Chapter 4: La fecha que lo cambió todo
Olivia leyó la segunda línea tres veces antes de atreverse a mirar a su padre.
—Papá… aquí dice que Clara debía estar presente el día de la boda.
Adrian sostuvo el documento con ambas manos. La nota escrita por Vanessa parecía inofensiva a primera vista, pero debajo de la frase sobre la nueva dueña de la casa había otra línea, trazada con tinta azul y una letra más pequeña.
El día de la boda, Clara tendrá que responder por lo que le pasó a Emma. Nadie volverá a confiar en ella.
Adrian sintió un escalofrío.
—¿Qué significa esto? —murmuró.
Olivia se acercó al escritorio.
—Significa que no fue algo improvisado.
Desde el pasillo llegó el sonido de unos tacones.
Vanessa apareció en la puerta del despacho con el bolso colgado del hombro. Ya no lloraba. Se había retocado el maquillaje y se había recogido el cabello, como si estuviera preparándose para salir a una cena elegante en lugar de enfrentarse a las pruebas de una posible agresión contra una bebé.
—Dame ese documento, Adrian.
Él no se movió.
—¿Qué es esto?
—Papeles privados.
—Mi nombre aparece aquí.
—Porque son documentos relacionados con nuestra boda.
—¿Y por qué escribiste que Clara tendría que responder por lo que le pasó a Emma?
Vanessa cruzó los brazos.
—Porque estaba furiosa. Quería que se fuera de esta casa y escribí cosas que no debí escribir.
—¿También estabas furiosa cuando soltaste el freno de la carriola?
El rostro de Vanessa se endureció.
—No vuelvas a acusarme de algo que no puedes demostrar.
Olivia levantó su teléfono.
—Tenemos la grabación.
—Una grabación no cuenta toda la historia.
—Cuenta que acomodaste la carriola junto a las escaleras —respondió Olivia—. Cuenta que soltaste el freno y que después intentaste culpar a Clara.
Vanessa miró a la adolescente con un desprecio que ya no intentaba ocultar.
—Tú no sabes nada de la vida real. Eres una niña que cree que todo se resuelve grabando videos y haciendo berrinches.
Olivia apretó el teléfono.
—Tengo dieciséis años, no seis. Y sé reconocer a una persona que intenta destruir a alguien para conseguir lo que quiere.
—¡Olivia! —advirtió Adrian.
La joven se volvió hacia él, sorprendida.
Durante un instante, creyó que su padre iba a defender a Vanessa otra vez.
Pero Adrian respiró profundamente y miró a su prometida.
—No vuelvas a insultar a mi hija.
Vanessa abrió la boca.
—Adrian, por favor. Estás dejando que ella te ponga en mi contra.
—No necesito que nadie me ponga en contra de ti. Estoy viendo lo que hiciste.
—¿Lo que hice? ¿Eso es todo lo que soy para ti después de un año juntos?
Adrian bajó la mirada hacia el documento.
—Todavía no sé quién eres.
Aquellas palabras parecieron golpear a Vanessa con más fuerza que cualquier grito.
Ella retrocedió un paso y dejó escapar una risa temblorosa.
—Increíble. Todo esto por una niñera.
—No —respondió Adrian—. Todo esto porque pusiste en peligro a mi hija, mentiste y me hiciste golpear a una mujer inocente.
Por primera vez, Vanessa no encontró una respuesta inmediata.
Adrian dejó el documento sobre el escritorio y tomó su teléfono.
—Voy a guardar una copia de todo esto. También voy a comunicarme con mi abogado.
—¿Tu abogado? —Vanessa palideció—. No puedes hacerme esto sin hablar conmigo.
—Ya hablamos. Me mentiste.
—¡Porque tú nunca me escuchabas!
—¿Qué querías que escuchara? ¿Que Clara era una amenaza? ¿Que mi hija estaba manipulada? ¿Que mi casa necesitaba una nueva dueña?
Vanessa miró el documento.
Fue apenas un segundo, pero Olivia lo notó.
Su mirada se detuvo en la última línea escrita a mano.
Después, Vanessa volvió a mirar a Adrian.
—Si haces esto, vas a arrepentirte.
Él levantó la cabeza.
—¿Eso es una amenaza?
—Es una advertencia. Hay cosas de Clara que no sabes.
El nombre de la niñera quedó suspendido entre ellos.
Adrian sintió una punzada de inquietud.
—¿Qué cosas?
Vanessa sonrió ligeramente.
—Pregúntale por qué vino a trabajar a esta casa.
Olivia frunció el ceño.
—Sabemos por qué vino. La contrató la agencia.
—¿Eso les dijo ella?
Vanessa se acercó al escritorio y recogió su bolso.
—No pienso quedarme aquí mientras ustedes deciden creer cada palabra de una mujer que apenas conocen.
—Conocemos a Clara desde hace catorce meses —replicó Olivia—. Tú eres la que lleva menos tiempo en nuestras vidas.
Vanessa la miró con odio.
—Algún día vas a entender que la gente no siempre es lo que parece.
—Eso mismo estamos pensando de ti.
Adrian levantó una mano para detener la discusión.
—Vanessa, vas a dejar las llaves sobre la mesa. Mi abogado se pondrá en contacto contigo para organizar la entrega de tus pertenencias.
Ella se quedó mirándolo.
—¿Me estás echando?
—Te estoy pidiendo que salgas de mi casa mientras averiguamos qué pasó.
—¡Esta también iba a ser mi casa!
—No después de lo que he visto.
Vanessa dejó caer las llaves sobre el escritorio. El metal golpeó la madera con un sonido seco.
Antes de salir, se volvió hacia Adrian.
—No te olvides de algo. Tú me elegiste a mí. Tú me creíste a mí. Si Clara terminó con la cara hinchada, fue porque tú decidiste levantar la mano.
Adrian se quedó inmóvil.
Vanessa había dicho la verdad, aunque solo para utilizarla como arma.
Él no podía culparla por el movimiento de su propia mano.
La puerta principal se cerró unos segundos después.
Olivia esperó hasta escuchar el motor del automóvil alejándose antes de soltar el aire que llevaba reteniendo.
—¿Vas a llamar a la policía? —preguntó.
Adrian miró las llaves sobre el escritorio.
—Sí. Pero primero tengo que hablar con Clara.
—¿Para pedirle perdón?
La pregunta lo hizo levantar la cabeza.
—Sí.
—No creo que baste con decirlo.
—Lo sé.
Olivia guardó el teléfono.
—Entonces no le pidas que te perdone. Dile la verdad y deja que ella decida.
Adrian asintió lentamente.
Subió las escaleras sin saber qué iba a encontrar al otro lado de la puerta.
Clara seguía en su habitación, sentada en el borde de la cama. Había cambiado la blusa manchada por una camiseta limpia, pero no había tocado la maleta que tenía abierta junto al armario.
Al escuchar los pasos, se levantó.
Cuando Adrian apareció en la puerta, ella retrocedió instintivamente.
Él lo vio.
Y comprendió que el daño no estaba solamente en la marca roja de su mejilla.
—Clara, necesito hablar contigo.
—Ya me despediste.
—Lo sé.
—Entonces no hay nada más que hablar.
Ella tomó una bolsa de tela y comenzó a guardar sus cosas.
Adrian permaneció junto a la puerta, sin atreverse a entrar.
—Vi las grabaciones.
Clara se detuvo.
—¿Y?
—Tenías razón. Vanessa movió la carriola. Tú salvaste a Emma.
Clara bajó la cabeza.
Por un momento, pareció que iba a llorar. Sin embargo, se limitó a doblar una blusa y meterla en la bolsa.
—Me alegra que Emma esté bien.
Adrian sintió que aquellas palabras le dolían más de lo que esperaba.
—Clara, yo…
—No necesitas explicarme nada.
—Sí, necesito hacerlo. Te golpeé sin darte la oportunidad de hablar. No hay excusa para eso.
Ella levantó los ojos.
—No, no la hay.
Adrian aceptó la respuesta sin discutir.
—Lo siento.
Clara soltó una respiración temblorosa.
—¿Sabes qué fue lo peor? No fue que me llamaras mentirosa. Fue que Emma te buscó mientras lloraba y tú ni siquiera miraste hacia mí cuando te dije que podía calmarla.
Durante catorce meses, yo fui la persona que la cargaba cuando tenía miedo. Pero en cuanto Vanessa señaló mi nombre, dejé de ser alguien en quien pudieras confiar.
Adrian no encontró palabras.
Clara cerró la bolsa.
—Yo no esperaba que me trataras como a tu familia. Siempre he sabido cuál era mi trabajo. Pero esperaba que me trataras como a una persona.
—Lo sé.
—No, Adrian. Apenas estás empezando a saberlo.
Él bajó la mirada.
—Vanessa se fue. Voy a asegurarme de que no vuelva a acercarse a Emma.
Clara permaneció en silencio.
—Y voy a informar a las autoridades de lo que muestran las grabaciones.
—Haz lo que tengas que hacer.
—Quiero que sepas que puedes quedarte aquí mientras…
—No.
La respuesta fue firme.
Adrian levantó la cabeza.
—No tienes que irte hoy.
—No me voy porque me hayas despedido. Me voy porque, después de lo que pasó, no me siento segura en esta casa.
Él recibió aquellas palabras sin intentar detenerla.
Clara cerró la cremallera de la bolsa.
Entonces, desde el pasillo, llegó el sonido de unos pasos pequeños.
Emma apareció agarrada de la mano de Olivia. Tenía las mejillas húmedas y el conejo de peluche apretado contra el pecho.
Al ver a Clara, soltó la mano de su hermana y caminó hacia ella con sus pasos todavía inseguros.
—¡Ma…! —balbuceó la niña.
Clara se arrodilló de inmediato.
Emma se lanzó a sus brazos.
La joven la abrazó con cuidado, enterrando el rostro en su cabello suave.
—Aquí estoy, mi amor. Aquí estoy.
Adrian apartó la mirada, incapaz de soportar la escena.
Emma no entendía de acusaciones, contratos ni mentiras. Solo sabía que Clara estaba allí y que alguien había intentado llevársela.
La bebé agarró el cuello de su camiseta y comenzó a sollozar.
—¿Ves? —susurró Olivia, mirando a su padre—. Ella sabe quién la cuidó.
Adrian no respondió.
Clara besó la frente de Emma y se la entregó a Olivia.
—Quédate con ella un momento, ¿sí?
La adolescente asintió.
Cuando Emma salió de la habitación, Clara volvió a tomar su bolsa.
Adrian se apartó para dejarla pasar.
—Clara, hay algo más que debes saber. Vanessa dijo que tú ocultas algo sobre tu contratación.
Clara se quedó quieta.
Su rostro cambió de inmediato.
No parecía confundida.
Parecía asustada.
Adrian lo notó.
—¿Qué pasa?
Clara apretó la correa de la bolsa.
—¿Qué te dijo exactamente?
—Que te preguntara por qué viniste a trabajar a esta casa.
Durante unos segundos, Clara no dijo nada.
Luego miró hacia la escalera, asegurándose de que Olivia no estuviera cerca.
—Adrian, hay algo que debí contarte desde el principio.
Él sintió que el corazón le golpeaba con fuerza.
—¿Qué cosa?
Clara abrió la boca.
Pero antes de que pudiera hablar, el teléfono de Adrian vibró.
Era un mensaje de su abogado.
Habían revisado la copia del documento encontrado en el despacho y detectado un detalle preocupante: la firma de Adrian parecía auténtica, pero el archivo original había sido creado en una computadora de la casa.
La última línea del mensaje decía:
Necesito que me confirmes quién tenía acceso a tu computadora el día que se preparó esta autorización.
Adrian levantó lentamente los ojos hacia Clara.
Ella había palidecido.
—¿Qué sabes de ese documento? —preguntó él.
Clara tragó saliva.
—Sé que Vanessa no fue la primera persona que intentó utilizar esta familia para conseguir algo.
Y entonces pronunció un nombre que Adrian llevaba años intentando olvidar.
May you like
—Daniela.
La hermana menor de su difunta esposa.