Chapter 2: La firma que no reconocí
A las siete de la mañana, Mateo ya estaba sentado en la sala de espera del despacho de su abogado.
No había dormido. Cada vez que cerraba los ojos, veía el rostro de Sofía frente a las cámaras de los invitados, esperando que su padre la defendiera.
Y cada vez que miraba el teléfono, volvía a leer el mensaje anónimo.
La fotografía mostraba una solicitud para modificar el título de propiedad de la casa donde había vivido con Laura y donde había criado a su hija. En la parte inferior aparecía una firma con su nombre.
Se parecía a la suya.
Demasiado.
Pero había algo extraño en la inclinación de la última letra.
A las siete y veinte, su abogado, Andrés Salgado, salió de su oficina con una taza de café en la mano.
—Mateo, tienes cara de llevar tres días sin dormir. ¿Qué pasó?
Mateo le entregó el teléfono.
—Necesito que revises esto. Y necesito que me digas si mi casa sigue siendo mía.
Andrés dejó la taza sobre una mesa y examinó la fotografía.
—¿De dónde salió?
—De un número desconocido. Anoche.
—¿Tu esposa sabe que lo recibiste?
—Todavía no.
Andrés levantó la vista.
—¿Por qué estás hablando de tu esposa como si fuera una sospechosa?
Mateo respiró hondo.
—Porque ayer humilló a mi hija delante de toda su familia. Porque lleva tres años haciéndola sentir que sobra. Y porque desde hace meses me pide que firme documentos que dice que son trámites de rutina.
Andrés volvió a mirar la pantalla.
—¿Qué documentos?
—Una actualización del título de propiedad. Algo relacionado con la planificación patrimonial. Nunca me explicó nada con claridad.
—¿Los firmaste?
—No recuerdo haber firmado una modificación de la escritura.
—Eso no es lo mismo que decir que no firmaste nada.
Mateo sintió que se le tensaba la mandíbula.
—Por eso estoy aquí.
Andrés cerró la puerta de su oficina y señaló una silla.
El despacho olía a café recién hecho y papel. En una repisa había carpetas etiquetadas por año, y detrás del escritorio colgaba una fotografía de Andrés con sus dos hijos en un partido de béisbol.
Mateo se sentó.
La casa había sido el mayor logro de su vida. La compró con Laura siete años antes de que ella enfermara, cuando ambos trabajaban horas extras para reunir el enganche. No era una mansión, pero tenía cuatro habitaciones, un patio donde Sofía había aprendido a andar en bicicleta y una cocina con una ventana desde la que Laura solía observar las tormentas.
Después de la muerte de Laura, Mateo se había negado a venderla.
Quería que Sofía conservara al menos un lugar que no cambiara.
—La escritura original debe estar en los archivos del condado —dijo Andrés—. También tengo copias de algunos documentos que revisamos cuando murió Laura. Voy a solicitar el expediente registrado y revisar si existe una modificación.
—¿Y si la firma es falsa?
—Entonces tendremos que averiguar cómo llegó ahí. No vamos a acusar a nadie sin pruebas.
Mateo asintió.
—No quiero destruir mi matrimonio por una sospecha.
Andrés apoyó los antebrazos sobre el escritorio.
—Mateo, tu matrimonio ya está teniendo consecuencias. La pregunta es si vas a seguir ignorándolas.
La frase le dolió porque era cierta.
Mientras Andrés empezaba a hacer llamadas, Mateo regresó al automóvil para buscar una carpeta que había dejado en el asiento trasero. En ella guardaba documentos fiscales, recibos de la hipoteca y una copia de la escritura que Laura había conservado en una funda de plástico.
La carpeta estaba allí.
Pero faltaba una hoja.
Mateo vació el contenido sobre el asiento. Revisó cada página, cada sobre, incluso el compartimento donde guardaba el manual del vehículo.
La copia de la escritura terminaba en una página con sellos y números de registro. Sin embargo, recordaba que el documento original tenía un anexo adicional que describía las condiciones bajo las cuales la propiedad podía transferirse.
No recordaba cada palabra.
Sí recordaba que Laura había insistido en que lo conservaran.
«No importa lo que pase, Mateo», le había dicho mientras firmaban los papeles. «Quiero que Sofía tenga un hogar seguro».
En aquel momento, él había pensado que su esposa estaba hablando de una eventual emergencia médica o de un accidente.
Ahora aquellas palabras adquirían otro significado.
A las nueve y cuarto, Andrés lo llamó.
—Necesito que regreses.
Cuando Mateo entró en la oficina, su abogado tenía varias hojas impresas sobre el escritorio.
—Encontré una solicitud para modificar el título —dijo Andrés—. Se presentó hace cinco meses.
Mateo se quedó inmóvil.
—¿Cinco meses?
—Sí. La solicitud pide registrar una participación adicional en la propiedad a nombre de Elena.
Mateo sintió que el suelo desaparecía bajo sus pies.
—¿Elena solicitó convertirse en copropietaria?
—El expediente indica que la petición se presentó con documentación que supuestamente acredita tu consentimiento.
—Yo nunca autoricé eso.
Andrés no respondió inmediatamente.
—Hay algo más. El registro muestra que el trámite quedó pendiente porque faltaba verificar un anexo de la escritura original. La oficina recibió una copia incompleta del expediente.
—¿Qué significa eso?
—Que todavía no podemos determinar si el cambio es válido. Necesito ver todos los documentos, incluida la página que mencionaste.
Mateo se pasó una mano por el rostro.
Cinco meses.
Durante cinco meses, Elena había desayunado frente a él, le había preguntado por su trabajo y había organizado cenas familiares mientras una solicitud para cambiar la titularidad de su casa avanzaba por un sistema que él ni siquiera sabía que existía.
Recordó una tarde de marzo en la que Elena había dejado varios papeles junto a su plato.
—Son cosas del seguro y del patrimonio, amor. Firma aquí y aquí.
Él acababa de regresar de una jornada de doce horas. Había visto una pila de documentos, escuchado la televisión de fondo y preguntado si necesitaba leerlos todos.
—Son formularios de rutina —había contestado ella—. Andrés ya revisó algo parecido el año pasado.
Mateo no recordaba haber firmado la solicitud de modificación, pero tampoco podía asegurar qué había firmado aquella tarde.
La culpa comenzó a mezclarse con el miedo.
—¿Puedo llamar al registro para pedir el expediente completo? —preguntó.
—Ya lo hice. Debemos presentar una solicitud formal y puede tardar. Mientras tanto, quiero que conserves cualquier mensaje, correo o documento relacionado con el trámite.
Mateo sacó su teléfono.
—También tengo esto.
Le mostró el mensaje anónimo.
Andrés lo leyó sin tocar la pantalla.
—No respondas todavía. Guarda el número, la hora y la imagen original. No sabemos quién lo envió ni si toda la información es auténtica.
—¿Y si Elena intenta vender la casa?
—No tenemos pruebas de que lo haya intentado. Pero podemos comprobar si existen otros trámites, solicitar una copia certificada de los registros y estudiar qué medidas preventivas permite la ley aplicable.
Mateo asintió, aunque su mente ya estaba en otro lugar.
Sofía.
No quería que su hija regresara a una casa donde tendría que caminar de puntitas mientras él investigaba si su esposa había intentado apropiarse de algo que pertenecía a su familia.
A las diez, llamó a su hermano.
—¿Cómo está? —preguntó.
—Está desayunando —respondió Daniel—. No ha querido hablar mucho.
—¿Puedo pasar a verla?
—Es tu hija, Mateo. No necesitas pedirme permiso.
Mateo cerró los ojos.
—Lo sé.
—Entonces deja de comportarte como si necesitaras permiso para ser su papá.
La llamada terminó con esas palabras.
Cuando llegó a casa de Daniel, encontró a Sofía sentada en la mesa de la cocina. Tenía el cabello recogido y llevaba una sudadera demasiado grande. Frente a ella había un plato de huevos revueltos que apenas había tocado.
Daniel estaba junto al fregadero.
—Les voy a dar privacidad —dijo, y salió al patio.
Mateo se sentó frente a su hija.
—Buenos días, princesa.
Sofía levantó la vista.
—Hola.
—¿Dormiste bien?
—Más o menos.
Él miró el plato.
—¿Quieres que te prepare otra cosa?
—No tengo hambre.
Mateo sintió el impulso de preguntarle si estaba enojada, si pensaba volver a casa, si todavía confiaba en él.
En lugar de hacerlo, respiró.
—Quiero pedirte perdón.
Sofía dejó el tenedor.
—Ya me pediste perdón anoche.
—No por la fotografía. Por todo lo demás.
Ella se quedó quieta.
—¿Qué demás?
Mateo tuvo que obligarse a no desviar la mirada.
—Por las veces que Elena te habló mal y yo te dije que tuvieras paciencia. Por cuando dejé que guardara las fotos de tu mamá. Por cuando te pedí que no hicieras problemas porque yo estaba cansado. Y por todas las veces que te hice sentir que tenías que ganarte tu lugar en tu propia casa.
Sofía tragó saliva.
—Yo pensaba que, si era más buena, ella iba a quererme.
Mateo sintió que se le cerraba la garganta.
—No tenías que ser más buena. No tenías que cambiar nada de ti.
—Pero tú siempre decías que ella estaba tratando de adaptarse.
—Me equivoqué.
Sofía apretó la manga de la sudadera.
—Cuando mamá estaba viva, nunca tenía miedo de bajar a la cocina.
Mateo bajó la cabeza.
No había una frase que pudiera devolverle aquellos años.
—No voy a pedirte que regreses a casa hasta que estés lista —dijo—. Y no voy a volver a dejar que nadie te trate como si no pertenecieras allí.
—¿Y si Elena se enoja?
—Se puede enojar.
—¿Y si dice que tienes que escoger entre ella y yo?
Mateo la miró directamente.
—No voy a escoger si mi hija merece ser amada. Eso nunca debió estar en discusión.
Por primera vez desde la noche anterior, Sofía lo miró sin apartar inmediatamente los ojos.
No sonrió.
Pero acercó su mano a la de él.
Mateo la sostuvo con cuidado.
Durante unos minutos, ninguno habló.
Entonces su teléfono vibró.
Era un mensaje de Andrés.
«Necesito que vengas al despacho. Conseguí una copia parcial del anexo original y hay una cláusula que cambia por completo lo que estamos investigando».
Mateo leyó el mensaje dos veces.
Después llegó otro.
«Y necesito preguntarte algo sobre tu padre».
Mateo levantó la cabeza.
Su padre había muerto cuatro años antes de que él comprara la casa.
Al menos, eso era lo que él siempre había creído relevante para cualquier asunto relacionado con la propiedad.
—¿Qué pasó, papá? —preguntó Sofía.
Mateo bloqueó la pantalla.
—Todavía no lo sé.
May you like
Pero, por primera vez, comprendió que la historia de la casa podía haber comenzado mucho antes de que Elena entrara en sus vidas.
Y que la persona que había dejado aquel mensaje anónimo conocía un secreto que su propia familia llevaba años ocultando.