wink

Chapter 7: La noche en que Vanessa cerró la puerta

Maya llevaba tres años intentando olvidar aquella noche.

Ahora, mientras estaba sentada en la cocina de su abuela, con el teléfono temblándole entre los dedos, comprendió que quizá había pasado todo ese tiempo recordándola de la manera equivocada.

—Abuela —susurró—, ¿te acuerdas de la última noche que vimos a papá antes de que lo trasladaran a cuidados intensivos?

Evelyn dejó la taza sobre la mesa.

—Claro que me acuerdo.

—Vanessa no me dejó entrar en su habitación.

Su abuela se quedó inmóvil.

—¿Qué?

Maya tragó saliva.

—Papá me llamó. Yo estaba en el pasillo. Escuché su voz y fui hacia la puerta, pero Vanessa salió y la cerró detrás de ella. Me dijo que él estaba cansado, que necesitaba descansar y que no quería verme.

Evelyn palideció.

—Daniel nunca habría dicho eso.

—Eso pensé. Pero Vanessa me dijo que estaba siendo egoísta. Que mi padre necesitaba paz y que yo siempre encontraba una manera de hacerlo sentir culpable por estar enfermo.

La anciana se llevó una mano a la boca.

—¿Por qué nunca me lo contaste?

Maya bajó la mirada.

—Porque al día siguiente papá empeoró. Y después murió. Pensé que quizá había dicho algo horrible y que yo no quería recordarlo.

Evelyn rodeó a su nieta con los brazos.

—Escúchame bien. No hiciste nada malo.

Maya comenzó a llorar.

—Pero ¿y si él quería despedirse de mí?

Evelyn cerró los ojos, incapaz de ocultar su dolor.

—Entonces alguien te quitó una oportunidad que jamás debió quitarte.

En ese momento, Thomas Reed entró en la cocina con el teléfono en la mano. Había pasado los últimos veinte minutos intentando rastrear el origen del mensaje que habían recibido.

—Necesito que me cuentes exactamente lo que recuerdas —dijo, sentándose frente a Maya—. No lo que crees que significa. Solo lo que viste y escuchaste.

Maya se secó las mejillas con la manga.

—Era tarde. Creo que después de las nueve. Papá estaba en una habitación privada. Vanessa había dicho que solo podían entrar familiares directos, así que yo me quedé en el pasillo con mi mochila.

—¿Qué había dentro de la mochila?

—Un dibujo que le hice. Era una casa junto al lago. Había dibujado a los dos en el porche.

Thomas anotó el detalle.

—¿Escuchaste alguna conversación?

Maya asintió lentamente.

—Antes de que Vanessa saliera, escuché a papá decir algo sobre una carpeta. Después oí que ella le decía que ya era demasiado tarde para cambiar nada.

Thomas levantó la cabeza.

—¿Recuerdas las palabras exactas?

—No todas. Él dijo: «No puedes entregárselo a Michael». Y ella respondió: «Ya no depende de ti».

Evelyn se puso de pie tan rápidamente que la silla rechinó contra el suelo.

—¿Michael Grant estaba en el hospital?

—No lo sé —respondió Maya—. Pero escuché una voz de hombre dentro de la habitación. No reconocí quién era.

Thomas dejó el bolígrafo sobre la mesa.

—Esto cambia la dirección de nuestras preguntas. No demuestra que haya ocurrido algo ilegal, pero confirma que la relación entre Daniel, Vanessa y Michael podría ser anterior a la venta.

Maya sacó el teléfono y volvió a mirar la fotografía de la libreta roja.

—¿Cómo sabe alguien que esa noche ocurrió algo?

Thomas examinó el mensaje.

—Eso es precisamente lo que debemos averiguar.

—¿Y por qué dicen que la libreta era para protegerme?

El abogado respiró hondo.

—Podría contener información sobre tu herencia, sobre decisiones que tu padre tomó para tu futuro o sobre alguien que intentó perjudicarlo. No voy a adivinar su contenido.

Evelyn tomó su abrigo.

—Quiero regresar al hospital.

Thomas la miró con sorpresa.

—Han pasado meses desde la muerte de Daniel. Los registros todavía podrían existir, pero no podemos esperar que el personal recuerde cada detalle.

—No quiero interrogar a nadie. Quiero saber si hay registros de visitantes de aquella noche.

Thomas asintió.

—Podemos solicitar los documentos pertinentes mediante los procedimientos correspondientes. También revisaré si el expediente médico contiene notas sobre visitas o cambios en las personas autorizadas para recibir información.

Maya se levantó.

—Yo quiero ir.

Evelyn dudó.

—Cariño, quizá sea doloroso.

—Ya es doloroso no saber qué pasó.

Nadie intentó convencerla de lo contrario.

Dos horas después, estaban en la oficina administrativa del hospital St. Matthew.

La señora Patricia Coleman, encargada de gestionar las solicitudes de expedientes antiguos, los recibió en una sala pequeña con paredes color crema. Sobre su escritorio había carpetas, un ordenador y un calendario con fotografías de jardines.

Thomas explicó que necesitaban solicitar documentos relacionados con Daniel Bennett y una posible disputa sobre su patrimonio.

Patricia escuchó sin interrumpir.

—Puedo explicarles el procedimiento —dijo finalmente—, pero no puedo entregarles información médica protegida sin la autorización correspondiente. Los registros de acceso y las notas administrativas también están sujetos a nuestras políticas.

Thomas le entregó una copia de su acreditación profesional y los documentos que demostraban su relación con el expediente sucesorio.

—No solicitamos que se revele información clínica a terceros sin autorización. Necesitamos saber qué documentación puede conservarse y cuál es el procedimiento legal para solicitarla.

Patricia revisó los papeles.

—Puedo registrar la solicitud. También puedo consultar si existe un registro de visitantes que se conserve de esa fecha. No puedo garantizar que siga disponible.

Maya observó una fotografía enmarcada detrás del escritorio. Mostraba a un grupo de enfermeras frente al hospital, sonriendo bajo el sol.

—¿Usted trabajaba aquí cuando mi papá estuvo ingresado? —preguntó.

Patricia la miró con atención.

—Sí. Aunque no estuve asignada a su habitación.

—¿Recuerda a una mujer llamada Vanessa Carter?

La expresión de Patricia cambió ligeramente.

—No puedo comentar sobre otros pacientes ni sobre personas que los visitaban sin una razón administrativa válida.

Thomas intervino con suavidad.

—Lo entendemos.

Patricia volvió a mirar la solicitud.

—Pero puedo decirles algo general. Cuando un paciente se encuentra en una situación delicada, cualquier cambio en sus contactos autorizados debe quedar documentado si se tramita formalmente.

Maya sintió que el corazón le latía más rápido.

—¿Y si alguien pide que no dejen entrar a un familiar?

—Depende de las circunstancias y de las instrucciones válidas del paciente. Una persona no puede asumir automáticamente que tiene autoridad para excluir a todo el mundo solo por ser su cónyuge.

Thomas anotó la respuesta.

Patricia registró la solicitud y les explicó que recibirían una contestación cuando se completara la revisión inicial.

Antes de marcharse, Maya se volvió hacia ella.

—¿Puedo preguntarle algo más?

Patricia asintió.

—Cuando mi papá estaba aquí, ¿había alguna enfermera que siempre llevara una libreta roja?

La mujer no respondió inmediatamente.

Después miró hacia el pasillo.

—Recuerdo a una enfermera que utilizaba una libreta roja para anotar información administrativa. Pero no puedo asegurar que sea la misma que buscas.

—¿Cómo se llamaba?

Patricia volvió a sentarse.

—Elena Morales.

Thomas anotó el nombre.

—¿Sigue trabajando aquí?

—Ya no. Se jubiló hace unos meses.

Maya sintió una mezcla de decepción y esperanza.

—¿Sabe dónde podemos encontrarla?

—No puedo compartir sus datos personales. Pero si ella decide ponerse en contacto con el hospital después de recibir una solicitud apropiada, podemos facilitar una comunicación conforme a nuestras políticas.

Thomas agradeció su ayuda.

Cuando salieron del edificio, Evelyn caminó en silencio durante varios minutos.

Finalmente, Maya habló.

—Abuela, ¿crees que Elena sabe qué ocurrió aquella noche?

—No lo sé, cariño.

—Pero Vanessa estaba dentro de la habitación. Y alguien más también.

Evelyn le tomó la mano.

—Vamos a descubrirlo.

El teléfono de Thomas vibró antes de que llegaran al automóvil.

Era un correo electrónico de su despacho.

Habían recibido una respuesta preliminar a la solicitud de registros relacionados con la venta de la casa del lago.

Thomas abrió el archivo.

Leyó una vez.

Después volvió a leerlo.

—¿Qué pasa? —preguntó Evelyn.

Él giró la pantalla hacia ellas.

El documento indicaba que, dos días antes de la muerte de Daniel, se había presentado una solicitud para modificar una autorización relacionada con sus bienes.

La solicitud aparecía firmada por Daniel Bennett.

Pero debajo de su firma había una anotación del funcionario que la había recibido:

*El solicitante no compareció personalmente. La documentación fue presentada por una representante autorizada cuya identidad deberá verificarse.*

Maya sintió que el mundo se inclinaba.

—¿Quién la presentó?

Thomas bajó hasta la última línea.

El nombre estaba allí.

May you like

Vanessa Carter.

Y la fecha coincidía exactamente con la noche en que ella había cerrado la puerta de la habitación de Daniel.

Related Stories

Other posts