wink

Chapter 11: El hombre que conocía el pasado de Elena

Mi padre llamó de inmediato al número que aparecía en el registro de llamadas.

La línea estaba desconectada.

Lo intentó dos veces más, pero obtuvo el mismo resultado.

—¿Quién era ese hombre? —pregunté.

Mateo negó con la cabeza.

—No lo sé.

—Dijo que trabajó con los documentos de mamá.

—Lo escuché.

—Y dijo que sabe algo de Elena.

Mi padre caminó hasta la puerta de la oficina, la cerró y regresó al escritorio.

—Vamos a informar a Robert. No voy a perseguir a un desconocido por una llamada que podría ser una trampa.

Me molestó su prudencia, pero sabía que tenía razón.

Enviamos al abogado el registro de la llamada y una descripción exacta de lo que había dicho el hombre. Robert respondió pocos minutos después, pidiéndonos que no intentáramos localizarlo por nuestra cuenta.

Sin embargo, el nombre que había mencionado el desconocido seguía resonando en mi cabeza.

Lucía.

No había pronunciado el nombre de Elena hasta el final de la llamada.

Había empezado diciendo que conocía los documentos de mi madre, como si esa fuera la parte más importante.

¿Por qué?

A la mañana siguiente, Robert nos llamó a su oficina.

Había recibido una respuesta preliminar de la institución financiera que investigaba la transferencia.

—Tenemos una coincidencia que merece atención —explicó—. La operación de doce mil dólares parece haber sido enviada a una cuenta cuyo titular estaba relacionado con una empresa de servicios administrativos. Todavía no tenemos la documentación necesaria para afirmar quién controlaba efectivamente esa cuenta.

Mateo se inclinó hacia delante.

—¿Y qué relación tiene con Elena?

Robert colocó dos documentos sobre la mesa.

Uno era la referencia de la transferencia antigua.

El otro era una copia del expediente presentado recientemente en relación con nuestra casa.

—La empresa asociada a la cuenta aparece mencionada en una hoja adjunta a la solicitud de modificación de los registros de propiedad. La coincidencia no demuestra que ambas operaciones formen parte de la misma actividad, pero sí justifica una investigación más detallada.

Tomé los documentos.

El nombre de la empresa era Sierra Administrative Services.

Nunca lo había escuchado.

—¿Quién la administraba? —pregunté.

—Estamos intentando confirmarlo mediante los registros públicos y la documentación financiera disponible —respondió Robert—. No quiero darles un nombre hasta tener una fuente verificable.

Mi padre parecía contener la respiración.

—¿Y el hombre que nos llamó?

—El número no está identificado en los documentos que recibimos. Vamos a conservar el registro de la llamada y comprobar si hay alguna forma legítima de verificar su identidad.

Robert hizo una pausa.

—También quiero hablarles de Elena. Si tiene documentos adicionales, necesitamos obtenerlos por un medio formal. No deben amenazarla, presionarla ni intentar entrar en sus cuentas o dispositivos.

—No vamos a hacer eso —respondió Mateo.

—Bien. La prioridad es proteger las pruebas y determinar qué ocurrió.

Cuando salimos del despacho, mi padre me preguntó si quería volver directamente a casa.

Negué con la cabeza.

—Quiero ir al taller. Necesito trabajar.

Mateo no discutió.

Me llevó y se quedó unos minutos en el estacionamiento.

—Javier, sé que te cuesta aceptar ayuda —dijo—. Pero no tienes que demostrar tu valor trabajando hasta caer rendido.

—No estoy intentando demostrar nada.

—¿Entonces por qué llevas varios días durmiendo tan poco?

No supe responder.

Mi padre suspiró.

—Tu madre quería que tuvieras un futuro, no que destruyeras tu presente para conseguirlo.

Me quedé mirando el tablero de la camioneta.

—Lo sé.

—Entonces cuídate, hijo.

Me dio una palmada en el hombro y se marchó.

En el taller, intenté concentrarme en una reparación de rutina. Pero cada vez que escuchaba un teléfono sonar, levantaba la cabeza.

A media tarde, un hombre entró por la puerta del taller.

Llevaba una camisa azul claro, pantalones oscuros y una carpeta de cuero bajo el brazo. Tendría unos cincuenta años. Su cabello estaba completamente canoso en las sienes.

Se acercó al mostrador.

—Busco a Javier Mateo Hernández.

Me limpié las manos con un trapo.

—Soy yo.

El hombre me observó con una expresión que no supe interpretar.

—Me llamo Daniel Salazar. Necesito hablar contigo sobre tu madre.

Sentí que se me endurecía el cuerpo.

—¿Usted fue quien llamó a mi padre?

Asintió.

Miré hacia la oficina del señor Collins.

—No puedo irme del trabajo.

—No te pediré que lo hagas. Solo necesito entregarte algo.

Abrió la carpeta y sacó una fotografía.

Era una imagen de mi madre sentada frente a una mesa, con varios documentos extendidos delante de ella.

A su lado estaba un hombre joven que no reconocí.

Detrás de ellos, casi oculto por una cortina, aparecía el rostro de Elena.

Me quedé mirando la fotografía.

—¿Cuándo se tomó esto?

—Hace muchos años, antes de que tu madre muriera.

—¿Quién es el hombre que está sentado junto a ella?

Daniel vaciló.

—Un antiguo socio de la empresa para la que trabajaba. Yo era asistente administrativo en aquel entonces. Ayudaba a organizar documentos y registrar operaciones.

—¿Qué tiene que ver Elena con esto?

Daniel bajó la voz.

—Ella acudió a nuestra oficina varias veces. Al principio, dijo que necesitaba información sobre propiedades familiares. Después empezó a preguntar por ciertos documentos financieros relacionados con Lucía.

Sentí que se me revolvía el estómago.

—¿Por qué?

—No lo sé con certeza. Pero recuerdo que tu madre estaba preocupada por una transferencia que no podía explicar. Me pidió que guardara copias de algunos registros.

—¿Los tiene?

Daniel apretó la carpeta.

—Tengo una parte. No todo. Cuando la empresa cerró, algunos archivos fueron trasladados y otros desaparecieron.

—¿Y por qué no habló antes?

El hombre bajó la mirada.

—Porque cometí errores. Cuando tu madre murió, me dijeron que no me metiera en asuntos que no me correspondían. Yo era joven, tenía una familia y necesitaba conservar mi trabajo. Pensé que los abogados resolverían todo.

—Pero no lo resolvieron.

Daniel me miró con tristeza.

—No.

Me entregó una tarjeta con su nombre y número de teléfono.

—No quiero que confíes en mí solo porque conozco a tu madre. Llévale esto a tu abogado. Que revise todo antes de decidir qué hacer.

Guardé la tarjeta en el bolsillo.

—¿Por qué me está ayudando ahora?

Daniel tardó en contestar.

—Porque vi una noticia sobre un asunto de propiedad que involucra a tu familia. Alguien me preguntó si conocía los documentos antiguos. Comprendí que lo que había ocurrido años atrás podía estar repitiéndose.

—¿Quién le preguntó?

Su rostro se tensó.

—No puedo decírtelo todavía.

Me enfurecí.

—Entonces, ¿cómo espera que le crea?

Daniel aceptó mi reacción sin defenderse.

—No espero que me creas. Espero que tu abogado revise lo que tengo y determine si es útil.

Se volvió para marcharse.

Antes de cruzar la puerta, se detuvo.

—Javier, hay algo más. Tu madre no era la única persona que estaba preocupada por aquella transferencia. Tu padre recibió una advertencia en aquella época.

Sentí que el corazón me golpeaba contra las costillas.

—¿Qué advertencia?

Daniel miró hacia el estacionamiento.

—Pregúntale qué hizo cuando recibió una carta sobre los doce mil dólares.

Y se marchó.

Esa noche, esperé a que mi padre regresara del negocio.

No le envié mensajes ni lo llamé. Quería preguntárselo cara a cara.

Cuando entró en la cocina, dejó las llaves en el mostrador y me miró.

—¿Pasa algo?

Saqué la tarjeta de Daniel.

—Hoy vino un hombre al taller. Dice que trabajó con los documentos de mamá.

Mateo tomó la tarjeta.

Leyó el nombre.

Su rostro cambió.

—¿Lo conoces? —pregunté.

—No personalmente.

—Dijo que tú recibiste una advertencia sobre la transferencia de doce mil dólares.

Mi padre dejó la tarjeta sobre la mesa.

Durante unos segundos, no habló.

Después se sentó.

—Recibí una carta hace muchos años —admitió.

Sentí que la rabia me subía por el pecho.

—¿Qué decía?

Mateo se frotó las manos.

—Decía que había una discrepancia en una cuenta relacionada con los ahorros de tu madre. La carta no identificaba claramente a la persona responsable. Pedía que revisáramos ciertas operaciones.

—¿Y qué hiciste?

—Llamé al banco. Me dijeron que necesitaban documentación adicional. Después tu madre enfermó más y todo quedó relegado.

—¿Lo olvidaste?

Mi padre me miró con dolor.

—No lo olvidé, Javier. Pensé que se trataba de un error que podríamos resolver cuando las cosas se tranquilizaran.

—¿Y nunca volviste a revisarlo?

Bajó la cabeza.

—No.

Me aparté de la mesa.

—Mientras yo trabajaba para ahorrar dinero, tú sabías que había una discrepancia relacionada con los ahorros de mamá y nunca me lo contaste.

—No sabía que el dinero fuera tuyo ni que estuviera relacionado con tu futuro.

—¡Pero sabías que algo no cuadraba!

Mi padre no intentó defenderse.

Eso hizo que me doliera todavía más.

—Tienes razón —dijo—. Debí haber seguido investigando. No hay excusa para eso.

Me senté frente a él.

—¿Todavía tienes la carta?

Mateo levantó la cabeza lentamente.

—Creo que sí.

Fue hasta la oficina y regresó con una caja de documentos antiguos. Buscó durante varios minutos, sacando sobres, facturas y estados de cuenta.

Finalmente encontró un sobre amarillento con el nombre del banco impreso en una esquina.

Lo abrió.

Dentro había una carta fechada pocos meses antes de la muerte de mi madre.

La leí por encima del hombro de mi padre.

El banco informaba de una operación que requería verificación adicional y solicitaba documentación sobre el propósito de la transferencia.

No mencionaba a Elena.

Tampoco confirmaba que hubiera ocurrido un delito.

Pero en la parte inferior había una anotación manuscrita que no pertenecía al banco.

Mi padre la reconoció inmediatamente.

—Esa letra es de Lucía.

La frase decía:

«Mateo, por favor, no firmes nada hasta que hablemos con Patricia».

Miré a mi padre.

—¿Qué firmaste?

Mateo se quedó completamente inmóvil.

Después negó con la cabeza.

—No recuerdo haber firmado nada relacionado con esa transferencia.

—Pero mamá te pidió que no firmaras.

—Lo sé.

Su teléfono vibró.

Era un mensaje de Robert, que acababa de recibir una copia de los documentos de Daniel.

«Necesito que vengan mañana. Uno de los registros contiene una firma que podría cambiar el rumbo de la investigación».

Mi padre levantó la vista.

Yo miré la carta de mi madre.

Por primera vez, la posibilidad de que Elena hubiera actuado sola ya no parecía suficiente para explicar todo lo que estaba ocurriendo.

May you like

Porque si mi padre había recibido una advertencia, si mi madre le había pedido que no firmara nada y si existía un documento que ahora podía cambiar la investigación, teníamos que descubrir qué había sucedido realmente aquella noche.

Y si Mateo había firmado algo sin entender sus consecuencias, quizá la persona que había destruido mis ahorros no era la única que llevaba años ocultando la verdad.

Related Stories

Other posts