wink

Chapter 6: La empleada que desapareció del sistema

No hablé durante varios segundos.

El nombre de Samuel aparecía una y otra vez en los registros, como una firma invisible al pie de decisiones que nadie parecía dispuesto a explicar.

Pero la anotación sobre Marisol era diferente.

No se trataba de una reservación alterada ni de una habitación que alguien había decidido mantener vacía. Alguien había eliminado los datos que nos permitirían localizar a una empleada que, según el expediente, había intentado hablar conmigo antes de abandonar el hotel.

—¿Qué significa exactamente «solicitud de seguridad corporativa»? —pregunté.

Richard abrió el historial del expediente.

—En teoría, se utiliza cuando hay un riesgo real para la seguridad de un empleado o cuando una persona necesita protección especial. La información de contacto queda restringida, pero no debería eliminarse sin conservar un registro de auditoría.

—¿Existe ese registro?

—Debería existir.

Richard buscó durante varios minutos.

Daniel se acercó a la pantalla.

—¿Y bien?

Richard negó lentamente con la cabeza.

—El registro de eliminación no está en el archivo principal. Solo aparece la autorización de Samuel.

—¿Se puede recuperar una copia de seguridad? —pregunté.

—Quizá. Tendremos que solicitar acceso al servidor de respaldo y verificar las copias históricas.

—Hazlo.

Richard tomó su computadora portátil y salió de la oficina para comunicarse con el equipo técnico.

Daniel cerró la puerta.

—Señor Vance, quiero decirle algo antes de que esto avance más.

Lo miré.

—Adelante.

—Cuando Samuel empezó a revisar las operaciones del hotel, muchos de nosotros pensamos que usted lo había autorizado para tomar decisiones más amplias. Él hablaba en nombre de la dirección corporativa. Presentaba informes, daba instrucciones y nos decía que usted estaba de acuerdo.

—¿Te dijo que yo había aprobado estas políticas?

Daniel bajó la mirada.

—En varias ocasiones.

—¿Y nunca me preguntaste?

—Confié en él.

La respuesta fue tan sencilla que me enfureció más que una excusa elaborada.

—¿En qué momento confiar en alguien se convirtió en una razón para dejar de verificar lo que hacía?

Daniel no respondió.

Me senté frente al escritorio y abrí el cuaderno de Lupita otra vez.

Las anotaciones eran breves, pero cada una contenía un detalle que podía verificarse: una habitación, una fecha, una entrega de toallas, una incidencia que nunca se cerró.

La empleada que menos autoridad tenía en el hotel había conservado mejor los registros que los departamentos responsables de administrarlos.

Pensé en Elena.

Cuando todavía vivía, solía acompañarme a algunas visitas de inspección. Una vez, durante un recorrido por otro hotel de la cadena, encontró a un empleado de mantenimiento comiendo solo en una escalera.

Yo estaba preocupado por un informe financiero y apenas lo había saludado.

Elena se detuvo a conversar con él. Descubrió que llevaba varias semanas cubriendo turnos adicionales porque dos compañeros estaban enfermos. Nadie se lo había agradecido.

Aquella misma tarde, ella me pidió que revisara el sistema de horarios.

—Si solo escuchas a los directores, Ethan, acabarás administrando lo que ellos quieren que veas —me dijo.

No había olvidado sus palabras.

Pero, de alguna manera, había permitido que el hotel creciera hasta convertirse en una estructura tan compleja que yo había comenzado a confiar más en los informes que en las personas.

Y Samuel había aprovechado esa confianza.

Mi teléfono vibró.

Esta vez era un mensaje de Lily.

La niñera que había contratado para acompañarnos durante algunos viajes familiares me había enviado una fotografía de mi hija sentada en la cama, abrazando a Conejito y sosteniendo un vaso de leche.

Debajo, Lily había dictado un mensaje:

*Papá, ya no tengo sueño. ¿Podemos desayunar juntos mañana?*

Sonreí sin querer.

Le respondí:

*Claro que sí, mi amor. Te lo prometo.*

Guardé el teléfono.

No iba a permitir que aquella investigación consumiera también el tiempo que le había prometido a mi hija. Podía exigir respuestas sin olvidar por qué había venido al hotel.

—Daniel, mañana a primera hora quiero una reunión con Recursos Humanos, auditoría interna y el responsable de sistemas. Nadie debe recibir una copia de los registros antes de que quede asegurada la evidencia original.

—Entendido.

—Y quiero que se revise cada caso en el que una reservación confirmada haya sido modificada, cancelada o bloqueada durante los últimos seis meses.

Daniel tomó nota.

—Eso puede incluir cientos de reservaciones.

—Entonces revisaremos cientos de reservaciones.

La puerta se abrió y Richard regresó.

Llevaba una carpeta digital abierta en la pantalla.

—Encontramos una copia parcial del expediente de Marisol en el respaldo mensual.

Me levanté.

—¿Qué contiene?

—Su último informe de incidencias, una solicitud de reunión y un correo que envió al departamento de auditoría. La copia está incompleta, pero hay suficiente para empezar.

Richard colocó la computadora frente a nosotros.

El primer documento era un informe de cuatro páginas.

Marisol había enumerado varias habitaciones que aparecían bloqueadas en el sistema, aunque estaban listas para recibir huéspedes. También señalaba que algunos clientes habían sido trasladados a habitaciones más caras después de que recepción les informara que sus reservaciones originales no existían.

Al final había escrito una observación:

He solicitado una explicación en tres ocasiones. Se me indicó que no debía contactar directamente con el propietario. Considero que los huéspedes están recibiendo información incorrecta y que el personal de recepción está siendo presionado para presentar como errores del sistema decisiones tomadas por la administración.

Leí el párrafo dos veces.

—¿A quién envió este informe?

Richard abrió los destinatarios.

—A la dirección de operaciones, al departamento de auditoría y a Victoria Hale.

—¿Y qué ocurrió?

—El sistema registra que el informe fue recibido. No aparece una respuesta formal.

Daniel se inclinó sobre la computadora.

—Yo nunca vi este documento.

—¿Cómo podemos saberlo? —pregunté.

Richard revisó los permisos.

—El informe fue archivado bajo una categoría de acceso restringido. Su cuenta no figuraba entre los destinatarios autorizados.

—Pero era el gerente general.

—Sí, señor.

La respuesta quedó flotando en la habitación.

El siguiente archivo era una solicitud de reunión dirigida a mi oficina corporativa.

Marisol había pedido quince minutos para explicarme las irregularidades que había observado. La solicitud estaba fechada cuatro meses atrás.

En el margen aparecía una anotación:

*Reprogramar hasta recibir autorización de dirección corporativa.*

La autorización nunca llegó.

—¿Quién añadió esta nota? —pregunté.

Richard amplió el documento.

—El usuario asociado es Victoria Hale.

Daniel se llevó una mano a la boca.

—¿Por qué haría algo así?

—Esa es una de las preguntas que vamos a responder.

Abrí el último archivo.

Era un correo que Marisol había enviado a auditoría dos días antes de que su acceso fuera desactivado.

El asunto decía:

*URGENTE: habitaciones utilizadas fuera del inventario oficial.*

El texto era breve.

Marisol explicaba que había encontrado discrepancias entre las habitaciones registradas como bloqueadas y las que realmente estaban preparadas. También afirmaba que algunos huéspedes habían sido trasladados sin recibir una explicación clara.

La última frase estaba subrayada.

Si no recibo una respuesta, tendré que conservar las pruebas por mi cuenta.

Sentí que el estómago se me contraía.

—¿Hay algún archivo adjunto?

Richard revisó el correo.

—El sistema indica que había tres documentos adjuntos, pero no están disponibles en la copia principal.

—¿Se eliminaron?

—No podemos asegurarlo. Es posible que se hayan perdido durante la migración del sistema.

—Quiero que busquen en todos los respaldos.

—Lo haré.

Daniel caminó hasta la ventana.

—Señor Vance, si Samuel ordenó todo esto, debemos considerar que podría haber más personas involucradas.

—Lo considero.

—¿Y si hay una explicación legítima?

Me volví hacia él.

—Entonces la escucharemos. Pero una explicación legítima no requiere borrar datos, ocultar informes ni impedir que una empleada hable con el propietario.

Daniel asintió lentamente.

En ese momento, Richard recibió una notificación en su computadora.

La leyó, frunció el ceño y volvió a abrir el archivo de Marisol.

—Hay un dato adicional.

—¿Cuál?

—Su cuenta de correo personal aparece en un registro antiguo de Recursos Humanos. No está en el expediente actual, pero sí en una copia de seguridad.

—¿Puedes contactar con ella?

—Puedo intentarlo.

—Hazlo. No la presiones. Explícale que estamos revisando los informes que presentó y que queremos escuchar su versión.

Richard salió de la oficina para realizar la llamada desde un canal corporativo autorizado.

Daniel y yo permanecimos en silencio.

Yo pensaba en la mujer que había intentado advertirme meses atrás. No sabía dónde vivía, si seguía trabajando en hotelería o si había abandonado aquel mundo por completo.

Tampoco sabía qué había ocurrido después de que sus datos fueran restringidos.

Pero sabía que alguien había considerado necesario impedir que su voz llegara hasta mí.

Mi teléfono comenzó a sonar.

El nombre de Samuel apareció en la pantalla.

Lo observé durante dos tonos antes de contestar.

—¿Qué está pasando, Ethan? —preguntó mi hermano sin saludar—. Me dicen que has bloqueado varias cuentas administrativas y que estás solicitando documentos antiguos.

—Estoy investigando lo que ocurre en el Grand Regent.

—¿Por una reservación?

—Por muchas.

Samuel soltó una exhalación irritada.

—Te dije que había problemas con las tarifas. No entiendo por qué estás convirtiendo esto en una investigación personal.

—¿Por qué se modificó mi reservación?

Hubo una pausa.

—No sé de qué hablas.

—Hay una instrucción que dice que, si me presento personalmente, deben avisarte antes de asignarme una habitación.

El silencio al otro lado de la línea duró demasiado.

—Eso debe ser un procedimiento de seguridad —respondió finalmente—. Hay gente que utiliza nombres corporativos para obtener beneficios.

—Mi reservación estaba garantizada.

—Los sistemas cometen errores.

—¿Y las cuentas administrativas también cometen errores cuando alguien elimina los datos de una empleada?

Samuel dejó de hablar.

Miré a Daniel, que me observaba con el rostro tenso.

—¿Qué empleada? —preguntó Samuel.

—Marisol Salazar.

El silencio volvió.

Esta vez, su duración fue suficiente para confirmar que el nombre significaba algo para él.

—Ethan, no sabes en qué te estás metiendo.

Sentí un escalofrío.

—Entonces explícame.

—No por teléfono.

—Perfecto. Ven al hotel.

—No puedo esta noche.

—¿Por qué?

—Tengo compromisos.

—Samuel, alguien ha utilizado tu autorización para modificar reservaciones y ocultar informes. Tu nombre aparece en el expediente de una empleada cuyos datos fueron eliminados. Quiero una explicación.

Su voz se endureció.

—No tienes derecho a interrogarme como si fuera un empleado sospechoso.

—No te estoy interrogando como empleado. Te estoy preguntando como mi hermano.

Hubo una pausa.

Por un instante, esperé escuchar al hombre que había compartido conmigo los peores años de nuestra infancia, el que me había acompañado al hospital cuando Elena enfermó y el que sostuvo a Lily durante el funeral de su madre.

Pero cuando Samuel volvió a hablar, su voz era fría.

—Entonces, como tu hermano, te aconsejo que dejes de buscar problemas donde no los hay.

La llamada terminó.

Me quedé mirando la pantalla.

Daniel no dijo nada.

Richard regresó unos minutos después, con una expresión seria.

—Contacté con el número que aparece en el respaldo. La persona que respondió confirmó que era Marisol Salazar, pero no quiso hablar por teléfono.

—¿Qué dijo?

—Que recibió mi mensaje y que estaría dispuesta a reunirse con usted, siempre que la conversación no se realizara en el hotel.

—¿Por qué?

Richard consultó sus notas.

—Dijo que no confía en los sistemas de comunicación de la empresa.

Miré el expediente.

Después de meses de silencio, Marisol finalmente había respondido.

—Dile que podemos reunirnos en un lugar neutral mañana por la mañana. Sin grabaciones ocultas, sin presión y con la opción de traer a alguien de confianza.

Richard envió el mensaje.

La respuesta llegó unos minutos después.

Marisol aceptaba.

Pero había añadido una condición.

Richard leyó la nota en voz alta:

—«Antes de reunirme con el señor Vance, necesito saber si Samuel sigue teniendo acceso a los registros corporativos».

Miré a Daniel.

—Respóndele que estamos preservando los registros y revisando todos los accesos. No le prometas algo que todavía no podemos garantizar.

Richard escribió el mensaje.

Mientras esperaba la respuesta, abrí de nuevo el expediente de Marisol. Había algo en la última página que no había visto antes: un número de referencia escrito a mano junto a la solicitud de reunión.

*AR-19-447.*

—Richard, ¿qué significa este código?

Él revisó el archivo.

—Parece una referencia de auditoría interna.

—¿Existe una investigación con ese número?

Richard buscó en el sistema.

Primero apareció una pantalla en blanco.

Después, un aviso de acceso restringido.

Daniel se acercó.

—¿Quién puede restringir un expediente de auditoría?

Richard examinó los permisos.

—El director de auditoría, el administrador principal y un usuario corporativo con autorización especial.

—¿Quién autorizó esta restricción? —pregunté.

Richard abrió el historial de cambios.

El registro mostraba una fecha, una hora y un nombre.

*Samuel Vance.*

Debajo aparecía una nota que no estaba visible en la búsqueda normal.

Richard la abrió.

Solo contenía una frase:

*NO REABRIR SIN AUTORIZACIÓN DIRECTA DEL PROPIETARIO.*

Miré el mensaje que Samuel me había enviado aquella noche, pidiéndome que no hiciera nada precipitado.

Entonces comprendí que quizá no había intentado impedir que descubriera una simple manipulación de reservaciones.

May you like

Quizá estaba intentando impedir que encontrara una investigación que alguien había cerrado mucho antes de que yo supiera que existía.

Y el número AR-19-447 podía ser la única pista para descubrir qué había ocurrido realmente con Marisol.

Related Stories

Other posts