Chapter 8: La llamada desde el pasado
Mateo miró la pantalla del teléfono de Verónica.
El nombre de Elena permaneció iluminado durante varios segundos, acompañado por el sonido insistente de la llamada.
Verónica no contestó.
Tampoco colgó.
Simplemente se quedó mirando el aparato como si hubiera visto un fantasma.
—¿Quién te está llamando? —preguntó Mateo.
Ella apagó la pantalla.
—Es un número antiguo.
—Aparece el nombre de Elena.
—Alguien pudo haber guardado ese contacto.
Patricia extendió la mano.
—¿Puedo ver el registro de la llamada?
Verónica apretó el teléfono contra su pecho.
—No.
Mateo se acercó, pero mantuvo la distancia.
—¿Por qué tienes guardado el nombre de mi esposa en tu teléfono?
—¡Porque estaba intentando encontrar documentos!
—¿Qué documentos?
—¡Los mismos que tú estás buscando!
Verónica respiraba con dificultad. La carpeta roja temblaba entre sus manos.
Patricia intervino antes de que Mateo pudiera responder.
—Señora Salas, nadie le está pidiendo que entregue su teléfono por la fuerza. Pero, dadas las circunstancias, debería conservar cualquier mensaje relacionado con este asunto y evitar eliminar información.
Verónica soltó una risa nerviosa.
—¿Ahora también me van a tratar como una criminal?
—Todavía estamos intentando establecer los hechos —respondió Patricia—. Su cooperación puede ayudar a aclararlos.
Verónica se volvió hacia Mateo.
—¿De verdad vas a permitir que una abogada destruya nuestro matrimonio?
Mateo sintió una punzada de tristeza.
—Nuestro matrimonio no se está destruyendo por una abogada. Se está destruyendo porque mi hija tenía hambre y tú me mentiste.
Verónica bajó la mirada.
Durante unos segundos pareció a punto de llorar.
—Yo no quería que llegáramos a esto.
—Entonces debiste decirme la verdad.
Ella dejó la carpeta sobre la mesa.
—Hay cosas que hice por miedo.
—¿A qué?
—A perderlo todo.
Mateo miró la carpeta roja.
—¿Qué hay ahí?
Verónica vaciló.
—Documentos de Daniel.
Patricia la abrió con cuidado, después de pedirle permiso para examinarla. Encontró copias de correos electrónicos, extractos bancarios y varias hojas con anotaciones manuscritas.
En la última página había una lista de fechas.
Junto a cada una aparecía una cantidad de dinero y una inicial.
La letra V aparecía repetidamente.
Patricia levantó la mirada.
—¿Qué significan estas iniciales?
Verónica no respondió.
Mateo tomó asiento frente a ella.
—Voy a preguntártelo una sola vez. ¿Retiraste dinero del fideicomiso de Camila?
Ella apretó las manos sobre las rodillas.
—Sí.
La palabra fue tan baja que Mateo creyó haberla imaginado.
—¿Cuánto?
—No lo sé exactamente.
—¿Cómo que no lo sabes?
—Daniel manejaba las transferencias. Yo recibía una parte.
Mateo sintió náuseas.
—¿Una parte para qué?
Verónica empezó a llorar.
—Para pagar mis deudas. Para pagar las suyas. Al principio pensé que podríamos devolverlo antes de que alguien lo notara.
—¿Y después?
Ella levantó el rostro.
—Después me di cuenta de que Daniel había mentido sobre casi todo.
Patricia cerró la carpeta.
—¿Cuándo se dio cuenta?
—Hace aproximadamente un año.
Mateo se inclinó hacia delante.
—¿Y durante un año dejaste que mi hija creyera que no merecía comer?
Verónica se cubrió el rostro.
—No era así.
—Entonces explícame cómo era.
Ella tardó en responder.
—Cuando Daniel dejó de enviarme dinero, tuve que cubrir algunos gastos con el dinero de la casa. Después empecé a utilizar el presupuesto de comida para pagar otras cosas. Me convencí de que podía arreglarlo antes de que tú te dieras cuenta.
Mateo la miró con incredulidad.
—¿Y por qué castigabas a Camila?
Verónica apartó las manos de su rostro.
—Porque cada vez que la veía, recordaba lo que había hecho.
El silencio que siguió fue insoportable.
Mateo se levantó y caminó hasta la ventana.
La confesión no le produjo alivio. Solo le confirmó que su hija había pagado las consecuencias de las decisiones de una adulta que debería haberla protegido.
—Vas a abandonar esta casa esta noche —dijo finalmente—. Patricia te explicará cómo coordinaremos tus pertenencias y los siguientes pasos. No vas a acercarte a Camila sin que se hayan establecido condiciones seguras.
Verónica se puso de pie.
—Mateo, por favor. Todavía te amo.
Él se volvió lentamente.
—No sé qué significa para ti el amor. Pero para mí no significa hacer que una niña tenga miedo de pedir comida.
Verónica empezó a recoger sus cosas.
Mientras subía las escaleras, su teléfono volvió a vibrar.
Esta vez no fue una llamada.
Fue un mensaje.
Patricia alcanzó a ver la notificación en la pantalla que había quedado sobre la mesa.
*«No olvides que la copia original está con ella. Si Mateo la encuentra, los dos estaremos acabados».*
El mensaje provenía de un número desconocido.
Mateo tomó una fotografía de la pantalla antes de que se apagara.
—¿Quién es ella? —preguntó.
Verónica, desde el último escalón, cerró los ojos.
—No puedo decírtelo.
—Acabas de confesar que robaste dinero de mi hija. No tienes derecho a seguir protegiendo a nadie.
Ella bajó lentamente.
—No estoy protegiendo a esa persona por lealtad. Lo hago porque me amenazó con algo que podría cambiarlo todo.
—¿Qué cosa?
Verónica miró a Patricia, después a Mateo.
—La muerte de Elena no fue tan sencilla como ustedes creen.
Mateo sintió que el corazón le golpeaba las costillas.
—Mi esposa murió en un accidente.
—Eso es lo que dice el informe.
Patricia se puso de pie.
—Tenga mucho cuidado con lo que afirma. Si tiene pruebas de una conducta delictiva, debe comunicarlas a las autoridades.
Verónica negó desesperadamente.
—Yo no dije que alguien la hubiera matado.
—Entonces, ¿qué estás diciendo? —preguntó Mateo.
Ella se acercó a la mesa y sacó de la carpeta roja una fotografía.
Era una imagen de un automóvil detenido junto a una carretera mojada. El vehículo tenía el mismo modelo y color que el que Elena conducía la noche del accidente.
En el reverso había una fecha.
Dos días antes de su muerte.
Mateo reconoció la carretera. Era un tramo de la autopista por donde Elena pasaba para visitar a su madre.
—¿De dónde sacaste esto?
—Daniel me la dio.
—¿Por qué?
Verónica se mordió el labio.
—Porque alguien tomó esta fotografía antes del accidente y la guardó junto con otros documentos de Elena.
Mateo examinó la imagen.
A un costado del vehículo aparecía una persona parcialmente oculta por la lluvia. No podía distinguirse su rostro.
—¿Quién tomó la foto?
—No lo sé.
—¿Y qué tiene que ver con la muerte de Elena?
Verónica bajó la voz.
—La policía creyó que perdió el control por la lluvia. Pero Elena había llevado el automóvil a un taller dos días antes porque escuchó un ruido extraño en los frenos.
Mateo sintió que el mundo se detenía.
Nunca había escuchado aquello.
Después del accidente, los investigadores le habían explicado que la carretera estaba resbaladiza y que no habían encontrado indicios suficientes para determinar otra causa. Él había llorado a su esposa y había intentado sobrevivir a la pérdida.
Jamás había pensado que pudiera existir algo más.
—¿Quién te dijo lo del taller?
—Daniel.
—¿Y por qué no acudiste a la policía?
Verónica lo miró con desesperación.
—Porque Daniel me dijo que, si abría la boca, todos descubrirían mi participación en el robo del dinero.
Patricia tomó la fotografía.
—No vamos a sacar conclusiones a partir de una imagen. La conservaremos y consultaremos a las autoridades sobre cómo proceder.
Mateo apenas la escuchaba.
Miraba la fotografía de su esposa, tomada dos días antes de su muerte.
Alguien había seguido a Elena.
Alguien había guardado esa imagen.
Y alguien había esperado tres años para mostrarla.
May you like
Entonces Verónica pronunció una frase que hizo que Mateo sintiera un frío profundo.
—La persona que tiene la fotografía original es la misma que llamó a mi teléfono usando el nombre de Elena.