Chapter 8: La mujer que conocía todos mis secretos
Cuando Ethan llegó al hospital, Lucy estaba despierta y sentada junto a Olivia.
La niña levantó la mirada en cuanto él entró.
—Papá, ¿por qué hay un guardia afuera?
Ethan dejó las llaves sobre la mesa y se acercó a ella.
—Por precaución.
—¿Pasó algo?
Él dudó.
No quería asustarla, pero tampoco podía seguir ocultándole que alguien parecía vigilarlos.
—Alguien envió un mensaje amenazante. No sabemos quién es, así que quiero asegurarme de que tú y tu mamá estén protegidas.
Lucy miró hacia la puerta.
—¿Fue Victoria?
—No lo sé.
Olivia abrió los ojos.
—¿Qué decía el mensaje?
Ethan se lo mostró.
Ella leyó la frase y palideció.
—No es la primera vez.
Él se volvió hacia ella.
—¿Qué quieres decir?
Olivia respiró lentamente antes de responder.
—Cuando Lucy tenía cuatro años, recibí una carta con una fotografía suya en el parque. En el reverso decía que debía dejar de hacer preguntas sobre el padre de mi hija.
—¿Conservas esa carta?
—Sí. Está en una caja en mi apartamento, junto con los cheques y la fotografía del niño.
Ethan sacó su teléfono.
—Necesito enviar a alguien a buscarla.
—No —respondió Olivia de inmediato—. Si alguien está vigilando el apartamento, podría seguir a quien vaya.
Ethan comprendió que tenía razón.
—Entonces enviaremos a un investigador con una orden de acceso y pediremos que la policía nos acompañe.
Lucy se acercó a la cama.
—¿Nos van a hacer daño?
Ethan se arrodilló frente a ella.
—Voy a hacer todo lo posible para que no ocurra. Pero necesito que me prometas algo.
—¿Qué?
—Si alguien que no conoces intenta hablar contigo, no te vayas con esa persona. Llama a la enfermera o a mí. ¿De acuerdo?
Lucy asintió.
—¿Aunque diga que viene de parte de mamá?
Ethan sintió que aquella pregunta le helaba la sangre.
—Especialmente si dice eso.
Olivia le apretó la mano a su hija.
—Nadie va a separarnos otra vez.
Pero su voz no sonó convencida.
A las siete, Elena Morales llegó al hospital con dos carpetas y un hombre de traje azul marino.
—Este es el detective privado que contraté —explicó—. Se llama Javier Soto. Trabajará con nosotros para reconstruir los movimientos financieros y localizar los registros originales de la clínica.
Javier estrechó la mano de Ethan.
—He revisado los documentos que me envió. Hay una empresa que aparece en casi todas las transferencias: Westbridge Family Services. Se creó dos meses antes de que desapareciera la señora Bennett.
—¿Quién la fundó?
—Charles Whitmore y Victoria Hale.
Elena abrió una de las carpetas.
—La empresa recibió dinero de tu padre, de la fundación de Victoria y de una cuenta vinculada a Pierce Medical Holdings. Parte de esos fondos se utilizó para pagar gastos médicos y residenciales de Mateo.
Ethan miró las hojas.
—¿Dónde vivió durante estos ocho años?
Javier colocó una lista sobre la mesa.
—Primero, en una residencia privada de las afueras de Los Ángeles. Después, en una propiedad de Victoria en Santa Bárbara. Durante los últimos tres años, vivió en una casa registrada a nombre de la fundación.
—¿Lo mantuvieron aislado?
—No completamente. Asistió a una escuela privada y recibió atención médica. Pero su expediente escolar indica que nunca hubo una autorización válida para contactar a su madre biológica.
Olivia cerró los ojos.
—Lo criaron para que creyera que yo no lo quería.
Elena se sentó a su lado.
—Vamos a intentar corregirlo, señora Bennett. Pero necesito que nos cuente todo lo que recuerde de la clínica.
Olivia habló durante casi veinte minutos. Describió las habitaciones, las enfermeras, el olor a antiséptico y el rostro del médico que la atendió durante su emergencia.
Javier anotó cada detalle.
—¿Recuerda el nombre del médico?
Olivia se quedó pensativa.
—Doctor Samuel Whitaker.
Elena levantó la cabeza.
—¿Whitaker?
Javier consultó su tableta.
—Hay un médico con ese nombre que trabajó en Westbridge Women's Center. Dejó de ejercer hace siete años después de una investigación administrativa.
—¿Por qué lo investigaron? —preguntó Ethan.
—Los registros públicos mencionan irregularidades en la documentación de varios nacimientos y transferencias de custodia. No hay una resolución clara sobre todos los casos.
Ethan apretó los dientes.
—Encuéntrenlo.
Javier asintió.
—Lo intentaré.
Elena pasó a otra hoja.
—También hay un asunto relacionado con la deuda de tu padre. El préstamo no era una operación comercial ordinaria. El fondo privado estaba administrado por una sociedad de inversión vinculada a Charles Whitmore.
—¿Quién tenía el control de la sociedad?
—Una mujer llamada Margaret Hale.
Ethan frunció el ceño.
—¿La madre de Victoria?
—Sí.
Olivia se incorporó ligeramente.
—Margaret murió hace seis años.
—Correcto —dijo Elena—. Pero antes de morir, transfirió sus participaciones a un fideicomiso. El administrador actual es Charles Whitmore.
Ethan recordó la fotografía de Victoria sosteniendo al bebé y las palabras de su padre sobre una guerra que podía destruir a la familia.
—Todo está conectado.
—Parece que sí —respondió Elena—. Pero todavía no sabemos qué buscaban conseguir con el préstamo.
Javier sacó una copia de un registro bancario.
—Hay una transferencia que podría explicarlo. Siete millones de dólares fueron depositados en Pierce Medical Holdings. Tres días después, seis millones y medio salieron hacia una cuenta de inversión. El dinero restante se dividió entre varias empresas.
—¿A dónde fue el dinero de la cuenta de inversión? —preguntó Ethan.
Javier señaló un nombre.
*Pierce Legacy Trust.*
Ethan sintió un escalofrío.
—Nunca he oído hablar de ese fideicomiso.
—Fue creado en secreto por tu padre —explicó Elena—. Y hay un beneficiario que todavía no hemos identificado por completo.
—¿El segundo heredero?
La abogada asintió.
—Es posible.
Olivia miró a Ethan.
—¿Crees que tu padre intentaba proteger a Mateo?
Ethan pensó en las cartas, en la deuda y en la firma falsificada.
—No lo sé. Tal vez empezó intentando protegerlo. Pero alguien convirtió esa protección en una prisión.
Una hora después, Javier recibió una llamada.
Se apartó de la mesa y escuchó en silencio. Cuando regresó, tenía una expresión distinta.
—Encontré al doctor Whitaker.
Ethan se levantó.
—¿Dónde está?
—Vive en una residencia en Pasadena. Aceptó reunirse conmigo mañana por la mañana.
—¿Por qué aceptó?
Javier miró a Olivia.
—Porque cuando le mencioné el nombre de Mateo Bennett-Pierce, me pidió que le dijera si el niño seguía vivo.
Olivia se llevó una mano a la boca.
—Él sabe algo.
—Eso parece —respondió Javier—. Pero hay otra cosa. El doctor dice que tiene documentos originales que nunca entregó a la clínica cuando cerró.
Elena cerró la carpeta.
—No iremos solos. Coordinaré la reunión y solicitaré que un representante legal esté presente.
Ethan asintió.
Por primera vez desde la boda, sintió que estaban avanzando hacia una respuesta concreta.
Entonces la puerta se abrió.
Un agente de seguridad del hospital entró con una expresión preocupada.
—Señor Pierce, necesitamos que venga a recepción.
Ethan se puso de pie.
—¿Qué ocurrió?
—Una mujer intentó entrar en la unidad pediátrica usando una autorización de la señora Hale. El sistema detectó una discrepancia en su identificación.
Ethan sintió que el corazón le golpeaba las costillas.
—¿Quién era?
El guardia vaciló.
—Dijo llamarse Margaret.
Elena palideció.
—Margaret Hale murió hace seis años.
La mujer estaba sentada en una sala de seguridad, con las manos esposadas sobre la mesa.
Tenía unos sesenta años, el cabello rubio teñido y un abrigo oscuro. A primera vista, no se parecía a la fotografía de Margaret Hale que Ethan había visto en los documentos de la familia.
Pero cuando levantó la cabeza, reconoció la forma de sus ojos.
La mujer lo miró con una sonrisa cansada.
—Ethan Pierce —dijo—. Has tardado bastante en llegar.
Elena se acercó al guardia.
—¿Cuál es su nombre legal?
—La identificación dice Margaret Collins. Estamos verificándola.
La mujer soltó una carcajada.
—Mi hija siempre ha sido mejor con los nombres falsos que yo.
Ethan se quedó inmóvil.
—¿Es usted Margaret Hale?
Ella lo observó unos segundos.
—Lo fui.
—Los registros dicen que murió hace seis años.
—Los registros dicen muchas cosas.
Elena intervino.
—Señora, intentó acceder a la unidad pediátrica con documentación que no le pertenecía. Necesitamos saber por qué.
Margaret miró hacia la puerta.
—Quería ver al niño.
—¿A Mateo? —preguntó Ethan.
—Sí.
—¿Por qué?
La mujer bajó los ojos.
—Porque es mi nieto.
Ethan sintió que el mundo se inclinaba.
—¿Qué está diciendo?
—Victoria es mi hija. Mateo es hijo de Olivia y tuyo. Y yo permití que todo ocurriera.
El silencio fue absoluto.
Ethan se acercó a la mesa.
—¿Permitió qué?
Margaret respiró profundamente.
—La clínica, la falsificación de los registros, el dinero. Todo empezó porque Victoria estaba convencida de que tú ibas a abandonarla para volver con Olivia.
—¿Y usted la ayudó a robar a mi hijo?
Margaret cerró los ojos.
—Al principio, creí que solo quería alejar a Olivia. Pensé que, una vez que te casaras con ella, Mateo podría volver con sus padres. Pero después tu padre descubrió lo que había ocurrido y empezó a pagar para mantenerlo oculto.
Ethan apretó los puños.
—¿Y el contrato de custodia?
—Fue idea de Whitmore. Quería asegurar el control del fideicomiso. Tu padre debía dinero y Victoria necesitaba demostrar que tenía autoridad sobre Mateo.
—¿Qué dinero?
Margaret lo miró fijamente.
—El dinero que se utilizó para salvar tu empresa.
Ethan sintió que se le helaba la sangre.
—¿Qué tiene que ver mi empresa con mi hijo?
Margaret se inclinó hacia él.
—Todo. Porque la deuda de tu padre no fue el verdadero precio del acuerdo.
—¿Cuál fue entonces?
Margaret abrió la boca para responder.
Pero antes de que pudiera pronunciar una palabra, su teléfono comenzó a sonar sobre la mesa.
La pantalla mostraba un nombre.
*Victoria.*
Margaret miró a Ethan.
Y por primera vez, pareció verdaderamente aterrorizada.
—No contestes —susurró—. Si sabe que estoy aquí, vendrá por ti.
Ethan tomó el teléfono.
La llamada terminó.
Un mensaje apareció inmediatamente después.
Madre, si has hablado con Ethan, recuerda lo que le pasó a Charles cuando intentó traicionarme.
Margaret comenzó a temblar.
Ethan miró a Elena.
—Necesitamos protección policial para todos los que están en este hospital.
Pero cuando volvió a mirar a Margaret, ella ya no estaba observando el teléfono.
Estaba mirando a Lucy, que acababa de aparecer en la puerta de la sala.
La mujer se puso de pie tan bruscamente que la silla cayó hacia atrás.
—Dios mío —susurró—. Es idéntica a su madre.
Lucy se escondió detrás de Ethan.
—¿Quién es esa señora?
Margaret comenzó a llorar.
—Soy tu abuela, cariño.
Lucy apretó la mano de Ethan.
—Yo no tengo abuela.
Margaret cerró los ojos.
May you like
Y entonces confesó algo que cambió por completo el rumbo de la investigación.
—No solo ayudé a Victoria a ocultar a Mateo. También fui yo quien le dijo que Olivia estaba muerta.