Chapter 6: Las dos mujeres que compartían un secreto
Nadie habló durante casi un minuto.
La fotografía descansaba sobre el archivador, entre cajas de documentos y recuerdos que habían permanecido escondidos durante años.
Mi madre sonreía frente a la cámara.
Jessica aparecía a su lado, mucho más joven, con el cabello oscuro recogido y una expresión que nunca le había visto.
No parecía una desconocida.
Parecía alguien que había compartido momentos importantes con Elena.
Mi padre fue el primero en romper el silencio.
—Jessica, ¿cómo conocías a mi esposa?
Ella miró hacia la puerta del almacén.
—No quiero hablar de esto aquí.
—Entonces debiste haberlo pensado antes de esconder estos documentos.
—David...
—¡Contéstame!
Jessica cerró los ojos.
—Conocí a Elena antes de que tú y yo nos casáramos.
Mi padre apretó la fotografía.
—Eso ya lo sé. Quiero saber por qué.
Richard intervino.
—Será mejor que expliquemos todo con documentos delante. Esta fotografía tiene una fecha y el sobre contiene una carta que debemos preservar.
Mi padre abrió la carta.
La letra era de Elena.
David:
Si estás leyendo esto, significa que la persona a quien le pedí que mantuviera cierta distancia de nuestra familia no respetó mis deseos.
Mi padre dejó de respirar por un momento.
Continuó leyendo.
Jessica Williams fue amiga de una persona que trabajó conmigo durante varios años. Conoció algunos detalles de nuestro patrimonio cuando yo todavía estaba organizando el futuro de Jasmine.
No quiero que la juzgues solamente por haberme conocido. Las personas pueden cambiar. Pero hay algo que debes saber: hace años, Jessica se acercó a mí para solicitar ayuda financiera para su familia.
Mi padre levantó la mirada.
—¿Ayuda financiera?
Richard asintió.
—Sigue leyendo.
Su padre, Thomas, había participado en un proyecto inmobiliario que terminó mal. Me pidió que considerara invertir en su negocio. Me negué porque no confiaba en la estructura financiera que me presentó.
Después de aquella conversación, Jessica dejó de comunicarse conmigo.
Mi padre miró a su esposa.
—¿Tu padre conocía a Elena?
Jessica comenzó a llorar.
—Sí.
—¿Y por qué nunca me lo dijiste?
—Porque sabía que no lo entenderías.
—¿Qué tenía que entender?
Ella se llevó las manos al rostro.
—Mi padre perdió todo. Teníamos deudas. Yo estaba tratando de ayudarlo.
Richard tomó la carta y leyó el siguiente párrafo.
No sé si Jessica conoce todos los detalles del fideicomiso. Pero estoy preocupada porque Thomas ha vuelto a preguntar por nuestros terrenos. Si algo me sucede, quiero que David sepa que cualquier persona que intente utilizar mi patrimonio para pagar deudas ajenas debe ser investigada.
Mi padre dejó caer la carta sobre la mesa.
—¿Thomas tenía deudas con alguien?
Jessica asintió lentamente.
—Sí.
—¿Y tú sabías que Elena había rechazado invertir en su negocio?
—Sí.
—¿Entonces por qué te casaste conmigo?
Jessica comenzó a sollozar.
—Porque te amaba.
David negó con la cabeza.
—No puedes decirme eso después de lo que acabamos de encontrar.
—Al principio solamente quería conocerte. No tenía un plan para robarte nada.
Richard la interrumpió.
—Pero hay una cuestión que necesitamos aclarar. ¿Cómo obtuviste los documentos de Elena?
Jessica miró al suelo.
—Mi padre me los pidió.
—¿Cuándo?
—Después de la muerte de Elena.
Mi padre retrocedió.
—¿Qué?
Jessica asintió.
—Thomas pensaba que Elena había dejado una parte de la propiedad sin registrar correctamente. Creía que podía reclamarla.
—¿Y tú entraste en mi casa para buscar esos documentos?
—No. Yo ya tenía acceso a algunas cajas porque había ayudado a Elena con ciertos asuntos personales.
Richard frunció el ceño.
—¿Qué clase de asuntos?
Jessica se quedó callada.
Entonces mi padre levantó la fotografía.
—¿Por qué nunca me dijiste que conocías a mi esposa?
Jessica se limpió las lágrimas.
—Porque Elena me pidió que no lo hiciera.
—¿Por qué?
Ella respiró profundamente.
—Porque sabía que mi padre intentaría acercarse a ti si descubría que nos habíamos casado.
Mi padre se quedó inmóvil.
—¿Tu padre murió hace ocho años?
Jessica asintió.
—Sí.
—Entonces explícame por qué su nombre aparece en documentos relacionados con nuestra propiedad después de su muerte.
Jessica no respondió.
Richard abrió la carpeta que había encontrado en el archivador.
Había varias transferencias, correspondencia y una copia de un contrato de préstamo.
El abogado señaló una fecha.
—Jessica, esta operación se realizó cuando Thomas ya había fallecido.
Ella miró el documento.
—No sé nada de eso.
—Su firma aparece como representante de la empresa.
—Yo no firmé eso.
Richard acercó la hoja.
—Entonces tendremos que verificarla.
Mi padre se sentó sobre una caja.
Parecía agotado.
—¿Qué pasó realmente entre tu padre y Elena?
Jessica se quedó mirando la fotografía.
Por fin habló.
—Mi padre necesitaba dinero. Había invertido en un proyecto que salió mal y perdió varios terrenos. Elena tenía contactos y recursos. Él pensó que podría convencerla de invertir.
—Pero ella se negó.
—Sí.
—¿Y tú?
Jessica tragó saliva.
—Yo intenté convencerla de que cambiara de opinión.
Mi padre cerró los ojos.
—¿Por eso te acercaste a ella?
—Al principio, sí.
La respuesta fue como un golpe.
—¿Y después?
Jessica comenzó a hablar más rápido.
—Después la conocí de verdad. Pasábamos tiempo juntas. Ella me ayudó cuando mi padre enfermó.
Me dio consejos. Incluso me consiguió un trabajo temporal en una oficina administrativa.
Richard levantó la cabeza.
—¿En qué oficina?
Jessica lo miró.
—En la compañía que administraba algunos documentos del fideicomiso.
El abogado dejó de escribir.
—¿Trabajaste allí?
—Durante unos meses.
Mi padre se levantó.
—¿Y nunca me lo dijiste?
—No quería que pensaras que estaba contigo por tu dinero.
David soltó una risa sin humor.
—Pero ahora resulta que conocías perfectamente el valor de nuestra propiedad, el funcionamiento del fideicomiso y los documentos que podían modificarlo.
Jessica no respondió.
Yo había permanecido en silencio durante toda la conversación.
Finalmente, me acerqué a ella.
—¿Mi mamá confiaba en ti?
Jessica levantó los ojos.
Por primera vez, su expresión no parecía arrogante.
Parecía avergonzada.
—Sí.
—¿Te quería?
Ella asintió.
—Sí.
—Entonces, ¿por qué me hiciste esto?
Jessica comenzó a llorar.
—Porque tu padre no entiende lo que pasó después.
—Explícalo.
Ella miró a David.
—Cuando me casé contigo, pensé que las cosas serían diferentes. Quería una vida estable para Tyler. Quería dejar atrás las deudas de mi padre. Pero cada vez que hablábamos de dinero, sentía que siempre habría algo reservado para Jasmine y nada para nosotros.
Mi padre la miró con incredulidad.
—Tú tenías acceso a nuestra casa, nuestros ingresos y nuestras cuentas. Nunca te faltó nada.
—No era suficiente.
Aquellas tres palabras lo dijeron todo.
No era suficiente.
No importaba cuánto le hubieran dado. Jessica quería lo que no le pertenecía.
Richard guardó la carta.
—Necesito saber una cosa más. ¿Quién preparó la renuncia de Jasmine?
Jessica apretó los labios.
—No puedo decirlo.
—¿Por qué?
—Porque no fui yo.
Mi padre dio un paso hacia ella.
—¿Estás diciendo que alguien más falsificó la firma de mi hija?
Jessica miró a Tyler, que acababa de entrar al almacén.
No sabíamos cuánto tiempo llevaba escuchando.
—Mamá —dijo Tyler—. Tenemos que irnos.
David se volvió hacia él.
—Todavía no.
Tyler miró los documentos sobre el archivador.
Su rostro cambió cuando reconoció una de las hojas.
—¿Dónde encontraron eso?
Richard levantó la mirada.
—¿Reconoces este documento?
Tyler se acercó.
—Es una copia del contrato de inversión.
Mi padre frunció el ceño.
—¿Qué contrato?
Tyler señaló una firma.
—El que firmé para recibir el dinero de los inversionistas.
Jessica se puso de pie.
—Tyler, no hables.
Pero él continuó.
—Mamá me dijo que el terreno estaba legalmente a mi nombre. Me dijo que solamente tenía que firmar para que la compañía pudiera comenzar el proyecto.
Richard observó la hoja.
—¿Quién preparó este contrato?
Tyler miró a su madre.
—El abogado que ella contrató.
—¿Cómo se llamaba?
Tyler tardó unos segundos en responder.
Después pronunció un nombre que hizo que Richard dejara de moverse.
—Michael Grant.
Mi padre frunció el ceño.
—¿Quién es Michael Grant?
Richard se quitó los lentes.
—Es el abogado que certificó el poder notarial utilizado para transferir la propiedad.
—¿Lo conoces?
Richard asintió lentamente.
—Trabajó conmigo hace años.
Mi padre miró a Jessica.
—¿Por qué contrataste a alguien que había trabajado con nuestro abogado?
Jessica retrocedió.
—No sabía que ustedes se conocían.
Richard recogió el contrato y revisó la última página.
Entonces encontró una segunda firma.
No era la de Jessica.
Tampoco la de Tyler.
Era la de una persona que había actuado como testigo de la supuesta renuncia de Jasmine.
Richard levantó la hoja.
—Jasmine, necesito que veas esto.
Me acerqué.
Leí el nombre.
Y sentí que el suelo desaparecía bajo mis pies.
*María González.*
Mi antigua niñera.
La mujer que me había cuidado durante años después de la muerte de mi madre.
La persona que había asistido a mi graduación.
La mujer que me había abrazado y felicitado cuando cumplí diecinueve años.
—No puede ser —susurré.
Mi padre tomó el documento.
—María no ha estado en contacto con nosotros desde hace meses.
Richard señaló la fecha.
—La renuncia fue supuestamente firmada el día de tu cumpleaños.
Recordé aquella mañana.
María había aparecido en nuestra casa con un regalo y una pequeña tarjeta.
Me había pedido que firmara un recibo para confirmar que había recibido un paquete.
Pero yo nunca había firmado una renuncia.
—Yo no hice esto —dije.
Richard asintió.
—Lo sabemos. Pero necesitamos localizar a María.
Mi padre sacó su teléfono.
Llamó inmediatamente.
El número estaba desconectado.
Después intentó comunicarse con su hija, que había trabajado con María durante años.
Tampoco obtuvo respuesta.
Tyler miró el documento y comenzó a sudar.
—Mamá, dijiste que María ya había confirmado todo.
Jessica cerró los ojos.
Mi padre giró lentamente hacia ella.
—¿Qué le hiciste a María?
Jessica levantó las manos.
—Yo no le hice nada.
Richard se acercó a la última página del contrato.
Había una nota escrita a mano.
La leyó en silencio.
Después miró a mi padre.
—David, tenemos que encontrar a esa mujer antes de que desaparezcan más documentos.
—¿Por qué?
Richard le mostró la nota.
Decía:
El original de la renuncia permanece bajo custodia de María. No iniciar la segunda fase hasta recibir confirmación.
Mi padre miró a Jessica.
Ella estaba completamente pálida.
Y entonces Tyler, con la voz quebrada, pronunció una frase que nadie esperaba.
—Mamá... tú me dijiste que María había muerto.
May you like
Mi padre dejó caer el documento.
Porque si María estaba viva, entonces todavía existía alguien que podía demostrar exactamente quién había falsificado la firma de Jasmine.