wink

Chapter 7: La mujer que todos creían desaparecida

—¿Qué acabas de decir? —preguntó David, mirando fijamente a Tyler.

Tyler tragó saliva.

Jessica permanecía inmóvil junto a las cajas del almacén. Su rostro había perdido todo el color.

—Nada —respondió ella—. Tyler está confundido.

—¡No estoy confundido! —gritó Tyler—. ¡Tú me dijiste que María había muerto!

Mi padre se acercó lentamente.

—¿Cuándo te dijo eso?

Tyler se pasó las manos por el cabello.

—Hace unos seis meses. Le pregunté por qué María había dejado de visitar la casa. Mamá me dijo que había sufrido un accidente y que había fallecido.

Sentí que me faltaba el aire.

María González había sido mucho más que una niñera para mí. Después de la muerte de mi madre, era quien me preparaba el desayuno, me ayudaba con las tareas y se sentaba a mi lado cuando tenía pesadillas.

Recordaba sus abrazos.

Su manera de llamarme mi niña.

Y recordaba perfectamente que, durante mi adolescencia, había empezado a desaparecer de nuestra vida poco a poco.

—¿Por qué no me dijiste nada? —pregunté.

Tyler bajó la mirada.

—Porque no pensé que fuera importante.

—¡Era importante para mí!

Jessica intervino.

—Jasmine, deja de hacer un espectáculo. María era una empleada de la casa. No era tu madre.

Aquellas palabras hicieron que mi padre se volviera hacia ella.

—Nunca vuelvas a hablar así de María.

Richard recogió los documentos y los guardó en su maletín.

—Necesitamos separar lo que sabemos de lo que suponemos. Tenemos una firma atribuida a María, una declaración de que está fallecida y una nota que indica que conservaba el original de la renuncia.

—¿Puedes encontrarla? —preguntó David.

—Voy a intentarlo. Pero primero necesito saber quién proporcionó la información de su supuesto fallecimiento.

Tyler levantó lentamente la mano.

—Yo tengo algo.

Todos lo miramos.

Sacó su teléfono y abrió una conversación antigua.

—Mamá me envió esto cuando le pregunté por María.

Le mostró la pantalla a Richard.

Era una fotografía de un supuesto obituario.

El nombre de María González aparecía debajo de una fotografía de una mujer mayor.

Pero había algo extraño.

La mujer de la imagen no era María.

Yo conocía su rostro demasiado bien.

—Esa no es ella —dije inmediatamente.

Richard amplió la imagen.

—¿Reconoces a la mujer?

—No. Pero María tenía el cabello oscuro y una cicatriz pequeña cerca de la ceja izquierda. Esa mujer no es ella.

David miró a Jessica.

—¿De dónde sacaste ese obituario?

—No lo recuerdo.

—¡Acabas de enviárselo a Tyler!

—David, no voy a discutir contigo.

Richard guardó una copia de la conversación.

—Será mejor que todos dejemos de discutir y empecemos a cooperar.

Regresamos a la casa al final de la tarde.

Mi padre llamó a la policía para informar sobre los documentos sospechosos y solicitar orientación sobre la posible falsificación de firmas. Richard comenzó a preparar las comunicaciones necesarias para preservar las pruebas.

Jessica se encerró en su habitación.

Tyler permaneció en el garaje.

Yo estaba en la cocina cuando mi padre entró.

—¿Estás bien, hija?

Miré la taza de café que tenía delante.

—No sé qué pensar.

David se sentó frente a mí.

—Yo tampoco.

—María me cuidó cuando mamá murió. Siempre decía que yo era una niña especial para ella.

—Lo sé.

—¿Y si ella también estaba involucrada?

Mi padre negó inmediatamente.

—No vamos a juzgarla sin escucharla.

—Pero aparece su firma.

—Y también hay una nota que dice que conserva el original. Eso podría significar que alguien utilizó su nombre para fabricar una prueba.

Miré hacia las escaleras.

—Jessica sabía que yo confiaba en María.

David apoyó una mano sobre la mía.

—Por eso necesitamos encontrarla.

En ese momento, escuchamos un ruido procedente del piso superior.

Una puerta se cerró.

Mi padre se levantó.

—Quédate aquí.

Lo seguí de todas formas.

Jessica estaba saliendo de su habitación con una pequeña maleta.

—¿Adónde vas? —preguntó David.

Ella se sobresaltó.

—Necesito pasar unos días con una amiga.

—No vas a salir de esta casa con documentos que puedan estar relacionados con la investigación.

Jessica levantó la barbilla.

—No puedes impedirme salir.

—No estoy intentando detenerte. Pero si tienes documentos familiares, debes entregarlos a Richard.

—No tengo nada.

Tyler apareció al final del pasillo.

—Mamá, ¿por qué estás empacando?

Jessica lo miró con furia.

—No es asunto tuyo.

—Sí lo es. Me metiste en esto.

Ella bajó la voz.

—Te he dado todo lo que tienes.

Tyler soltó una risa amarga.

—No. Me diste una propiedad que ni siquiera sabemos si es nuestra y me hiciste creer que el banco había aprobado un préstamo.

Mi padre intervino.

—Tyler, ¿qué banco?

El joven miró al suelo.

—No quiero hablar de eso.

—Tienes que hacerlo.

—No, papá. No tengo que hacerlo.

La palabra salió de su boca por primera vez.

Papá.

David se quedó inmóvil.

Tyler también pareció sorprendido de haberla pronunciado.

Jessica aprovechó el momento para bajar las escaleras.

Pero mi padre la llamó.

—Jessica, una última pregunta.

Ella se detuvo.

—¿Qué?

—¿Dónde está María?

Jessica apretó el asa de la maleta.

—No lo sé.

—¿Cuándo fue la última vez que hablaste con ella?

Silencio.

—Hace más de un año.

Tyler levantó la cabeza.

—Eso no es cierto.

Jessica se volvió bruscamente.

—¡Cállate!

—La llamaste la semana pasada. Escuché tu conversación.

Mi padre se acercó.

—¿Qué le dijiste?

Tyler miró a Jessica.

—Le dijiste que si hablaba, todos perderíamos algo.

La maleta cayó al suelo.

Mi padre recogió su teléfono.

—Richard necesita saber esto inmediatamente.

A las nueve de la noche, Richard llamó.

—David, encontré una dirección.

Mi padre puso el teléfono en altavoz.

—¿De María?

—Sí. Hace dos años alquiló un pequeño apartamento en New Braunfels. No hay registros recientes de actividad, pero el contrato sigue asociado a su nombre.

—¿Vamos para allá?

—No esta noche. Ya es tarde. Además, quiero confirmar algo antes.

—¿Qué?

Richard hizo una pausa.

—La firma del testigo en la renuncia de Jasmine no coincide completamente con la firma que aparece en otros documentos de María.

—¿Entonces no es su firma?

—No puedo afirmarlo sin un peritaje, pero hay diferencias suficientes para justificar una revisión.

Sentí un pequeño alivio.

—¿Y qué más encontraste?

—La supuesta notificación de fallecimiento de María fue tramitada mediante una empresa privada. No aparece un registro oficial que coincida con los datos del obituario que recibió Tyler.

Mi padre cerró los ojos.

—Entonces alguien inventó su muerte.

—Eso parece.

La llamada terminó.

Yo subí a mi habitación y saqué una caja donde guardaba fotografías de mi infancia.

Encontré una imagen de María sosteniéndome en brazos frente al jardín de mi madre.

Al reverso había una frase escrita con tinta azul:

Para Jasmine, para que nunca olvides quién estuvo contigo cuando más lo necesitabas. Con cariño, María.

Me senté en la cama.

Por primera vez en muchos años, lloré por ella.

No sabía si estaba viva.

No sabía si nos había abandonado voluntariamente.

Pero necesitaba escuchar su voz.

A la mañana siguiente, salimos hacia New Braunfels.

Richard nos acompañó.

Tyler decidió quedarse en casa, pero antes de que nos marcháramos se acercó a mí.

—Jasmine.

Me detuve.

—¿Qué?

—Lo siento.

Lo miré sin responder.

—No sabía que tu mamá había hecho todo eso —continuó—. Pensé que la propiedad era un regalo.

—Pero sabías que yo no estaba de acuerdo.

Tyler bajó la cabeza.

—Sí.

—Y aun así seguiste adelante.

—Necesitaba dinero.

—¿Para qué?

No respondió.

Me di la vuelta.

—Cuando estés preparado para decir la verdad, habla con mi padre.

Durante el viaje, Richard recibió una llamada.

Escuchó atentamente y luego le pidió a mi padre que detuviera el vehículo.

—Encontraron algo —dijo.

—¿Qué cosa?

—La administradora del edificio recuerda a María. Dice que se mudó hace tres meses.

—¿Adónde?

Richard miró su teléfono.

—A una residencia para adultos mayores en San Marcos.

Mi corazón dio un salto.

—¿Está viva?

Richard asintió.

—Sí.

David arrancó inmediatamente.

La encontramos sentada junto a una ventana, en una pequeña sala de visitas.

Tenía el cabello más gris y caminaba con dificultad, pero sus ojos seguían siendo los mismos.

Cuando me vio, dejó caer el libro que sostenía.

—Mi niña...

Corrí hacia ella.

María me abrazó con tanta fuerza que sentí que volvía a tener diez años.

—Pensé que te había perdido —susurré.

Ella comenzó a llorar.

—Perdóname, Jasmine. Perdóname por no haber podido protegerte.

Mi padre se acercó.

—María, necesitamos saber qué pasó.

Ella miró a Richard.

Después miró hacia la puerta.

—Jessica no debe saber que estoy aquí.

David se sentó frente a ella.

—Ya lo sabe todo. Encontramos la renuncia.

María se llevó una mano al pecho.

—Entonces finalmente lo hizo.

—¿Qué?

María cerró los ojos.

—Jessica utilizó mi nombre porque sabía que yo tenía los documentos originales de Elena.

Richard abrió su maletín.

—¿Conservas esos documentos?

María asintió.

—Sí. Pero no los tengo conmigo.

—¿Dónde están?

Ella miró directamente a mi padre.

—En un lugar que Elena eligió antes de morir. Un lugar al que Jessica nunca pudo entrar.

Mi padre se inclinó.

—¿Y por qué no nos lo dijiste?

María comenzó a llorar.

—Porque Jessica me amenazó. Me dijo que si hablaba, haría que David creyera que yo había robado dinero de la familia. También amenazó con destruir la reputación de Jasmine.

Sentí un escalofrío.

—¿Por qué no acudiste a nosotros?

María me tomó la mano.

—Lo intenté, cariño. Varias veces.

—Nunca recibí tus llamadas.

Ella negó con la cabeza.

—Jessica interceptaba los mensajes. Incluso cambió el número de contacto que tenía registrado para la familia.

Mi padre se quedó pálido.

—¿Y la historia de tu muerte?

—Fue idea de ella. Quería que todos dejaran de buscarme.

Richard abrió una libreta.

—María, necesito que me digas exactamente qué documentos conservas.

Ella respiró profundamente.

—La escritura original, la primera versión del fideicomiso y una carta de Elena que nunca debía entregarse hasta que Jasmine cumpliera diecinueve años.

Me miró.

—Pero hay algo más, mi niña.

—¿Qué?

María apretó mi mano.

—Elena sabía que alguien intentaría quedarse con la propiedad. Por eso dejó una cláusula especial que no aparece en las copias que Jessica utilizó.

Richard se inclinó inmediatamente.

—¿Qué cláusula?

María lo miró.

—Una que permite demostrar que Jasmine es la única beneficiaria de la parte protegida del terreno, incluso si alguien consigue registrar una transferencia fraudulenta.

Mi padre se quedó sin palabras.

Pero María todavía no había terminado.

—Y esa no es la única razón por la que Jessica estaba desesperada por conseguir la escritura original.

—¿Cuál es la otra? —pregunté.

María bajó la voz.

—Porque Elena dejó constancia de que la persona que intentara alterar el fideicomiso perdería cualquier derecho de administración que pudiera haber recibido.

Richard abrió los ojos.

—¿Incluso si esa persona fuera un representante autorizado?

María asintió.

—Especialmente si era un representante autorizado.

Entonces sacó un pequeño papel de su bolso.

Tenía una dirección escrita a mano.

—Aquí están los documentos —dijo—. Pero deben recogerlos antes de que Jessica se entere.

Mi padre tomó el papel.

Lo reconoció inmediatamente.

Era la dirección de una antigua sucursal bancaria donde Elena había mantenido una caja de seguridad.

Richard se levantó.

—Tenemos que ir ahora.

María lo detuvo.

—Espere.

Todos nos volvimos.

—Hay otra persona que sabe dónde está la caja de seguridad.

—¿Quién? —preguntó David.

María lo miró con tristeza.

—El hombre que ayudó a Elena a preparar la cláusula especial.

Mi padre frunció el ceño.

—¿Richard?

Ella negó.

—No.

Entonces pronunció un nombre que hizo que el abogado se quedara completamente inmóvil.

—Thomas Williams.

El padre fallecido de Jessica.

David retrocedió.

—Pero Thomas murió hace ocho años.

May you like

María asintió lentamente.

—Eso fue lo que Jessica les hizo creer.

Related Stories

Other posts