wink

Chapter 9: La presentación

—Daniel nos presentó.

Las palabras salieron de mi boca lentamente.

Ryan me miró.

—Sí.

—¿Por qué?

—No lo sé.

—No.

Di un paso hacia él.

—Tú sí sabes.

—Sarah…

—Daniel era mi compañero. Tú trabajabas para Northbridge. Y ahora descubro que fue él quien nos presentó.

Ryan no respondió.

—¿Cómo lo conociste?

—Por trabajo.

—¿Dónde?

—En una conferencia.

—¿Cuál?

Silencio.

—Ryan.

—No recuerdo.

—Mientes.

Elena levantó la mano.

—Sarah, tenemos que salir.

—No.

—La casa no es segura.

—Primero quiero respuestas.

Elena miró a Ryan.

—Entonces pregúntale quién estaba con Daniel la noche en que se conocieron.

Ryan se quedó inmóvil.

—¿Qué?

—¿Quién estaba con Daniel? —repetí.

Ryan miró hacia la ventana rota.

—No puedo.

—Sí puedes.

—Si te cuento todo…

—¿Qué?

—Podrían venir por ti.

—Ya vinieron.

Señalé a mi madre.

—Vinieron por ella.

Ryan bajó la cabeza.

—Fue una operación.

—¿Qué operación?

—Daniel estaba investigando a Northbridge.

—¿Y tú?

—Yo trabajaba encubierto.

Me quedé en silencio.

—¿Encubierto para quién?

—Para Northbridge.

—Eso no tiene sentido.

—Yo necesitaba entrar.

—¿Y casarte conmigo era parte del plan?

—No.

—¿Entonces?

—Al principio no.

—¿Cuándo cambió?

Ryan me miró.

—Cuando descubrí que tú eras el objetivo.

Elena se acercó.

—Eso es mentira.

Ryan se giró.

—¿Qué?

—No descubriste que Sarah era el objetivo después de conocerla.

Elena sacó un documento.

—Tu expediente muestra que sabías quién era ella antes de la primera cita.

Ryan cerró los ojos.

—Elena…

—¿Quieres que se lo diga yo?

—No.

—Entonces dilo tú.

Ryan respiró profundamente.

—Sí.

Sentí que me faltaba el aire.

—¿Desde antes de nuestra primera cita?

—Sí.

—¿Sabías quién era?

—Sí.

—¿Sabías que trabajaba para el gobierno?

—Sí.

—¿Sabías sobre mis misiones?

—No todas.

—¿Sabías de Daniel?

—Sí.

—¿Y aun así te casaste conmigo?

—Me enamoré.

Solté una risa amarga.

—Eso no lo arregla.

—Lo sé.

—¿Cuándo fue la primera vez que recibiste dinero de Northbridge?

Ryan miró el suelo.

—Tres semanas después de nuestra boda.

—¿Cuánto?

—Diez mil.

Mi estómago se revolvió.

—¿Por qué?

—Para información básica.

—¿Qué información?

—Tus viajes.

—¿Mis horarios?

—Sí.

—¿Mis contactos?

Silencio.

—Ryan.

—Sí.

—¿Mis hijos?

—No.

—¿Mi madre?

—No.

Lo miré.

—Eso tampoco es verdad.

Él no respondió.

—¿Qué hiciste con la información de mi madre?

—No fui yo.

—¿Entonces quién?

Ryan miró a Vivian.

—Ella.

Vivian había permanecido callada durante todo ese tiempo.

—Yo solo quería ayudar a mi hijo.

—¿Ayudarlo a qué?

—A salir de sus deudas.

—¿Y para eso lastimaste a mi madre?

—No quería lastimarla.

—Pero lo hiciste.

Vivian lloró.

—No pensé que alguien la fuera a tocar.

—¿Quién la tocó?

Ella no respondió.

Elena recibió una llamada.

Escuchó unos segundos.

Después me miró.

—El hombre que detuvimos habló.

—¿Qué dijo?

—Dijo que Vivian recibió órdenes.

Vivian levantó la cabeza.

—Yo nunca hablé con nadie.

Elena continuó:

—Las órdenes venían de Northbridge.

—¿De quién?

—Un intermediario.

—¿Nombre?

Elena me mostró una fotografía.

Era un hombre de cabello gris.

No lo reconocí.

Hasta que vi la placa militar en su uniforme.

Mi respiración se detuvo.

—No.

Elena asintió.

—Sí.

—Es el general Whitmore.

Ryan frunció el ceño.

—¿Quién es?

—Mi antiguo comandante.

Elena señaló la fotografía.

—Y oficialmente lleva cinco años muerto.

Miré nuevamente la imagen.

—Entonces Daniel tenía razón.

—Sí.

—¿Y por qué me presentó a Ryan?

Elena respondió:

—Porque necesitaba que alguien estuviera cerca de ti.

Miré a Ryan.

—¿Él sabía?

Ryan tardó en responder.

—Sí.

—¿Desde el principio?

—Sí.

Mi corazón se partió.

No por la mentira.

Sino porque una parte de mí todavía había esperado que todo pudiera explicarse.

—¿Daniel sabía que Ryan estaba trabajando para Northbridge?

Ryan asintió.

—Sí.

—Entonces, ¿por qué permitió que nos casáramos?

Ryan miró a Elena.

Elena cerró los ojos.

—Porque esa era la única manera de mantenerte viva.

—No entiendo.

—Northbridge ya sospechaba que tú habías descubierto la filtración.

—Yo no había descubierto nada.

—Daniel sí.

—¿Qué descubrió?

Elena sacó otra fotografía.

Era una captura de un archivo.

Había una lista de nombres.

Uno estaba tachado.

Otro estaba marcado en rojo.

Y al final había un nombre que me dejó sin palabras.

*SARAH PARKER.*

—¿Qué es esto?

—Una lista de objetivos.

—¿Yo era un objetivo?

—Sí.

—¿Desde cuándo?

Elena miró la fecha.

—Desde cuatro meses antes de que conocieras a Ryan.

Sentí que el cuerpo me pesaba.

—Entonces Daniel me presentó a Ryan para protegerme.

—Sí.

—Pero Ryan estaba trabajando para ellos.

—Sí.

—Eso no tiene sentido.

Elena bajó la voz.

—Porque Ryan cambió de lado.

Miré a mi esposo.

—¿Cuándo?

Ryan levantó la vista.

—La noche que Daniel murió.

El silencio fue brutal.

—¿Qué pasó?

Ryan respiró profundamente.

—Daniel me encontró antes de que saliera de la casa.

—¿Qué casa?

—La de tu madre.

Mi madre se cubrió la boca.

—Yo sabía que había alguien más aquella noche.

Ryan continuó.

—Daniel me dijo que si quería que tú sobrevivieras, tenía que desaparecer.

—¿Desaparecer?

—De tu vida.

Lo miré incrédula.

—Pero te quedaste.

—Porque no pude hacerlo.

—Entonces mentiste.

—Sí.

—¿Me protegiste mintiéndome?

—Sí.

—¿Y Northbridge?

—Pensó que seguía trabajando para ellos.

—¿Y Vivian?

Ryan cerró los ojos.

—Ella nunca supo que cambié de lado.

Vivian lo miró horrorizada.

—¿Qué estás diciendo?

—Que las personas que te pagaban también me vigilaban a mí.

Vivian retrocedió.

—Ryan…

—Mamá, ellos sabían todo.

—¿Entonces por qué me pediste que hiciera esto con Margaret?

Ryan la miró.

—Porque necesitaba que Northbridge creyera que todavía estaba dispuesto a hacer cualquier cosa por dinero.

Sentí que la rabia volvía.

—¿Y los moretones de mi madre eran parte de tu plan?

Ryan negó desesperadamente.

—¡No!

—Pero dejaste que Vivian la maltratara.

—Nunca quise eso.

—Lo sabías.

—Sí.

—Y no hiciste nada.

—Tenía miedo de que si intervenía, supieran que había cambiado de lado.

—Así que sacrificaste a mi madre para mantener tu tapadera.

Ryan bajó la cabeza.

—Sí.

No pude hablar.

Mi madre se acercó.

—Sarah…

La abracé.

—No pasa nada.

Pero sí pasaba.

Todo había pasado.

Mi esposo había vivido una doble vida.

Mi antiguo comandante estaba oficialmente muerto.

Daniel había intentado protegerme.

Y mi madre había sido utilizada como parte de una operación que yo ni siquiera sabía que seguía activa.

Entonces Elena miró la memoria USB.

—Hay una cosa más.

—¿Qué?

—Daniel dejó un mensaje dentro de esa memoria.

—¿Lo abrimos?

Elena asintió.

Conecté la memoria a una computadora segura.

La pantalla quedó negra.

Después apareció Daniel.

Grabado siete años atrás.

Más joven.

Cansado.

Miró directamente a la cámara.

—Sarah, si estás viendo esto, significa que Ryan hizo lo que le pedí.

Mi corazón se detuvo.

Daniel continuó:

—Sé que probablemente lo odias. Y tienes derecho a hacerlo. Pero hay algo que nunca te dije.

La imagen parpadeó.

Daniel bajó la voz.

—El hombre que dirige Northbridge no es Whitmore.

Elena se quedó inmóvil.

Ryan dejó de respirar.

Daniel miró hacia la puerta antes de continuar.

—Whitmore trabaja para él.

La pantalla mostró un documento.

Un nombre apareció.

Me acerqué.

Lo leí.

Y sentí que el mundo entero se inclinaba debajo de mis pies.

May you like

Porque el nombre que aparecía como propietario real de Northbridge…

*era el mismo hombre que había pagado nuestra boda siete años atrás.*

Related Stories

Other posts