Chapter 4: La habitación donde murió Elena
Alejandro volvió a leer el mensaje.
«El jarrón ya no está donde lo dejaste».
Las siete palabras parecían escritas sobre su propia piel. Verónica seguía frente a él, con el teléfono apretado entre los dedos y la respiración cuidadosamente controlada. Afuera, el viento golpeaba las ventanas del salón azul, arrastrando las últimas hojas de los árboles hacia los jardines.
—¿Quién te envió eso? —preguntó Alejandro.
Verónica bloqueó la pantalla.
—Un proveedor. Nada importante.
—¿Un proveedor sabe dónde escondiste un jarrón?
—No empieces otra vez.
—¡Te estoy haciendo una pregunta!
Ella dejó el teléfono sobre la mesa y levantó la barbilla.
—Y yo te estoy diciendo que no pienso seguir soportando tus acusaciones. Hoy enterrábamos a tu hija, Alejandro. Tu hija. ¿Crees que para mí ha sido fácil?
Él miró la copa de vino, el sobre con la fotografía de Elena y las manos perfectamente cuidadas de su esposa.
—Todavía no hemos enterrado a Camila.
Verónica palideció.
—¿Qué?
—Está viva. Los médicos están luchando por salvarla. Y cuando despierte, quiero que estés preparada para responder por cada mentira que has contado.
Por primera vez, la máscara de Verónica pareció resquebrajarse.
—¿Y si no despierta? —preguntó en voz baja.
Alejandro sintió que aquellas palabras le atravesaban el pecho.
—No vuelvas a decir eso.
—Solo estoy siendo realista.
—No. Estás esperando que muera.
Verónica le dio una bofetada.
El sonido fue seco y brutal.
Durante varios segundos, ninguno de los dos se movió.
Ella pareció sorprendida por su propio gesto. Después retrocedió y se llevó una mano a la boca.
—Perdóname. Yo no quería…
Alejandro la miró con una frialdad que jamás le había mostrado.
—No vuelvas a tocarme.
Se dirigió hacia la puerta, pero antes de salir recogió el sobre con la fotografía de Elena.
Verónica se abalanzó para arrebatárselo.
—¡Eso es mío!
Alejandro levantó el sobre fuera de su alcance.
—Mi primera esposa aparece en esta fotografía. Mi hija dejó una nota sobre un jarrón que, según tú, era una simple antigüedad. Y un hombre que acabas de llamar mentiroso consiguió demostrar que Camila estaba viva cuando tú insistías en enterrarla.
Se acercó un paso.
—Así que, si quieres seguir diciéndome que no hay nada extraño, vas a tener que encontrar una explicación mejor.
Abrió la puerta y salió.
No vio cómo Verónica sacaba otro teléfono de un compartimento oculto en el mueble. Tampoco escuchó las tres palabras que susurró al contestar.
—Tenemos un problema.
A las siete y media, Alejandro llegó al ala antigua de la mansión.
Allí se encontraba la habitación que Elena había ocupado durante los últimos meses de su vida. Desde el accidente, Alejandro había ordenado mantenerla cerrada. No soportaba entrar y encontrar el perfume de su esposa entre las cortinas, sus libros sobre la mesita o las fotografías familiares todavía colocadas junto al espejo.
Verónica había respetado aquella decisión durante años.
O eso había creído él.
Julián lo esperaba al pie de la escalera.
—Señor, ¿está seguro de que quiere entrar?
Alejandro sacó la llave que llevaba en el bolsillo.
—No. Pero necesito hacerlo.
La cerradura giró con dificultad.
Al abrir la puerta, un olor a madera antigua y lavanda escapó de la habitación. Todo parecía detenido en el tiempo. El tocador conservaba un cepillo con algunos cabellos oscuros atrapados entre las cerdas.
Sobre la cama descansaba una colcha bordada a mano. En una repisa había una fotografía de Elena sosteniendo a Camila cuando apenas tenía unos meses.
Alejandro se acercó a la imagen.
Recordaba aquel día.
Elena había insistido en que tomaran la fotografía junto a la ventana porque la luz era más bonita por la mañana. Camila lloraba y él no sabía cómo sostenerla sin que pareciera que tenía miedo de romperla.
—Mira cómo la agarras —se había reído Elena—. Es tu hija, no una copa de cristal.
Alejandro cerró los ojos.
—Perdóname, amor —murmuró—. No protegí a nuestra niña.
Julián permaneció junto a la puerta, respetando su silencio.
Cuando Alejandro abrió los ojos, descubrió algo que no había visto desde el umbral.
Sobre el tocador había una marca circular en el polvo.
Alguien había retirado un objeto recientemente.
—Julián, ¿quién ha entrado aquí?
El mayordomo se acercó.
—Nadie, señor. Usted siempre ha tenido la llave.
—¿Y Verónica?
Julián bajó la mirada.
La respuesta estaba en su silencio.
Alejandro abrió los cajones del tocador. Encontró pañuelos, cartas, un pequeño estuche de joyas y un paquete de fotografías antiguas. Nada parecía fuera de lugar hasta que llegó al último cajón.
Estaba vacío.
Sin embargo, en el fondo quedaban unas líneas rectangulares, como si allí hubiera permanecido una caja durante mucho tiempo.
—¿Qué guardaba Elena aquí? —preguntó.
Julián tardó en responder.
—Una caja de música, señor.
—¿Dónde está?
—No lo sé.
Alejandro se volvió hacia él.
—Julián, llevas veinte años en esta casa. Si hay algo que no me has contado, este es el momento.
El anciano apretó las manos.
—La señora Elena me pidió que no hablara de esa caja. Me dijo que, si alguna vez ella no estaba para cuidar de Camila, debía asegurarme de que su hija supiera dónde encontrarla.
Alejandro sintió que el corazón le golpeaba con fuerza.
—¿Por qué nunca me lo dijiste?
—Porque después del accidente, la señora Verónica me aseguró que usted había autorizado retirar las pertenencias de la habitación. Me dijo que la caja estaba entre ellas.
—¿Y le creíste?
Julián levantó los ojos, llenos de vergüenza.
—Usted estaba destrozado, señor. Apenas comía. Apenas dormía.
La señora Verónica se encargaba de todo. Yo pensé que…
—Pensaste que ella sabía lo que hacía.
—Sí.
Alejandro apartó la mirada.
No podía culpar únicamente a Julián cuando él mismo había confiado a Verónica las llaves de su vida.
Examinó las estanterías. Después revisó el interior del armario, los cajones del escritorio y el espacio debajo de la cama. No encontró la caja de música.
Entonces recordó la fotografía que Verónica había mostrado.
«Si algo me sucede, busca el jarrón de las flores doradas».
Quizá Elena había dejado otra pista.
Se acercó al retrato familiar que colgaba sobre la chimenea. En la imagen, Elena aparecía sentada en una silla de mimbre, con Camila sobre las rodillas. A su lado había un jarrón azul decorado con flores doradas.
Alejandro se quedó inmóvil.
No era el mismo jarrón que Verónica había regalado a Camila.
Pero era extraordinariamente parecido.
—Julián, baja el retrato.
El anciano obedeció. Cuando lo retiraron de la pared, descubrieron un pequeño compartimento oculto detrás del marco.
Dentro había una llave diminuta y un papel doblado.
Alejandro lo abrió con cuidado.
La letra de Elena era inconfundible.
«Alejandro, si estás leyendo esto, significa que no pude contarte la verdad a tiempo. No confíes en las apariencias. El jarrón no es un adorno. Esconde aquello que alguien está dispuesto a matar para recuperar».
Debajo había una segunda línea.
«Busca la caja de música. Camila sabe la melodía».
Alejandro leyó la nota dos veces.
Camila sabía la melodía.
Recordó a su hija de pequeña, sentada en el suelo de aquella habitación, haciendo girar una caja de música mientras Elena le cantaba una canción en español. Una melodía sencilla que Camila seguía tarareando muchos años después.
—¿Recuerdas dónde estaba la caja? —preguntó Alejandro.
Julián se llevó una mano a la barbilla.
—La señora Elena la guardaba en el armario de las sábanas, junto a la puerta del pasillo. Pero cuando usted volvió del hospital después del accidente, el armario estaba vacío.
Alejandro miró el papel.
—Verónica dijo que había retirado todas las cosas de Elena.
—Sí, señor.
—Entonces tenemos que averiguar qué más se llevó.
Un ruido resonó en el pasillo.
Ambos se volvieron.
La puerta se cerró lentamente.
Alejandro corrió hacia ella, pero alguien había girado la llave desde fuera.
—¡Abre! —gritó.
Escucharon pasos apresurados alejándose.
Julián golpeó la madera con el puño.
—¡Estamos aquí! ¡Abran la puerta!
Alejandro buscó el teléfono, pero descubrió que no tenía señal. Intentó forzar la cerradura con la llave que había encontrado detrás del retrato. No encajaba.
De pronto, el olor a humo comenzó a filtrarse por debajo de la puerta.
Julián palideció.
—Señor…
Alejandro se arrodilló.
Una fina línea de humo gris se extendía desde el extremo del pasillo.
Alguien había prendido fuego a la casa.
Y la única salida estaba bloqueada.
Mientras Alejandro y Julián intentaban escapar de la habitación, Verónica caminaba por el garaje subterráneo.
El hombre de la chaqueta gris la esperaba junto a un automóvil oscuro. Era alto, de hombros estrechos y rostro anguloso. Se llamaba Ramiro Fuentes y llevaba años resolviendo los problemas que Verónica no podía solucionar con dinero.
—¿Encontraste el jarrón? —preguntó ella.
Ramiro negó con la cabeza.
—La caja estaba vacía. Alguien se adelantó.
—¿Quién?
—No lo sé. Pero dejaron una ventana abierta y barro en el suelo.
Verónica apretó los dientes.
—¿Y la caja de música?
—Tampoco está.
Ella cerró los ojos un instante.
La caja de música contenía una pieza que Elena había escondido años atrás. Sin esa pieza, el contenido del jarrón carecía de sentido. Sin embargo, si alguien conseguía reunir ambas cosas, las pruebas podían vincularla con las transferencias de la fundación y con la muerte de Elena.
—Tenemos que encontrarla antes que Alejandro —dijo.
Ramiro miró hacia la escalera.
—¿Y el incendio?
Verónica lo miró con desprecio.
—¿Qué incendio?
—El que acabo de provocar en el ala antigua.
Ella se quedó helada.
—¡Te dije que esperaras!
—No teníamos tiempo.
Verónica lo agarró por la chaqueta.
—¡Si Alejandro muere, perderé el acceso a sus cuentas! ¡Y si Camila despierta, hablará! ¿Entiendes lo que has hecho?
Ramiro se soltó de ella.
—Entonces deberías haberme dicho qué querías realmente.
Verónica levantó una mano, pero él la detuvo antes de que pudiera abofetearlo.
—No vuelvas a tocarme.
Por un instante, ambos se miraron como enemigos.
Después, un estruendo llegó desde el piso superior.
El sistema de alarma comenzó a sonar.
Ramiro retrocedió.
—Tenemos que irnos.
Verónica miró hacia la escalera y después hacia el automóvil.
Podía salvar a Alejandro.
Podía avisar a los empleados.
Pero entonces tendría que explicar por qué había ordenado incendiar una habitación que llevaba años cerrada.
Sacó su teléfono.
En la pantalla apareció una llamada entrante de un número desconocido.
Contestó.
Una voz femenina, débil y entrecortada, susurró al otro lado:
—Verónica… sé lo que hiciste con mi madre.
El rostro de Verónica perdió todo color.
—¿Camila?
La llamada se cortó.
May you like
Y, desde el piso superior, se escuchó un grito.
Era la voz de Alejandro.