Chapter 13: La invitada que conocía todos nuestros secretos
Margaret no tuvo que decir su nombre.
Yo ya lo había adivinado.
Lois Bennett.
Mi amiga desde hacía más de treinta años. La mujer que había estado a mi lado cuando enterramos a Frank, la que me acompañaba a las citas médicas, la que me había ayudado a organizar mi cumpleaños número setenta y que había presenciado, horrorizada, cómo Jessica destruía la fotografía de nuestra familia.
Lois había sido una de las primeras personas en abrazarme después del incidente.
También había sido una de las pocas que no parecían sorprendidas cuando Jessica mencionó los documentos del fideicomiso.
Hasta aquel instante, había interpretado su silencio como preocupación.
Ahora me preguntaba si había sido reconocimiento.
—¿Estás segura? —le pregunté a Margaret.
Mi hermana asintió lentamente.
—No he olvidado aquella voz. Era una mujer que hablaba despacio, como si estuviera acostumbrada a que los demás la escucharan. Cuando me llamó, pronunció mi nombre completo. Me dijo que dejara de buscar documentos relacionados con Robert Whitmore y que aceptara que nuestra madre había tomado sus propias decisiones.
—¿Y por qué crees que era Lois?
Margaret cerró los ojos, intentando recordar.
—Porque, antes de colgar, dijo algo sobre una receta de pastel de manzana que nuestra madre solía preparar. Dijo que algunas cosas debían permanecer en la familia, aunque no todos los miembros de la familia merecieran conocerlas.
Sentí un nudo en el estómago.
Lois conocía aquella receta. Yo se la había enseñado durante una tarde lluviosa, años atrás, cuando ambas preparábamos postres para una reunión benéfica.
Pero eso no demostraba que hubiera hecho aquella llamada.
—Podría haber sido otra persona —dije.
Necesitaba creerlo.
Patricia, que había permanecido en silencio, recogió las copias de los documentos.
—No vamos a acusar a nadie basándonos únicamente en un recuerdo. Pero debemos averiguar si Lois tuvo alguna relación profesional con Daniel Price, con la empresa original o con la modificación del fideicomiso.
Michael miró a Margaret.
—¿Por qué no nos lo dijiste antes?
Mi hermana bajó la cabeza.
—Porque tenía miedo. Daniel me dijo que, si seguía investigando, podría perder mi casa. En aquella época estaba sola y no tenía dinero para pagar abogados. Después de aquella llamada, recibí una carta que incluía una copia de un documento con mi supuesta renuncia.
—¿Y no hiciste nada?
Margaret levantó la mirada.
—Intenté hacerlo. Llamé a un abogado, pero pocos días después alguien envió a mi empleador una carta acusándome de haber robado documentos de la empresa donde trabajaba. Era mentira, pero tuve que gastar mis ahorros para defenderme. Me convencí de que lo mejor era mantenerme alejada.
La rabia me invadió.
No porque mi hermana hubiera tenido miedo.
Sino porque alguien había sabido exactamente cómo utilizar ese miedo para separarnos.
—¿Conservas aquella carta? —preguntó Patricia.
—No sé. Puede que esté en una caja en mi garaje.
—Necesitamos encontrarla. No la alteres ni escribas sobre ella.
Patricia nos explicó que, si la carta contenía datos verificables sobre la amenaza, podía ayudarnos a establecer una cronología. También advirtió que debíamos evitar confrontaciones precipitadas.
Yo asentí, aunque por dentro sentía que estaba a punto de estallar.
Quería llamar a Lois.
Quería preguntarle cómo había podido sentarse a mi mesa, comer mi pastel y abrazarme después de que Jessica destrozara la fotografía, sabiendo que quizá había participado en una mentira que llevaba décadas destruyendo a nuestra familia.
Pero Patricia tenía razón.
Antes de enfrentarla, necesitábamos pruebas.
Aquella noche, apenas pude dormir.
Recordé todas las ocasiones en que Lois había insistido en que vendiera el terreno. Recordé que, cuando Michael me pidió ayuda para comprar su casa, ella me aconsejó que no entregara todo el dinero de una sola vez. En aquel momento pensé que intentaba proteger mis ahorros.
Ahora aquellas conversaciones parecían adquirir otro significado.
A la mañana siguiente, encontré un mensaje suyo.
Querida, ¿cómo amaneciste? Me quedé preocupada por ti después de todo lo que pasó. Si necesitas compañía, puedo pasar esta tarde.
Miré la pantalla durante largo rato.
Después respondí:
Gracias. Me gustaría verte. Ven a las cuatro.
Patricia no estaba de acuerdo con que me reuniera con ella a solas, así que organizamos la visita discretamente. Mi abogada permanecería en la habitación contigua y Michael llegaría antes de que Lois se marchara.
No íbamos a amenazarla ni a fingir que teníamos pruebas que no poseíamos. Solo queríamos escuchar lo que tuviera que decir.
A las cuatro en punto, Lois tocó el timbre.
Llevaba una tarta de limón y un ramo de flores amarillas.
—Pensé que necesitabas algo dulce —dijo, besándome en la mejilla.
La dejé pasar.
Durante los primeros diez minutos hablamos de cosas insignificantes. El clima, los vecinos, una película que ambas habíamos visto años atrás.
Lois se comportaba como siempre.
Esa era la parte más dolorosa.
No parecía una mujer capaz de destruir una familia. Parecía la amiga que me había sostenido cuando yo no podía mantenerme en pie.
Finalmente, coloqué sobre la mesa una copia de la renuncia de Margaret.
—¿Has visto este documento alguna vez?
Lois dejó su taza.
Miró la página durante unos segundos.
Fueron apenas unos segundos, pero vi cómo se tensaban sus dedos.
—No —respondió.
—Aparece el nombre de Daniel Price.
—No lo conozco.
La mentira salió demasiado deprisa.
Me quedé inmóvil.
—Lois, llevamos treinta años siendo amigas. No quiero acusarte injustamente. Pero hay documentos relacionados con mi familia que parecen haber sido modificados de manera fraudulenta. Necesito saber si alguna vez tuviste contacto con las personas que administraban el patrimonio de mi madre.
Lois me miró con una mezcla de indignación y dolor.
—¿De verdad estás pensando que yo haría algo así?
—Estoy intentando comprender qué ocurrió.
—¿Después de todo lo que he hecho por ti?
Aquella frase me hizo daño porque era exactamente lo que yo habría esperado escuchar de alguien que no quería responder una pregunta.
—Lo que hayas hecho por mí no cambia los hechos —dije—. Y todavía no sé cuáles son todos los hechos.
Lois se levantó.
—No voy a quedarme aquí para que me interrogues.
—Entonces contéstame una cosa antes de marcharte.
Saqué una fotografía de mis padres fechada en septiembre de 1952.
—¿Cómo sabías que mi madre preparaba pastel de manzana con canela?
Lois se quedó pálida.
La habitación pareció encogerse a nuestro alrededor.
—¿Qué tiene que ver eso?
—Mi hermana recibió una llamada hace quince años. La mujer que la amenazó mencionó esa receta. Margaret cree que eras tú.
Lois soltó una risa breve, sin alegría.
—Tu hermana está equivocada.
—¿Entonces nunca la llamaste?
—Nunca.
Se volvió hacia la puerta.
En ese instante, su bolso cayó de la silla. Un pequeño sobre blanco se deslizó hasta el suelo.
Lois se agachó para recogerlo, pero yo ya había visto lo que había escrito en el frente.
*E. Whitmore.*
Mi nombre.
Lois apretó el sobre contra el pecho.
—¿Qué es eso? —pregunté.
—Nada.
—Tiene mi nombre.
—Es una carta personal.
—¿Para mí?
No respondió.
Me levanté.
—Lois, por favor.
Por primera vez, su expresión cambió por completo.
No parecía enfadada.
Parecía asustada.
—No sabes lo que estás haciendo, Eleanor.
—Entonces explícame qué estoy haciendo.
Lois miró hacia la ventana y después hacia la puerta. Cuando volvió a mirarme, sus ojos estaban llenos de lágrimas.
—Si sigues adelante, no solo perderás el dinero. Perderás todo lo que crees saber sobre tu familia.
—Ya he perdido demasiado.
Lois apretó los labios.
—Tu madre no era la mujer que tú recuerdas.
Sentí un golpe en el pecho.
—No vuelvas a hablar de mi madre como si la conocieras mejor que yo.
—La conocía mejor de lo que imaginas.
El silencio que siguió fue insoportable.
Lois recogió su bolso, pero no salió inmediatamente.
—Hay algo que debes entender. Lo que ocurrió con el terreno no comenzó con Daniel. Ni con Frank. Comenzó con una decisión que tomó tu madre para protegerte.
—¿Qué decisión?
Lois negó con la cabeza.
—No puedo decírtelo.
—¿Por qué?
—Porque hice una promesa.
—¿A quién?
Su respuesta fue apenas un susurro.
—A tu madre.
Antes de que pudiera hacer otra pregunta, se marchó.
Me quedé junto a la puerta, escuchando sus pasos alejarse por el sendero.
Cuando Michael llegó, me encontró temblando.
Le conté lo ocurrido.
Él quiso salir detrás de Lois, pero Patricia apareció desde la habitación contigua y lo detuvo.
—No vamos a perseguirla —dijo—. Si tiene información relevante, debemos obtenerla de manera apropiada. Ahora necesitamos identificar el origen de esa carta.
Miré hacia la ventana.
Lois había dejado la tarta sobre la mesa.
No pude soportar verla allí.
La aparté y fui a buscar una caja de fotografías antiguas.
Si mi madre había confiado un secreto a Lois, quizá había dejado otra pista.
Revisé álbumes, cartas y documentos hasta que encontré una fotografía que no recordaba haber visto antes.
Era de 1953.
Mi madre estaba sentada en el jardín de nuestra casa, sosteniendo un bebé. A su lado había una mujer joven, de cabello oscuro, que llevaba un vestido blanco.
En el reverso, mi madre había escrito:
Para la mujer que me ayudó a proteger a mis hijas. Nunca olvidaré lo que hiciste por nosotras.
La mujer de la fotografía era Lois.
No la Lois de treinta años atrás, sino una mujer mucho más joven, quizá de unos veinte años.
Miré la imagen con incredulidad.
Lois no podía haber conocido a mi madre durante aquella época. Según la historia que siempre me había contado, su familia se había mudado a nuestro pueblo cuando ella tenía treinta años.
¿Por qué aparecía junto a mi madre en 1953?
Llevé la fotografía a Patricia.
La examinó con atención.
—¿Está segura de que es Lois?
—La reconocería en cualquier parte.
Patricia dio la vuelta a la imagen.
—La fecha podría haberse añadido después. Necesitamos verificarla.
—¿Y si es auténtica?
Mi abogada no respondió de inmediato.
Finalmente, dijo:
—Entonces tenemos que averiguar quién era esa mujer antes de llamarse Lois Bennett.
La miré.
May you like
El nombre que había acompañado mi vida durante décadas podía ser una identidad que no existía cuando yo era niña.
Y la amiga que había compartido mis cumpleaños, mis pérdidas y mis secretos quizá había estado esperando todo este tiempo a que yo descubriera quién era realmente.