Chapter 10: El rostro detrás de la traición
Michael sostuvo la fotografía con ambas manos.
Daniel Brooks aparecía detrás de Vanessa y Patricia, en aquella oficina donde Elena había intentado descubrir quién estaba manipulando sus documentos.
No era una coincidencia.
No podía serlo.
—Explícame esto —dijo Michael.
Daniel miró la fotografía y después a Robert.
—No es lo que parece.
Michael soltó una risa seca.
—Esa frase ya la he escuchado demasiadas veces.
—Michael, yo conocí a Elena porque trabajé en asuntos legales relacionados con su patrimonio. No era su abogado principal, pero participé en algunas reuniones.
—¿Y por qué nunca me lo dijiste?
Daniel no respondió inmediatamente.
Rosa se levantó de la silla.
—Creo que todos merecemos una explicación.
Daniel se quitó las gafas.
—Hace años, una firma de abogados me pidió revisar ciertos documentos de una empresa que estaba administrando propiedades familiares. Patricia trabajaba con esa empresa. Vanessa también apareció en una reunión.
Michael señaló la fotografía.
—¿Y Elena?
—Elena sospechaba que había información financiera que no estaba siendo compartida con ella. Me pidió revisar algunos documentos.
—¿Por qué no me lo dijiste cuando empezamos a investigar?
Daniel miró al suelo.
—Porque no quería influir en la investigación antes de saber qué documentos teníamos.
—¿Y por qué apareces en una fotografía que Elena guardó como advertencia?
Daniel respiró profundamente.
—Porque ella dejó de confiar en mí.
El silencio fue absoluto.
Michael dio un paso atrás.
—¿Qué hiciste?
—Nada ilegal. Pero cometí un error.
—¿Cuál?
Daniel miró a Robert.
—Entregué una copia de un informe a una persona que no debía recibirlo. Pensé que era una representante autorizada. Después descubrí que la autorización había sido modificada.
Robert cerró los ojos.
—Te advertí que no compartieras ese expediente.
—Lo sé.
Michael golpeó la mesa con la palma.
—¡Mi esposa estaba intentando proteger a nuestra hija y tú entregaste sus documentos a esa gente!
—No sabía que Vanessa estaba involucrada en aquel momento.
—Pero ahora sí lo sabes.
Daniel asintió.
—Sí.
Michael recogió todos los documentos.
—Se acabó. No vuelvas a tocar este caso.
Daniel levantó las manos.
—Entiendo que estés enfadado.
—No tienes idea de lo que siento.
Rosa se acercó a Michael.
—Hijo, respira.
Él intentó hacerlo, pero su mirada seguía fija en Daniel.
—Quiero saber una cosa. ¿Sabías que Vanessa estaba intentando acceder a la propiedad de Emily?
—No.
—¿Sabías que Patricia había presentado documentos con mi firma?
—No.
—¿Sabías que Laura había ido al banco con Vanessa?
Daniel negó con la cabeza.
—No.
Michael se volvió hacia Robert.
—¿Podemos confiar en él?
Robert tardó demasiado en responder.
—No lo sé.
Daniel guardó silencio.
Finalmente, dejó su tarjeta sobre la mesa.
—Voy a apartarme del asunto. Pero antes necesito decirte algo: la carta de Elena no demuestra que yo participara en ningún fraude. Demuestra que ella tenía dudas sobre mi actuación.
—Y eso es suficiente para que no vuelva a representarnos —respondió Michael.
Daniel asintió.
—Lo entiendo.
Se marchó sin intentar defenderse más.
Al regresar a casa de Laura, Michael encontró a Emily sentada en el sofá.
La niña tenía una manta sobre las piernas y un libro abierto.
—¿Cómo salió todo, papá?
Michael se sentó junto a ella.
—Encontramos algunos documentos de mamá.
—¿Buenos?
Él sonrió débilmente.
—Importantes.
Emily miró su rostro.
—Estás triste.
Michael la abrazó.
—Estoy un poco cansado, cariño.
—¿Pasó algo malo?
Él decidió no mentirle.
—Descubrí que algunas personas en las que confiaba no fueron tan cuidadosas como debían.
Emily bajó la mirada.
—Como cuando tú confiabas en Vanessa.
Michael sintió el golpe de aquellas palabras.
—Sí. Algo parecido.
—Pero ahora me crees.
Él la miró.
—Ahora te escucho. Y siempre voy a escucharte.
Emily apoyó la cabeza en su hombro.
—Entonces está bien.
Michael la abrazó un poco más fuerte.
Esa noche, Michael llamó a Robert.
—Necesito que me cuentes todo lo que sabes sobre Daniel.
Robert suspiró.
—Elena me pidió que lo mantuviera fuera de las decisiones importantes después de aquella reunión.
—¿Por qué?
—Porque descubrió que había entregado información a una persona vinculada con Patricia.
—¿A Vanessa?
—No tengo pruebas de eso. Pero Elena creía que la información había llegado a ella.
Michael apretó los dientes.
—¿Qué información?
—Un resumen del acuerdo de propiedad y una lista de los documentos que Elena había protegido para Emily.
Michael miró hacia la habitación donde dormía su hija.
—Entonces Vanessa sabía exactamente qué buscar.
—Eso parece.
—¿Y por qué Daniel siguió trabajando con nosotros?
—No lo sé. Tal vez pensó que podía reparar su error.
Michael guardó silencio.
Robert continuó:
—Hay algo que no te he dicho porque no quería hacer una acusación sin pruebas.
—Dilo.
—Elena me pidió que conservara una copia de un informe. En él aparecía una transferencia realizada a una cuenta relacionada con una persona de la familia.
Michael se enderezó.
—¿Quién?
Robert tardó unos segundos.
—Tu hermano, Thomas.
Michael sintió que la habitación se encogía.
Thomas era su hermano mayor. Había sido el padrino de Emily y había ayudado a Michael durante los primeros meses después de la muerte de Elena.
—Eso no tiene sentido.
—No sé qué significa. La transferencia pudo tener una explicación legítima. Pero Elena pidió que se investigara.
—¿Por qué nunca me lo dijiste?
—Porque después de su muerte, Thomas me pidió que no removiera asuntos familiares. Me dijo que tú necesitabas tranquilidad.
Michael cerró los ojos.
La lista de personas en quienes podía confiar parecía reducirse cada día.
—Envíame ese informe.
—Lo haré.
Antes de colgar, Robert añadió:
—Michael, hay algo más. Vanessa no fue la primera persona que intentó acceder a la caja de seguridad.
—¿Quién fue?
—Thomas.
A la mañana siguiente, Michael recibió el informe.
Lo leyó dos veces.
La transferencia había sido realizada varios meses antes de la muerte de Elena. La cantidad no era suficiente para explicar por sí sola todo lo que había ocurrido, pero aparecía vinculada a una empresa que Patricia había administrado.
Michael llamó a Thomas.
Su hermano contestó con su habitual tono despreocupado.
—¡Hombre! ¿Cómo estás?
—Necesito verte.
—Claro. ¿Qué pasa?
—Es sobre Elena.
Hubo un silencio.
—¿Qué encontraste?
Michael se quedó inmóvil.
No le había dicho que había encontrado nada.
—¿Por qué preguntas eso?
Thomas carraspeó.
—Porque sé que estás revisando cosas antiguas.
—¿Quién te lo dijo?
—No importa. ¿Dónde quieres que nos veamos?
Michael sintió un escalofrío.
—En el despacho de Robert. A las tres.
—De acuerdo.
Cuando colgó, Michael miró el informe.
Thomas sabía que estaba investigando.
Y parecía conocer exactamente qué estaba buscando.
A las tres, Thomas llegó al despacho.
Llevaba un traje oscuro y una expresión tranquila.
—Hermano —dijo, intentando abrazarlo.
Michael no se movió.
—Siéntate.
Thomas observó a Robert.
—¿Qué está pasando?
Michael colocó el informe sobre la mesa.
—Explícame esta transferencia.
Thomas miró el documento.
Su rostro cambió apenas un instante.
Pero Michael lo vio.
—Eso fue un préstamo —dijo Thomas.
—¿De quién?
—De una empresa con la que trabajaba.
Robert intervino:
—La empresa estaba relacionada con Patricia.
Thomas se volvió hacia él.
—No sé de qué estás hablando.
Michael señaló la fecha.
—Elena pidió investigar esta operación antes de morir.
Thomas se reclinó en la silla.
—Elena desconfiaba de todo el mundo.
Michael sintió una punzada de rabia.
—No hables así de ella.
—Solo digo que estaba obsesionada con los documentos.
—Estaba protegiendo a su hija.
Thomas guardó silencio.
Después se inclinó hacia delante.
—Michael, hay cosas que no sabes.
—Entonces empieza a hablar.
Thomas miró la puerta.
—No aquí.
—Aquí.
El hombre bajó la voz.
—Vanessa no fue quien inició todo.
Michael sintió que el corazón le golpeaba con fuerza.
—¿Qué significa eso?
Thomas se pasó una mano por el rostro.
—Cuando Elena empezó a investigar las transferencias, yo ya conocía a Patricia. Me ofreció ayudarme con una inversión. Pensé que era un negocio legítimo.
—¿Y Vanessa?
Thomas bajó la mirada.
—La conocí a través de Patricia.
Michael se quedó inmóvil.
—¿Tú presentaste a Vanessa y a Elena?
Thomas asintió lentamente.
—Sí.
La habitación quedó en silencio.
Michael miró a su hermano.
—¿Tú la llevaste a nuestra familia?
May you like
Thomas no respondió.
Y entonces Michael comprendió que la historia había comenzado mucho antes de lo que imaginaba.