Chapter 10: El hermano que murió dos veces
Julian no dijo una palabra.
Tenía la fotografía entre los dedos, pero parecía haber olvidado cómo sostenerla.
“Eso no puede ser Daniel”, murmuró.
Mateo lo observó.
“¿Por qué no?””
“Porque Daniel tiene documentos. Pasaporte. Actas. Historial.””
“Todo fabricado.””
Julian negó con la cabeza.
“Yo crecí con él.””
“No.””
Mateo señaló la fotografía.
“Creciste con el hombre que tu familia presentó como Daniel. Pero nunca conociste al verdadero Daniel.””
Rafael tomó la fotografía.
“Necesito una identificación.””
Mateo asintió.
“El nombre real es Gabriel Sterling.””
Julian se quedó inmóvil.
“Gabriel…”
Pronunció el nombre como si le doliera.
“Mi madre tenía un hijo llamado Gabriel.””
Charlotte levantó la mirada.
“¿Qué?””
Julian cerró los ojos.
“Murió cuando tenía diecisiete años.””
Mateo respondió:
“Eso fue lo que te dijeron.””
“Hubo un accidente.””
“Eso también fue mentira.””
Julian dejó escapar el aire lentamente.
“¿Por qué?””
Mateo miró a Rafael.
“Porque Gabriel descubrió algo.””
“¿Qué?””
“Que su padre estaba desviando dinero de la empresa.””
Rafael frunció el ceño.
“¿Y lo mataron?””
“No.””
Mateo negó.
“Lo escondieron.””
Julian dio un paso hacia atrás.
“¿Dónde?””
“En un hospital privado bajo otro nombre.””
Mi voz salió casi en un susurro.
“¿Y después?””
Mateo me miró.
“Después desapareció.””
Julian pasó una mano por su rostro.
“Entonces Daniel…”
“Gabriel.””
“¿Por qué fingió ser otra persona?””
“Porque su padre necesitaba un hombre que pudiera hacer el trabajo sucio sin levantar sospechas.””
Charlotte habló:
“Eso explica por qué nunca encontramos su acta de nacimiento.””
Julian la miró.
“¿Tú lo sabías?””
“No.””
“¿Nunca sospechaste?””
“Pensé que era un socio de tu padre.””
Mateo soltó una risa seca.
“Era mucho más que eso.””
Yo miré la fotografía.
“¿Por qué mi familia está metida en esto?””
Mateo se acercó.
“Porque tu padre descubrió el fraude.””
“Y Daniel…”
“Gabriel necesitaba silenciarlo.””
“Pero papá fingió su muerte.””
“Sí.””
“Entonces, ¿quién murió?””
Mateo me sostuvo la mirada.
“Un hombre que se parecía a él.””
Sentí náuseas.
“¿Y mi madre lo sabía?””
Mi madre empezó a llorar.
“No sabía que era otro hombre.””
“Pero sabías que papá estaba escondido.””
“Solo después.””
“¿Cuándo?””
“Después del funeral.””
Me quedé mirándola.
“¿Y nunca me dijiste?””
“Tu padre me pidió que no lo hiciera.””
“¿Y obedeciste?””
“Porque me amenazaron.””
“¿Quién?””
Mi madre miró hacia Charlotte.
Charlotte bajó la cabeza.
“Gabriel.””
Rafael levantó la vista.
“¿Dónde está ahora?””
Mateo respondió:
“En San Miguel.””
Julian negó.
“Eso no es posible.””
“¿Por qué?””
“Porque si Gabriel es Daniel, estuvo conmigo esta noche.””
Mateo lo miró fijamente.
“Precisamente.””
Julian se quedó helado.
“¿Qué quieres decir?””
“Gabriel quería estar aquí.””
“¿Para qué?””
“Para ver qué hacía Elena.””
“¿Y la boda?””
“Era una distracción.””
Charlotte se puso de pie.
“¿Distracción para qué?””
Mateo miró hacia el ventanal.
“Para entrar al archivo principal de Sterling.””
Rafael tomó su radio.
“Necesito que verifiquen la sede.””
Un agente respondió.
Rafael escuchó.
Después levantó la mirada.
“Tenemos un problema.””
“¿Qué pasó?””
“La sede de Sterling Maritime acaba de reportar un incendio.””
Julian palideció.
“¿Qué?””
“Comenzó hace nueve minutos.””
“¿Qué piso?””
Rafael recibió otra comunicación.
“El archivo ejecutivo.””
Mateo cerró los ojos.
“Ya empezó.””
“¿Qué empezó?””, pregunté.
“La limpieza.””
Rafael frunció el ceño.
“¿Qué limpieza?””
“Van a destruir todas las pruebas.””
Julian tomó su teléfono.
“Tenemos que ir.””
Mateo negó.
“No.””
Julian lo miró.
“¿No?””
“Gabriel quiere que vayamos.””
“¿Entonces qué hacemos?””
Mateo me miró.
“Vamos a San Miguel.””
“¿Ahora?””
“Ahora.””
Maya se acercó.
“¿A ver al abuelo?””
Mateo asintió.
“Sí.””
“¿Está vivo?””
“Sí.””
Maya sonrió por primera vez esa noche.
“Entonces quiero conocerlo.””
La expresión de Mateo se quebró.
“Él ha esperado mucho tiempo para conocerte.””
Mi corazón se apretó.
“¿Cómo sabes que sigue allí?””
Mateo sacó un pequeño papel.
“Porque me envió esto.””
Lo abrió.
Había una frase.
*Cuando Elena sepa la verdad, tráela a casa.*
“¿Qué casa?””, pregunté.
Mateo me miró.
“La casa donde nació tu padre.””
“No conozco esa casa.””
“Tu madre sí.””
Todos miramos a mi madre.
Ella lloraba.
“Está en San Miguel.””
“¿Por qué nunca me llevaste?””
“Porque prometí que no volvería.””
“¿A quién?””
Mi madre levantó la mirada.
“A tu padre.””
Entonces las luces volvieron a apagarse.
Un segundo después, las pantallas del salón se encendieron.
Apareció un rostro.
Gabriel.
O Daniel.
Mirando directamente a la cámara.
Sonrió.
“Felicidades, Julian.””
Julian se quedó inmóvil.
La voz continuó:
“Si estás viendo esto, significa que Mateo ya te contó quién soy.””
Gabriel inclinó ligeramente la cabeza.
“Pero también significa que todavía no te contó quién lo ayudó a sobrevivir.””
La pantalla se volvió negra.
Después apareció una sola palabra:
*MATEO.*
Y debajo:
May you like
*PREGÚNTALE A TU ESPOSA QUÉ HIZO.*
Charlotte comenzó a gritar.