CAPÍTULO 5 — EL PRECIO DEL SILENCIO

“¿Cómo conocías nuestra dirección?”
Me acerqué a Malcolm hasta quedar a pocos centímetros de su rostro.
Mi hermano Rafael acababa de regresar después de dejar a Aaliyah con nuestra tía.
Ahora estaba junto a la puerta.
Malcolm levantó las manos.
“Era una empresa de transporte médico. Teníamos información de muchos pacientes.”
“¡Vanessa no era tu paciente!”
“No dije que lo fuera.”
Simone dio un paso adelante.
“Malcolm, ya no puedes seguir escondiéndote detrás de tus empresas.”
Él giró hacia ella.
“¿Quieres hablar de empresas? Entonces hablemos del dinero que recibiste.”
Se hizo un silencio brutal.
La miré.
“¿Qué dinero?”
Simone no contestó.
Malcolm sacó su teléfono.
“Treinta mil dólares. Transferidos a una cuenta a nombre de Elena Carter dos semanas después del accidente.”
Sentí que me ardían los ojos.
“¿Aceptaste dinero después de la muerte de mi esposa?”
Simone se llevó las manos a la cabeza.
“Gabriel, ese dinero no era para mí.”
“¡Entonces explícame para quién era!”
Janelle intervino.
“Malcolm estaba reteniendo a una persona.”
Malcolm se volvió hacia ella.
“Te advertí que no mencionaras eso.”
Simone comenzó a respirar con dificultad.
“Mi hija.”
Me quedé helado.
“¿Tienes una hija?”
Ella asintió.
“Se llama Lucía. Tenía seis años cuando escapé de Malcolm.”
No podía creer que después de dos años de relación todavía hubiera tanto que desconocía.
“¿Y dónde está?”
Simone miró directamente a Malcolm.
“Eso es lo que llevo años tratando de descubrir.”
Janelle se sentó a su lado.
“Lucía nació durante su matrimonio. Cuando Elena descubrió los traslados ilegales, amenazó con denunciarlo. Malcolm se llevó a la niña y le dijo que no volvería a verla si hablaba.”
“Eso es mentira”, respondió Malcolm.
Simone se levantó violentamente.
“¡Tú me mandaste fotografías de mi hija llorando! ¡Me dijiste que la esconderías para siempre!”
Malcolm apretó la mandíbula.
“Yo tenía la custodia.”
“¡No! ¡Me obligaste a firmar documentos bajo amenazas!”
Me alejé unos pasos.
Toda aquella historia era demasiado grande.
Demasiado oscura.
Pero había algo que no podía ignorar.
“Simone, ¿por qué decidiste casarte conmigo sin contarme nada?”
Ella bajó la voz.
“Porque cuando te encontré, supe que eras el esposo de Vanessa. Y descubrí que Malcolm todavía estaba vigilando a tu familia.”
Sentí que alguien me clavaba un cuchillo.
“¿Me buscaste a propósito?”
Simone no respondió.
Aquello también era una respuesta.
Mi hermano Rafael se acercó.
“Gabriel, necesitas ver esto.”
Me enseñó una fotografía tomada aquella mañana frente a mi casa.
Un automóvil oscuro estaba estacionado al otro lado de la calle.
En el asiento trasero se distinguía una silueta.
Una adolescente.
Rafael amplió la imagen.
Simone dejó escapar un grito.
“¡Lucía!”
May you like
Pero Malcolm ya había sacado su teléfono.
Y estaba escribiendo un mensaje.