Chapter 7: El nombre de Mariana
Daniel leyó el mensaje anónimo tantas veces que terminó memorizando cada palabra.
«Busca el nombre de Mariana en los documentos de la empresa».
Durante varios minutos permaneció sentado frente a la computadora de Lucía, con el historial bancario abierto y la carta de Sofía junto al teclado. Afuera, el sol de Texas iluminaba las ventanas, y desde la sala llegaban las risas de los niños mientras veían una película.
La normalidad de aquellos sonidos le parecía casi insoportable.
Sus hijos intentaban recuperar una tarde tranquila, mientras él descubría que quizá había compartido su hogar con una desconocida.
Abrió nuevamente el archivo de la empresa que había recibido las transferencias. Revisó las páginas, los números de registro y las direcciones. Buscó «Mariana Herrera».
Nada.
Probó con el apellido de soltera de su primera esposa.
Tampoco encontró resultados.
—¿Todavía estás trabajando en eso? —preguntó Lucía desde la puerta.
Daniel giró la silla.
—Alguien me envió un mensaje diciendo que buscara el nombre de Mariana en los documentos de Vanessa.
Lucía entró y dejó una taza de café junto a él.
—¿Quién te lo envió?
—No lo sé. Es el mismo número que me escribió anoche.
—¿Y por qué crees que deberías confiar en esa persona?
Daniel miró la pantalla.
—No lo sé. Pero la transferencia de cinco mil dólares es real, y la empresa existe. No voy a ignorar algo solo porque no conozco a quien me lo dice.
Lucía asintió lentamente.
—Entonces revisa lo que puedas comprobar. No saques conclusiones antes de tener pruebas.
Daniel regresó a los documentos.
Recordó que Mariana había trabajado algunos años como administradora de una pequeña clínica dental antes de que naciera Sofía. Era organizada, guardaba recibos durante años y anotaba fechas importantes en una libreta azul que siempre llevaba en su bolso.
Después de su muerte, Daniel había conservado algunas de sus pertenencias en cajas. Vanessa le había ayudado a organizarlas durante los primeros meses de matrimonio.
En aquel momento, él había agradecido que alguien le ayudara a tocar recuerdos que todavía le dolían.
Ahora se preguntaba si había cometido un error al permitirle revisar aquellas cajas.
—Tengo que regresar a la casa —dijo.
Lucía se tensó.
—¿Para qué?
—Para buscar los documentos de Mariana. Pero no voy a entrar sin autorización ni voy a enfrentar a Vanessa. Primero hablaré con el agente.
Daniel hizo la llamada y explicó sus motivos. Le recomendaron no acceder a las áreas restringidas ni manipular posibles evidencias. Si necesitaba recuperar documentos personales, debía coordinarlo mediante el procedimiento correspondiente.
Aceptó.
Antes de terminar la llamada, recibió una notificación bancaria. Era una actualización sobre la transferencia de cinco mil dólares.
El banco había confirmado la fecha y el destinatario, pero necesitaba documentación adicional para determinar quién había autorizado el pago y con qué fundamento.
Daniel guardó el correo.
Todavía no sabía qué significaba aquella transferencia.
Pero ahora tenía una pregunta concreta que podía investigar.
Esa tarde, Sofía se acercó a la mesa con una hoja de papel.
—Papá, ¿puedo dibujar aquí?
Daniel apartó la computadora.
—Claro, princesa.
La niña sacó unos lápices de colores de su mochila y comenzó a dibujar una casa con tres personas frente a la puerta. Una figura era alta, otra tenía el cabello largo y la tercera llevaba un vestido amarillo.
Daniel reconoció a Mariana por el pequeño corazón que Sofía había dibujado sobre su cabeza.
—¿Esa es mamá? —preguntó suavemente.
Sofía asintió.
—Quiero que esté con nosotros.
Daniel sintió que se le cerraba la garganta.
—A mí también me gustaría, mi amor.
La niña siguió coloreando.
—Vanessa decía que no debía dibujarla porque tú te ponías triste.
Daniel dejó el lápiz que tenía en la mano.
—¿Te dijo eso muchas veces?
—Sí. Una vez encontró una fotografía de mamá en mi mochila y la rompió.
Daniel se quedó inmóvil.
—¿Qué fotografía?
—La que tenía cuando fuimos al zoológico. Mamá estaba cargándome y yo tenía un helado.
Él recordaba aquella fotografía. Mariana había llevado a Sofía al zoológico cuando tenía tres años. Daniel había llegado tarde porque estaba trabajando, pero las dos le habían guardado una sorpresa: una fotografía impresa y un dibujo de un elefante.
Después de la muerte de Mariana, aquella imagen había estado en la mesita de noche de Sofía.
Hasta que desapareció.
Daniel siempre había pensado que la niña la había perdido.
—¿Por qué no me lo contaste?
Sofía dejó de colorear.
—Vanessa dijo que te pondrías triste y que sería mi culpa.
Daniel la tomó suavemente de las manos.
—Escúchame. Tú nunca eres responsable de las emociones de los adultos. Puedes contarme cuando alguien rompe algo que quieres.
Puedes contarme cuando alguien te hace sentir mal. No tienes que protegerme de la verdad.
Sofía se inclinó hacia él.
—¿Puedo guardar el dibujo de mamá en mi cuarto?
—Por supuesto.
La niña sonrió y regresó a sus lápices.
Daniel, sin embargo, ya no podía apartar de su mente la posibilidad de que Vanessa hubiera revisado las pertenencias de Mariana por alguna razón.
¿Había encontrado algo que quisiera ocultar?
¿O alguien estaba utilizando el nombre de su primera esposa para manipularlo?
No tenía respuestas.
Y no permitiría que las sospechas se convirtieran en nuevas heridas para sus hijos.
A la mañana siguiente, Daniel recibió una llamada del abogado que había consultado para revisar los movimientos financieros.
—He revisado los documentos que me envió —le explicó el abogado—. La transferencia de cinco mil dólares merece una explicación, pero todavía no podemos concluir que haya existido un delito. Necesitamos obtener el contrato completo y verificar las autorizaciones.
—¿Puede averiguar si el nombre de mi primera esposa aparece relacionado con esa empresa?
—Puedo revisar los documentos públicos y solicitar información pertinente por las vías adecuadas. Si encuentra documentos originales, no los altere ni los entregue a terceros sin asesoría.
Daniel le agradeció.
Cuando terminó la llamada, abrió el cajón donde guardaba las copias digitales de los documentos familiares. Encontró una fotografía antigua de Mariana, una copia de su certificado de defunción y varios formularios de seguros.
Entonces recordó algo que nunca había considerado importante.
Poco después de la muerte de Mariana, una mujer de una oficina administrativa lo había llamado para confirmar algunos datos de un beneficio que ella había contratado años atrás. Daniel había estado tan abrumado por el funeral y las responsabilidades con Sofía que le pidió que enviara todo por correo.
No recordaba haber recibido aquellos documentos.
Revisó sus archivos antiguos.
Encontró un correo electrónico de la empresa que administraba el beneficio, fechado ocho meses antes de conocer a Vanessa. El mensaje indicaba que faltaba confirmar la recepción de una notificación.
El documento adjunto no estaba disponible.
Daniel anotó el nombre de la empresa y se lo envió al abogado.
Después abrió el mensaje anónimo y escribió:
«Necesito saber por qué mencionas a Mariana. Si tienes pruebas, entrégalas a las autoridades. No voy a actuar basándome en rumores».
Envió el mensaje.
La respuesta llegó pocos minutos después.
«No son rumores. Vanessa encontró un documento que Mariana dejó firmado. Por eso empezó a buscarte».
Daniel sintió un escalofrío.
Leyó el mensaje otra vez.
Vanessa lo había conocido en una reunión de amigos. Se había mostrado interesada en su vida, en su hija y en la forma en que había reconstruido su rutina después de la pérdida.
Él había creído que se enamoró de su manera de hacerlo reír.
Ahora se preguntaba si ella había sabido algo sobre su familia antes de conocerlo.
Escribió una nueva pregunta.
«¿Qué documento?».
Esta vez no hubo respuesta inmediata.
Daniel dejó el teléfono sobre la mesa y miró hacia la sala. Mateo estaba ayudando a Sofía a construir una torre de bloques. Los dos discutían sobre dónde colocar la última pieza, pero sus voces ya no tenían el tono temeroso de la noche anterior.
Él no iba a permitir que una sospecha destruyera aquella pequeña recuperación.
Entonces el teléfono vibró.
Había llegado una fotografía.
Era la imagen de un documento antiguo, con una firma al pie de la página.
Daniel amplió la fotografía.
Reconoció la letra de Mariana.
Y debajo de su firma aparecía una frase que nunca había visto antes:
«Para proteger el futuro de mi hija, esta decisión deberá mantenerse en reserva hasta que Sofía cumpla dieciocho años».
Daniel dejó de respirar por un instante.
May you like
Porque, al final de la página, junto al nombre de Mariana, aparecía otro nombre.
El de Vanessa.