Chapter 13: El testigo de la última voluntad
Maya leyó el nombre de Michael Grant tantas veces que las letras comenzaron a perder sentido.
Michael Grant.
El hombre que había acompañado a Vanessa al lago. El representante de Northbridge Holdings. El hombre que había recibido una copia de la autorización financiera cuestionada y que, aparentemente, también había firmado como testigo de la última voluntad de Daniel.
—No puede ser —murmuró Evelyn.
Maya levantó la vista.
—¿Por qué no? Él sabía lo de las cuentas. Laura dijo que mi papá intentó detener una transferencia. Y ahora aparece su nombre en un documento relacionado con su última voluntad.
Evelyn se sentó lentamente.
—Porque, si Michael estuvo presente cuando Daniel modificó sus instrucciones, yo debería haberlo sabido.
—¿Estuviste presente?
—No. Daniel me dijo que quería revisar algunos documentos con Thomas, pero nunca mencionó a Michael.
Maya apretó el teléfono.
—Entonces Vanessa nos ocultó algo.
—Tal vez. Pero no sabemos si el mensaje que recibiste contiene información verdadera. Quien lo envió podría estar intentando que acusemos a alguien sin pruebas.
Maya detestaba que su abuela tuviera razón.
Desde que había encontrado la caja detrás del cobertizo, cada pista parecía acercarla a una respuesta y, al mismo tiempo, abrir otras diez preguntas. Ya no sabía en quién confiar. Incluso los documentos con firmas auténticas podían haber sido modificados.
Por eso, cuando Thomas llegó a la casa al día siguiente, Maya le entregó el teléfono sin decir una palabra.
Él leyó el mensaje y examinó la fotografía adjunta.
—Voy a comprobar el origen del documento —dijo—. No respondas al número.
—¿Puedes averiguar si Michael fue testigo?
—Puedo revisar los archivos que tenemos y solicitar copias certificadas de los documentos pertinentes. Pero primero necesito saber qué clase de documento estamos buscando.
Evelyn le explicó lo que decía el mensaje.
Thomas frunció el ceño.
—Si se trata de un testamento, la firma de un testigo tiene un significado legal específico. Si se trata de una declaración privada, podría ser simplemente una constancia de que alguien estuvo presente. No podemos asumir que Michael tenía autoridad para decidir sobre la herencia de Daniel.
—Pero ¿por qué firmaría? —preguntó Maya.
—Esa es precisamente la pregunta que debemos responder.
Thomas sacó su ordenador y revisó el inventario documental que había recibido de la empresa administradora.
Después de unos minutos, encontró una referencia a una declaración firmada aproximadamente dos semanas antes de la última hospitalización de Daniel.
El título era sencillo: Declaración de instrucciones patrimoniales.
El documento no sustituía formalmente al testamento existente. Sin embargo, contenía instrucciones sobre la administración de ciertos activos, la protección de los fondos destinados a Maya y la prohibición de transferir determinadas propiedades sin una revisión legal independiente.
Thomas leyó el resumen en voz alta.
—Daniel solicitó que cualquier modificación relacionada con el fondo de su hija fuera revisada por su abogado y por un segundo profesional independiente. También indicó que ninguna persona autorizada para administrar los bienes podía beneficiarse de una transferencia sin una declaración expresa de conflicto de intereses.
Evelyn apretó los labios.
—¿Y quién firmó como testigo?
Thomas giró la pantalla.
Debajo de la firma de Daniel aparecía el nombre de Michael Grant.
Maya sintió un frío repentino.
—Entonces el mensaje decía la verdad.
—Decía una parte de la verdad —corrigió Thomas—. Que Michael firmara no demuestra que participara en ninguna irregularidad. También podría significar que conocía las instrucciones de Daniel.
—Y, aun así, compró la casa después de que Vanessa la vendiera.
Thomas asintió.
—Por eso necesitamos el documento completo y la documentación de la compraventa.
Solicitó una copia certificada y, después, hizo una llamada a la oficina que había preparado la declaración.
La respuesta tardó varias horas.
Cuando finalmente llegó, Thomas estaba en la cocina con Evelyn. Maya hacía los deberes en la mesa, aunque llevaba veinte minutos mirando la misma página.
El abogado colgó y permaneció inmóvil.
—¿Qué pasó? —preguntó Evelyn.
—La oficina conserva el documento original, pero hay una discrepancia en el expediente.
Maya cerró el cuaderno escolar.
—¿Qué discrepancia?
Thomas puso una hoja sobre la mesa.
—La declaración original incluye una segunda página con instrucciones adicionales. La copia digital que se distribuyó posteriormente no contiene esa página.
Evelyn se llevó una mano a la boca.
—¿Qué decía?
Thomas leyó el fragmento conservado en el registro del documento:
—«En caso de incapacidad o fallecimiento, el fondo destinado a Maya Bennett permanecerá bajo administración fiduciaria independiente. Vanessa Carter no podrá modificar sus beneficiarios ni autorizar su transferencia».
Maya sintió que algo se quebraba dentro de ella.
—Papá no quería que Vanessa controlara mi dinero.
—Eso parece —respondió Thomas—. Pero debemos verificar cómo se produjo la omisión y si la instrucción se incorporó correctamente a los documentos definitivos.
—¿Y Michael firmó también esa página? —preguntó Evelyn.
Thomas negó con la cabeza.
—El registro indica que las dos páginas se firmaron en la misma sesión. Sin embargo, la copia que recibió Michael no incluye la segunda.
Maya se levantó tan deprisa que la silla rechinó contra el suelo.
—¡Entonces él sabía lo que decía! ¡Estuvo allí!
—Es posible que lo supiera —dijo Thomas—. Pero no voy a acusarlo de haber eliminado la página hasta que tengamos pruebas.
—¿Y si él fue quien la quitó?
—Entonces los registros deberían ayudarnos a descubrirlo.
Maya caminó hasta la ventana.
Durante años, había pensado que su padre confiaba en Vanessa porque la había elegido para formar parte de su familia. Había creído que, cuando él murió, ella simplemente había tomado el control porque era la adulta que quedaba.
Ahora empezaba a comprender que Daniel había intentado anticipar lo que podía ocurrir.
Había dejado instrucciones.
Había protegido documentos.
Había escondido llaves.
Y, aun así, alguien había encontrado la manera de cambiar las cosas.
—Quiero hablar con Michael —dijo.
Thomas cerró la carpeta.
—No a solas.
—No he dicho que quiera ir sola.
Evelyn se acercó a su nieta.
—Podemos pedirle que se reúna con nosotros a través de los abogados.
—¿Y si se niega?
—Entonces su negativa será una decisión que podremos documentar —respondió Thomas—. Pero no vamos a convertir una investigación en una confrontación que pueda perjudicarte.
Maya asintió, aunque la frustración le quemaba por dentro.
Thomas preparó una solicitud formal para que Michael aclarara su participación en la firma de la declaración. También pidió que se preservaran los archivos originales de Northbridge Holdings relacionados con la compra de la casa y con cualquier operación que involucrara a Daniel.
Antes de marcharse, dejó una copia del resumen sobre la mesa.
—Una cosa más. La declaración menciona un custodio independiente que debía supervisar el fondo. No es Vanessa y tampoco soy yo.
Evelyn frunció el ceño.
—¿Quién es?
Thomas señaló la última línea.
El nombre estaba escrito con claridad.
*Laura Mitchell.*
Maya abrió los ojos.
—¿Laura iba a proteger mi herencia?
—Parece que Daniel la designó para una función de supervisión financiera. Debemos comprobar si aceptó formalmente el nombramiento y si llegó a recibir la documentación completa.
Evelyn miró la hoja como si fuera una sentencia.
—Si Vanessa sabía que Laura tenía autoridad para revisar las cuentas, eso explicaría por qué quería que desapareciera.
Maya pensó en la advertencia que Laura había recibido de Michael.
Y en el mensaje que había llegado a su teléfono.
Quizá no estaban buscando solamente a una mujer que había revisado unas transferencias.
Quizá estaban buscando a la única persona que podía demostrar qué había querido proteger Daniel.
Esa noche, Thomas recibió una respuesta de Michael Grant.
No aceptaba reunirse personalmente.
En cambio, envió una declaración escrita en la que afirmaba que había presenciado la firma de las instrucciones patrimoniales, pero que no recordaba haber visto una segunda página con restricciones sobre Vanessa.
La declaración terminaba con una frase que hizo que Thomas la leyera dos veces.
«Cualquier documento adicional relacionado con el fondo de Maya Bennett deberá solicitarse a la señora Vanessa Carter, quien recibió los archivos finales».
Maya sintió que el corazón se le aceleraba.
Vanessa tenía los archivos finales.
Vanessa había retirado objetos del depósito.
Vanessa había intentado recuperar la llave.
Y ahora Michael afirmaba que ella tenía los documentos que podían demostrar lo que Daniel había ordenado.
—Entonces tenemos que hablar con ella —dijo Maya.
Thomas guardó la declaración.
—Sí. Pero esta vez no vamos a presentarnos con preguntas solamente.
Puso sobre la mesa la copia de la página omitida.
—Vamos a pedirle que explique por qué una instrucción firmada por tu padre desapareció de la versión que ella recibió.
May you like
Y, por primera vez desde la muerte de Daniel, Maya sintió que la siguiente conversación no tendría que comenzar con una acusación.
Comenzaría con una prueba.