Chapter 7: La sangre en la manga
Marcus no recordaría después cuánto tiempo permaneció mirando a Ethan sin decir una palabra.
La habitación estaba iluminada por el sol de la mañana. Las maletas seguían abiertas sobre la cama de Lily, una camisa rosa colgaba de una esquina y la fotografía rasgada de Elena permanecía junto a la cómoda. Todo parecía absurdamente normal para una casa donde acababan de pronunciarse palabras capaces de destruir tres años de mentiras.
—Repítelo —pidió Marcus.
Ethan se frotó las manos contra los pantalones.
—No quiero repetirlo.
—Necesito saber exactamente qué viste aquella noche.
—Marcus, por favor...
—¡Mi esposa murió en esa carretera! —La voz de Marcus se quebró—. Durante tres años he vivido pensando que fue un accidente. Si viste algo, necesito que me lo cuentes.
Ethan bajó la cabeza.
Lily permanecía junto a Rosa, que había llegado al dormitorio al escuchar los gritos. La niña observaba a su hermanastro con los ojos muy abiertos.
—¿Tú sabes qué le pasó a mi mamá? —preguntó Lily.
Ethan la miró y comenzó a llorar.
—Lo siento, Lily.
—¿Por qué nunca me dijiste nada?
Él no respondió.
Marcus se acercó a Rosa.
—Llévate a Lily a la cocina, por favor. Quédate con ella.
—Pero, papá... —protestó la niña.
Marcus se arrodilló frente a su hija.
—Necesito hablar con Ethan sobre algo muy difícil. No has hecho nada malo. Quiero que estés con Rosa un ratito y después iré por ti.
Lily lo abrazó por el cuello.
—No dejes que me lleven.
—Nadie va a llevarte a ninguna parte.
Cuando Rosa salió con la niña, Marcus cerró la puerta.
Después señaló la silla junto al escritorio.
—Siéntate, Ethan.
El joven obedeció.
Marcus se quedó de pie frente a él.
—Empieza desde el principio. No omitas nada, aunque te dé vergüenza. Si no recuerdas algo con seguridad, dilo. No quiero suposiciones.
Ethan respiró profundamente.
—Tenía dieciséis años. Mamá me pidió que la acompañara a recoger unos documentos. Me dijo que no tardaríamos mucho y que después iríamos a cenar.
—¿Qué día fue?
—El jueves 14 de noviembre. Lo recuerdo porque al día siguiente tenía un examen.
Marcus conocía aquella fecha. Era la noche en que Elena había salido de casa después de discutir con él por teléfono. Ella le había dicho que necesitaba resolver un asunto antes de regresar.
—¿A qué hora salieron?
—Como a las ocho y media. Mamá conducía un Mercedes negro. Yo iba en el asiento del pasajero.
Marcus se sentó lentamente.
—Continúa.
—Al principio íbamos hacia Malibu. Después mamá recibió una llamada y empezó a discutir. No escuché todo, pero dijo que no iba a entregar los documentos y que la otra persona tenía que dejarla en paz.
—¿Reconociste la voz?
Ethan negó con la cabeza.
—No. Mamá tenía el teléfono conectado al automóvil. Solo escuchaba su voz.
—¿Y después?
—Tomó una carretera secundaria. Llovía mucho. Yo le pregunté adónde íbamos y me dijo que no hiciera preguntas.
Ethan se cubrió el rostro.
—Cuando llegamos a una curva, vimos el automóvil de Elena estacionado junto a la barrera. Las luces de emergencia estaban encendidas.
Marcus sintió que se le entumecían los dedos.
—¿El automóvil estaba detenido o había caído por el desnivel?
—Estaba detenido. Elena estaba afuera, cerca de la puerta del conductor.
—¿Estaba herida?
—No lo sé. Desde donde estábamos no podía verla bien.
Ethan levantó la mirada.
—Mamá estacionó detrás de ella y me dijo que me quedara en el automóvil.
—¿Qué hiciste?
—Me quedé. Pero bajé un poco la ventana porque quería escuchar.
Su voz comenzó a temblar.
—Vi a mamá acercarse a Elena. Discutieron. No escuchaba las palabras por la lluvia, pero Elena estaba señalando unos papeles. Después mamá la agarró del brazo.
Marcus cerró los ojos.
—¿Y luego?
—No vi exactamente qué pasó. Un camión pasó por la carretera y me tapó la vista durante unos segundos. Cuando volví a mirar, Elena estaba en el suelo, junto a la barrera.
Marcus se puso de pie tan bruscamente que la silla cayó hacia atrás.
—¿Estaba consciente?
—No lo sé.
—¡Ethan!
—¡No lo sé! —gritó el joven—. ¡Te estoy diciendo la verdad!
Ambos quedaron inmóviles.
Ethan respiraba con dificultad.
—Mamá regresó al automóvil. Tenía sangre en la manga. Yo le pregunté qué había pasado, pero me dijo que no había tiempo para explicar nada. Después llamó a alguien.
—¿A quién?
—No lo sé. Habló muy bajo. Solo escuché que decía: «Ya está hecho. Ahora tenemos que seguir con el plan».
Marcus sintió náuseas.
—¿Llamó a la policía?
—No mientras yo estaba allí.
—¿Qué hicieron después?
Ethan miró sus manos.
—Mamá me llevó a casa de una amiga. Me dijo que no debía contarle a nadie dónde habíamos estado. Al día siguiente, cuando supimos que Elena había muerto, me dijo que si hablaba, la policía descubriría que yo estaba allí y me acusaría de haberla ayudado.
Marcus apretó los puños.
—Eras un menor. ¿Por qué no acudiste a mí?
Ethan levantó la mirada, desesperado.
—Porque mamá me enseñó unos documentos. Había una firma tuya y otra de Elena. Me dijo que ustedes habían hecho algo ilegal con el fideicomiso y que yo terminaría en la cárcel si revelaba lo que sabía.
—¿Le creíste?
—Tenía dieciséis años. Ella era mi mamá.
Marcus se pasó una mano por la cabeza.
La explicación no borraba la crueldad con que Ethan había tratado a Lily ni justificaba sus años de silencio. Pero ahora entendía que el miedo podía haberse convertido en una prisión para un muchacho que había sido manipulado por la persona en quien más confiaba.
—¿Por qué me estás contando esto ahora?
Ethan miró hacia la puerta.
—Porque ayer te escuché decir que nunca abandonarías a Lily. Y comprendí que mamá me había hecho creer que todos los adultos podían ser comprados o amenazados. Pero tú no vas a permitir que le hagan lo mismo a ella.
Marcus no respondió.
—Además —continuó Ethan—, hace unos días encontré algo en mi correo. Un mensaje de una dirección que no reconocí. Tenía un archivo adjunto y decía que, si alguna vez quería saber qué pasó realmente aquella noche, debía revisar el video de la cámara del automóvil.
Marcus se quedó inmóvil.
—¿Qué cámara?
—La cámara de seguridad que mamá instaló en el Mercedes. Ella decía que era para evitar robos.
—¿Todavía existe ese vehículo?
Ethan asintió.
—Está guardado en un almacén privado de su propiedad. Me dijo que lo habían vendido, pero hace dos meses lo vi allí cuando fui a buscar unas cajas.
Marcus sacó su teléfono.
—¿Tienes la dirección?
Ethan se la dictó.
Marcus la anotó y llamó inmediatamente a Samuel Ortega. Le explicó que había recibido un testimonio sobre la noche del accidente y que existía la posibilidad de que hubiera una grabación relevante.
Samuel escuchó sin interrumpir.
—Marcus, no vayas a ese almacén por tu cuenta —le advirtió—. Si el vehículo puede contener pruebas relacionadas con una muerte, debemos avisar a las autoridades y evitar que se altere cualquier evidencia.
—¿Y si Vanessa llega antes?
—Voy a ponerme en contacto con la policía y a explicar la situación. Tú mantén a tu hija segura y conserva todos los mensajes y archivos.
Marcus terminó la llamada.
Ethan seguía sentado, con la cabeza entre las manos.
—¿Me odias? —preguntó de pronto.
Marcus lo miró.
—Estoy furioso contigo por haber guardado silencio. Estoy furioso por lo que le hiciste a Lily. Pero también sé que eras un muchacho cuando ocurrió aquello y que tu madre te amenazó.
—No merezco que me perdones.
—Eso no te corresponde decidirlo por mí. Lo que sí te corresponde es decir la verdad y asumir las consecuencias de lo que hiciste.
Ethan asintió lentamente.
En ese momento, el teléfono de Marcus vibró.
Era un mensaje de Samuel.
La policía ha recibido la información inicial. Antes de proceder con cualquier inspección, necesitamos confirmar la ubicación exacta del vehículo. ¿Puedes enviarme una fotografía del lugar?
Marcus abrió el mapa y preparó la información.
Entonces llegó otro mensaje.
Esta vez no era de Samuel.
Era de Vanessa.
No permitas que Ethan te engañe. Él sabe perfectamente quién causó el accidente de Elena.
Marcus leyó el mensaje y se lo mostró a su hijastro.
Ethan se puso blanco.
—Ella sabe que te conté.
—¿Cómo puede saberlo?
El joven miró hacia la ventana.
Abajo, en la entrada de la mansión, el Mercedes negro de Vanessa acababa de aparecer junto a la reja.
La mujer salió del automóvil con el teléfono en una mano.
Y no venía sola.
Un hombre de traje oscuro bajó del asiento del pasajero, abrió una carpeta y caminó con ella hacia la puerta principal.
Ethan se levantó de golpe.
—Marcus, ese hombre...
—¿Quién es?
El joven tragó saliva.
—Es el abogado que mamá llevó a la clínica cuando Elena estaba investigando el fideicomiso.
Marcus miró hacia la entrada.
El hombre levantó la vista y observó directamente las ventanas del segundo piso.
Luego sacó su teléfono y realizó una llamada.
Un segundo después, el celular de Marcus vibró.
May you like
Un mensaje nuevo apareció en la pantalla.
Señor Reed, tenemos que hablar sobre la tutela de su hija. Si no coopera, la próxima persona que la policía investigará será usted.