wink

Chapter 8: La mujer que conocía nuestros nombres

—«¡Emily!».

Mi grito rebotó contra las paredes del almacén.

Dejé a Lily detrás de una columna y corrí hacia Gabriel. El anciano respiraba con dificultad, con una mano apretada contra el costado. No vi sangre suficiente para saber si la bala lo había alcanzado de lleno, pero su rostro había perdido todo color.

Michael se arrodilló junto a él.

—«¿Quién disparó?».

Gabriel señaló la puerta trasera.

—«Clara».

Me quedé inmóvil.

—«¿La hermana de Emily?».

El anciano asintió débilmente.

—«Ella lleva treinta años intentando terminar lo que empezó tu padre».

Michael levantó la cabeza.

—«¿Dónde está Emily?».

Gabriel intentó responder, pero tosió y cerró los ojos.

Lily comenzó a llorar detrás de la columna.

Me volví hacia ella inmediatamente.

—«Estoy aquí, cariño».

Corrí hasta mi hija y la abracé.

—«¿Viste quién disparó?».

Lily negó con la cabeza.

—«La luz se apagó. Después escuché a mamá».

—«¿Qué dijo?».

Mi hija se limpió la nariz con la manga.

—«Dijo que tenía que ir con la tía Clara».

La miré fijamente.

—«¿Conoces a una tía Clara?».

Lily asintió.

—«La señora que me trae dulces cuando tú trabajas».

Sentí que algo se retorcía dentro de mi pecho.

—«¿Cuándo la viste?».

—«Muchas veces».

Michael se acercó.

—«¿Tu mamá te dejaba sola con ella?».

Lily negó con la cabeza.

—«Mamá decía que era una amiga de la familia».

Miré a mi hermano.

Durante años, Emily había mantenido una relación con una mujer de la que yo nunca había oído hablar. Una mujer que, según Gabriel, estaba involucrada en la desaparición de nuestros hermanos y en la manipulación de los registros del hospital.

Y esa mujer había estado cerca de mi hija.

Tal vez desde antes de que Lily pudiera hablar.

Saqué el teléfono y llamé al número de emergencias. Di la ubicación del almacén, expliqué que un hombre había recibido un disparo y advertí que una mujer armada podía seguir dentro del edificio.

Después llamé al agente que había recibido mi denuncia.

—«Necesito que encuentren a mi esposa», le dije. «Se llama Emily Mitchell. Puede estar con una mujer llamada Clara Salinas».

—«¿Está en peligro, señor Mitchell?».

Miré a Gabriel, que intentaba mantenerse consciente.

—«Creo que todos estamos en peligro».

Colgué.

Michael estaba revisando los documentos esparcidos por el suelo.

—«Aquí falta algo», murmuró.

—«¿Qué?».

Señaló las carpetas.

—«Había tres expedientes. Ahora solo quedan dos».

Busqué alrededor de la mesa.

Tenía razón.

La carpeta número tres había desaparecido.

La que contenía los registros originales del hospital.

—«Clara se la llevó», dije.

Michael asintió.

—«Y sabe que el tercer bebé sigue vivo».

Miré a mi hermano.

—«¿Quién es?».

Michael se frotó la cara.

—«No lo sé».

—«Gabriel dijo que nuestra madre te contó la verdad».

—«Mi madre adoptiva me dijo que fui encontrado en la puerta de su casa. Nunca mencionó a ningún hermano».

—«¿Y tu padre adoptivo?».

Michael se quedó en silencio.

Comprendí que había tocado algo doloroso.

—«¿Qué pasó con él?».

Michael miró hacia la puerta.

—«Murió cuando yo tenía ocho años. Un accidente de carretera. Después de eso, fui pasando de una casa a otra hasta que cumplí dieciocho».

Su voz se quebró ligeramente.

—«Durante años pensé que mis padres me habían abandonado porque yo era un niño difícil».

Me acerqué.

—«No eras más que un niño».

Michael soltó una risa amarga.

—«Tú tenías una casa. Una madre. Una familia que celebraba tus cumpleaños. Yo tenía una bolsa con ropa y una carpeta que decía que nadie había reclamado mi custodia».

No supe qué decir.

Porque, por primera vez, comprendí que mi hermano no había aparecido para destruir mi vida.

Había aparecido porque alguien le había robado la suya.

Las sirenas comenzaron a escucharse a lo lejos.

Gabriel abrió los ojos.

—«Ryan».

Me arrodillé junto a él.

—«No hable. La ayuda viene en camino».

Me sujetó la muñeca con una fuerza sorprendente.

—«Escúchame. Clara no quiere el dinero».

—«¿Entonces qué quiere?».

El anciano me miró con una mezcla de culpa y desesperación.

—«Quiere que el tercer niño muera».

—«¿Por qué?».

Gabriel respiró con dificultad.

—«Porque si sigue vivo, puede demostrar quién cometió el primer asesinato».

Antes de que pudiera preguntarle a quién se refería, llegaron los paramédicos.

Los agentes nos separaron para tomar declaraciones. Lily se negó a soltar mi mano, así que una policía permitió que permaneciera sentada a mi lado mientras nos trasladaban a una sala de entrevistas.

Michael desapareció durante unos minutos.

Cuando regresó, llevaba una bolsa de plástico transparente que contenía un teléfono antiguo.

—«Lo encontré en el bolsillo de Gabriel», dijo.

—«¿Qué es?».

—«Un teléfono con mensajes guardados».

Uno de los agentes lo recibió y comenzó a revisarlo. La mayoría de los archivos estaban dañados, pero había una conversación reciente.

Un número desconocido había enviado un mensaje a Gabriel dos días antes.

El tercero ha sido localizado. La niña está con él.

Debajo aparecía una respuesta.

No permitas que Ryan lo encuentre.

Y después, otro mensaje del mismo número.

Clara se encargará de Emily.

Sentí que se me helaba la sangre.

—«¿Quién es el tercero?», pregunté.

Michael miró la pantalla.

—«Si Clara sabe dónde está, debe de conocer su identidad».

El agente levantó la cabeza.

—«Hay algo más».

Nos mostró una fotografía adjunta a la conversación.

Era la imagen de una mujer de unos sesenta años sentada en una habitación de hospital.

Tenía el cabello gris y una expresión serena.

Reconocí su rostro de inmediato.

Mi madre.

Pero no era la mujer de las fotografías familiares que yo había visto durante toda mi vida.

Era más joven, más delgada, y llevaba una pulsera médica con una fecha reciente.

La fecha del día anterior.

—«¿Dónde encontraron esta fotografía?», pregunté.

El agente amplió la imagen.

En el fondo se veía una pizarra blanca con el nombre del hospital.

San Antonio Memorial.

Y debajo, escrito con marcador negro, aparecía el nombre de una paciente.

*ELENA MITCHELL.*

Mi madre había muerto seis años atrás.

Yo había identificado su cuerpo.

Había firmado los documentos del funeral.

Había depositado sus cenizas en el cementerio familiar.

Sin embargo, alguien acababa de fotografiar a una mujer idéntica a ella en un hospital de San Antonio.

Michael me observó.

—«Ryan, ¿estás seguro de que tu madre murió?».

No respondí.

Porque recordé algo que había ocurrido durante el funeral.

El ataúd había permanecido cerrado.

Mi madre había sufrido un accidente, según nos dijeron. El rostro estaba demasiado dañado para que yo pudiera verla.

Mi padre había insistido en que no necesitaba despedirme de aquella manera.

Y yo, devastado por la pérdida, había aceptado.

El agente recibió una llamada y se apartó para contestar.

Cuando regresó, tenía el rostro serio.

—«Hemos localizado el automóvil de su esposa».

—«¿Dónde?».

—«En el estacionamiento del San Antonio Memorial».

Me puse de pie.

—«Vamos».

El agente levantó una mano.

—«Señor Mitchell, no sabemos si su esposa está allí voluntariamente. Debe esperar a que organicemos el traslado».

Miré a Michael.

Él ya estaba de pie.

—«Si Elena está viva, tenemos que llegar antes que Clara».

Lily tiró de mi manga.

—«Papá, ¿vamos a buscar a la abuela?».

Me arrodillé frente a ella.

—«No lo sé, cariño».

Mi hija me tocó la cara con su pequeña mano.

—«La tía Clara dijo que la abuela iba a volver cuando yo encontrara a mi papá de verdad».

Sentí que el corazón me golpeaba las costillas.

—«¿Qué acabas de decir?».

Lily miró a Michael.

Después a mí.

—«La tía Clara dijo que tú no eras el papá de verdad».

El silencio que siguió fue absoluto.

Michael se quedó inmóvil.

El agente dejó de escribir.

May you like

Y mi hija, sin comprender lo que acababa de revelar, añadió:

—«Dijo que el otro papá vendría a buscarme cuando la abuela despertara».

Related Stories

Other posts