Chapter 6: El hombre que conocía la verdad
A las cuatro menos diez de la tarde, Mateo estacionó frente a una cafetería concurrida de la calle Broadway.
Patricia había insistido en acompañarlo, aunque permaneció en una mesa cercana mientras él esperaba a Daniel. Mateo llevaba en el bolsillo una copia de la carta de Elena y una lista de las transferencias que había logrado identificar.
No llevaba dinero.
No llevaba documentos originales.
Y no tenía intención de aceptar ninguna explicación sin pruebas.
Daniel apareció diez minutos después.
Vestía una camisa blanca impecable, pantalones oscuros y un reloj que probablemente costaba más que el primer automóvil de Mateo. Caminó hacia la mesa con una sonrisa que desapareció al ver la expresión del otro hombre.
—Gracias por venir —dijo Daniel.
—Habla.
Daniel se sentó y dejó una carpeta sobre la mesa.
—Siempre fuiste un hombre directo.
—Y tú siempre fuiste bueno hablando sin decir nada.
Daniel soltó una risa breve.
—Veo que Verónica no te ha contado todo.
—Me contó que le pediste dinero. También me dijo que Elena había descubierto algo antes de morir.
La sonrisa de Daniel se desvaneció.
—Elena era demasiado inteligente para su propio bien.
Mateo apoyó ambas manos sobre la mesa.
—No vuelvas a hablar de ella como si la conocieras mejor que yo.
—La conocía en asuntos que tú nunca imaginaste.
Mateo sintió una punzada de rabia, pero no respondió.
Daniel abrió la carpeta.
Dentro había copias de contratos, extractos bancarios y un documento firmado por Verónica. En la última página aparecía una fecha de hacía cuatro años, varios meses antes de que Mateo se casara con ella.
—Tu esposa sabía que existía el fondo de Camila —dijo Daniel—. No solo eso. También sabía que una parte del dinero estaba vinculada a una inversión inmobiliaria.
Mateo examinó los papeles.
—¿Qué inversión?
—Una propiedad comercial. Elena y su padre habían invertido allí antes de que ella muriera. Cuando el proyecto se vendiera, las ganancias pasarían al fideicomiso de Camila.
—¿Cuánto dinero estamos hablando?
—La inversión original era de ciento veinte mil dólares. Con los rendimientos y la venta posterior, el valor superó los doscientos mil.
Mateo miró los documentos.
—¿Y tú retiraste el dinero?
Daniel bajó los ojos.
—Retiré una parte.
—¿Cuánto?
—Cuarenta y cinco mil dólares.
Mateo sintió que las manos se le endurecían.
—¿Y el resto?
—No lo tengo.
—¿Quién lo tiene?
Daniel cerró la carpeta.
—Esa es la parte que no vas a querer escuchar.
Mateo se inclinó hacia delante.
—Inténtalo.
Daniel respiró profundamente.
—Cuando Elena descubrió las irregularidades, me llamó. Me dijo que tenía copias de las operaciones y que iba a acudir a un abogado. Yo le pedí tiempo para devolver el dinero.
—¿Y ella aceptó?
—No. Me dijo que ya no confiaba en mí.
—Entonces, ¿qué pasó después?
Daniel se frotó la frente.
—Verónica se enteró de la conversación. Ella ya había firmado algunos documentos como testigo y temía que también la investigaran. Empezó a pedirme explicaciones y a exigir que le devolviera el dinero que había recibido de mí.
Mateo frunció el ceño.
—¿Qué dinero había recibido?
Daniel no respondió de inmediato.
Finalmente, sacó otra hoja.
—Antes de casarte con Verónica, yo le había transferido dinero para pagar sus deudas. Ella me lo devolvió en parte, pero no todo. Después, cuando descubrió lo del fondo de Camila, quiso que le pagara para mantenerla fuera del asunto.
—¿Cuánto le pagaste?
—Treinta mil dólares.
Mateo miró la hoja.
Las transferencias coincidían con algunas de las cantidades que había encontrado en los documentos de su esposa.
—¿Y por qué seguía pidiéndote dinero?
Daniel apretó la mandíbula.
—Porque nunca estaba satisfecha. Al principio dijo que necesitaba pagar un abogado. Después pidió dinero para mudarse. Finalmente, comenzó a decir que, si no seguía pagando, te contaría que yo había robado parte del fondo.
Mateo se quedó en silencio.
—¿Me estás diciendo que tú robaste el dinero y que ahora culpas a mi esposa?
—Te estoy diciendo que ambos tomamos decisiones que no debimos tomar.
—No me incluyas en tus decisiones.
Daniel bajó la mirada.
Por primera vez, parecía avergonzado.
—Tienes razón.
Mateo tomó aire lentamente.
—¿Qué tiene que ver todo esto con el testamento de Elena?
Daniel sacó una copia de un documento con sello notarial.
—Elena modificó las instrucciones del fideicomiso seis días antes del accidente. Nombró a una persona independiente para supervisar el fondo y dejó instrucciones para que se investigaran las operaciones sospechosas si ella no podía hacerlo personalmente.
Mateo leyó el documento.
El nombre del supervisor estaba parcialmente cubierto por una mancha de tinta.
—¿Quién es esta persona?
—Samuel Ortega, su abogado.
Mateo sintió un pequeño alivio.
—Lo vamos a ver.
Daniel negó lentamente.
—No es tan sencillo. Samuel recibió los documentos, pero Elena también dejó una carta privada. En ella identificaba a la persona que había tenido acceso a los registros y explicaba por qué confiaba en que esa persona no volvería a tocar el dinero.
—¿Quién era?
Daniel miró hacia la ventana.
—No lo sé. Elena me dijo que, si alguna vez necesitabas encontrar la carta, debías buscar el original del fideicomiso.
Mateo se levantó de la silla.
—Estás ocultando algo.
—Estoy intentando evitar que cometas el mismo error que cometí yo.
—¿Qué error?
Daniel lo miró directamente.
—Confiar en Verónica.
Mateo sintió que la rabia volvía a crecer.
—¿Sabías que le estaba negando comida a mi hija?
Daniel palideció.
—¿Qué?
—Mi hija guardaba monedas debajo de su cama para comprar comida. Verónica le tiró la cena a la basura y la amenazó para que no me contara nada.
Daniel se quedó inmóvil.
—Yo no sabía eso.
—¿Pero sí sabías que estabas robando su dinero?
Daniel cerró los ojos.
—Sí.
Mateo no intentó ocultar su desprecio.
—Entonces eres parte de esto, aunque no supieras lo que ocurría en mi casa.
Daniel guardó los documentos.
—No voy a pedirte que me perdones. Voy a entregarte los registros que tengo y a colaborar con la investigación.
—Eso se lo dirás al abogado.
Mateo hizo una señal a Patricia, que se acercó a la mesa.
Daniel pareció sorprendido al verla.
Patricia extendió una tarjeta.
—Soy la abogada de Mateo. No entregue originales ni elimine mensajes relacionados con estas operaciones. Nos comunicaremos con usted por los canales adecuados.
Daniel tomó la tarjeta y se levantó.
Antes de marcharse, miró a Mateo una última vez.
—Hay algo más que debes saber. Verónica no se casó contigo sin conocer la existencia del fideicomiso.
Mateo sintió que el ruido de la cafetería se apagaba a su alrededor.
—¿Qué acabas de decir?
Daniel tragó saliva.
—Ella sabía quién eras antes de conocerte. Sabía que Elena había dejado dinero para Camila. Y sabía que, cuando te casaras de nuevo, tendría acceso a una parte de los documentos familiares.
Patricia se acercó a Mateo.
—No respondas todavía —le aconsejó en voz baja.
Pero Mateo ya no podía apartar la mirada de Daniel.
—¿Me estás diciendo que Verónica planeó nuestra relación para llegar al dinero?
Daniel vaciló.
—No sé si planeó enamorarte. Pero sí sé que buscó información sobre tu familia antes de la primera cita.
Mateo recordó aquella noche.
Verónica había aparecido en una cena organizada por un compañero de trabajo. Había sido amable, cariñosa y sorprendentemente interesada en Camila. Le había dicho que admiraba a los hombres que criaban solos a sus hijos y que siempre había querido formar una familia.
Mateo había interpretado su interés como una señal de bondad.
Ahora, cada recuerdo parecía adquirir un significado distinto.
—¿Tienes pruebas? —preguntó.
Daniel asintió.
—Hay mensajes antiguos. No los tengo todos, pero puedo decirte dónde encontrar uno que ella envió antes de que ustedes se casaran.
Patricia sacó su libreta.
—¿Dónde?
Daniel escribió una dirección en una servilleta y se la entregó.
—Una unidad de almacenamiento que Verónica alquiló con su nombre de soltera. Allí guardaba documentos y cajas que no quería tener en la casa.
Mateo miró la dirección.
—¿Qué hay dentro?
Daniel se puso de pie.
—Eso tendrás que descubrirlo tú.
Se marchó sin despedirse.
Mateo permaneció sentado, mirando la servilleta.
Patricia recogió las copias de los documentos.
—No vamos a entrar en esa unidad sin autorización. Primero verificaremos quién figura en el contrato y qué medidas legales corresponden.
Mateo asintió, pero su mente estaba en otra parte.
En casa de Rosa, Camila seguía esperando que él regresara para cenar.
Antes de salir de la cafetería, recibió un mensaje de su suegra.
«Camila acaba de recordar algo importante. Dice que vio a Verónica sacar una fotografía de tu boda de una caja. Detrás de la fotografía había una carta con tu firma».
Mateo llamó inmediatamente.
—Rosa, ¿qué decía la carta?
—No lo sabemos, hijo. Camila solo vio la primera línea.
—¿Cuál?
Rosa tardó unos segundos en responder.
—Dijo que empezaba así: «Mateo, si alguna vez descubres por qué me casé contigo, no permitas que nuestra hija pague por mis errores».
Mateo sintió que el teléfono se le resbalaba entre los dedos.
Él nunca había escrito una carta semejante.
Pero reconocía la firma que Camila había descrito.
May you like
Era la suya.
Y si Verónica había falsificado una carta en su nombre, quizá el secreto más oscuro de aquella familia todavía no tenía nada que ver con el dinero.