Chapter 14: El muerto que seguía dando órdenes
Daniel se quedó paralizado al ver el rostro al final de la escalera.
El hombre no tenía el cabello blanco que aparecía en las fotografías antiguas de Samuel Whitmore. Lo llevaba corto, casi completamente negro. Su rostro era más delgado, y una cicatriz le cruzaba la mejilla.
Pero los ojos eran inconfundibles.
Los mismos ojos que Daniel había visto en los retratos de su abuelo desde la infancia.
—Abuelo —susurró.
El hombre no respondió.
Se limitó a levantar una mano y señalar la puerta de salida.
Amelia tiró de Daniel.
—No lo sigas.
—¿Quién es?
—No lo sé. Pero mi padre decía que Samuel nunca había dejado de controlar la empresa, incluso después de su muerte.
Daniel la miró con incredulidad.
—Eso no tiene sentido. Mi abuelo murió hace doce años.
—Yo vi el certificado de defunción —dijo Amelia—. Pero también vi documentos firmados por él años después.
El hombre comenzó a bajar las escaleras.
Daniel dio un paso hacia él.
—¡Samuel!
La figura se detuvo.
Durante un instante, pareció que iba a hablar.
En cambio, apagó la luz del pasillo.
Se escuchó una puerta cerrándose de golpe.
Cuando las luces de emergencia se encendieron, el hombre había desaparecido.
Daniel corrió hacia la escalera, pero Amelia lo sujetó con ambas manos.
—¡No! Eso es lo que quiere. Que te separes de los demás.
—¡Era mi abuelo!
—O alguien que quiere que creas que lo era.
El teléfono de Amelia recuperó la señal. Ella llamó a su conductor y pidió que los recogiera en la salida trasera. Daniel intentó contactar al detective Harris, pero solo recibió un mensaje automático de que la línea estaba ocupada.
Cuando llegaron al estacionamiento, encontraron dos vehículos de la policía y una ambulancia.
Roberto estaba de pie junto a la puerta de un coche, discutiendo con un agente.
Al ver a Daniel, corrió hacia él.
—¿Estás herido?
—No.
Roberto lo abrazó con tanta fuerza que Daniel apenas pudo respirar.
—No vuelvas a desaparecer así —dijo su padre.
Daniel se apartó.
—Vi a Samuel.
Roberto perdió el color del rostro.
—¿Qué?
—En las escaleras. Tenía su cara.
Roberto miró a Amelia.
—¿Tú también lo viste?
Ella asintió.
—Solo durante unos segundos.
Roberto retrocedió como si acabara de recibir un golpe.
—No puede ser.
—Eso mismo dije yo —respondió Daniel—. Pero apareció, me miró y desapareció.
El detective Harris llegó acompañado por dos agentes.
—Hemos revisado las cámaras. Alguien entró en el sistema del hotel y borró diecisiete minutos de grabación. No encontramos a ningún hombre con el rostro que describen.
—Entonces revisen las entradas de servicio —dijo Daniel—. Alguien tuvo que salir.
—Lo estamos haciendo.
Daniel le entregó el informe médico.
Harris lo examinó.
—¿Dónde lo encontraste?
—En una habitación de mantenimiento. El paciente se llama Gabriel Salvatierra. Mi hermano.
El detective leyó la anotación final.
—La orden está firmada con las iniciales E. Whitmore.
Amelia se abrazó a sí misma.
—Mi padre.
Roberto la miró.
—¿Estás segura?
—Mi padre firma así desde hace años. Siempre utiliza la inicial de su segundo nombre en documentos privados.
Daniel sintió que la última esperanza de creer en Amelia se convertía en una nueva sospecha.
—¿Por qué no nos dijiste que tu padre estaba involucrado en una clínica?
—Porque no lo sabía. Te lo juro.
—¿Y cómo sabías que debíamos salir de allí?
Amelia bajó la mirada.
—Recibí un mensaje de él. Me dijo que, si quería evitar que te hicieran daño, tenía que encontrarte antes de medianoche.
El detective Harris extendió la mano.
—Necesito ver ese mensaje.
Amelia se lo entregó.
El mensaje provenía de un número registrado a nombre de una empresa de seguridad privada que había trabajado para Whitmore Holdings.
Harris pidió una copia y llamó a su equipo.
—Vamos a solicitar una orden para revisar la clínica. Pero no podemos entrar únicamente con un informe que podría ser falso.
Daniel apretó la hoja.
—Entonces dígame qué necesita.
—La identidad del paciente, un registro de ingreso y una conexión demostrable con la persona que firmó la orden.
Amelia levantó la cabeza.
—Yo puedo conseguirlo.
Todos la miraron.
—Mi padre guarda copias de los contratos importantes en una oficina privada de su casa. Si el informe es auténtico, debe existir una factura o una autorización.
Roberto negó con la cabeza.
—Es demasiado peligroso.
—No voy a entrar sola —respondió Amelia—. Y no estoy haciendo esto por ustedes. Estoy intentando descubrir qué hizo mi padre usando mi nombre y mi firma.
Daniel observó a la mujer que había humillado a Elena delante de sus invitados. Recordó la manguera, las risas y el agua corriendo sobre el vestido de su madre.
Ahora Amelia parecía una persona distinta, pero él no sabía si la culpa la había transformado o si simplemente había aprendido a esconderla mejor.
—Te acompañará el detective —dijo Daniel—. Y no tocarás nada sin autorización.
Amelia aceptó.
A la mañana siguiente, un juez autorizó la inspección de la oficina privada de Edward Whitmore. El equipo llegó a la residencia antes de las ocho.
La casa estaba cerrada.
Ningún empleado respondió al timbre.
El detective Harris llamó a la puerta y anunció la orden. Después de varios minutos, un guardia abrió desde el interior.
—El señor Whitmore no está.
—¿Dónde está? —preguntó Harris.
—No lo sé.
Amelia pasó junto al guardia.
—¿Dónde está su despacho?
El hombre intentó detenerla, pero el detective se interpuso.
—Nadie va a impedir que ejecutemos una orden judicial.
La oficina estaba en el segundo piso, detrás de una puerta de roble. Amelia conocía el código de acceso. Lo introdujo con dedos temblorosos.
La puerta se abrió.
El despacho olía a cuero y café recién hecho.
Sobre el escritorio había una computadora portátil, varias carpetas y una fotografía de Samuel Whitmore junto a Edward.
Daniel se acercó.
—¿Cuándo fue tomada?
Amelia examinó la fecha impresa en una esquina.
—Hace dos años.
Roberto tomó la fotografía.
—Samuel llevaba muerto diez años.
—O eso nos dijeron —respondió Daniel.
El detective Harris fotografió la imagen y ordenó revisar la computadora. Un técnico encontró una carpeta protegida con contraseña. Amelia probó varias combinaciones hasta que el sistema aceptó el nombre de su madre.
La carpeta contenía registros médicos, facturas de una clínica y comunicaciones cifradas.
Entre ellas había un correo fechado tres semanas antes.
*De: Edward Whitmore*
*Para: S. Whitmore*
«Daniel ya conoce la existencia del anillo. Si activa la cuenta, perderemos el control de los activos y las transferencias quedarán expuestas. El muchacho debe permanecer bajo vigilancia hasta que la segunda custodia entregue los documentos».
La respuesta había llegado siete minutos después.
«No toques al heredero. Si lo presionas demasiado, Isabel hará exactamente lo que hemos intentado evitar durante diecisiete años».
Daniel leyó el mensaje dos veces.
—¿Quién es S. Whitmore? —preguntó.
Roberto miró la pantalla.
—Mi padre utilizaba varias cuentas privadas. Pero esa dirección no me resulta familiar.
El técnico abrió el archivo adjunto.
Era una fotografía reciente de un hombre sentado en una habitación blanca.
Gabriel Salvatierra.
Debajo aparecía un documento con la autorización para mantenerlo aislado de su familia.
La firma era clara.
*Samuel Whitmore.*
La fecha era de apenas tres semanas atrás.
Daniel sintió un escalofrío.
—Mi abuelo está vivo.
Roberto se apoyó en el escritorio.
—Si es él, entonces ha estado dirigiendo todo desde las sombras.
Amelia abrió otra carpeta.
Contenía una lista de pagos realizados a empleados, médicos y antiguos socios. Algunos nombres aparecían marcados en rojo.
Entre ellos estaba Thomas.
Y junto a su nombre había una nota:
«Testigo comprometido. Neutralizar si contacta al heredero».
Daniel levantó la mirada.
—Tenemos que avisarle.
El detective Harris ya estaba llamando a la comisaría.
La respuesta llegó demasiado tarde.
Thomas había salido de su domicilio veinte minutos antes. Su teléfono estaba apagado y su hija Sofía no había conseguido localizarlo.
En ese momento, el teléfono de Daniel recibió una llamada.
Número oculto.
Contestó y activó el altavoz.
Una voz masculina, envejecida pero firme, llenó la habitación.
—Daniel.
Roberto cerró los ojos.
Conocía esa voz.
La había escuchado durante toda su infancia.
—Abuelo —dijo Daniel.
—Me alegra que finalmente hayas aprendido a hacer las preguntas correctas.
Daniel se acercó al teléfono.
—¿Dónde está mi hermano?
—En un lugar seguro.
—¿Por qué lo mantienes encerrado?
—Porque alguien tiene que protegerlo de las decisiones que tú estás a punto de tomar.
—¿Y por qué falsificaste la muerte de mi padre?
Hubo una pausa.
—Tu padre tomó decisiones que pusieron en peligro a toda la familia.
Roberto se inclinó hacia el teléfono.
—¡Fuiste tú quien me hizo desaparecer!
—Te di la oportunidad de marcharte. Elegiste huir.
—¡Me amenazaste con matar a mis hijos!
La voz de Samuel se volvió fría.
—Y aun así, aquí estás. Siempre has tenido la costumbre de regresar cuando ya es demasiado tarde.
Daniel apretó los dientes.
—Quiero hablar con Gabriel.
—No.
—Entonces voy a encontrarlo.
—Puedes intentarlo. Pero hay algo que deberías saber antes de hacerlo.
Se escuchó el ruido de una silla.
Después, Samuel habló con una calma aterradora.
—Gabriel no es el único hijo que Isabel tuvo.
Daniel miró a su madre.
Elena parecía incapaz de respirar.
—¿Qué significa eso? —preguntó Daniel.
—Significa que has estado buscando a un hermano mientras ignorabas que existe otra persona que lleva tu misma sangre.
May you like
La llamada se cortó.
Y, un segundo después, el técnico descubrió que todos los archivos de la computadora acababan de borrarse.