Chapter 11: David
No abrí la puerta.
—¿Qué le pasa a Lily?
Del otro lado, David respondió:
—Todavía nada.
Vanessa cerró los ojos.
—Dios mío.
—¿Qué significa “todavía”? —pregunté.
—Que ellos ya saben que ella existe.
—¿Quiénes?
—Los mismos que mataron a Claire.
—¿Dónde está mi hija?
—Con tu hermano.
—¿Miguel?
—No.
Sentí un vacío.
—¿Entonces con quién?
David respondió:
—Con tu madre.
Me quedé helado.
—Mi madre está en la casa.
—No la que tú conoces.
Vanessa me agarró del brazo.
—Es la otra.
La hermana gemela de mi madre.
—¿Cómo llegó hasta ella?
—No lo sé.
—¿Qué quiere?
—El medallón.
Miré el medallón que llevaba en la mano.
—¿Por qué?
David respondió:
—Porque dentro hay algo que puede destruirlos.
—La tarjeta ya no está.
—No.
—La tengo.
—No tienes idea de lo que tienes.
—Entonces entra y explícamelo.
Silencio.
La puerta se abrió lentamente.
David entró.
Mi cerebro se negó a procesar lo que veía.
Era como mirarme en un espejo.
Pero había diferencias.
Tenía una cicatriz sobre la ceja.
El cabello más corto.
Y una expresión mucho más cansada.
Nos quedamos mirándonos.
—Hola, hermano.
No pude responder.
David sonrió débilmente.
—Yo también tuve problemas la primera vez que vi tu fotografía.
—¿Cuándo fue?
—Cuando tenía diecisiete años.
—¿Quién te la mostró?
—Marcus.
—¿Te dijo quién era yo?
—Sí.
—¿Por qué?
—Porque quería que aprendiera a ser tú.
Sentí náuseas.
—¿Por qué?
David caminó hacia la ventana.
—Porque algún día necesitarían reemplazarte.
Vanessa preguntó:
—¿Cuándo?
—Cuando Daniel muriera.
—Pero él nunca murió.
—Eso no era parte del plan.
Lo miré.
—¿Qué cambió?
David me miró.
—Claire.
David se sentó.
Por primera vez parecía menos una amenaza y más un hombre que llevaba demasiado tiempo huyendo.
—Claire descubrió el plan —dijo.
—¿Cuándo?
—Meses antes de morir.
—¿Cómo?
—Encontró mis documentos.
—¿Y te conoció?
—Sí.
—¿Qué hizo?
David sonrió.
—Me dio una opción.
—¿Cuál?
—Ayudarla.
—¿Por qué aceptaste?
—Porque era la primera persona que me trató como un ser humano.
Vanessa se quedó callada.
David la miró.
—Tú también lo hiciste.
Ella bajó la mirada.
—Yo sólo…
—Sé lo que hiciste.
—Entonces sabes que intenté ayudar.
—Sí.
Yo miré a ambos.
—¿Qué hicieron juntos?
David respiró profundamente.
—Claire quería destruir San Marcos.
—¿Y ustedes?
—Creamos un señuelo.
—¿Cuál?
—Yo me convertí en Daniel.
Mi estómago se revolvió.
—¿Cuándo?
—Varias veces.
—¿Me viste?
—Sí.
—¿Sin que yo lo supiera?
—Sí.
—¿Dónde?
—En el hospital.
Recordé aquella época.
Claire había estado enferma.
Yo había pasado semanas entrando y saliendo del hospital.
—¿Te hiciste pasar por mí?
—Una vez.
—¿Por qué?
—Para entrar a un archivo.
—¿Qué archivo?
—El de tu padre.
David sacó un sobre.
—Claire necesitaba una prueba.
—¿La encontraste?
—Sí.
—¿Qué era?
David me entregó una fotografía.
Mi padre estaba sentado en una oficina.
Frente a él había tres hombres.
Uno era Marcus.
Otro era Roberto.
Y el tercero…
No lo reconocí.
—¿Quién es?
David señaló el rostro.
—El fundador de San Marcos.
—¿Quién?
—Tu abuelo.
Sentí un vacío.
—Mi abuelo murió cuando yo era niño.
—Eso dicen.
—¿Está vivo?
David negó.
—No.
—Entonces ¿qué importa?
—Porque antes de morir transfirió el control a otra persona.
—¿A quién?
David miró a Vanessa.
—A ella.
Vanessa se puso de pie.
—No.
—Sí.
—Yo nunca…
—No directamente.
David sacó otro documento.
—Tu identidad fue usada para crear una cuenta.
—Ya lo sé.
—No.
—¿Qué quieres decir?
—La cuenta no estaba a nombre de Vanessa.
La miró.
—Estaba a nombre de su madre.
Vanessa se quedó inmóvil.
—Mi mamá murió cuando yo tenía doce años.
—Exactamente.
—No entiendo.
David le mostró el documento.
Había una firma.
La firma de la madre de Vanessa.
—Esto fue firmado seis meses después de su muerte.
Vanessa comenzó a temblar.
—Entonces alguien está usando su nombre.
—Sí.
—¿Quién?
David miró hacia la puerta.
—La misma persona que está usando el nombre de tu madre, Daniel.
Mi corazón se detuvo.
—Mi tía.
—Sí.
—¿Por qué?
—Porque necesita una identidad que nadie cuestione.
—¿Y qué tiene que ver Lily?
David bajó la voz.
—Lily es la única heredera que queda de Claire.
—¿Heredera de qué?
—De una propiedad.
—¿Qué propiedad?
David sacó una fotografía de una casa enorme.
—La propiedad que tu abuelo dejó fuera de todos los registros.
—¿Dónde?
—En México.
Vanessa lo miró.
—¿Por qué no me dijiste esto?
—Porque no sabía si podía confiar en ti.
—Claire confió en mí.
—Claire confiaba en todos hasta que dejaron de darle razones para hacerlo.
Vanessa se quedó en silencio.
Yo me levanté.
—¿Dónde está Lily?
David me miró.
—En la casa de tu madre.
—Vamos.
—No.
—No me importa lo que digas.
—Si vas directamente, la van a mover.
—¿Quién?
—Tu tía.
—¿Dónde?
—A la clínica.
Sentí un frío terrible.
—No.
—Sí.
—¿Qué van a hacerle?
David bajó la mirada.
—Crear un expediente.
—¿Qué expediente?
—Uno donde Lily no sea tu hija.
El mundo pareció detenerse.
—¿Qué?
—Van a declarar que Lily es hija de otra persona.
—¿Por qué?
—Para controlar la herencia.
Vanessa tomó mi mano.
—Tenemos que ir.
David negó.
—Primero necesitamos una prueba.
—¿Qué prueba?
—El original de Claire.
—Pensé que lo tenías.
—No.
—¿Quién?
David miró la memoria que yo llevaba.
—Tú.
—La tarjeta.
—No.
—Entonces ¿qué?
David señaló mi anillo.
—La grabación que escuchaste era una parte.
—¿Hay otra?
—Sí.
—¿Dónde?
—En la misma memoria.
Saqué la computadora.
Insertamos la tarjeta.
Apareció un segundo archivo.
*FINAL_02.*
Lo abrí.
Claire apareció.
Esta vez estaba en un estacionamiento.
Parecía estar grabando con el teléfono escondido.
—Daniel, si estás viendo esto, David ya te encontró.
Me quedé inmóvil.
Claire continuó:
—Eso significa que no tengo mucho tiempo.
La cámara tembló.
—Hay una persona que debes encontrar antes que a cualquiera.
Apareció un nombre.
*TERESA VARGAS.*
David negó.
—No.
Claire continuó:
—Teresa no es la secretaria de tu padre.
La imagen se cortó.
Volvió.
—Ella es la persona que creó San Marcos.
Vanessa dejó escapar un suspiro.
—¿Qué?
Claire miró a la cámara.
—Y ella sabe por qué tu hermano fue entregado.
La grabación terminó.
David se puso de pie.
—Tenemos que encontrarla.
—Ya la encontramos.
—No.
—Estaba en la iglesia.
David negó lentamente.
—Eso no era Teresa.
—¿Qué?
—La mujer que estaba en la iglesia era una informante.
—¿Entonces quién era?
David me miró.
—Teresa murió hace quince años.
Sentí un escalofrío.
—Entonces ¿quién era la mujer que rescatamos?
Vanessa tomó el teléfono.
—Espera.
Abrió una fotografía.
La mujer que habíamos dejado con los paramédicos aparecía en la imagen.
David la miró.
Su expresión cambió.
—¿Quién tomó esa foto?
—No sé.
—Mira el fondo.
Amplié la imagen.
Detrás de la mujer había un espejo.
En el reflejo aparecía otra persona.
Una mujer.
La verdadera Teresa.
Y estaba hablando con mi madre.
Mi verdadera madre.
—¿Dónde están? —pregunté.
David respondió:
—En el hospital.
—¿Qué hospital?
—San Marcos.
El mismo hospital donde Claire había pasado sus últimos días.
El mismo lugar donde David había aprendido a convertirse en mí.
Nos dirigimos hacia allí.
Llegamos veinte minutos después.
La entrada estaba casi vacía.
David se quedó en el auto.
—Si me ven, van a cerrar todo.
Vanessa y yo entramos.
Preguntamos por mi madre.
La recepcionista revisó la computadora.
—No aparece.
—Debe estar aquí.
—Señor, necesito un nombre.
Le di el nombre.
La mujer volvió a mirar.
—No hay ninguna paciente.
—Entonces busque a Teresa Vargas.
Su expresión cambió.
—No puedo ayudarlo.
—¿Por qué?
—Porque esa persona no existe en nuestro sistema.
Vanessa me agarró del brazo.
—Daniel.
—¿Qué?
Señaló una puerta.
Un hombre salió.
Llevaba bata blanca.
Me miró.
Se quedó congelado.
Después susurró:
—No puede ser.
—¿Qué?
El hombre comenzó a retroceder.
—Usted murió.
—¿Quién eres?
—Doctor Salazar.
—¿Conociste a Claire?
El hombre tragó saliva.
—Sí.
—¿Qué le hicieron?
—No puedo hablar.
—Sí puedes.
—Si hablo, ellos vienen por mi familia.
Vanessa preguntó:
—¿Dónde está Teresa?
El doctor cerró los ojos.
—En el sótano.
—¿Y mi madre?
El hombre la miró.
—También.
Sentí que el corazón se me detenía.
—Llévanos.
El doctor negó.
—No.
—¿Por qué?
—Porque si bajo con ustedes, sabrán que los ayudé.
Le puse una mano en el hombro.
—Entonces dime cómo entrar.
Él miró hacia el pasillo.
—Elevador de servicio.
—¿Código?
—0317.
El número de la habitación del hotel.
Corrimos.
Las puertas se abrieron.
Bajamos.
Cuando se cerraron, el doctor me miró una última vez.
—Señor Miller.
—¿Sí?
—Si encuentra a su madre…
Pausa.
—No le pregunte quién es Teresa.
—¿Por qué?
El doctor bajó la mirada.
—Pregúntele quién es ella.
Las puertas se abrieron.
Y escuchamos un grito detrás de una puerta metálica.
Era mi madre.
—¡Daniel!
Corrí.
Pero antes de tocar la puerta, una voz habló desde el otro lado.
La voz de Claire.
—No abras.
Me quedé paralizado.
Vanessa me miró.
—¿Cómo puede ser ella?
La voz volvió a hablar.
—Porque la persona que está con tu madre no es Teresa.
May you like
La puerta se abrió desde dentro.
Y la mujer que apareció frente a mí llevaba la cara de Claire.