Chapter 9: La carpeta escondida
La primera llamada de la mañana fue de la persona encargada de coordinar la investigación.
Damián respondió desde el pasillo del hospital, lejos de la habitación de Vega.
—Hemos recibido la información sobre los documentos que su administrador encontró en la vivienda —le comunicaron—. No entre en contacto con Carlota ni con Arturo para hablar del contenido. Estamos organizando los pasos necesarios para revisar el material.
—¿Pueden decirme si la transferencia demuestra que Carlota estuvo implicada en la muerte de Elena?
—Todavía no. Una transferencia, por sí sola, no demuestra una conducta delictiva. Necesitamos determinar el origen del dinero, su propósito y si existe una relación verificable con los hechos que usted ha descrito.
Damián respiró profundamente.
—Lo entiendo.
—También queremos recordarle que las declaraciones de su hija deben ser tratadas con especial cuidado. No debe pedirle que reconstruya conversaciones ni mostrarle documentos para comprobar si reconoce nombres o fotografías.
—No lo haré.
Cuando terminó la llamada, Damián permaneció unos segundos junto a una ventana.
Quería respuestas.
Quería saber por qué Carlota había entrado en su vida ocultando aquella relación con Elena. Quería descubrir qué había ocurrido en el hospital y por qué su hija había terminado aterrorizada dentro de su propia casa.
Pero también comprendía que la verdad no podía construirse a partir de su rabia.
Tenía que dejar que los hechos hablaran.
A media mañana, Patricia entró en la habitación con una pequeña mochila.
—He traído algunas cosas para Vega —dijo—. Su pijama favorito, un libro y la fotografía de Elena que teníamos en el salón.
Damián la miró con gratitud.
—Gracias.
Patricia dejó la mochila sobre una silla.
—¿Has sabido algo de la carpeta?
—Las autoridades están organizando la revisión. Julián ha recibido instrucciones de no tocarla.
Patricia se sentó.
—¿Y la transferencia?
—Solo sabemos que existe un registro. No conocemos todavía el motivo del pago.
Patricia apretó las manos sobre las rodillas.
—Es extraño pensar que Carlota pudiera haber estado vinculada a Elena antes de conocerla.
—Sí.
—¿Nunca te habló de alguna discusión con alguien de la fundación?
Damián intentó recordar.
Elena había participado en varias iniciativas solidarias y había conocido a decenas de personas a lo largo de los años. Algunas de aquellas actividades habían quedado documentadas en fotografías, folletos y notas de prensa.
—Una vez me contó que había tenido un desacuerdo con una persona relacionada con la organización de un evento —respondió—. Pero no recuerdo su nombre. En aquel momento teníamos problemas mucho más urgentes con su salud.
Patricia bajó la mirada.
—Ojalá hubiéramos prestado más atención.
Damián negó lentamente.
—No podemos castigarnos por no saber lo que nadie nos contó. Lo que importa ahora es lo que hacemos con la información que tenemos.
Patricia le tomó la mano.
—Y lo primero es Vega.
Ambos miraron hacia la cama.
La niña estaba leyendo con Alba, pasando las páginas con cuidado. De vez en cuando, señalaba una ilustración y hacía una pregunta.
Damián sintió una mezcla de alivio y tristeza.
Aquella pequeña había encontrado en una maestra la seguridad que debería haber sentido siempre en casa.
No bastaba con lamentarlo.
Tenía que reconstruir esa seguridad día tras día.
Al mediodía, una profesional del equipo de protección habló con Damián sobre las opciones disponibles para el cuidado de Vega cuando recibiera el alta médica.
La posibilidad de que la niña permaneciera temporalmente con Patricia debía valorarse conforme a los procedimientos aplicables, teniendo en cuenta su bienestar y las recomendaciones de los profesionales.
Damián estuvo de acuerdo.
—Quiero que Vega tenga una rutina tranquila y que pueda seguir asistiendo a la escuela cuando esté preparada.
—También será importante que mantenga contacto con las personas en las que confía, siempre de una forma que respete sus necesidades —explicó la profesional—. La recuperación no consiste únicamente en alejarla de una situación de riesgo. También debemos ayudarla a recuperar la sensación de control sobre su vida cotidiana.
Damián pensó en la puerta azul del dibujo.
—Quiero que vuelva a sentirse segura en su propia habitación.
—Ese será uno de nuestros objetivos.
Cuando la profesional se marchó, Damián se acercó a Vega.
—Cariño, la tía Patricia y yo estamos organizando dónde te quedarás cuando los médicos digan que puedes salir del hospital.
La niña dejó el libro.
—¿Voy a volver a casa?
—Todavía no hemos tomado una decisión definitiva. Estamos buscando la opción más segura para ti.
Vega apretó el conejo contra el pecho.
—¿Puedo quedarme con la tía Patricia?
Damián asintió.
—Vamos a pedir que valoren esa posibilidad.
La niña pareció relajarse.
—En su casa hay una manta amarilla. Me deja dormir con ella cuando tengo pesadillas.
Patricia sonrió desde la puerta.
—Y todavía la tengo guardada, mi amor.
Vega miró a su padre.
—¿Y tú puedes venir a verme?
Damián sintió que aquella pregunta le dolía más que cualquier acusación.
—Claro que sí. Vamos a organizar las visitas y el tiempo que pasemos juntos para que sepas cuándo estaré contigo.
—¿Me lo vas a decir antes?
—Sí.
La niña asintió.
Después volvió a abrir su libro.
Era una respuesta pequeña, pero Damián sabía que cada promesa debía convertirse en un acto concreto. Ya no podía confiar únicamente en sus palabras.
Aquella tarde, Julián llamó para confirmar que las personas encargadas de la investigación habían recibido la información sobre la carpeta.
—Señor, hay un detalle más que quizá resulte relevante —dijo el administrador—. Cuando Carlota me pidió que limpiara el despacho hace unas semanas, insistió en que destruyera todos los documentos antiguos relacionados con la fundación donde colaboraba Elena.
Damián se quedó inmóvil.
—¿Te explicó por qué?
—Dijo que eran papeles sin valor y que solo ocupaban espacio. Pero cuando le pregunté si quería que los revisara antes de destruirlos, se enfadó muchísimo.
—¿Qué hizo?
—Me quitó la caja de las manos y me dijo que nunca volviera a mencionar el nombre de Elena en su presencia.
Damián cerró los ojos.
—¿Había otros documentos en esa caja?
—No lo sé. La dejó en su automóvil y no volví a verla.
—¿Cuándo ocurrió?
—Hace aproximadamente tres semanas.
Damián guardó silencio.
Tres semanas antes, Carlota todavía no sabía que Vega acabaría desmayándose en la clase de Educación Física. Todavía creía que podía mantener el control de la casa.
Y, sin embargo, había comenzado a deshacerse de documentos antiguos.
—Julián, informe de este detalle a quienes están revisando el caso. No intente recuperar la caja por su cuenta ni se enfrente a Carlota.
—Así lo haré.
Antes de terminar la llamada, Julián añadió algo que hizo que Damián se incorporara de golpe.
—Señor, ¿recuerda el reloj antiguo que estaba en el despacho de Elena?
—Sí. Lo conservé después de su muerte.
—Carlota me pidió que lo llevara a una tienda de antigüedades hace dos meses. Dijo que usted había autorizado la venta.
Damián frunció el ceño.
—Yo nunca autoricé eso.
—Lo imaginé. Por eso no lo hice.
—¿Todavía está en la casa?
—Sí, señor. Lo guardé en un armario porque no quería discutir con ella.
Damián sintió una punzada de inquietud.
Aquel reloj había pertenecido a Elena desde antes de que se casaran. Era uno de los pocos objetos personales que Damián había conservado intactos después de su muerte.
—Gracias por no venderlo —dijo.
—No tiene que agradecérmelo. Elena fue muy buena conmigo cuando mi esposa enfermó.
Damián se quedó callado.
Julián continuó:
—Y hay algo más que quizá deba saber. El reloj tiene un compartimento pequeño en la parte posterior. Elena solía guardar allí una llave.
Damián sintió que el pulso se le aceleraba.
—¿Una llave de qué?
—Nunca me lo dijo. Pero una vez la vi abrir el compartimento y guardar algo dentro. Creo que era una llave pequeña, de metal plateado.
Damián recordó vagamente el reloj.
Después de la muerte de Elena, lo había colocado en el despacho, junto a algunos libros y fotografías. Nunca había pensado que pudiera esconder algo.
—No lo abra ni manipule nada —ordenó—. Deje el reloj donde está y comunique este detalle a las personas encargadas de la investigación.
—Entendido.
Damián terminó la llamada.
El pasado parecía estar apareciendo en pequeños fragmentos: una fotografía, una transferencia, un expediente incompleto y ahora una llave escondida dentro de un reloj.
Pero no sabía si todos aquellos elementos estaban relacionados.
Tampoco sabía qué puerta podía abrir aquella llave.
Al anochecer, Vega pidió ver una fotografía de su madre.
Patricia sacó la imagen de la mochila y la colocó sobre la mesita.
Elena aparecía sentada en la playa, con el cabello recogido y una sonrisa amplia. Vega era todavía un bebé y dormía sobre su pecho.
La niña acarició el borde de la fotografía.
—Mamá siempre olía a crema de coco.
Damián sonrió con tristeza.
—Sí. Le encantaba usarla cuando íbamos a la playa.
—¿Y cantaba cuando cocinaba?
—Todo el tiempo —respondió Patricia—. Aunque se inventaba la mitad de las letras.
Vega soltó una pequeña risa.
—Una vez cantó una canción de piratas mientras preparaba una sopa.
—Y puso tanta sal que nadie pudo comérsela —añadió Damián.
Por unos minutos, los tres recordaron a Elena sin hablar de hospitales, secretos ni sospechas.
Vega preguntó por su vestido favorito, por el lugar donde había aprendido a nadar y por el primer cumpleaños que había celebrado en la playa.
Damián respondió a todas sus preguntas.
Cuando la niña terminó, guardó la fotografía junto al conejo.
—Quiero llevarla conmigo cuando salga del hospital.
—Por supuesto —dijo Patricia.
Vega miró a su padre.
—¿Crees que mamá estaría triste por todo lo que ha pasado?
Damián se sentó junto a ella.
—Creo que le habría importado muchísimo que estuvieras sufriendo. Y creo que querría que tuvieras personas que te cuidaran y te escucharan.
—¿Como Alba?
—Sí. Como Alba.
Vega sonrió.
—Y como tú, si sigues quedándote conmigo.
Damián le besó la frente.
—Voy a seguir estando aquí.
A las nueve de la noche, mientras Vega dormía, Damián recibió una llamada de un número privado.
Contestó sin apartarse de la puerta de la habitación.
—¿Diga?
Una mujer habló con voz temblorosa.
—¿Es usted el señor Vega?
—Sí. ¿Quién es?
—Me llamo Nuria. Trabajé como auxiliar administrativa en la clínica donde atendieron a su esposa.
Damián se quedó inmóvil.
—¿Por qué me llama?
—He visto una noticia interna sobre la revisión de los archivos antiguos. Y he oído que usted está buscando información sobre Elena.
—¿Qué sabe?
La mujer respiró con dificultad.
—Hace seis años, alguien me pidió que copiara un documento del expediente de su esposa. Me dijeron que era una gestión autorizada por la dirección, pero después me ordenaron eliminar el registro de la solicitud.
Damián apretó el teléfono.
—¿Quién le dio esa orden?
—No quiero decir nombres por teléfono. Tengo miedo.
—Lo entiendo. No le pediré que haga nada que pueda ponerla en peligro. Si tiene información relevante, puede comunicarla a las autoridades y solicitar orientación sobre cómo entregarla de forma segura.
—Hay algo que debe saber —susurró Nuria—. El documento que me pidieron copiar no era un informe médico.
Damián sintió un escalofrío.
—¿Qué era?
—Una autorización de acceso al expediente, firmada por una persona que no pertenecía al equipo médico.
—¿Y quién la firmó?
La mujer guardó silencio.
Damián esperó, con el corazón golpeándole el pecho.
Finalmente, Nuria respondió:
—La firma pertenecía a alguien que usted conoce muy bien.
—Dígame el nombre.
La voz de la mujer se quebró.
—Arturo Beltrán.
Damián cerró los ojos.
Arturo había tenido acceso al expediente de Elena antes de su muerte. Carlota había estado en el hospital aquella noche. Y una transferencia bancaria había llegado a la cuenta de ella tres días antes de la tragedia.
Sin embargo, todavía faltaba demostrar qué significaban aquellos hechos y si estaban conectados.
—Nuria, necesito que preserve cualquier documento que tenga y que no se enfrente a nadie. Comuníquese con las autoridades para explicar lo que sabe.
—Lo haré.
Antes de colgar, la mujer añadió:
—Hay otra cosa. El día que me ordenaron eliminar el registro, escuché una discusión en el pasillo. Carlota estaba hablando con Arturo.
Damián sintió que el pulso se le aceleraba.
—¿Qué decían?
—Arturo le dijo que el dinero no bastaría para mantener el secreto para siempre. Y Carlota respondió que, mientras usted siguiera creyendo que Elena había muerto por causas naturales, nadie haría preguntas.
La llamada terminó.
Damián permaneció inmóvil durante varios segundos.
Después miró a través del cristal.
Vega dormía con la fotografía de su madre junto a la almohada.
Él no sabía todavía qué había ocurrido realmente con Elena. No sabía si Carlota había intervenido en su muerte, qué papel había desempeñado Arturo ni por qué habían intentado ocultar documentos.
Pero ahora tenía una nueva testigo.
Y una frase que no podía ignorar.
«Mientras usted siguiera creyendo que Elena había muerto por causas naturales, nadie haría preguntas».
Damián guardó el teléfono y volvió junto a su hija.
Al día siguiente, las autoridades comenzarían a revisar la información reunida.
Y por primera vez en seis años, la historia de Elena dejaría de depender únicamente de las palabras de quienes habían controlado su expediente.
May you like
Porque alguien había decidido hablar.
Y esa persona podía conocer la verdad que Carlota llevaba tanto tiempo intentando enterrar.