Chapter 4: La llamada que lo cambió todo
—¿Qué quiso decir con que ya encontraron a Isabel? —preguntó Noah.
Vanessa no respondió.
Seguía junto a la columna de mármol, con una mano apretada contra el collar de diamantes y la otra aferrada a su bolso. Por primera vez desde que Noah había llegado a la mansión, parecía una mujer que no sabía qué hacer con sus propias manos.
Arthur Whitmore cerró el portafolio de cuero.
—Vanessa, te hice una pregunta. ¿Quién encontró a Isabel?
—No sé de qué estás hablando.
—Acabas de decirlo tú misma.
—¡Porque estoy asustada! —gritó Vanessa—. ¡Todo esto se ha salido de control!
—No —intervino Noah—. Lo que está fuera de control es que alguien acaba de amenazarme por teléfono usando a mi mamá. Así que voy a preguntarlo una sola vez más. ¿Dónde está Isabel?
Vanessa lo miró con una mezcla de irritación y miedo.
—No tengo la menor idea.
Noah sacó el teléfono y volvió a marcar.
La llamada fue directamente al buzón.
Probó una segunda vez.
Nada.
Su madre jamás apagaba el teléfono cuando sabía que él estaba fuera de casa. Incluso cuando trabajaba en los edificios de oficinas del centro de Atlanta, solía contestarle durante los descansos. Si no podía hablar, le enviaba un mensaje con dos palabras: Estoy bien.
Ahora no había nada.
Ni llamada.
Ni mensaje.
Ni una explicación.
Elena se acercó a él.
—Noah, respira. Vamos a encontrarla.
—No sabes dónde está.
—No. Pero no voy a dejarte solo con esto.
Él la miró. La joven llevaba casi toda la noche enfrentándose a Vanessa por defenderlo. Había arriesgado su empleo delante de los mismos invitados que podían influir en su futuro profesional.
Noah no sabía cómo agradecerle aquello.
—Gracias —murmuró.
Elena le apretó el brazo.
—Primero encontramos a tu mamá. Después averiguamos quién está detrás de todo esto.
Arthur sacó su propio teléfono.
—Voy a llamar a mi equipo legal y a pedir que documenten lo sucedido. También necesitamos conservar el número desde el que recibiste esa llamada.
—No pienso esperar sentado —respondió Noah.
—No te estoy pidiendo que lo hagas. Te estoy pidiendo que no salgas corriendo sin saber a quién buscas.
—Es mi madre.
—Lo sé.
Arthur pronunció esas dos palabras con una tristeza que hizo que Noah se detuviera.
—No, no lo sabe —replicó el joven—. Usted no sabe lo que es llegar a casa y encontrar a tu mamá dormida sobre una mesa porque trabajó toda la noche. No sabe lo que es verla contar billetes para decidir si compra comida o paga la electricidad. Y tampoco sabe lo que significa descubrir, en una fiesta llena de gente rica, que tal vez te quitaron millones mientras ella se rompía la espalda para mantenerte.
Arthur aceptó cada palabra sin interrumpirlo.
—Tienes razón —dijo finalmente—. No conozco tu vida. Pero conozco a Isabel lo suficiente para saber que no habría renunciado voluntariamente a tu futuro sin una razón extraordinaria.
Vanessa soltó una risa amarga.
—Qué conveniente. Ahora Isabel es una santa.
Noah se volvió hacia ella.
—No vuelva a hablar de mi mamá.
—¿O qué? ¿Vas a hacerme otra escena delante de mis invitados?
—No. Voy a llamar a la policía y contarles lo que pasó aquí, incluida la amenaza que recibí después de descubrir los documentos.
Vanessa apretó la mandíbula.
—Adelante. Explícales que un desconocido te llamó por teléfono y dijo algo que no te gustó. Ya veremos cuánto tardan en dejar de escucharte.
Daniel Price, el abogado que había estado revisando los documentos, intervino con una seriedad que no había mostrado antes.
—Vanessa, te aconsejo que dejes de hablar.
Ella giró bruscamente.
—¡No necesito tus consejos!
—En este momento, sí. Especialmente si alguien ha amenazado a un posible beneficiario de un fideicomiso y existe documentación que debe preservarse.
Arthur asintió.
—Daniel tiene razón. No vamos a resolverlo con gritos.
Noah guardó el teléfono, pero mantuvo la mirada fija en Vanessa.
—Si mi mamá está en peligro, usted será la primera persona a la que voy a exigirle respuestas.
—No tienes pruebas contra mí.
—Todavía no.
La expresión de Vanessa se endureció.
Antes de que pudiera responder, un hombre de traje oscuro se acercó desde la entrada lateral. Era uno de los responsables de seguridad de la mansión, un hombre robusto llamado Curtis que llevaba más de diez años trabajando para la familia.
—Señora Whitmore —dijo en voz baja—, necesitamos hablar.
—Ahora no, Curtis.
—Es importante.
Vanessa miró a los invitados, después a Arthur y finalmente a Noah.
—Disculpen un momento. Parece que todo el mundo ha olvidado cómo comportarse esta noche.
Se apartó unos metros con Curtis, pero no lo suficiente para impedir que Noah escuchara algunas palabras.
—¿Llegó el vehículo? —preguntó ella.
Curtis negó con la cabeza.
—No. Pero hubo una llamada a la caseta de entrada hace unos veinte minutos. Preguntaron si un muchacho llamado Noah Morales había llegado.
Vanessa se quedó inmóvil.
—¿Quién llamó?
—No dieron un nombre. Dijeron que venían por él.
—¿Y qué hiciste?
—Seguí el protocolo. Les dije que no podía confirmar la presencia de ningún invitado sin autorización.
Vanessa miró hacia Noah.
Él comprendió que estaban hablando de él.
—¿Cómo describieron a la persona que llamó? —preguntó Vanessa.
Curtis dudó.
—Dijeron que era un asunto relacionado con la familia Morales.
Vanessa le agarró el brazo.
—Escúchame con atención. Si vuelven a llamar, no les digas nada. Nada. ¿Entendido?
—Sí, señora.
—Y si aparece alguien preguntando por Isabel, me avisas inmediatamente.
Curtis la miró con desconcierto.
—¿Isabel Morales?
Vanessa soltó su brazo.
—¿Quieres conservar tu empleo?
El guardia bajó la cabeza.
—Sí, señora.
Cuando regresaron a la terraza, Noah ya estaba caminando hacia ellos.
—¿Quién viene a buscarme? —preguntó.
Vanessa se detuvo.
—No sé de qué hablas.
—Acabo de escucharte. Alguien llamó preguntando por mí.
—Los invitados hacen preguntas todo el tiempo.
—¿Y por qué le dijiste a Curtis que te avisara si alguien preguntaba por mi mamá?
El silencio fue inmediato.
Curtis miró a Vanessa.
Ella lo fulminó con los ojos.
—Estabas escuchando una conversación privada.
—Mi madre está desaparecida. Ya no hay nada privado cuando alguien utiliza su nombre para amenazarme.
Arthur se interpuso antes de que Vanessa pudiera acercarse.
—Noah, necesito que vengas conmigo. Vamos a un lugar tranquilo y organizaremos la búsqueda.
—No me voy a ir sin saber qué está pasando.
—No te estoy pidiendo que te vayas de la ciudad. Te estoy diciendo que no debemos permitir que el miedo nos haga cometer errores.
Daniel se acercó con su teléfono.
—He contactado a un colega que puede orientarnos sobre cómo reportar la amenaza y preservar los registros. No voy a hacer afirmaciones sobre quién está detrás, pero conviene actuar de inmediato.
Noah asintió.
—Quiero reportarlo.
Vanessa levantó ambas manos.
—¡Esto es ridículo! ¡Están convirtiendo mi celebración en un interrogatorio!
Una mujer mayor, que había permanecido cerca de la fuente, dejó su copa sobre una mesa.
—Vanessa, creo que deberías preocuparte menos por la fiesta y más por el hecho de que un muchacho acaba de decir que su madre podría estar en peligro.
La mujer se llamaba Margaret Ellis y había conocido a Richard Whitmore durante más de veinte años.
Vanessa la miró como si acabara de traicionarla.
—Margaret, no tienes idea de lo que ocurre.
—Entonces explícanoslo.
Vanessa abrió la boca.
No salió ninguna palabra.
Arthur aprovechó el silencio para llamar a su asistente. Le pidió que enviara copias de los documentos a un abogado independiente y que organizara una reunión urgente con el administrador del fideicomiso.
Después se volvió hacia Noah.
—Hay una cosa que no te he contado.
El joven sintió que el estómago se le encogía.
—¿Qué?
—La carta que recibí hace tres semanas no llegó por correo ordinario. Alguien la dejó en mi oficina, dentro de un sobre sin remitente. Junto a ella había una fotografía reciente de Isabel.
Noah dejó de respirar.
—¿Una fotografía de mi mamá?
Arthur sacó su teléfono y abrió una imagen que había guardado.
En la pantalla apareció Isabel Morales, sentada en una cafetería pequeña. Llevaba su abrigo azul marino, el mismo que Noah le había regalado con el dinero de su primer empleo de verano.
La fotografía parecía tomada desde la calle.
En el reverso, alguien había escrito una fecha.
Tres días antes.
—¿Dónde fue tomada? —preguntó Noah.
—En el centro de Atlanta. Cerca del edificio donde trabaja.
—¿Quién se la envió?
—No lo sé.
Noah miró la imagen con los ojos húmedos.
Su madre había estado allí, haciendo su vida normal, sin saber que alguien la vigilaba.
O quizá sí lo sabía.
Quizá por eso últimamente miraba dos veces por encima del hombro cuando salía del trabajo.
Quizá por eso había insistido en que él acudiera a aquella mansión.
—Arthur —dijo Noah—, ¿por qué no me contó esto antes?
El hombre bajó la mirada.
—Porque no quería asustarte sin tener algo más concreto. Fue un error. Debí decírtelo desde el principio.
Noah guardó silencio durante varios segundos.
Después le devolvió el teléfono.
—Mi mamá me mandó un mensaje esta mañana.
Arthur se quedó quieto.
—¿Qué decía?
Noah abrió la conversación.
El último mensaje de Isabel había llegado a las 6:42 de la mañana.
Hijo, si esta noche alguien te habla de tu padre, no te vayas con nadie sin llamarme primero. Hay cosas que debí explicarte hace mucho tiempo. Perdóname.
Noah sintió que el pecho se le cerraba.
Debajo del mensaje había una llamada perdida de un número desconocido, recibida a las 7:03.
La misma hora en que él había salido de casa.
—No estaba tranquila —murmuró—. Sabía que algo iba a pasar.
Arthur leyó el mensaje y palideció.
—Noah, ¿tu madre te dijo alguna vez por qué se marchó de la familia Whitmore?
—Nunca perteneció a la familia Whitmore. Trabajaba para ellos, nada más.
—¿Eso te dijo?
—Sí.
Arthur miró a Vanessa.
La mujer había escuchado toda la conversación.
Ahora estaba tan pálida que los diamantes de su collar parecían más oscuros.
—Arthur —dijo ella—, no hagas esto.
Él se volvió lentamente.
—¿Qué cosa?
—No abras una historia que nadie podrá cerrar.
Noah dio un paso hacia Vanessa.
—¿Qué pasó entre mi mamá y mi papá?
Ella no respondió.
—¿Por qué aparece su firma en un documento que supuestamente me hizo renunciar a mis derechos?
Vanessa tragó saliva.
—Tu madre tomó decisiones.
—¿Qué decisiones?
—Pregúntaselo a ella.
—¡No puedo! ¡No sé dónde está!
La voz de Noah se quebró por primera vez.
Vanessa miró hacia la entrada, como si buscara una salida.
Arthur la observó con una expresión sombría.
—Vanessa, si sabes dónde está Isabel, este es el momento de decirlo.
Ella negó con la cabeza.
—No sé dónde está.
—Entonces dime por qué alguien dejó una fotografía suya en mi oficina.
Vanessa no contestó.
Noah volvió a marcar el número de su madre.
Esta vez, después de dos tonos, escuchó una voz débil.
—¿Noah?
Se quedó paralizado.
—¡Mamá! ¿Dónde estás?
Hubo un ruido, como una puerta cerrándose.
Después Isabel susurró:
—Escúchame. No confíes en la mujer que está contigo.
Noah levantó la mirada hacia Vanessa.
La mujer estaba mirándolo directamente.
—Mamá, dime dónde estás. Voy por ti.
—No. No vengas. Hay alguien aquí que…
La voz de Isabel se interrumpió.
Se escuchó un golpe.
Luego un hombre habló cerca del teléfono.
—Se acabó el tiempo, Isabel.
Noah gritó:
—¡No la toques!
La llamada se cortó.
Y antes de que pudiera volver a marcar, recibió un mensaje desde el mismo número desconocido que había llamado minutos antes.
Solo contenía una fotografía.
En ella aparecía Isabel sentada en una silla, con las manos sujetas frente a ella y una pared gris detrás.
May you like
Debajo había una frase:
*«Si quieres que tu madre vuelva a casa, trae los documentos originales del fideicomiso. Tienes una hora».*