Chapter 7: El médico que sabía demasiado
Luca no gritó cuando Vanessa pronunció el nombre del doctor Gabriel Ruiz.
Eso fue lo que más miedo me dio.
Se quedó de pie detrás de su escritorio, con una mano apoyada sobre la fotografía de Elena y la otra cerrada alrededor de la llave de la caja de seguridad. Su rostro había perdido toda expresión, como si algo dentro de él se hubiera apagado de repente.
Vanessa seguía frente a él, acompañada por su abogado. Tenía los ojos húmedos, pero no intentaba limpiarse las lágrimas.
—Repítelo —ordenó Luca.
Ella tragó saliva.
—Gabriel Ruiz. Fue él quien firmó el certificado de defunción de Elena. Fue él quien aseguró que no había señales de una intervención externa.
—Ese hombre atendió a mi esposa durante años.
—Lo sé.
—Estuvo en el bautizo de Lily. Vino a mi casa después del funeral. Me abrazó y me dijo que había hecho todo lo posible por salvarla.
Vanessa bajó la mirada.
—También vino a verme a mí.
Luca rodeó el escritorio lentamente.
—¿Cuándo?
—Tres días después de la muerte de Elena.
—¿Por qué?
Vanessa miró a su abogado, que finalmente intervino.
—Mi clienta está dispuesta a cooperar, pero no responderá preguntas que puedan incriminarla sin garantías legales.
Luca soltó una risa seca.
—¿Garantías? Mi hija estuvo a punto de ser enviada a otro estado con documentos falsificados. Mi esposa murió después de descubrir un fraude.
Y ahora me dices que el médico que certificó su muerte pudo estar involucrado. ¿Qué clase de garantías crees que voy a ofrecer?
—Luca —dijo Vanessa, levantando una mano—, por favor. Si quieres saber la verdad, tienes que dejarme terminar.
Él la miró durante varios segundos.
—Habla.
Vanessa respiró profundamente.
—Después del funeral, Gabriel me pidió que fuera a su consultorio. Me dijo que Elena había descubierto algo relacionado con las cuentas de la familia Moretti y que, antes de morir, había intentado contactar a una persona que podía destruir a todos los involucrados.
—¿A quién?
—No me lo dijo.
—¿Y tú le creíste?
—No tenía motivos para desconfiar de él.
—¿No tenías motivos? —Luca golpeó la mesa con la palma—. ¡Era el médico de mi esposa!
Vanessa se estremeció.
—Me dijo que, si alguien comenzaba a investigar la muerte de Elena, debía asegurarme de que los documentos originales no aparecieran. También me pidió que mantuviera una copia de la llave de la caja de seguridad.
Luca se quedó inmóvil.
—¿Gabriel te entregó esa llave?
Vanessa asintió.
—Me dijo que Elena había preparado un seguro para proteger a Lily. Aseguró que, si los documentos llegaban a las manos equivocadas, tu hija correría peligro.
—¿Y por eso decidiste alejarla de mí?
—No quería que le pasara nada.
—La obligaste a trabajar como mesera delante de treinta invitados. Le dijiste que yo estaba formando una nueva familia y que ya no la necesitaba. ¿Eso era protegerla?
Vanessa comenzó a llorar.
—No sabía cómo detenerlo.
Luca se inclinó hacia ella.
—Podías hablar conmigo.
—¡No lo entiendes! —gritó Vanessa—. Gabriel tenía información sobre tu padre, sobre Adrián y sobre las empresas de Marco.
Decía que podía hacerte perder todo lo que habías construido. Me aseguró que, si lo desobedecía, tú terminarías muerto o en prisión.
—¿Y decidiste sacrificar a mi hija para salvarme?
Vanessa no respondió.
Su silencio fue suficiente.
Luca se apartó de ella y tomó el teléfono.
—Mateo, necesito que localices al doctor Gabriel Ruiz. Quiero saber dónde está ahora, qué pacientes atendió durante las últimas cuarenta y ocho horas y si ha intentado abandonar Chicago.
Hizo una pausa.
—No lo confrontes. Documenta sus movimientos y coordina cualquier intervención con las autoridades.
Colgó.
Vanessa se dejó caer en la silla.
—No puedes hacer esto.
—Ya lo estoy haciendo.
—Luca, si Gabriel descubre que hablé, irá tras mi familia.
—Tú decidiste entrar en esta familia cuando aceptaste casarte conmigo. Y luego decidiste convertir a mi hija en una herramienta para conseguir lo que querías.
—¡Yo nunca quise hacerle daño a Lily!
—Pero se lo hiciste.
Luca abrió la puerta.
—Mateo te acompañará hasta la salida. No vuelvas a acercarte a mi hija. Si tienes más información, se la entregarás a Daniel y a las autoridades.
Vanessa se levantó lentamente.
Antes de salir, se volvió hacia mí.
—Claire, tú no sabes en qué te estás metiendo.
La miré directamente.
—Sé que una niña de nueve años tuvo que preguntarle a su padre si todavía la quería. Con eso me basta.
Vanessa apretó los labios y salió sin decir otra palabra.
Cuando la puerta se cerró, Luca permaneció inmóvil durante varios segundos.
Después se volvió hacia mí.
—¿Crees que está diciendo la verdad?
—Creo que tiene miedo.
—No es lo mismo.
—No. Pero una persona puede estar diciendo la verdad y seguir intentando protegerse.
Luca miró la fotografía de Elena.
—Gabriel me dijo que no había sufrido. Me aseguró que se había ido mientras dormía.
No supe qué responder.
—Yo estaba en Nueva York esa noche —continuó—. Tenía una reunión que mi padre había organizado antes de morir. Cuando recibí la llamada del hospital, el avión tardó casi tres horas en llegar. Para cuando entré en aquella habitación, Elena ya estaba muerta.
Se llevó una mano al rostro.
—Durante cuatro años me he preguntado si podría haber hecho algo diferente. Si debí quedarme en casa. Si debí cancelar el viaje. Si debí darme cuenta de que estaba asustada.
Su voz se quebró ligeramente.
—Y ahora descubro que alguien pudo haberle quitado la vida mientras yo estaba a cientos de kilómetros.
Me acerqué un paso.
—Todavía no sabemos exactamente qué ocurrió.
—Pero sabemos que alguien me mintió.
—Sí.
Luca levantó la mirada.
—¿Sabes qué me dijo Gabriel cuando Lily cumplió cinco años? Que se parecía cada día más a su madre. Que algún día podría leerle las cartas que Elena había dejado para ella.
Me quedé helada.
—¿Qué cartas?
Luca negó lentamente con la cabeza.
—Nunca me las entregó. Dijo que Elena no había dejado ninguna.
En ese momento, el teléfono de Luca vibró.
Era Mateo.
—Señor, tenemos un problema.
Luca activó el altavoz.
—Habla.
—El doctor Ruiz no está en su consultorio. Sus empleados dicen que salió anoche y que no ha regresado. Su casa está vacía. El automóvil sigue en el garaje, pero encontramos señales de que alguien retiró varias cajas de documentos.
—¿Cuándo lo vieron por última vez?
—Ayer por la tarde.
Luca miró la llave que tenía sobre el escritorio.
—Busca sus cuentas bancarias, sus propiedades y cualquier vehículo registrado a nombre de su esposa. Coordina con la policía. No quiero que nadie lo pierda de vista.
Mateo vaciló.
—Hay algo más. Una enfermera que trabajó con él durante años acaba de llamar. Dice que necesita hablar con usted personalmente.
—¿Qué sabe?
—Asegura que Gabriel Ruiz conservó una copia del expediente médico de Elena fuera del hospital. Y que, hace dos semanas, alguien intentó comprarle ese documento.
Luca se quedó inmóvil.
—¿Quién?
—No quiso decirlo por teléfono.
—Tráela a un lugar seguro. Daniel puede acompañarla a declarar.
Cuando colgó, Luca caminó hasta la ventana.
Yo observé sus hombros tensos y pensé en Lily, que probablemente estaba dibujando en la biblioteca sin saber que el mundo de su padre acababa de cambiar otra vez.
—Voy a verla —dije.
Luca asintió.
—Gracias, Claire.
Antes de salir, me llamó.
—Una cosa más. ¿Tu madre sabe algo sobre las cartas de Elena?
—No lo sé. Puedo preguntarle.
—Hazlo. Si Elena dejó mensajes para Lily, quiero encontrarlos.
Encontré a Lily en la biblioteca, sentada en el suelo entre dos estantes. Había construido una pequeña casa con bloques de madera y colocado tres muñecos en la entrada.
Cuando me vio, escondió uno de ellos detrás de su espalda.
—¿Qué estás haciendo? —pregunté.
—Nada.
Me senté a su lado.
—Eso parece una casa muy bonita.
Lily miró los bloques.
—Es una casa donde nadie tiene que irse.
Sentí un nudo en la garganta.
—Entonces es una casa perfecta.
Ella sacó el muñeco que había escondido. Era una figura femenina con un vestido azul.
—Esta es mamá.
—Lo sé.
—Papá dice que tenía el pelo más largo que yo.
—Tu papá tiene razón.
Lily acarició el muñeco con el pulgar.
—¿Crees que mamá sabía que iba a morir?
No contesté inmediatamente.
—No sé, cariño.
—¿Y si sabía que algo malo iba a pasar? ¿Por qué no se quedó conmigo?
La pregunta me atravesó.
Me acerqué y la abracé.
—A veces los adultos no saben que algo terrible está a punto de ocurrir. Y, cuando lo saben, no siempre pueden detenerlo. Pero eso no significa que quieran abandonar a las personas que aman.
Lily apoyó la cabeza contra mi hombro.
—Vanessa decía que mamá se había ido porque estaba cansada de esta familia.
Me aparté ligeramente para mirarla.
—Eso no es verdad.
—¿Cómo lo sabes?
—Porque tu papá todavía la ama. Y porque, por lo que estamos descubriendo, tu mamá hizo todo lo posible para protegerte.
Lily se quedó callada.
Después metió la mano en el bolsillo de su pantalón y sacó una pequeña fotografía doblada.
—Encontré esto en una caja de mamá.
La abrió cuidadosamente.
Era una imagen antigua de Elena sentada en un banco del jardín. Lily aparecía sobre sus rodillas, riendo. Detrás de ellas había un hombre con bata blanca.
Reconocí inmediatamente al doctor Gabriel Ruiz.
En la parte posterior de la fotografía había una frase escrita a mano.
Para mi pequeña Lily. Si algún día alguien te dice que me fui porque dejé de quererte, recuerda que mi amor siempre encontrará el camino de regreso.
Me quedé mirando las palabras.
—¿Dónde encontraste esta fotografía?
—En el armario del pasillo. Estaba dentro de una caja que papá nunca abre.
Le acaricié la mejilla.
—¿Se la has enseñado a tu papá?
Lily negó con la cabeza.
—No. Quería guardarla porque pensé que, si se la daba, se pondría triste.
En ese momento, Luca apareció en la entrada de la biblioteca.
Nos había escuchado.
Se arrodilló frente a su hija.
—¿Puedo verla, cariño?
Lily le entregó la fotografía.
Luca leyó el mensaje y cerró los ojos.
Durante un largo instante no dijo nada.
Después besó la frente de su hija.
—Tu mamá te quería más que a nada en el mundo.
Lily comenzó a llorar.
—¿Entonces por qué no volvió?
Luca la abrazó con fuerza.
—Porque alguien nos quitó la oportunidad de despedirnos. Y voy a descubrir qué ocurrió, te lo prometo.
Lily se aferró a su camisa.
—¿No vas a dejar que nadie me mande lejos?
—Nunca permitiré que alguien decida eso por mí.
Le besó el cabello.
Yo observé a padre e hija abrazados, y sentí que algo había cambiado. Luca ya no estaba buscando solamente justicia para Elena. Estaba intentando recuperar la parte de su vida que había perdido al confiar en las personas equivocadas.
Pero cuando Lily se separó de él, dijo algo que hizo que Luca levantara la cabeza.
—Papá, hay otra cosa que no te he contado.
Él le limpió las lágrimas.
—¿Qué cosa?
La niña miró hacia la puerta de la biblioteca.
—La noche que Vanessa me dijo que tenía que irme, escuché al tío Adrián hablando con alguien por teléfono.
Luca se puso rígido.
—¿Qué dijo?
Lily tragó saliva.
—Dijo que la caja debía abrirse antes de tu boda. Y que, si no encontraban los documentos, tendrían que usar el último sobre de mamá.
Luca dejó de respirar por un instante.
May you like
Porque él no sabía que existía un último sobre.
Y, por la expresión de su rostro, comprendí que alguien acababa de revelarnos que la muerte de Elena no era el único secreto que su familia llevaba cuatro años escondiendo.