Chapter 7: El hombre que estaba dispuesto a declarar contra su propio hijo
Daniel leyó el nombre de su padre una vez más, esperando que las letras cambiaran.
Arturo Reyes.
El hombre que le había enseñado a montar bicicleta, que había estado a su lado cuando nació Noah y que había pronunciado un discurso durante el funeral de Elena prometiendo que jamás permitiría que su nieto creciera sin el apoyo de su familia.
Ahora su nombre aparecía en una solicitud que describía a Daniel como un padre negligente.
—Esto tiene que ser una equivocación —murmuró Camila.
Margaret colocó el documento sobre la mesa.
—No podemos asumir que sea una equivocación. Tampoco podemos concluir que tu padre haya firmado o aprobado esta declaración sin verificarlo.
Daniel soltó una risa amarga.
—Conozco a mi padre. Si su nombre está aquí, es porque alguien lo puso.
—Precisamente por eso debemos averiguar qué ocurrió —respondió Margaret.
En la sala, Noah jugaba con sus dinosaurios sin prestar atención a la conversación. Lucía había colocado una película infantil en la televisión, pero el niño apenas miraba la pantalla. Cada pocos segundos levantaba la cabeza para comprobar que Daniel seguía cerca.
Su padre lo observó desde el comedor.
No iba a permitir que Noah escuchara otra conversación sobre documentos, custodias o personas que podían llevárselo. El pequeño ya había pasado demasiadas noches creyendo que su hogar podía desaparecer en cualquier momento.
—Lucía, ¿puedes llevar a Noah a la cocina para preparar unas galletas? —preguntó Daniel.
Ella entendió inmediatamente.
—Claro. Vamos, campeón. Necesito un ayudante que sepa distinguir el azúcar de la sal.
Noah recogió sus dinosaurios.
—Yo sé. La sal sabe feo.
—Entonces eres el experto que necesito.
Cuando se alejaron, Daniel volvió a sentarse frente a Margaret.
—Quiero llamar a mi padre.
—Puedes hacerlo, pero te recomiendo que no lo acuses antes de escuchar su explicación.
Daniel tomó el teléfono.
Arturo contestó al tercer tono.
—Daniel. Por fin. Llevo todo el día intentando comunicarme contigo.
—¿Por qué apareces como testigo en una solicitud que afirma que soy un padre negligente?
Al otro lado de la línea hubo un silencio.
—¿De qué estás hablando?
—De una solicitud relacionada con Noah. Tu nombre aparece como alguien que puede declarar contra mí.
Arturo soltó el aire con fuerza.
—Victoria me dijo que necesitabas ayuda.
Daniel se puso de pie.
—¿Qué clase de ayuda?
—Me llamó hace unas semanas. Me explicó que estabas pasando por un momento complicado y que querías asegurarte de que Noah tuviera un entorno estable. Dijo que yo debía confirmar que siempre habías trabajado demasiado.
Daniel apretó el teléfono.
—¿Le dijiste que soy un mal padre?
—No dije eso.
—¿Firmaste algo?
Arturo tardó en contestar.
—Firmé una declaración.
Daniel cerró los ojos.
—¿Qué decía?
—Que durante los últimos años tu trabajo te había obligado a viajar y que a veces habías dejado a Noah al cuidado de otras personas.
—Eso es verdad. Trabajo. Viajo.
Tengo una empresa. Pero nunca he abandonado a mi hijo.
—Victoria me aseguró que el documento era para organizar mejor los horarios de cuidado.
—¿Leíste lo que firmaste?
La respuesta llegó demasiado tarde.
—Daniel, no quiero que esto se convierta en una pelea familiar.
—Ya se convirtió en una pelea familiar cuando permitiste que alguien utilizara tu nombre para cuestionar si merezco criar a mi hijo.
—¡No sabía que iba a presentar una solicitud!
Daniel se quedó callado.
Aquella era la primera vez que su padre parecía genuinamente asustado.
—¿Qué solicitud? —preguntó Arturo.
Daniel le explicó lo suficiente para que comprendiera la gravedad del asunto. No mencionó los detalles de lo que Noah había contado sobre Victoria. No quería que la información llegara a alguien que pudiera utilizarla para preparar una versión conveniente.
Cuando terminó, Arturo habló con voz ronca.
—Necesito ver esos documentos.
—Los verás a través de mi abogada.
—Daniel, soy tu padre.
—Y yo soy el padre de Noah. Eso debería haberte bastado para preguntarme antes de firmar cualquier cosa.
Arturo respiró profundamente.
—Tu hermana también está involucrada, ¿verdad?
Daniel frunció el ceño.
—¿Por qué mencionas a Camila?
—Porque Victoria me dijo que Camila había aceptado ayudarte. Me aseguró que todos estábamos de acuerdo en que Noah necesitaba pasar más tiempo con ella.
Daniel miró a Margaret.
Ella escribió algo en su libreta y se lo mostró.
Preguntar quién le dio esa información.
—Papá, ¿cuándo fue la última vez que hablaste con Camila?
—Hace unos días. Victoria organizó una llamada.
—¿Y qué te dijo Camila?
—Que quería ayudar a Noah.
Daniel se pasó una mano por el cabello.
Victoria había creado una red de conversaciones separadas. A cada persona le contaba una versión diferente, utilizando los temores, los resentimientos y las culpas de su familia para conseguir que todos hicieran exactamente lo que necesitaba.
—No vuelvas a firmar nada relacionado con Noah sin hablar conmigo o con Margaret —dijo Daniel—. Y no hables de esto con Victoria hasta que hayamos revisado los documentos.
—¿Me estás dando órdenes?
—Te estoy pidiendo que no ayudes a nadie a llevarse a mi hijo.
Arturo no respondió.
Daniel terminó la llamada y dejó el teléfono sobre la mesa.
Margaret lo miró con seriedad.
—Tenemos que conseguir una copia de la declaración original que firmó tu padre. Si su testimonio fue presentado de manera engañosa, será importante aclararlo formalmente.
—Lo haré.
—Y necesitamos saber si Victoria presentó documentos adicionales.
Daniel asintió.
Entonces su teléfono vibró.
Era un mensaje de un número desconocido.
Daniel, soy Patricia. La madre de Victoria. Tenemos que hablar antes de que cometas un error del que no puedas regresar.
Daniel leyó el mensaje en voz alta.
Margaret extendió la mano.
—Déjame verlo.
Patricia envió otro mensaje.
Mi hija está desesperada. Está convencida de que quieres destruirla. Si te importa Noah, escucha lo que tengo que decirte antes de que sea demasiado tarde.
Daniel miró hacia la cocina. Podía escuchar a Noah riéndose mientras Lucía le enseñaba a amasar la mezcla de las galletas.
—¿Crees que Patricia sabe algo? —preguntó.
—Creo que quiere que pienses que sabe algo —respondió Margaret—. No es lo mismo.
Daniel escribió que estaba dispuesto a reunirse con ella al día siguiente, en presencia de su abogada.
Patricia aceptó inmediatamente.
La reunión se realizó a la mañana siguiente, en una sala privada de las oficinas de Margaret.
Patricia llegó con un traje color crema y un bolso de diseñador. Llevaba el cabello perfectamente peinado y una expresión de cansancio que desapareció en cuanto se sentó.
—Daniel, agradezco que hayas aceptado verme.
—Ve al punto.
Patricia colocó una carpeta sobre la mesa.
—Victoria no está bien. Desde que murió su padre, siente que todo lo que ama termina alejándose de ella. La boda debía ser el comienzo de una vida nueva.
Daniel la miró sin emoción.
—¿Por eso le arrojó un pastel a mi hijo?
Patricia bajó la mirada.
—Lo que hizo estuvo mal. No voy a defenderlo.
—Entonces, ¿qué quieres?
Ella abrió la carpeta.
—Quiero que entiendas que Victoria estaba intentando resolver un problema que tú no querías reconocer. Noah necesita atención. Tú trabajas demasiado y has estado viviendo en el pasado desde que murió Elena.
Daniel sintió que sus dedos se cerraban bajo la mesa.
Margaret intervino.
—Señora, no estamos aquí para discutir opiniones generales sobre la crianza. Si tiene información relacionada con los documentos presentados, necesitamos conocerla.
Patricia sacó una hoja.
—Victoria me mostró una carta de Elena. Decía que Daniel podría necesitar ayuda para cuidar a Noah si su trabajo le impedía estar presente.
—¿Viste el documento original? —preguntó Margaret.
—No. Vi una fotografía.
—¿Conservas esa fotografía?
Patricia vaciló.
—No.
Daniel se inclinó hacia delante.
—¿Sabías que Victoria estaba preparando una solicitud para que Camila se hiciera cargo de Noah?
Patricia apretó los labios.
—Me dijo que Camila había aceptado cuidar del niño temporalmente.
—¿Sabías que Camila no había autorizado esa solicitud?
—No.
—¿Sabías que la declaración incluía acusaciones contra mí?
Patricia miró a Margaret y después a Daniel.
—Victoria me dijo que el documento era una formalidad.
Margaret anotó la respuesta.
—¿Cuándo te lo dijo?
—La semana pasada.
—¿Antes o después de la boda?
—Antes.
Daniel sintió una oleada de indignación.
—¿Y no pensaste que debías decírmelo?
—Victoria me pidió que no interfiriera. Dijo que tú reaccionarías mal y que, si hablaba contigo, arruinaría todo.
Daniel se levantó.
—Mi hijo terminó cubierto de pastel delante de cientos de personas porque tu hija no pudo controlar su rabia. Y ahora me dices que también intentaba quitarme a Noah.
Patricia empezó a llorar, pero Daniel ya no confiaba en las lágrimas como prueba de arrepentimiento.
—Hay algo más —dijo ella.
Margaret levantó la vista.
Patricia sacó una memoria USB de su bolso.
—Victoria me pidió que guardara esto hace unas semanas. Dijo que contenía fotografías familiares que no quería perder.
—¿La revisaste? —preguntó Margaret.
—No. Pero ayer, después de la boda, me llamó y me pidió que la destruyera.
Daniel extendió la mano, pero Margaret lo detuvo.
—No la conectaremos a ningún dispositivo sin tomar las precauciones adecuadas. Primero necesitamos documentar cómo llegó a tus manos.
Patricia deslizó la memoria sobre la mesa.
—No quiero que mi hija vaya a la cárcel —susurró—. Pero tampoco quiero que siga haciendo daño.
Daniel la observó durante unos segundos.
—Si realmente quieres ayudar, vas a tener que decir la verdad, incluso cuando perjudique a Victoria.
Patricia asintió, aunque sus ojos se llenaron de miedo.
Antes de levantarse, miró a Daniel y dijo algo que hizo que Margaret dejara de escribir.
—Victoria no empezó a planear esto después de conocerte. Ya sabía quién eras cuando se acercó a ti.
Daniel sintió que el estómago se le contraía.
—¿Qué significa eso?
Patricia apretó el bolso contra su pecho.
—Mi hija conocía a tu familia mucho antes de aquella gala benéfica.
May you like
Y cuando Daniel le preguntó cómo, Patricia pronunció el nombre de la única persona que podía explicar por qué Victoria había elegido precisamente a Noah.
—Arturo Reyes.