi madre? —pregunté.
Él retrocedió un paso.
—No puedo decírtelo.
—¿Porque no lo sabes o porque estás protegiendo a alguien?
Ethan me miró como si acabara de pronunciar una sentencia.
May you like
Entonces susurró:
—Porque esa persona sigue viva y sabe que tú eres la única que puede destruirla.