Chapter 7: El hombre que nunca murió
—Repíteme exactamente lo que acabas de decir —exigió Ethan.
Al otro lado del teléfono, Sofía sollozaba.
—Mi padre no murió, Ethan. Mi madre me dijo durante años que había fallecido, pero Ricardo me enseñó documentos que demuestran que estuvo vivo mucho después de su supuesta muerte.
Ethan miró a Daniel.
El abogado había dejado de revisar los documentos de Santa Elena. Ahora escuchaba atentamente cada palabra.
—¿Cuándo descubriste la verdad? —preguntó Ethan.
—Hace tres semanas.
—¿Y durante tres semanas no pensaste que debías contármelo?
—¡No sabía qué hacer!
—Podrías haber empezado por no mentirme.
Sofía guardó silencio.
Ethan respiró profundamente.
—¿Dónde estás ahora?
—En el hotel.
—No salgas de allí. No te reúnas con Ricardo. Y, por favor, no vuelvas a entregar ningún documento a nadie.
—Ethan, tienes que escucharme. Ricardo dijo que si no le ayudaba a conseguir el libro de Santa Elena, nunca volvería a ver a mi padre.
—¿Te mostró alguna prueba?
—Sí. Una fotografía.
—¿Qué fotografía?
—Una imagen de mi padre sentado en una habitación. Parecía mayor, tenía barba y estaba sosteniendo un periódico. Ricardo dijo que la había tomado hace dos meses.
Ethan cerró los ojos.
—¿Reconociste a tu padre?
—Sí. Tenía una cicatriz en la mano izquierda. Se la hizo cuando yo era pequeña.
Daniel se acercó y le hizo una señal para que activara el altavoz.
—Sofía, soy Daniel Bennett —intervino el abogado—. Necesito que me describas esa fotografía y que me digas si Ricardo te entregó alguna otra información.
Sofía respiró entrecortadamente.
—Me enseñó una copia de un documento de identidad. También tenía un papel con el nombre de una clínica privada.
—¿En qué ciudad?
—No lo sé. Creo que en Arizona.
Daniel intercambió una mirada con Ethan.
—¿Y te dijo por qué necesitaba el libro?
—Dijo que había algo dentro que podía demostrar que mi padre tenía derechos sobre Santa Elena. Me explicó que, si conseguía el documento, podría recuperar lo que supuestamente le habían robado.
Ethan sintió una punzada de incredulidad.
—¿Tu padre tenía derechos sobre mi propiedad?
—No lo sé.
—Sofía, ¿qué te dijo Ricardo exactamente?
La mujer comenzó a llorar.
—Me dijo que tu padre había engañado al mío. Que habían firmado un acuerdo y que después Robert se quedó con todo.
Ethan miró la caja de nogal.
—Mi padre no era un ladrón.
—Lo sé.
—No. No lo sabes. Porque si lo supieras, no habrías participado en este plan.
Sofía dejó escapar un sollozo.
—Lo siento.
Ethan terminó la llamada.
Durante unos segundos no habló.
Daniel cerró lentamente su computadora.
—Tenemos que verificar lo del padre de Sofía.
—Y tenemos que encontrar ese libro antes que Ricardo.
—También debemos avisar a las autoridades sobre la posible entrada ilegal en la propiedad.
Ethan asintió.
—Hazlo.
La antigua bodega estaba situada a unos trescientos metros de la casa principal.
Era un edificio de piedra con puertas de madera reforzada. Robert había utilizado aquel lugar para guardar vinos y documentos relacionados con la historia de Santa Elena.
Samuel los acompañó hasta allí.
Cuando llegaron, Ethan notó inmediatamente que una de las cerraduras estaba dañada.
Había marcas recientes alrededor del mecanismo.
Daniel se agachó.
—Alguien intentó abrirla con herramientas.
Samuel asintió.
—Lo encontré así hace dos noches.
Ethan empujó la puerta.
El interior olía a madera húmeda y polvo. Había estanterías, barriles antiguos y cajas etiquetadas con fechas.
Al fondo encontraron una pequeña oficina.
La caja fuerte estaba empotrada en la pared.
La puerta permanecía cerrada.
Ethan pasó los dedos por la superficie metálica.
—¿Mi padre te dijo la combinación?
Samuel negó con la cabeza.
—Nunca. Pero recuerdo que solía decir que los números importantes de su vida estaban relacionados con usted.
Ethan pensó unos segundos.
Introdujo su fecha de nacimiento.
La caja no se abrió.
Probó la fecha de nacimiento de su padre.
Tampoco.
Daniel observó la cerradura.
—Quizá se refería a algo que compartían.
Ethan miró la pequeña fotografía familiar que llevaba en su cartera.
Su madre, su padre y él aparecían juntos frente a la casa.
En la parte inferior estaba escrita una fecha.
El día en que sus padres se habían casado.
Introdujo los números.
La cerradura hizo un clic.
Samuel retrocedió.
Ethan abrió la puerta.
Dentro había una carpeta de cuero, varias fotografías y un sobre amarillo.
Pero el libro original no estaba.
Daniel revisó el contenido.
—Esto es extraño.
—¿Qué ocurre?
—Hay un espacio vacío. Alguien retiró una carpeta hace poco.
Ethan miró el fondo de la caja.
Había una marca rectangular sobre el polvo.
—¿Crees que Ricardo se llevó el libro?
Daniel examinó el espacio.
—No necesariamente. Quizá tu padre lo trasladó antes de morir.
Ethan tomó el sobre amarillo.
En la parte frontal había una inscripción:
*Para quien encuentre la verdad sobre Arturo Morales.*
Ethan lo abrió.
Dentro había una carta firmada por Robert Bennett.
La primera línea lo dejó sin aliento.
«Arturo no traicionó a Santa Elena. Fue la única persona que intentó salvarla».
Ethan siguió leyendo.
La carta explicaba que Arturo Morales había descubierto una operación fraudulenta para transferir terrenos pertenecientes al fideicomiso familiar.
Victoria había participado en las negociaciones.
Ricardo Salazar era el intermediario.
Pero Robert había conseguido detener la operación antes de que se completara.
Arturo, temiendo por su seguridad, había desaparecido voluntariamente y había dejado a su familia creyendo que había muerto.
La carta terminaba con una frase inquietante:
«Si Arturo regresa algún día, dile que la deuda está pagada. Pero no permitas que Victoria descubra dónde guardé la prueba original».
Ethan levantó la cabeza.
—Daniel, mi padre conocía la verdad.
—Sí.
—Y protegió a Arturo.
Daniel tomó la carta.
—Eso parece.
Ethan miró a Samuel.
—¿Sabías algo de esto?
El anciano bajó los ojos.
—Su padre me pidió que ayudara a una persona a salir de la propiedad una noche. Nunca supe quién era. Pero recuerdo que era un hombre con una cicatriz en la mano izquierda.
Ethan sintió que el estómago se le contraía.
Arturo había estado allí.
Y quizá seguía vivo.
A las once de la mañana, Daniel recibió una llamada de su equipo de investigación.
Se alejó unos pasos.
Ethan revisó las fotografías antiguas.
En una aparecía su padre junto a Arturo. Ambos estaban frente a la entrada de la bodega.
En otra aparecía Victoria, mucho más joven, conversando con Ricardo.
Cuando Daniel regresó, llevaba una expresión preocupada.
—Encontramos una clínica en Arizona relacionada con la fotografía que describió Sofía.
—¿Y?
—Un hombre que coincide con la descripción de Arturo estuvo registrado allí hace dos meses.
Ethan se levantó.
—¿Sigue allí?
—No. Salió hace tres semanas.
—¿Adónde fue?
Daniel negó con la cabeza.
—Estamos intentando averiguarlo.
Ethan tomó su teléfono.
Tenía un mensaje de Sofía.
«Necesito verte. Encontré algo que puede demostrar que mi padre está vivo».
Antes de que pudiera responder, llegó otro mensaje.
Esta vez era de Camila.
«Ethan, por favor, no permitas que Sofía se reúna con Ricardo. Victoria está en el hotel y tiene algo preparado para la boda».
Ethan levantó la cabeza.
—¿Qué boda? —murmuró.
Daniel miró su reloj.
—La ceremonia estaba programada para las cuatro de la tarde.
Ethan recordó que todavía no había cancelado oficialmente el evento.
—Victoria piensa utilizar la boda.
—¿Para qué?
Ethan volvió a mirar la carta de su padre.
«No permitas que Victoria descubra dónde guardé la prueba original».
Entonces comprendió algo.
Si Victoria estaba en el hotel, no había ido para celebrar el matrimonio.
May you like
Había ido para asegurarse de que el plan se completara.
Y quizá la única persona que podía explicar lo que realmente había sucedido diecisiete años atrás era el hombre al que todos habían dado por muerto.