Chapter 12: La firma de Mariana
Mariana se quedó inmóvil.
El pasillo del hotel parecía demasiado estrecho para todos los secretos que acababan de salir a la luz.
—Estás mintiendo —dijo.
Isabel negó con la cabeza.
—Tengo una copia del documento original.
—No sabes lo que estás diciendo.
—Conozco mi firma. Y conozco la tuya.
Daniel se interpuso entre ambas.
—Nadie va a tocar esos documentos. Necesitamos entregarlos a las autoridades para que se determine su autenticidad.
Mariana apretó la carpeta contra el pecho.
—No tienes autoridad para quitármelos.
—Nadie ha dicho que vaya a hacerlo —respondió Daniel—. Pero si contienen información relacionada con una posible falsificación, deben preservarse.
Alejandro miró a Mariana.
—¿Firmaste por Isabel?
La mujer no respondió.
—¿Cambiaste los documentos de mi hijo?
—¡Yo no cambié nada!
Isabel dio un paso adelante.
—Tú me llevaste al hospital. Me dijiste que Ricardo había preparado los papeles para que pudiera recuperar a mi bebé. Me hiciste firmar documentos que no me dejaste leer.
Mariana comenzó a llorar.
—Yo también era joven.
—Tenías veintitantos años. Sabías perfectamente lo que hacías.
Mateo estaba detrás de Alejandro.
No decía nada.
Tenía la mirada fija en Mariana.
—¿Por qué? —preguntó finalmente.
Mariana lo miró.
—Mateo...
—¿Por qué hiciste todo esto?
La mujer abrió la boca, pero no encontró palabras.
El muchacho continuó:
—¿Por qué me tratabas como si yo hubiera hecho algo malo?
Mariana bajó la cabeza.
—Porque cada vez que te veía recordaba lo que había hecho.
Alejandro sintió una rabia fría.
—¿Y por eso lo castigabas?
—No era tan sencillo.
—Era un niño, Mariana.
—Yo tenía miedo.
—¿De qué?
Ella miró a Isabel.
—De que todo saliera a la luz.
Daniel consiguió que las partes entregaran voluntariamente las copias de los documentos para su revisión. También recomendó que Isabel y Mateo no tuvieran una conversación más profunda hasta que pudieran realizar una prueba genética independiente y contar con apoyo profesional.
En el camino de regreso, Mateo permaneció callado.
Rosa iba junto a él.
Alejandro conducía detrás de Daniel.
Cuando llegaron a casa, el adolescente subió directamente a su habitación.
Alejandro esperó unos minutos antes de entrar.
Mateo estaba sentado en el suelo, con la espalda apoyada contra la cama.
—¿Puedo sentarme?
El muchacho asintió.
Alejandro se acomodó junto a él.
—¿Cómo te sientes?
—No sé.
—Está bien no saberlo.
Mateo se limpió la cara con la manga.
—Si Isabel es mi mamá biológica, ¿entonces Laura me robó?
Alejandro sintió un dolor profundo.
—No. Laura no te robó.
—Pero ella sabía que Isabel existía.
—Sí. Y por lo que hemos descubierto, Laura intentó encontrar la verdad.
Mateo miró hacia la ventana.
—¿Por qué no me lo dijo?
—Tal vez quiso protegerte hasta tener respuestas.
—¿Y si hubiera querido conocer a Isabel?
Alejandro no intentó suavizar la pregunta.
—Entonces habría tenido derecho a hacerlo.
Mateo respiró profundamente.
—Yo quiero a Laura.
—Lo sé.
—No quiero que nadie diga que no era mi mamá.
Alejandro lo abrazó.
—Nadie tiene derecho a quitarte esa historia. Laura fue tu mamá en todos los días que te cuidó, que te abrazó y que estuvo contigo. Lo que descubramos sobre tu nacimiento no borra eso.
Mateo apoyó la cabeza en su hombro.
—¿Y si también quiero conocer a Isabel?
—Entonces te acompañaré.
El muchacho permaneció callado.
Después preguntó:
—¿Y Gabriel?
Alejandro se sorprendió.
—¿Qué pasa con él?
—Si yo soy hijo de Isabel y Ricardo, ¿qué es Gabriel?
Alejandro pensó en la prueba genética.
—Todavía no lo sabemos. Tenemos que averiguar qué ocurrió con su nacimiento.
Mateo asintió.
—Quiero conocerlo.
—Cuando ambos estén preparados, lo haremos.
Al día siguiente, Daniel recibió una llamada del laboratorio.
Las pruebas de Mateo e Isabel habían sido procesadas.
Alejandro estaba en el despacho cuando el abogado llegó con los resultados.
—Tenemos confirmación.
Alejandro se puso de pie.
—¿Es su hijo?
Daniel colocó el informe sobre la mesa.
—La probabilidad de maternidad biológica supera el noventa y nueve por ciento.
Alejandro cerró los ojos.
Por primera vez, tenía una respuesta que no dependía de documentos alterados ni de recuerdos confusos.
Mateo era biológicamente hijo de Isabel.
Pero también seguía siendo el niño que Laura había amado.
—¿Y Gabriel? —preguntó.
Daniel abrió el segundo informe.
—Verónica es su madre biológica. No hay parentesco genético entre Gabriel y Mateo.
Alejandro frunció el ceño.
—Entonces, ¿qué ocurrió con el otro bebé de la fotografía?
Daniel pasó a la última página.
—El laboratorio también comparó la muestra de Gabriel con una muestra de referencia que Elena había conservado de Laura.
Alejandro levantó la cabeza.
—¿Y?
Daniel señaló el resultado.
—Gabriel sí presenta una relación genética compatible con Laura como madre biológica.
Alejandro se quedó inmóvil.
—Pero Verónica es su madre biológica.
—La comparación no puede ser correcta si todas las muestras están bien identificadas. Por eso solicitamos una repetición.
Alejandro tomó el documento.
—¿Qué significa esto?
Daniel respiró profundamente.
—Que una de las muestras está mal identificada o que alguien volvió a intercambiar las etiquetas.
Esa tarde, Elena llegó a la casa con una caja de cartón.
—Encontré esto en las pertenencias de Laura —explicó—. Estaba guardado en una bodega que no había revisado.
La caja contenía expedientes, fotografías y cartas.
Mateo se sentó junto a su padre.
Elena sacó un sobre amarillento.
—Laura escribió esto poco antes de morir.
Alejandro reconoció la letra.
La abrió con cuidado.
«Alejandro:
Si has llegado hasta aquí, es porque finalmente has encontrado a Isabel. Quiero que sepas que ella no tuvo la culpa de lo ocurrido. Fue engañada, igual que nosotros.
Cuando conocí a Mateo, supe que debía protegerlo. No sabía si algún día podría contarle todo, pero sí sabía que no permitiría que creciera sintiendo que era un error.
Hay otra cosa que debes investigar: Gabriel.
No confíes en los resultados que te entregue Mariana. Ella ha tenido acceso a expedientes que no le pertenecen.
Y recuerda: el niño que aparece en las fotografías de 2009 no es el mismo que tú conociste después.
La verdad sobre Gabriel está en el registro de defunciones.
Laura».
Alejandro terminó de leer.
—¿Qué registro de defunciones?
Elena abrió la carpeta.
—No lo sé. Pero hay una hoja que Laura guardó junto a la carta.
Era una copia parcial de un registro hospitalario.
Aparecía el nombre de un recién nacido:
*Gabriel Montoya.*
Fecha de nacimiento: catorce de abril de 2010.
Y una anotación:
*«Defunción neonatal: quince de abril de 2010».*
Mateo miró a su padre.
—¿Gabriel murió?
Alejandro no supo qué contestar.
Daniel examinó el documento.
—Esto contradice el certificado de nacimiento de Gabriel Salgado.
Elena sacó otra hoja.
—Hay más.
En el reverso aparecía un nombre escrito a mano.
*«Traslado autorizado por: Ricardo Vargas».*
Alejandro se quedó mirando el papel.
—Mi hermano volvió a aparecer.
—Sí —respondió Elena—. Y parece que alguien registró la muerte de un bebé que después fue entregado a otra familia.
Mateo se levantó.
—¿Entonces Gabriel también pudo haber sido robado?
Nadie respondió.
Esa noche, Camila llamó a Alejandro desde su habitación.
—Papá, necesito contarte algo.
Él subió.
La joven tenía una computadora abierta y un teléfono viejo sobre la cama.
—Encontré unos mensajes de mamá.
—¿Dónde?
—En una cuenta que usaba para hablar con alguien llamado Esteban.
Alejandro se acercó.
Camila le mostró la pantalla.
Los mensajes tenían varios años de antigüedad.
Uno de ellos decía:
«El expediente de Gabriel debe permanecer cerrado. Si Verónica descubre que el niño que crio no es el que salió del hospital, todo se vendrá abajo».
La respuesta de Esteban era breve:
«¿Y el otro niño?»
Mariana había contestado:
«Ese ya está donde debe estar. Laura no volverá a preguntar».
Alejandro sintió que el pecho se le apretaba.
—¿Hay más?
Camila desplazó la pantalla.
Apareció un mensaje enviado tres semanas antes.
«Necesito que destruyas el registro original. Alejandro está empezando a investigar».
La respuesta de Esteban:
«No puedo. Ya no trabajo en el hospital. Y sabes que Ricardo dejó una copia en manos de alguien».
Mariana había escrito:
«Entonces encuentra a esa persona antes que él».
Alejandro miró a Camila.
—¿Sabes quién es Esteban?
—No. Pero hay una fotografía asociada a la cuenta.
La abrió.
Era un hombre mayor, de cabello gris, con una bata blanca.
Camila amplió la imagen.
En el bolsillo llevaba una identificación.
*Esteban Rivas. Director médico.*
Alejandro reconoció el nombre.
Había aparecido en los documentos del hospital.
Daniel recibió la fotografía unos minutos después.
—Esteban Rivas fue el director médico durante el nacimiento de Mateo y Gabriel —confirmó—. Se jubiló hace seis años.
—¿Dónde está ahora?
Daniel revisó sus contactos.
—Vive en una residencia privada en La Jolla.
Alejandro se levantó.
—Vamos a verlo.
—No esta noche. Primero debemos coordinar una entrevista formal.
Alejandro miró el teléfono.
Había llegado un mensaje nuevo de un número desconocido.
Solo decía:
«No busques a Esteban. Él no cambió los bebés. Fue quien intentó impedirlo».
Debajo había una fotografía.
Esteban Rivas aparecía en una habitación de hospital, sosteniendo a dos recién nacidos.
En el reverso de la imagen había una frase escrita por Laura:
*«Uno de estos niños no debía salir vivo de allí».*
Mateo leyó la frase por encima del hombro de su padre.
—Papá...
Alejandro levantó la mirada.
—¿Qué pasa?
El muchacho señaló la fotografía.
—Hay tres bebés.
Alejandro volvió a mirar.
Mateo tenía razón.
En los brazos del médico había dos recién nacidos.
May you like
Pero, al fondo, detrás de una incubadora, se distinguía una tercera cuna.
Y en ella había una pulsera con el apellido Vargas.