CHAPTER 10

# CAPÍTULO 10: LA MENTIRA QUE TAMBIÉN LLEVABA MI FIRMA
Durante diecisiete años había creído que Claire controlaba todos los secretos de nuestra familia.
Pero ahora tenía delante una fotografía que llevaba mi propia firma.
"¿Por qué escribí esto?", pregunté.
Morales examinó el papel.
"Tenemos que comprobar si la letra es suya y cuándo se escribió."
Rosa apareció detrás de nosotros.
Al ver la fotografía, se tapó la boca.
"Marianne."
La miré.
"¿La conocías?"
Rosa asintió.
"Era amiga de tu padre. Antes del incendio vino a nuestra casa para advertirnos de algo."
"¿Qué cosa?"
"Que Voss estaba falsificando historiales médicos y cambiando identidades de niños."
Sentí que una imagen antigua regresaba.
Un comedor.
Mi padre hablando por teléfono.
Una mujer llorando.
Y yo escuchando detrás de la puerta.
"Papá guardó pruebas", murmuré.
"Sí", respondió Rosa. "Pero nunca pude recuperarlas."
Morales conectó la memoria encontrada en mi cama a un equipo de análisis.
El dispositivo todavía funcionaba.
Contenía archivos médicos escaneados, registros bancarios y grabaciones.
Una de ellas tenía fecha del 16 de septiembre de 2009.
La noche anterior al incendio.
En la pantalla apareció mi rostro adolescente.
Yo estaba sentado frente a una cámara.
"Me llamo Daniel Reyes. Tengo dieciséis años."
Sentí que la respiración se me cortaba.
Mi yo del pasado continuó.
"Si alguien encuentra esto, quiero que sepa que Richard Bennett amenazó a mi papá. Dijo que iba a llevarse a Lucía si no le entregábamos los documentos."
En el video levanté una fotografía.
Marianne Cole aparecía con una niña de aproximadamente seis meses.
"Esta bebé se llama Amelia. Marianne dice que Voss quiere cambiarle la identidad porque su mamá descubrió lo que hace la clínica."
Morales pausó la grabación.
"¿Quién era la madre biológica?"
Negué con la cabeza.
"Continúe."
El video siguió.
"Marianne pidió ayuda a mi familia. Mi papá prometió llevar los documentos a la policía mañana."
Escuché un golpe fuera de cámara.
El Daniel adolescente miró hacia la puerta.
"Si algo pasa, la llave de los archivos está..."
La grabación terminó.
Me quedé mirando la pantalla negra.
"¿Está qué?"
Morales revisó el archivo.
"El video termina aquí."
Había otras grabaciones, pero varias estaban dañadas.
Rosa lloraba silenciosamente.
Entonces la detective abrió uno de los registros bancarios.
Una empresa llamada Bennett Medical Holdings había pagado grandes cantidades de dinero a la clínica de Voss.
Pero un movimiento destacaba por encima de todos.
Una transferencia de veinte mil dólares.
Realizada tres semanas atrás.
La cuenta receptora estaba a nombre de Rosa Reyes.
Miré a la detective.
"Claire dijo que le pagó a mi madre."
Morales revisó los detalles.
"El dinero llegó a una cuenta conjunta administrada por un tercero."
"¿Quién?"
La detective amplió la información.
SAMUEL VOSS.
May you like
Entonces comprendimos que Rosa nunca había recibido realmente aquellos veinte mil dólares.
Y que Claire había financiado al hombre que mantenía secuestrada a mi hermana.