Chapter 10: La última trampa de Margaret
Claire leyó la carta de Margaret tres veces antes de guardarla en el cajón de su escritorio.
«Si deseas conocer toda la verdad, ven mañana a la casa de Malibu. Te entregaré los documentos originales y te explicaré lo que tu madre y Robert hicieron antes de que nacieras».
La frase sobre su madre le provocó un escalofrío.
Durante años, Lucía Bennett había sido para Claire una mujer sencilla, trabajadora y reservada. Había criado a su hija sin ayuda de un hombre, había mantenido dos empleos cuando el dinero escaseaba y había rechazado cualquier pregunta relacionada con el pasado de Robert Whitmore.
Claire siempre había interpretado aquel silencio como una forma de protegerla.
Ahora empezaba a preguntarse si su madre también había cometido errores que nunca se atrevió a confesar.
El teléfono vibró sobre el escritorio.
Era un mensaje de Victor Salazar.
«No vaya sola. Margaret necesita que usted firme una renuncia antes de que conozca el destino de los últimos ocho millones».
Claire escribió inmediatamente:
«¿Por qué quiere que firme esa renuncia?».
La respuesta llegó casi un minuto después.
«Porque, si usted acepta voluntariamente renunciar a sus derechos, las participaciones de Robert permanecerán bajo el control de la sociedad familiar. Y porque hay un documento que podría demostrar que Margaret no actuó sola».
Claire sintió que el corazón le golpeaba las costillas.
«¿Quién más estuvo involucrado?».
Victor tardó en responder.
«Alguien que usted conoció mucho antes de casarse con Daniel».
Claire dejó el teléfono sobre la mesa.
No podía imaginar quién sería.
Su madre había muerto cuando ella tenía veinticuatro años. Robert había fallecido sin llegar a explicarle su historia. Y Margaret llevaba años manipulando los acontecimientos para mantenerla lejos de cualquier información que pudiera cambiar su posición dentro de la familia.
¿Quién quedaba?
Antes de que pudiera continuar pensando, Elena entró en la oficina.
—¿Ya leíste la carta?
Claire levantó la mirada.
—Sí. Victor dice que Margaret quiere que firme una renuncia.
Elena dejó su portafolios sobre la mesa.
—Entonces no firmarás nada.
—Quiero ir a Malibu.
—Lo imaginaba.
—No para negociar. Quiero ver qué documentos tiene.
Elena se sentó frente a ella.
—Podemos organizar una reunión formal, solicitar que todos los documentos se entreguen a través de los abogados y evitar una confrontación innecesaria.
—Margaret nunca va a entregar voluntariamente algo que pueda incriminarla.
—Quizá no. Pero eso no significa que debamos aceptar sus condiciones.
Claire miró hacia la ventana.
—Toda mi vida he tenido que esperar a que otras personas decidieran cuándo podía conocer la verdad. Mi madre callaba. Robert escribía cartas que nunca me llegaron.
Daniel se quedaba sentado mientras su madre me humillaba. Y Margaret sigue creyendo que puede hacerme entrar en una habitación, poner un documento frente a mí y obligarme a obedecer.
Elena permaneció en silencio.
Claire se levantó.
—Voy a ir. Tú puedes acompañarme como mi abogada. Si Margaret quiere hablar, tendrá que hacerlo delante de ti.
—Eso es razonable, siempre que mantengamos la reunión documentada y no firmes ningún documento.
—No firmaré nada.
Elena asintió.
—Entonces primero contactaremos a Victor para que nos explique qué sabe exactamente. No vamos a entrar en una situación potencialmente complicada sin conocer los riesgos.
Claire tomó su bolso.
—Hazlo hoy.
A la mañana siguiente, Claire y Elena llegaron a la casa de Malibu a las diez y media.
El cielo estaba cubierto y el viento del Pacífico golpeaba las ventanas de la entrada. La mansión parecía más fría que la última vez que Claire había estado allí.
Un empleado abrió la puerta.
—La señora Whitmore las espera en el salón.
Margaret estaba sentada junto a la chimenea, con un vestido color marfil y un collar de perlas. Sobre la mesa había una carpeta roja, una jarra de agua y tres vasos.
Al ver entrar a Claire, sonrió sin levantarse.
—Sabía que vendrías.
Claire se quitó el abrigo.
—Tu carta decía que tenías documentos relacionados con mi madre.
—Y los tengo.
Margaret miró a Elena.
—No sabía que traerías compañía.
—Soy su representante legal —respondió Elena—. Cualquier documento relacionado con el patrimonio de Claire será revisado por mi despacho.
Margaret dejó escapar una risa seca.
—Siempre tan desconfiada.
—Después de una transferencia de ocho millones sin autorización verificable, creo que la cautela está justificada.
La sonrisa de Margaret desapareció.
—No tienes idea de lo que ocurrió en aquellos años.
Claire se sentó frente a ella.
—Entonces explícamelo.
Margaret abrió la carpeta roja, pero no sacó ningún documento.
—Tu madre y Robert tenían una relación complicada. Mucho más complicada de lo que imaginas.
—Eso no explica por qué utilizaste su dinero.
—Robert había prometido mantener económicamente a Lucía y a ti. Después cambió de opinión. La empresa atravesaba una crisis y él quería destinar una cantidad enorme a un fideicomiso que no podía administrar directamente.
—¿Por eso falsificaste mi firma?
Margaret endureció el rostro.
—No he admitido haber falsificado nada.
—Entonces entrega los documentos al perito y deja que determine quién lo hizo.
Margaret cerró la carpeta.
—No vine a discutir acusaciones.
—Fuiste tú quien me invitó.
—Vine a darte una oportunidad.
Claire inclinó ligeramente la cabeza.
—¿Una oportunidad para qué?
Margaret deslizó una hoja hacia ella.
Era una renuncia de derechos patrimoniales. El texto establecía que Claire abandonaría cualquier reclamación sobre las participaciones de Robert, las transferencias del fideicomiso y cualquier beneficio derivado de los acuerdos familiares anteriores.
A cambio, recibiría una suma fija de dinero y renunciaría a futuras acciones relacionadas con la administración de los activos.
Claire leyó el documento sin tocarlo.
—¿Quieres que renuncie a todo?
—Quiero terminar con esta guerra.
—No. Quieres terminar con la investigación.
Margaret se inclinó hacia delante.
—Piénsalo, Claire. Podrías recibir dos millones de dólares, desaparecer de nuestras vidas y empezar de nuevo. Es más dinero del que la mayoría de la gente verá en toda su existencia.
Claire la miró con incredulidad.
—¿Me estás ofreciendo dos millones para que deje de preguntar por los trece millones que desaparecieron de un fideicomiso?
—No puedes demostrar que todo ese dinero te pertenecía.
Elena intervino.
—La propuesta será incorporada al expediente de la disputa. No recomendamos que mi clienta la firme.
Margaret golpeó la mesa con la palma.
—¡Esto es un asunto familiar!
—Dejó de serlo cuando se utilizaron documentos cuya autenticidad está siendo investigada —respondió Elena.
Margaret respiró profundamente y volvió a mirar a Claire.
—Tu madre tampoco era tan inocente como crees.
Claire sintió que aquellas palabras le atravesaban el pecho.
—No vuelvas a utilizar a mi madre para justificar tus decisiones.
—Lucía sabía que Robert estaba casado cuando empezó a verlo.
—Eso no tiene nada que ver con el dinero.
—Lo tiene todo que ver. Ella sabía que estaba entrando en una familia que no la aceptaría. Y, aun así, quiso asegurarse un lugar para ti.
Claire se puso de pie.
—Mi madre trabajó hasta quedarse sin fuerzas para que yo pudiera estudiar. Nunca me enseñó a quitarle nada a nadie.
Margaret también se levantó.
—¡Porque no conoces la historia completa!
El grito resonó en el salón.
Durante un instante, ninguna de las dos habló.
Entonces Claire señaló la carpeta roja.
—Dame los documentos.
Margaret la abrazó contra su pecho como si contuviera un tesoro.
—Firma primero.
—No.
—¡Firma y te contaré todo!
—No voy a comprar la verdad con mis propios derechos.
Margaret se quedó mirándola.
Por primera vez, Claire vio algo distinto en sus ojos. No era solo rabia. Era miedo.
Un miedo profundo, casi desesperado.
Margaret cerró la carpeta y la guardó en un cajón.
—Entonces no tengo nada más que decirte.
Claire recogió su bolso.
—Perfecto. Nos veremos cuando los investigadores te hagan las preguntas que te niegas a responder.
Cuando llegó a la puerta, Margaret habló a sus espaldas.
—Tu madre no murió sin saber lo que Robert había hecho.
Claire se detuvo.
Elena la miró inmediatamente.
—¿Qué significa eso? —preguntó Claire.
Margaret levantó la barbilla.
—Lucía recibió una carta de Robert poco antes de morir. Una carta que explicaba por qué él quería dejarte las acciones.
—¿Dónde está?
—Firma la renuncia.
Claire sintió que la rabia le subía por la garganta.
Pero no regresó a la mesa.
Abrió la puerta y salió.
Elena la siguió hasta el automóvil.
—No podemos permitir que te provoque.
Claire se quedó mirando el océano.
—No me está provocando. Está intentando mantenerme ignorante.
Elena abrió la puerta del vehículo.
—Entonces encontraremos esa carta por otros medios.
Claire subió al automóvil.
Mientras se alejaban de la mansión, su teléfono vibró.
Era un mensaje de Victor.
«Ya sé quién estuvo involucrado en las transferencias. Tengo pruebas de que la orden original no salió de Margaret».
Claire leyó el mensaje dos veces.
Después llegó otro.
«La orden llevaba la firma de alguien que murió antes de que se realizara la primera transferencia».
Claire levantó la cabeza.
May you like
Porque si aquello era cierto, el escándalo podía remontarse a una época anterior a la muerte de Robert.
Y la única persona que quizá podía explicar aquella firma era Lucía Bennett.