Chapter 10: La mujer que estaba al volante
—Contéstame, Vanessa. ¿Estabas en el automóvil que atropelló a Camila?
Adrián no gritó aquella vez. Su voz salió baja, temblorosa, y precisamente por eso Vanessa pareció asustarse todavía más.
El estacionamiento del hospital estaba casi vacío. Una lámpara parpadeaba sobre sus cabezas y, a lo lejos, se escuchaba el ruido de una ambulancia entrando por urgencias. Adrián seguía sosteniendo el teléfono con una mano. En la pantalla permanecía la fotografía de Leo, sentado en el asiento trasero de un automóvil desconocido.
Vanessa miró la imagen.
—No fue así como sucedió.
—Entonces explícame cómo sucedió.
—Adrián, por favor, déjame hablar.
—Llevas años hablando. Llevas años decidiendo qué puedo saber y qué no. Mi esposa murió, mi hijo está desaparecido y acabo de descubrir que posiblemente estuviste involucrada en el accidente que destruyó mi familia. Ya no tienes derecho a pedirme paciencia.
Vanessa se llevó una mano al pecho.
—Yo no atropellé a Camila.
Adrián permaneció inmóvil.
—¿Estabas en el automóvil?
Ella cerró los ojos.
—Sí.
La palabra fue tan pequeña que casi se perdió bajo el ruido de una camioneta que pasó por la calle.
Adrián retrocedió.
—Dios mío.
—Pero yo no sabía que era ella.
—¿Esperas que te crea eso?
—¡Es la verdad!
—¿Qué hacías allí?
Vanessa comenzó a llorar. Se apoyó contra el automóvil y se cubrió el rostro, pero Adrián ya no sentía la menor compasión. Durante dos años había compartido su casa, su cama y la crianza de su hijo con una mujer que, al parecer, había ocultado información sobre la muerte de Camila.
—Gabriel me pidió que llevara unos documentos a un lugar —explicó ella—. Dijo que eran contratos de la empresa y que necesitaba que se los entregara a un hombre que estaría esperándome en un estacionamiento.
—¿Qué documentos?
—No lo sé. Estaban dentro de un sobre.
—¿Y por qué no podía entregarlos él mismo?
Vanessa tragó saliva.
—Me dijo que alguien estaba vigilándolo y que necesitaba mantener su nombre fuera de todo.
Adrián soltó una risa amarga.
—Por supuesto. Y tú aceptaste.
—Yo trabajaba para él. Me había amenazado con quitarme a Mateo si me negaba.
—Siempre hay una razón, Vanessa. Siempre hay alguien que te amenaza, alguien que te obliga, alguien que tiene la culpa. Pero nunca eres tú.
Ella bajó la cabeza.
Adrián abrió la puerta del automóvil.
—Vamos a la policía.
Vanessa se aferró a su brazo.
—¡No puedes hacerlo todavía!
Él se soltó de golpe.
—No vuelvas a tocarme.
—Si me entregas ahora, Mauricio sabrá que estoy hablando. Puede hacerle daño a Leo.
Adrián se quedó quieto.
El nombre de su hijo bastó para detenerlo.
Vanessa lo observó con desesperación.
—No te estoy pidiendo que me perdones. Solo te pido que me dejes contarte todo antes de tomar una decisión.
Adrián miró la fotografía de Leo.
—Tienes cinco minutos.
Vanessa respiró profundamente.
—La noche del accidente, Gabriel me llamó a las ocho y media. Me dijo que tenía que recoger un sobre en una oficina cerca del centro. Cuando llegué, Mauricio estaba allí.
—¿Mauricio?
—Sí. Discutía con Gabriel. No escuché todo, pero oí a Mauricio decir que Camila había copiado los archivos y que ya no podían detenerla con amenazas.
Adrián sintió que el corazón le golpeaba las costillas.
—¿Qué archivos?
—Los que demostraban las transferencias de dinero. Camila había descubierto que Mauricio estaba usando cuentas de la empresa para desviar fondos. También había encontrado documentos que relacionaban a Gabriel con esas operaciones.
—¿Y tú sabías todo eso?
—No hasta aquella noche.
—Continúa.
Vanessa se secó las lágrimas.
—Mauricio me entregó el sobre y me dijo que debía llevarlo a una dirección. Cuando le pregunté por qué no lo hacía él, me respondió que tenía que encontrarse contigo. Después me dio las llaves de un automóvil.
—¿De quién era el automóvil?
—De Gabriel.
Adrián sintió un escalofrío.
—¿Y Camila?
—La vi más tarde, cuando conducía de regreso. Estaba lloviendo. Apenas podía ver las líneas de la carretera. De pronto, una mujer apareció delante del automóvil.
Vanessa se interrumpió.
—Frené. Lo juro, Adrián. Frené tan fuerte que el automóvil se deslizó. Escuché el golpe y vi a la mujer caer.
Adrián apretó los puños.
—¿Y qué hiciste?
Vanessa rompió a llorar.
—Me bajé. Vi su rostro. Era Camila.
El mundo pareció quedarse sin sonido.
Adrián se apoyó contra el vehículo.
—¿La dejaste allí?
—¡No! Corrí hacia ella. Estaba consciente, aunque apenas podía hablar. Me agarró de la muñeca y me pidió que llamara a una ambulancia.
—¿Y lo hiciste?
Vanessa asintió frenéticamente.
—Sí. Llamé al servicio de emergencias. Pero, mientras esperaba, recibí una llamada de Gabriel. Me dijo que no podía mencionar su nombre, que debía explicar que había encontrado a Camila por casualidad y que tenía que entregar el sobre a Mauricio.
—¿Le hiciste caso?
Vanessa no respondió inmediatamente.
Ese silencio fue suficiente.
Adrián se acercó a ella.
—¿Qué hiciste con el sobre?
—Se lo entregué a Mauricio cuando llegó al hospital.
Adrián sintió náuseas.
—¿Mientras Camila estaba muriendo?
—No sabía que iba a morir.
—¡Pero sabías que estabas ocultando algo!
Vanessa se estremeció.
—Sí.
Adrián se apartó y caminó hasta el extremo del estacionamiento. Durante unos segundos, no pudo hacer otra cosa que respirar.
Su esposa había estado herida en el asfalto.
Había pedido ayuda.
Y la mujer que ahora vivía en su casa había utilizado aquellos minutos para entregar documentos a su hermano.
Cuando regresó, Vanessa estaba sentada en el bordillo, con el maquillaje corrido y las manos temblorosas.
—¿Por qué nunca me lo dijiste? —preguntó él.
—Porque después del accidente, Gabriel me aseguró que había sido una tragedia y que nadie me culparía. Pero, cuando descubrí que Camila había investigado las cuentas de Mauricio, entendí que el accidente podía estar relacionado con todo aquello.
—¿Y aun así te casaste conmigo?
Vanessa levantó la cabeza.
—Al principio, Gabriel me dijo que debía acercarme a ti para vigilar lo que sabías. Después me prometió que podría recuperar a Mateo. Yo estaba desesperada. Pensé que, si hacía lo que me pedían, podría salir de todo aquello.
—¿Y Leo? ¿Qué lugar ocupaba mi hijo en tus planes?
—Ninguno. Yo nunca quise hacerle daño.
Adrián recordó la pelota arrojada al fuego, las lágrimas de Leo y la expresión de Vanessa cuando él había destruido la caja de terciopelo.
—No necesitas golpear a un niño para hacerle daño —dijo—. Basta con enseñarle que nadie lo protegerá cuando tú estés enfadada.
Vanessa comenzó a llorar de nuevo.
Adrián no quiso escucharla.
Sacó el teléfono y llamó a Esteban.
—Necesito que la policía conozca todo lo que acaba de confesar Vanessa. El accidente, los documentos, Gabriel y Mauricio. Quiero que busquen el automóvil de aquella noche y que rastreen la cuenta a nombre de Lucía.
—¿Vanessa está contigo?
—Sí.
—¿Está dispuesta a declarar?
Adrián miró a la mujer.
—Eso tendrá que decidirlo ella.
Esteban guardó silencio un instante.
—Adrián, hay algo más. El investigador acaba de encontrar un registro de una llamada entre Gabriel y el doctor Ortega, realizada la misma noche del accidente. Duró casi once minutos.
Adrián cerró los ojos.
—¿Qué más?
—La llamada se hizo desde un teléfono registrado a nombre de una empresa de seguridad. La empresa dejó de operar seis meses después de la muerte de Camila.
—¿Quién era el propietario?
—Todavía estamos verificándolo.
Adrián miró hacia la entrada del hospital.
—Necesito que descubras quién era.
—Lo haré. Pero tú debes llevar a Vanessa a una comisaría.
—Primero tengo que encontrar a Leo.
—Lo sé. La policía está siguiendo el rastro del teléfono que envió las fotografías. Hay una posibilidad de que se encuentre cerca de Marina del Rey.
Adrián colgó.
Vanessa se levantó lentamente.
—Voy a ayudarte a encontrarlo.
—¿Por qué debería creerte?
Ella sacó algo del bolsillo de su abrigo.
Era una llave pequeña, antigua, con una etiqueta de plástico azul.
—Porque Gabriel me dio esto hace dos años. Me dijo que pertenecía a una caja de seguridad que nadie debía abrir.
Adrián tomó la llave.
En la etiqueta aparecía un número: 214.
—¿Dónde está la caja?
—En un banco de Beverly Hills. Gabriel me pidió que la guardara hasta que él me dijera qué hacer con ella.
Adrián sintió que una pieza importante acababa de aparecer.
—¿Hay documentos de Camila allí?
—No lo sé. Pero Gabriel me dijo que, si algún día Mauricio intentaba deshacerse de mí, debía utilizar la llave para protegerme.
Adrián miró la pequeña llave.
—¿Por qué no me la diste antes?
Vanessa lo observó con ojos enrojecidos.
—Porque tenía miedo de que descubrieras lo que hice.
Adrián guardó la llave.
—Ahora mismo, no eres mi prioridad.
Caminó hacia el automóvil y abrió la puerta.
Vanessa lo siguió, pero antes de subir, su teléfono sonó.
El nombre de Gabriel apareció en la pantalla.
Ella miró a Adrián.
—Contesta —ordenó él.
Vanessa aceptó la llamada y activó el altavoz.
—¿Dónde estás? —preguntó Gabriel.
—Con Adrián.
Al otro lado se escuchó una maldición.
—¿Qué le has contado?
Vanessa apretó el teléfono.
—La verdad.
Gabriel soltó una risa fría.
—No sabes lo que acabas de hacer.
—Quiero recuperar a Mateo.
—Olvídate de Mateo.
Vanessa se quedó sin aire.
—¿Qué?
—Ya no tienes ningún trato conmigo. Y si Adrián cree que puede recuperar a su hijo entregándome a la policía, dile que se prepare para una decepción.
Adrián se inclinó hacia el teléfono.
—¿Dónde está Leo?
Gabriel guardó silencio.
Después respondió:
—En un lugar donde nadie puede encontrarlo.
—Te encontraré.
—No, Adrián. No entiendes nada. El niño no es el problema. El problema es lo que Camila dejó antes de morir.
La llamada terminó.
Adrián miró la pantalla apagada.
Vanessa comenzó a llorar silenciosamente.
Pero él ya no estaba pensando en Gabriel.
Estaba pensando en la llave número 214.
May you like
Porque si Gabriel había guardado durante dos años algo que pertenecía a Camila, quizá allí encontraría la prueba que necesitaba para destruir la mentira que había rodeado la muerte de su esposa.
Y, tal vez, la única pista capaz de devolverle a Leo.