wink

Chapter 4: La llamada del hombre muerto

El teléfono de Elena vibró por segunda vez.

Nadie en la biblioteca se atrevió a moverse.

Daniel miraba la pantalla como si aquellas siete palabras pudieran desaparecer si parpadeaba demasiado rápido.

«Elena, soy Roberto. No dejes que Daniel venga solo».

Su padre llevaba diecisiete años muerto.

Al menos, eso era lo que decían los documentos oficiales, el certificado de defunción y el informe policial que Daniel había leído cuando tenía once años. Eso era lo que había repetido su tía Victoria cada vez que él preguntaba por qué su padre nunca había podido despedirse de él.

Y ahora alguien utilizaba el nombre de Roberto para advertirles que no fueran solos a una finca que supuestamente ya no pertenecía a la familia.

—Mamá —susurró Daniel—. Contesta.

Elena no levantó el teléfono.

Tenía los dedos rígidos alrededor del aparato y los labios entreabiertos. Daniel se arrodilló delante de ella, tal como había hecho minutos antes, cuando la encontró empapada en el jardín.

—Mírame, mamá. Sea quien sea, no puede hacerte daño mientras yo esté aquí.

Elena lo miró con una tristeza insoportable.

—Eso mismo me dijo tu padre la última vez que lo vi.

Daniel sintió un nudo en la garganta.

—Entonces tenemos que averiguar qué le pasó.

Victoria se acercó a la mesa.

—No contestes esa llamada.

Elena levantó la cabeza.

—¿Por qué? ¿Tienes miedo de escuchar su voz?

—Tengo miedo de que estés a punto de cometer un error que no podrás deshacer.

—Llevo diecisiete años viviendo con las consecuencias de los errores de otras personas.

Victoria apretó los labios.

Amelia permanecía junto a la ventana, abrazándose a sí misma. La fiesta había terminado, los invitados se marchaban y, por primera vez en su vida, no parecía preocupada por las fotografías que circulaban en internet.

Estaba mirando a Victoria.

—Tía —preguntó—, ¿qué quiso decir con que alguien dentro de esta casa ayudó a desaparecer al padre de Daniel?

—No he dicho que lo hiciera desaparecer.

—Lo insinuaste.

—Estás confundida.

—¡Deja de decirme que estoy confundida!

La voz de Amelia resonó por la biblioteca.

Victoria la miró con una dureza que Daniel no le había visto antes.

—Baja la voz.

—No. Hace una hora, esa mujer estaba empapada en el jardín y tú actuabas como si fuera una molestia. Ahora resulta que puede tener pruebas de un crimen relacionado con nuestra familia. Quiero saber qué está pasando.

Elena dejó escapar una risa amarga.

—Ahora quieres saberlo porque tienes miedo de perder algo.

Amelia se volvió hacia ella.

—No sabes nada de mí.

—Sé que me viste temblando de frío y decidiste que merecía ser humillada. Eso me dice bastante.

Amelia abrió la boca, pero Daniel intervino.

—Basta. No vamos a resolver diecisiete años de mentiras discutiendo aquí.

Tomó el teléfono de su madre.

—Voy a contestar.

—No —dijo Elena.

Daniel se detuvo.

Ella extendió la mano.

—Si realmente es tu padre, quiero escuchar su voz primero.

La llamada terminó antes de que Elena pudiera responder.

Un segundo después, llegó un mensaje de voz.

Daniel conectó el teléfono al altavoz.

Al principio solo se oyó estática. Después, un hombre respiró cerca del micrófono.

—Elena…

La anciana se llevó ambas manos a la boca.

Aquella voz era más grave, más áspera y mucho más cansada de lo que recordaba. Pero la manera de pronunciar su nombre, alargando ligeramente la primera sílaba, le resultaba imposible de confundir.

—Si estás escuchando esto, significa que encontraste la llave —continuó la voz—. También significa que Victoria ya sabe que la bóveda puede abrirse.

Daniel miró a su tía.

Victoria había perdido el color.

La grabación siguió.

—Daniel, hijo, si tu madre está contigo, escúchala. No confíes en los documentos que llevan mi firma después del veintiséis de abril. No son míos. Y no permitas que te lleven a la finca sin comprobar primero quién tiene acceso a la casa.

Se oyó un golpe.

Luego, la voz volvió a hablar, esta vez más deprisa.

—Hay una persona que ha estado protegiéndote todos estos años. No sabe toda la verdad, pero tiene una copia del registro original. Busca el nombre de…

La grabación se interrumpió.

Daniel miró la pantalla.

—¿Qué pasó?

Marcus tomó el teléfono y revisó el archivo.

—El mensaje termina ahí.

—¿Puedes recuperar el resto?

—Puedo intentarlo.

Daniel volvió a mirar a su madre.

Elena lloraba en silencio.

—Era él —susurró—. Era la voz de tu padre.

Daniel se sentó a su lado.

Por primera vez desde que recibió la fotografía, sintió algo más que rabia y confusión.

Sintió esperanza.

Y esa esperanza le dio miedo.

Porque si su padre seguía vivo, también significaba que había pasado diecisiete años sin regresar a casa.

Diecisiete cumpleaños.

Diecisiete Navidades.

Diecisiete años en los que Elena había tenido que responder sola las preguntas de un niño que necesitaba creer que su padre lo había querido.

—¿Por qué no volvió? —preguntó Daniel.

Elena apretó su mano.

—No lo sé, hijo.

—¿Ni siquiera cuando yo cumplí dieciocho años?

Ella negó con la cabeza.

—No.

Daniel se levantó y caminó hasta la ventana.

En el jardín, los empleados recogían las últimas copas rotas. Un jardinero enrollaba la manguera que Amelia había utilizado para empapar a su madre.

Daniel sintió una oleada de furia.

Su padre podía estar vivo.

Su madre había soportado humillaciones y miedo durante años.

Y la familia que lo había criado en medio de una fortuna inmensa quizá había construido su riqueza sobre una mentira.

—Marcus, quiero que prepares todo para abrir esa bóveda mañana por la mañana.

El abogado asintió.

—Necesitaré verificar la autorización y solicitar que el banco registre cada paso. Si hay documentos importantes, debemos preservar su autenticidad.

—Hazlo.

Victoria se interpuso.

—No tienes autoridad para abrir una caja de seguridad que podría formar parte de una disputa patrimonial.

Marcus cerró el maletín.

—Si el señor Daniel figura como beneficiario de un fideicomiso y existe evidencia de que se ocultaron documentos, tiene derecho a solicitar una revisión. La cuestión de la propiedad deberá determinarse con pruebas.

—Soy la administradora del patrimonio.

—Precisamente por eso conviene que no interfiera.

Victoria lo miró con odio.

—Te arrepentirás de haber elegido este lado.

Marcus sostuvo su mirada.

—No he elegido ningún lado. He elegido los documentos.

Daniel tomó la llave y la guardó en el bolsillo interior de su saco.

—Mamá, vas a quedarte aquí esta noche. Thomas te preparará una habitación.

Elena negó con la cabeza.

—No puedo quedarme.

—¿Por qué?

—Porque alguien sabe que tengo la llave. Si tu padre sigue vivo, no quiero que la persona que lo ha mantenido oculto descubra dónde estoy.

Daniel sintió que se le helaba la espalda.

—Entonces vendrás conmigo.

—No.

—Mamá…

—Escúchame. No pasé diecisiete años protegiendo esa llave para entregártela y después dejar que cometas el mismo error que cometió tu padre.

Elena abrió el bolso y sacó la fotografía de Roberto.

La colocó sobre la mesa.

—Tu padre confiaba en las personas equivocadas porque quería creer que la familia siempre estaría de su lado. Yo también lo creí. Y casi te pierdo por eso.

Daniel bajó la mirada.

—¿Qué quieres que haga?

—Que descubras la verdad antes de enfrentarte a nadie.

Marcus asintió lentamente.

—La señora tiene razón. Necesitamos asegurar los documentos, verificar el origen del mensaje y determinar quién conserva acceso a la finca.

Daniel respiró profundamente.

—Está bien. Iremos juntos.

Victoria soltó una carcajada sin humor.

—¿De verdad crees que puedes entrar mañana al banco, abrir una caja y convertirte en dueño de todo lo que ves?

—No —respondió Daniel—. Creo que mañana dejaré de aceptar tus explicaciones.

Amelia se acercó a él.

—Daniel, por favor. Podemos hablar de esto a solas.

Él la miró.

—No tenemos nada que hablar.

—Nuestra boda es dentro de doce días.

—Lo sé.

—Nuestras familias han invertido millones en ese acuerdo.

—Mi madre estaba empapada en el jardín y tú estabas grabándola.

Amelia bajó los ojos.

—No sabía quién era.

—Ya me lo dijiste.

Daniel se dirigió a la puerta.

Antes de salir, se volvió hacia ella.

—Y todavía no has entendido que eso no te hace menos culpable.

Elena se levantó para seguirlo.

Pero al pasar junto a la mesa, su bolso cayó al suelo y la pequeña caja de terciopelo se abrió.

Dentro había un anillo de oro con una piedra oscura.

Daniel lo recogió.

Reconoció el anillo inmediatamente. Su padre lo llevaba siempre en la mano derecha, incluso cuando trabajaba en el jardín. Después del accidente, la policía había devuelto a Elena una caja con sus pertenencias, pero el anillo nunca había estado allí.

—Mamá… ¿por qué tienes esto?

Elena se quedó inmóvil.

—Tu padre me lo entregó la noche antes de desaparecer.

Daniel giró el anillo entre los dedos.

En el interior había una inscripción que nunca había visto.

*R.W. — E.W. — 317.*

Marcus se acercó para examinarlo.

—La inscripción podría ser una referencia a la bóveda.

Elena asintió.

—Roberto me dijo que el anillo serviría para demostrar que la caja era suya. Pero también me dijo que nunca lo mostrara delante de Victoria.

Todos miraron a la tía.

Victoria retrocedió.

Daniel sostuvo el anillo en la palma de la mano.

—¿Por qué no querías que lo viéramos?

—Porque ese anillo no demuestra lo que crees.

—Entonces explícame qué demuestra.

Victoria miró a Elena y después a su sobrino.

Durante un largo momento pareció debatirse entre dos decisiones.

Finalmente, habló en voz baja.

—Demuestra que tu padre no fue el único que desapareció aquella noche.

Y antes de que Daniel pudiera preguntarle a quién se refería, todas las luces de la mansión se apagaron.

En la oscuridad, alguien abrió la puerta de la biblioteca.

May you like

Una voz masculina susurró desde el pasillo:

—Daniel, apaga tu teléfono. Están escuchando.

Related Stories

Other posts