Chapter 10: La Mujer Que Debía Estar Muerta
Ethan miró la fotografía por tercera vez, esperando que su cerebro encontrara una explicación que no le hiciera sentir que estaba perdiendo la razón.
La mujer sentada en el automóvil tenía el cabello plateado, la misma pequeña cicatriz junto a la ceja izquierda y un anillo de oro con una esmeralda que Ethan reconocería incluso en la oscuridad.
Era Margaret Cole, su madre.
La mujer cuyo funeral había organizado siete años atrás.
La mujer a la que había visto dentro de un ataúd cerrado después de que su padre le explicara que un accidente de carretera había destruido demasiado su rostro para permitirle verla por última vez.
La mujer que, según todos los documentos oficiales, había muerto un martes de noviembre.
Y ahora estaba estacionada frente al hospital.
Viva.
—Papá, ¿qué pasa?
La voz de Lily lo obligó a levantar la cabeza.
La niña estaba sentada en una silla junto a la habitación de Elena, con Mateo dormido sobre sus piernas. Le acariciaba el cabello al pequeño con una delicadeza que partía el corazón.
Ethan bloqueó la pantalla del teléfono.
—Nada, cariño. Necesito hablar con alguien un momento.
Lily frunció el ceño.
—¿Es por el bebé Gabriel?
Ethan se arrodilló frente a ella.
No quería volver a mentirle. No después de haber pasado dieciséis meses ignorando su verdad.
—Creo que alguien sabe dónde está tu hermano.
Los ojos de Lily se iluminaron.
—¿Vamos a buscarlo?
—Voy a intentarlo.
—Entonces tienes que llevarte su fotografía.
La niña tomó una hoja doblada de su bolsillo. Era un dibujo infantil de cuatro personas tomadas de la mano, con una quinta figura pequeña debajo de un sol amarillo. En la esquina había escrito un nombre con letras torcidas: GABRIEL.
Ethan tragó saliva.
—Lo guardaré, mi amor.
Lily le entregó el dibujo.
—Para que no se te olvide que falta uno.
Ethan besó su frente y se levantó.
Antes de alejarse, llamó a la detective Rachel Morgan, la agente que había llegado a la propiedad después de que los paramédicos rescataran a Elena.
—Detective, necesito que envíe a alguien al estacionamiento del hospital.
—¿Ha ocurrido algo más, señor Cole?
—Recibí una fotografía de una mujer que supuestamente murió hace siete años. El remitente dice que sabe dónde está mi hijo desaparecido.
Hubo un silencio al otro lado de la línea.
—¿Quién es la mujer?
—Mi madre.
—No se acerque a ella. Voy a enviar una unidad.
Ethan miró por la ventana del pasillo.
El automóvil seguía allí.
—Detective, con todo respeto, llevo dieciséis meses viendo cómo las personas que deberían proteger a mi familia nos destruyen. No voy a quedarme sentado esperando mientras otro de mis hijos está desaparecido.
—Señor Cole, si esa mujer está implicada en un delito, podría estar intentando atraerlo a una trampa.
—Entonces que la policía me siga.
La detective exhaló con frustración.
—Espere cinco minutos.
Ethan colgó.
Esperó exactamente dos.
Después salió por la puerta lateral.
El aire nocturno olía a lluvia y asfalto mojado. Las luces del estacionamiento iluminaban filas de vehículos, y una ambulancia pasó lentamente frente a la entrada principal.
El automóvil de la fotografía estaba junto a una zona de carga.
Ethan caminó hacia él.
La ventanilla del conductor descendió unos centímetros.
—Sigues sin saber obedecer, Ethan.
La voz.
Dios, aquella voz.
Su madre solía decirle exactamente lo mismo cuando él era adolescente y se escapaba para conducir el automóvil de su padre.
Ethan sintió que las rodillas le temblaban.
—Mamá…
Margaret abrió la puerta.
Vestía un abrigo color crema, zapatos negros y un pañuelo de seda alrededor del cuello. No parecía una mujer que hubiera vivido escondida durante siete años.
Parecía una mujer que había seguido viviendo su vida mientras el resto del mundo lloraba su muerte.
—No me llames así todavía —dijo ella—. No hasta que hayas escuchado todo.
Ethan retrocedió.
—¿Estás viva?
Margaret lo miró con una tristeza cuidadosamente controlada.
—Como puedes ver.
—¿Por qué enterramos un ataúd vacío?
Ella bajó la mirada.
—Porque tu padre necesitaba que el mundo creyera que yo estaba muerta.
Ethan sintió que la rabia comenzaba a desplazar el asombro.
—¿Mi padre?
—Robert sabía que yo había descubierto lo que estaba haciendo con la empresa. Quería controlarlo todo. Cuando amenacé con denunciarlo, organizó mi desaparición.
—¿Y tú aceptaste?
Margaret levantó la cabeza.
—No tuve muchas opciones.
Ethan soltó una risa amarga.
—¿No tuviste opciones? ¡Me dejaste llorar tu muerte durante siete años!
—Te protegí.
—¡No! ¡Me abandonaste!
La palabra quedó suspendida entre ambos.
Por un instante, Margaret pareció perder su expresión serena.
—Ethan, no sabes lo que tu padre es capaz de hacer.
—Sé exactamente lo que es capaz de hacer. Encerró a Elena bajo nuestra casa, me robó dinero y permitió que nos quitaran a nuestros hijos. ¿Qué más quieres que descubra?
Margaret palideció al escuchar el nombre de Elena.
—¿La encontraste?
—Sí.
—¿Y los niños?
—Lily está conmigo. Mateo también. Gabriel sigue desaparecido.
Margaret cerró los ojos.
—Entonces Vanessa no te contó toda la verdad.
Ethan la agarró del brazo.
—¿Dónde está mi hijo?
Ella miró su mano.
—Suéltame.
Ethan obedeció, aunque cada segundo de aquella conversación le parecía una crueldad.
—Dime dónde está Gabriel.
Margaret abrió la puerta trasera y sacó una carpeta negra.
—No aquí. Sube al automóvil.
—No voy a ir a ninguna parte contigo.
—Entonces tu hijo seguirá desaparecido.
Ethan apretó los puños.
En ese momento, una voz sonó detrás de él.
—¡Señor Cole!
Dos policías cruzaban el estacionamiento a paso rápido.
Margaret miró por encima del hombro de Ethan.
Su rostro cambió.
—Nos encontraron.
—Tú me dijiste que viniera.
—No sabía que llamarías a la policía.
Ethan la miró incrédulo.
—¿Qué esperabas? ¿Que te siguiera como un perro?
Margaret le puso la carpeta en las manos.
—Léela antes de que sea demasiado tarde.
Después subió al automóvil, arrancó y salió del estacionamiento.
Uno de los agentes intentó seguirla, pero el vehículo desapareció detrás de un camión de suministros.
La detective Morgan llegó menos de un minuto después.
—¿Está herido?
Ethan negó con la cabeza.
—Era ella.
—¿Está seguro?
Él abrió la carpeta.
Dentro había copias de documentos de nacimiento, fotografías antiguas y una hoja con un sello médico.
En la primera fotografía aparecía Margaret sosteniendo a un recién nacido.
En la segunda, un hombre joven sostenía a otro bebé frente a una casa que Ethan no reconocía.
En el reverso había una fecha.
Dieciséis meses atrás.
La detective examinó las imágenes.
—¿Reconoce a ese hombre?
Ethan sintió que la garganta se le cerraba.
Era Daniel Price, su mejor amigo desde la universidad.
El hombre que había sido padrino de Lily.
El hombre que lo había acompañado durante la búsqueda de Elena y que había pasado noches enteras ayudándolo a revisar pistas.
El hombre que había llorado con él cuando la policía declaró que no había pruebas de que Elena siguiera viva.
Y ahora aparecía en una fotografía sosteniendo a un bebé que podía ser Gabriel.
—No —susurró Ethan—. No puede ser él.
La detective pasó a la última página.
Había una dirección escrita a mano y una frase subrayada varias veces:
El niño está registrado como Gabriel Price. Daniel no sabe toda la verdad.
Ethan levantó la mirada.
—Tenemos que encontrarlo.
La detective asintió.
—Primero vamos a comprobar esa dirección.
Su teléfono vibró.
Era un mensaje de Elena.
Ethan, despiértame en cuanto regreses. Acabo de recordar algo sobre Daniel. Él fue la última persona que vi antes de que me encerraran.
Ethan leyó el mensaje dos veces.
Después volvió a mirar la fotografía.
Su mejor amigo sostenía a su hijo.
Su madre, oficialmente muerta, acababa de aparecer frente al hospital.
Y su esposa acababa de recordar que Daniel había estado presente el día en que desapareció.
La detective guardó las fotografías en una bolsa de evidencia.
—Señor Cole, necesito que me diga una cosa. ¿Confía en Daniel Price?
Ethan miró la dirección escrita en la carpeta.
Durante años habría respondido sin pensarlo.
Ahora solo pudo decir:
—Ya no sé en quién confiar.
May you like
Y, mientras la policía preparaba los vehículos, llegó un último mensaje desde el número desconocido.
Si quieres recuperar a Gabriel, no permitas que Daniel descubra que sabes que está vivo.