Chapter 7: La hija que desapareció de los registros
Elena Romano no volvió a hablar durante casi un minuto.
Tenía los ojos clavados en el nombre de la hoja, como si aquellas dos palabras acabaran de abrir una puerta que llevaba años intentando mantener cerrada.
Lucía Romano.
Daniel seguía de pie junto a la pantalla. Su rostro había perdido la seguridad que lo acompañaba desde que lo conocí. Ahora parecía un hombre que acababa de descubrir que su propia casa tenía habitaciones de las que nunca había sabido nada.
—Mamá —repitió—, ¿qué sabes de Lucía?
Elena apretó las manos sobre el regazo.
—Sé que mi hija está muerta.
La frase cayó sobre la mesa con una dureza insoportable.
Yo bajé la mirada. No sabía que Daniel tuviera una hermana. Mucho menos que hubiera muerto.
—¿Cuándo murió? —pregunté con cautela.
Elena levantó los ojos hacia mí.
—Hace once meses.
Daniel se sentó lentamente.
—Me dijeron que su expediente laboral se había cerrado después de su fallecimiento. Nunca entendí por qué seguía apareciendo en el sistema.
—Porque alguien volvió a abrirlo —respondió Elena.
—¿Quién?
—Eso es lo que vamos a descubrir.
Daniel tomó la hoja y revisó la fecha de acceso.
—El intento de eliminación ocurrió anoche a las once y cuarenta y siete. Después de que ordené conservar las grabaciones del salón.
—¿Y quién tenía acceso? —preguntó Elena.
—El equipo de Recursos Humanos, el director regional de operaciones y el administrador de sistemas. También hay una cuenta de auditoría corporativa.
—¿La tuya?
—No. La mía no tiene permisos para modificar expedientes.
Elena lo observó con una expresión que me hizo comprender que no le bastaba con escuchar las respuestas de su hijo.
—¿Estás seguro?
Daniel se pasó una mano por la cara.
—No puedo asegurarte nada hasta revisar los registros.
—Entonces no me pidas que crea en tu palabra. Tráeme pruebas.
Daniel asintió.
Yo miré nuevamente el documento.
—¿Puedo preguntar quién era Lucía?
Elena tardó en responder.
—Mi hija menor. Tenía treinta y cuatro años cuando murió. Era inteligente, obstinada y demasiado honesta para su propio bien.
Una sonrisa triste cruzó su rostro.
—Cuando era niña, si veía que alguien hacía trampa en un juego, detenía la partida y exigía que todos empezaran de nuevo. No le importaba si iba ganando.
Daniel miró hacia la ventana.
—Lucía trabajaba en el área de cumplimiento corporativo. Revisaba las quejas de los empleados y los contratos con proveedores externos.
Mi corazón empezó a latir más rápido.
—¿También investigaba a Vantage Workforce Solutions?
Daniel volvió la cabeza.
—¿Por qué preguntas eso?
—Porque el nombre de esa empresa aparece en los documentos que encontramos. Y ahora alguien está intentando borrar el expediente de su hermana.
Elena cerró los ojos.
—Lucía fue quien me habló por primera vez de las irregularidades.
Daniel dejó de moverse.
—¿Qué irregularidades?
—Hace poco más de un año, descubrió que algunas quejas de los empleados se clasificaban como problemas de conducta incluso cuando no existía evidencia que las respaldara. También descubrió que Vantage estaba recibiendo información que no necesitaba para administrar las evaluaciones laborales.
—Nunca me contó nada de eso —dijo Daniel.
—Porque tenía miedo de que la persona responsable estuviera dentro de la dirección.
—¿Y por qué no acudió a mí?
Elena abrió los ojos.
—Porque la última vez que confió en ti, le dijiste que dejara de buscar problemas donde no los había.
Daniel se quedó inmóvil.
—Yo no…
—Sí, Daniel. Lo hiciste.
La voz de Elena no se elevó, pero cada palabra parecía pesar más que la anterior.
—Recuerdo aquella conversación. Lucía llegó a mi casa llorando. Me dijo que le habías pedido que se concentrara en su trabajo y dejara de cuestionar a los directivos.
Tú creías que estaba exagerando. Ella creyó que no querías escucharla.
Daniel se cubrió el rostro con las manos.
—No sabía que era tan grave.
—No quisiste saberlo.
El silencio volvió a llenar la sala.
Yo sentí una punzada de incomodidad. Estaba presenciando una discusión familiar demasiado íntima, pero el nombre de Lucía estaba conectado con los mismos documentos que habían destruido la vida de Marisol y amenazaban ahora la mía.
—¿Cómo murió? —pregunté finalmente.
Elena me miró durante varios segundos.
—En un accidente automovilístico.
Daniel levantó la cabeza.
—Ocurrió en una carretera al norte de la ciudad. Llovía. Perdió el control del vehículo y chocó contra una barrera. La policía concluyó que fue un accidente.
—¿Y por qué relacionan su muerte con el expediente? —pregunté.
Elena deslizó la hoja hacia mí.
—Porque tres días antes de morir, Lucía me dijo que había encontrado algo que podía demostrar que alguien estaba utilizando la información de los empleados para chantajearlos y obligarlos a renunciar.
Sentí que se me enfriaban las manos.
—¿Chantajearlos?
—No todos los casos eran iguales —explicó Elena—. A algunos les reducían los turnos después de presentar una queja. A otros les recordaban que conocían sus dificultades económicas o sus responsabilidades familiares. Lucía sospechaba que esa información se utilizaba para mantenerlos callados.
Recordé el mensaje que había recibido esa mañana.
Si quieres seguir trabajando en hoteles, olvídate de ese nombre.
No se lo había mostrado todavía a Daniel ni a Elena.
Saqué mi teléfono.
—Creo que también estoy recibiendo amenazas.
Les enseñé los mensajes.
Daniel los leyó en silencio.
—¿Cuándo llegaron?
—Esta mañana, después de que llamé a Marisol.
—¿Le dijiste a alguien que ibas a reunirte con ella?
—No.
—¿Mencionaste su nombre durante la conversación de anoche?
—Solo delante de ustedes.
Daniel miró a Elena.
—Alguien sabía que Marisol podía tener pruebas.
—O alguien vigila los expedientes y las comunicaciones relacionadas con las personas que considera peligrosas —respondió ella.
Daniel se levantó.
—Voy a pedir que seguridad te acompañe a casa y revisaré los accesos a los sistemas.
—No necesito que me escolten como si fuera una celebridad —dije—. Necesito que encuentren a la persona que está haciendo esto.
Él se volvió hacia mí.
—Una cosa no excluye la otra.
—Y tampoco quiero que la investigación desaparezca detrás de una reunión privada y una promesa de protección.
Daniel bajó la mirada.
—Tienes razón.
No parecía molesto. Parecía avergonzado.
Elena me tomó la mano.
—Nora, no tienes obligación de continuar. Ya has arriesgado tu trabajo y ahora están amenazándote. Si quieres retirarte, no te culparé.
Pensé en Marisol limpiando oficinas durante la noche. En Julia, cuyo expediente todavía necesitaba revisar. En Lucía, que había intentado descubrir la verdad antes de morir.
—Voy a continuar —respondí—. Pero quiero que Marisol tenga un abogado independiente y que nadie la obligue a entregar sus pruebas sin garantías.
Daniel asintió.
—Lo organizaré a través del equipo legal externo.
—Y quiero una copia de todos los documentos donde aparezca mi nombre.
—La tendrás.
Elena sonrió con tristeza.
—Lucía habría querido conocerte.
Aquellas palabras me sorprendieron.
—No me conoció.
—No. Pero sé que habría reconocido algo de sí misma en ti.
Daniel recogió los documentos y los guardó en una carpeta.
—Voy a reunirme con el director regional. Quiero que suspenda cualquier acceso a los expedientes mientras revisamos los registros.
—No le avises antes de hablar con el equipo externo —dijo Elena—. Si está involucrado, le estarás dando tiempo para destruir pruebas.
Daniel se detuvo.
—Es mi director regional.
—Y Lucía era tu hermana.
El golpe de aquellas palabras fue evidente.
Daniel volvió a sentarse.
Durante unos minutos, los tres permanecimos en silencio mientras él organizaba una llamada segura con el equipo legal.
Entonces sonó el teléfono de Elena.
En la pantalla apareció un número desconocido.
Ella contestó sin activar el altavoz.
—¿Sí?
No escuché la voz del otro lado, pero sí vi cómo su expresión cambiaba.
Primero frunció el ceño.
Después se quedó completamente inmóvil.
—¿Quién eres? —preguntó.
Escuchó unos segundos más.
—No vuelvas a llamar a este número.
Terminó la llamada.
Daniel se puso de pie.
—¿Qué pasó?
Elena no respondió inmediatamente.
Me miró a mí.
—La persona que llamó sabía que Nora estaba aquí.
Sentí un escalofrío.
—¿Qué dijo?
Elena apretó el teléfono.
—Dijo que dejáramos de buscar el expediente de Lucía.
Daniel tomó su abrigo.
—Esto termina hoy. Voy a llamar a la policía y al equipo legal.
—Espera —dijo Elena.
Su voz tenía un tono distinto. Más bajo. Más grave.
—Antes de hacer cualquier llamada, hay algo que debes ver.
Abrió su bolso y sacó un sobre pequeño que había mantenido separado de los demás documentos.
En el frente estaba escrito el nombre de Lucía.
Y debajo, una frase con su letra.
*Si algo me sucede, no confíes en el informe oficial.*
Daniel retrocedió un paso.
—Mamá, ¿desde cuándo tienes eso?
May you like
Elena apretó el sobre contra el pecho.
—Desde el día en que enterramos a mi hija.