Chapter 9: La Última Voluntad De Thomas
—Eso es imposible.
Margaret estaba mirando la pantalla de la computadora.
La solicitud de transferencia incluía su nombre, su número de identificación corporativa y una firma digital prácticamente idéntica a la suya.
Daniel se acercó.
—No está finalizada. Todavía podemos impugnarla.
Samuel Brooks soltó una risa desde el sillón donde los agentes lo mantenían sentado.
—No lo entiendes, Daniel. Esta vez todo está preparado.
Margaret se volvió hacia él.
—¿Cuánto tiempo llevas ayudando a Richard?
Samuel se acomodó la chaqueta.
—Desde antes de que usted heredara la compañía.
La respuesta cayó como una piedra.
—¿Antes de que Thomas muriera? —preguntó Margaret.
Samuel asintió.
—Su esposo y yo teníamos acuerdos que usted nunca conoció.
Margaret se acercó.
—Thomas confiaba en ti.
—Thomas confiaba en demasiadas personas.
Samuel sonrió.
—Y ese fue su mayor error.
Daniel pidió a los agentes que aseguraran la computadora.
Olivia fotografió los documentos.
Emily permanecía junto a Margaret, observando a aquel hombre.
—¿Por qué nos ayudaste a destruir a nuestra familia? —preguntó Eleanor.
Samuel la miró.
—Porque tu padre nunca debió dejarte una parte de la empresa.
Eleanor apretó los puños.
—¿Qué te hice yo?
—Nada. Ese es precisamente el problema. Nunca tuviste que demostrar nada para recibir lo que otros construyeron.
Margaret lo miró con desprecio.
—Thomas te pagó durante veinte años.
—Y yo hice que su empresa funcionara.
—Te pagó por tu trabajo. No te dio permiso para robar.
Samuel se inclinó hacia delante.
—No fue robo. Fue una corrección.
Daniel soltó una carcajada incrédula.
—¿Una corrección?
Samuel miró a Richard, cuyo nombre aparecía en varios documentos.
—Thomas creó una fortuna que nunca supo administrar. Richard era el único heredero preparado para dirigirla.
Margaret negó con la cabeza.
—Richard no estaba preparado para dirigir nada.
Samuel sonrió.
—Eso es lo que usted siempre creyó.
Después miró a Emily.
—Y tú, muchacha, deberías haber seguido sirviendo café.
Emily dio un paso adelante.
—Tal vez. Pero al menos yo no necesito robar para sentir que valgo algo.
Por primera vez, Samuel perdió la sonrisa.
A las cuatro de la madrugada, los investigadores habían asegurado la propiedad.
Samuel fue trasladado para ser interrogado.
Richard seguía desaparecido.
Margaret, Emily y Eleanor regresaron a las oficinas de Whitmore Holdings.
Daniel estaba revisando el documento de transferencia.
—Hay algo que no encaja —dijo.
Margaret se acercó.
—¿Qué?
—La firma digital es auténtica en apariencia, pero el certificado utilizado pertenece a un dispositivo antiguo.
Olivia abrió el historial.
—Podría ser una copia de seguridad de la cuenta corporativa.
Daniel negó.
—No. Es una credencial personal.
Margaret frunció el ceño.
—¿Quién tenía acceso?
Daniel revisó el archivo.
—Margaret, solo tú.
La empresaria se quedó inmóvil.
—¿Estás diciendo que alguien utilizó mi computadora?
—O que alguien obtuvo tu contraseña.
Emily recordó algo.
—¿Cuándo fue la última vez que alguien estuvo en su despacho sin supervisión?
Margaret pensó.
—Ayer por la tarde. Antes de ir a buscar a Eleanor.
—¿Quién estuvo allí?
Margaret levantó la mirada.
—Richard.
Daniel cerró los ojos.
—Entonces pudo haber copiado tus credenciales.
Olivia revisó el registro de acceso.
—Hay una conexión desde el despacho de Margaret a las seis y doce de la tarde.
—¿Ayer? —preguntó Eleanor.
Olivia asintió.
—Sí.
Margaret apretó los labios.
—Richard estuvo aquí ayer.
Emily miró la pantalla.
—Entonces todavía no había enviado la transferencia cuando estuvo con usted.
Daniel abrió otra ventana.
—No. La solicitud se creó después.
Olivia señaló una hora.
—A las once y cuarenta y tres de la noche.
Margaret se levantó.
—¿Dónde estaba Richard a esa hora?
Daniel revisó el registro telefónico proporcionado por los investigadores.
—Su teléfono estaba apagado.
Emily miró la hora.
—Entonces alguien tuvo que utilizar otro dispositivo.
Olivia asintió.
—Estamos intentando localizarlo.
A las seis y media, Rosa llamó a Emily.
—Mija, ¿cómo estás?
Emily salió al pasillo para contestar.
—Estoy bien, mamá. ¿Y tú?
—Mateo y yo estamos en casa. La policía pasó hace un rato para revisar el edificio.
—¿Tienen miedo?
Rosa guardó silencio.
—Un poco.
Emily cerró los ojos.
—Lo siento.
—No tienes que disculparte por ayudar a alguien.
Emily sonrió débilmente.
—Siempre dices lo mismo.
—Porque es verdad.
Después Rosa bajó la voz.
—Emily, hay algo que encontré en una caja vieja.
—¿Qué cosa?
—Una tarjeta de visita.
Emily frunció el ceño.
—¿De quién?
—De un hombre llamado Thomas Whitmore.
Emily se quedó inmóvil.
—¿Qué?
—No sé por qué estaba entre mis cosas. Pero recuerdo que vino a nuestra antigua casa hace muchos años.
Emily miró hacia la sala.
Margaret estaba hablando con Daniel.
—Mamá, ¿estás segura de que era Thomas Whitmore?
—Sí. Tiene su fotografía y una dirección antigua.
Emily sintió un escalofrío.
—¿Por qué habría visitado nuestra casa?
Rosa respiró profundamente.
—No lo sé, mija. Pero hay una nota escrita detrás.
—¿Qué dice?
Rosa tardó unos segundos en responder.
—«Gracias por cuidar de mi hija».
Emily dejó de respirar.
—¿De quién hablaba?
—No lo sé.
Emily miró a Eleanor.
La joven estaba sentada junto a Margaret.
Su rostro era muy parecido al de la mujer de la fotografía que habían encontrado en el despacho de Thomas.
Pero Rosa había vivido en otra ciudad cuando Eleanor era pequeña.
—Mamá, necesito que me mandes una fotografía de esa tarjeta.
Rosa lo hizo inmediatamente.
Emily abrió el mensaje.
La tarjeta era antigua.
Y la nota estaba escrita con la misma letra que aparecía en las cartas de Thomas.
Emily regresó a la sala.
—Margaret, necesito enseñarle algo.
La empresaria tomó el teléfono.
Leyó la nota.
Después miró a Emily.
—¿De dónde salió esto?
—Mi mamá la encontró entre sus cosas.
Margaret se sentó.
—Thomas visitó a tu familia.
Emily asintió.
—Pero no sabemos por qué.
Eleanor observó la tarjeta.
—Quizá estaba buscando a alguien.
Margaret levantó la cabeza.
—¿A quién?
Eleanor miró a Emily.
—A mí.
La explicación llegó una hora después.
Rosa acudió a las oficinas acompañada por Mateo y por un agente de seguridad.
Traía una pequeña caja de cartón.
La colocó sobre la mesa.
—Encontré esto cuando estábamos buscando los documentos del banco.
Dentro había fotografías antiguas, cartas y una pulsera infantil.
Margaret tomó una fotografía.
Era de Rosa cuando tenía aproximadamente veinte años.
A su lado aparecía Thomas Whitmore.
Y entre ambos estaba una niña pequeña.
Eleanor se levantó tan rápido que la silla cayó hacia atrás.
—¡Esa soy yo!
Margaret miró la imagen.
Rosa comenzó a llorar.
—Yo cuidé de ella durante unos meses.
Emily miró a su madre.
—¿Qué?
Rosa tomó una de las cartas.
—Hace muchos años trabajaba para una familia que tenía problemas. Thomas me pidió que cuidara a una niña mientras resolvía una situación familiar.
Eleanor se acercó.
—¿Me cuidaste?
Rosa asintió.
—Eras muy pequeña. Te enfermabas mucho y no querías dormir sola.
Margaret comenzó a llorar.
—¿Por qué nunca me lo contaron?
Rosa bajó la mirada.
—Thomas me pidió discreción. Dijo que era temporal. Después regresó por ella.
Eleanor tomó la carta.
En ella, Thomas agradecía a Rosa por haber protegido a su hija durante un periodo difícil.
También explicaba que Richard había descubierto la existencia de Eleanor y había amenazado con revelar el secreto para destruir la reputación de la familia.
Thomas quería mantener a Eleanor alejada de los conflictos hasta que fuera suficientemente mayor.
Margaret se llevó una mano al pecho.
—Y yo nunca supe que Rosa había cuidado de mi hija.
Rosa comenzó a llorar.
—Lo siento.
Margaret la abrazó.
—No tienes nada que lamentar. Tú cuidaste de ella cuando yo no sabía que necesitaba protección.
Eleanor abrazó a Rosa.
—Gracias.
Emily observó a las dos mujeres.
De pronto, comprendió que la historia era mucho más profunda que una disputa por dinero.
Thomas había dejado secretos.
Richard los había utilizado.
Y dos familias que jamás deberían haberse enfrentado habían terminado unidas por la misma injusticia.
A las nueve de la mañana, Daniel recibió una llamada de los investigadores.
Richard había sido localizado.
Su automóvil estaba en un estacionamiento privado cerca del aeropuerto.
Pero él no estaba allí.
Había dejado una maleta, varios documentos y un teléfono.
Olivia abrió el contenido del dispositivo.
—Tenemos mensajes entre Richard y Samuel.
Daniel se acercó.
—¿Qué dicen?
Olivia leyó uno.
Cuando la transferencia se complete, nos reuniremos en el segundo edificio. Lleva el original.
Margaret frunció el ceño.
—¿Qué original?
Olivia abrió otro archivo.
Era una fotografía de un documento firmado por Thomas.
No era la carta que habían encontrado.
Era un testamento.
Margaret leyó las primeras líneas.
Su rostro se quedó sin expresión.
—Esto no puede ser.
Daniel se acercó.
—¿Qué dice?
Margaret señaló una cláusula.
El documento establecía que, si Richard intentaba apropiarse ilegalmente de los fondos familiares, el control de todas las propiedades comerciales pasaría a una fundación independiente.
Y el administrador designado no era Margaret.
Tampoco Eleanor.
Era una persona completamente ajena a la familia.
Emily leyó el nombre.
*ROSA TORRES.*
Rosa abrió mucho los ojos.
—¿Yo?
Margaret la miró.
—Thomas te eligió como administradora temporal de sus propiedades.
Daniel revisó la fecha.
—El documento es anterior a su muerte.
Emily miró a su madre.
—¿Por qué haría eso?
Margaret encontró una nota escrita a mano en el margen.
La leyó en silencio.
Después levantó la mirada.
—Porque Thomas sabía que Rosa era la única persona en la que podía confiar para proteger a sus hijos sin buscar beneficio personal.
Rosa comenzó a llorar.
—Yo solo cuidé de una niña.
Margaret le tomó la mano.
—Y eso fue suficiente para él.
Daniel cerró la carpeta.
—Si el testamento es auténtico, tenemos una oportunidad de detener definitivamente las operaciones de Richard.
Emily sonrió por primera vez en muchas horas.
Pero Olivia seguía mirando la pantalla.
—Hay un problema.
Margaret se volvió.
—¿Cuál?
—El testamento original no está aquí. Solo tenemos una fotografía.
Daniel revisó los mensajes.
—Richard escribió que llevaría el original al segundo edificio.
Margaret miró el reloj.
—¿Dónde está ese edificio?
Olivia respondió:
—En el centro de Chicago. Es una de las propiedades que intentó transferir esta noche.
En ese momento, el teléfono de Emily vibró.
Era un mensaje de un número desconocido.
Felicidades. Han encontrado el documento.
Emily sintió un escalofrío.
Llegó otro mensaje.
Pero si quieren el original, tendrán que venir por él.
Debajo aparecía una dirección.
Y una última frase:
Traigan a Rosa Torres. Richard quiere conocer a la mujer que Thomas eligió para destruir su futuro.
Margaret levantó la mirada.
Su rostro se endureció.
—Esta vez se acabó.
Pero Emily sabía que Richard todavía tenía una ventaja.
May you like
Tenía el documento original.
Y estaba dispuesto a utilizar a Rosa para conseguir lo que quería.