wink

Chapter 6: La reunión a puerta cerrada

A las nueve y cuarenta y cinco de la mañana, estaba sentada en el asiento trasero de un automóvil, mirando la dirección que Beatrice me había enviado.

Mi padre no quería que fuera.

—Puede ser una trampa —me había dicho mientras desayunábamos—. No tenemos que exponerte a otra situación que ella controle.

—Si tiene la carta de la abuela, necesito verla.

—Podemos pedir que la entregue por medio de los abogados.

—¿Y si no lo hace?

Harlan se había quedado callado.

Sabía que tenía razón en algo: Beatrice podía desaparecer, destruir documentos o decidir que guardar silencio era más conveniente que explicar lo que había hecho.

Finalmente, mi padre aceptó que fuera, pero insistió en que el abogado Bennett conociera la dirección y estuviera disponible por teléfono. El conductor permanecería cerca de la entrada y yo no firmaría absolutamente nada.

—No entres en ninguna habitación si no te sientes segura —me dijo antes de que saliera—. Y recuerda que no le debes una explicación a nadie.

Le prometí que tendría cuidado.

El automóvil se detuvo frente a una cafetería pequeña, ubicada en una calle tranquila de Chicago. No era un lugar elegante ni parecía relacionado con las reuniones de negocios de los Ashworth.

Beatrice estaba sentada junto a la ventana.

Llevaba un abrigo gris y no tenía maquillaje. Frente a ella había una taza de café intacta y un sobre color crema.

Cuando me vio, se levantó.

—Gracias por venir.

No la abracé.

—¿Dónde está la carta de mi abuela?

Beatrice miró hacia la calle.

—Siéntate, Eleanor.

—Primero dime si la tienes.

Ella deslizó el sobre hacia mí.

Reconocí la escritura antes de tocarlo.

Mi abuela había escrito mi nombre con tinta azul. La letra era firme, ligeramente inclinada, exactamente como en las tarjetas de cumpleaños que guardaba en una caja debajo de mi cama.

Mis dedos rozaron el papel.

—¿De dónde lo sacaste?

—De la caja fuerte.

—¿Por qué lo tomaste?

Beatrice cerró los ojos.

—Porque me lo pidieron.

La miré sin comprender.

—¿Quién?

—Sebastian.

La respuesta llegó tan fácilmente que por un momento pensé que había escuchado mal.

—¿Sebastian te pidió que robaras una carta de mi abuela?

—No sabía lo que había dentro.

—Pero sabías que no te pertenecía.

Beatrice apartó la mirada.

—Sí.

Sentí una punzada en el pecho.

—¿Por qué?

Ella respiró profundamente, como si hubiera estado preparando aquella explicación durante toda la noche.

—Porque estaba endeudada.

No dije nada.

—Hace tres años invertí dinero en una empresa inmobiliaria con un socio. Él desapareció, los proyectos fracasaron y terminé debiendo más de lo que podía pagar. Al principio pensé que podría resolverlo. Vendí algunas propiedades, utilicé mis ahorros y pedí préstamos.

Se frotó las manos.

—Después llegaron las llamadas. Los intereses aumentaron. Empecé a recibir cartas de abogados. No quería que Harlan lo supiera.

—Así que acudiste a Sebastian.

—Él me ofreció ayuda.

Solté una risa amarga.

—¿Y a cambio quería documentos de mi abuela?

—Al principio solo me preguntó por la estructura del fideicomiso. Dijo que la familia Ashworth estaba buscando una manera de proteger sus inversiones y que necesitaba entender cómo funcionaba la herencia.

—¿Le diste información?

Beatrice bajó la cabeza.

—Sí.

—¿Cuánta?

—No lo sé exactamente.

—¿Le diste la clave de la caja fuerte?

Ella asintió.

La cafetería seguía llena de conversaciones, el ruido de la máquina de espresso y el tintineo de las cucharillas. Pero alrededor de nuestra mesa parecía haberse creado un vacío.

—¿Y los documentos? —pregunté—. ¿También se los entregaste?

—Sebastian me dijo que necesitaba revisar el original para preparar una propuesta legal. Prometió devolverlo. Me aseguró que todo sería transparente y que nadie perdería nada.

—¿Le creíste?

Beatrice levantó la mirada.

—Quería creerle. Me ofreció pagar mis deudas. Dijo que, después de la boda, yo podría recuperar mi estabilidad económica sin que nadie tuviera que enterarse de lo que había pasado.

—¿A cambio de ayudarlo a quitarme el control de mi herencia?

—No lo explicó así.

—Pero sabías que estaban intentando cambiar el fideicomiso.

Beatrice comenzó a llorar.

—Sí.

Me quedé inmóvil.

Esperaba excusas, quizá una negación o alguna explicación que hiciera menos dolorosa la traición.

No esperaba que lo admitiera.

—¿Sabías que me estaba engañando con Lavinia?

Beatrice tardó demasiado en responder.

—Me enteré hace unos meses.

Sentí que algo se rompía dentro de mí.

—¿Y aun así me ayudaste a organizar la boda?

—Pensé que Sebastian terminaría la relación con ella.

—¿Y el bebé?

Beatrice no contestó.

—¿Sabías que Lavinia estaba embarazada?

—Sí.

Me levanté tan rápido que la silla raspó el suelo.

Varias personas voltearon a mirarnos.

—¡Me abrazaste ayer por la mañana! —dije, tratando de mantener la voz baja—. Me dijiste que mi abuela estaría orgullosa.

Me ayudaste a colocar el velo. Me preguntaste si estaba nerviosa por casarme. Y todo ese tiempo sabías que él tenía una amante embarazada.

Beatrice se cubrió el rostro.

—Lo siento.

—No. No puedes decirme eso como si hubieras olvidado llamarme en mi cumpleaños. Me dejaste entrar a una boda sabiendo que iba a salir de ella humillada.

—Yo no sabía que él te haría caer.

La miré con incredulidad.

—¿Eso es lo que te preocupa? ¿Que no sabías que me tiraría al suelo?

Beatrice se secó las mejillas.

—No quería que te lastimara. Pensé que él simplemente cancelaría la boda, que tu padre retiraría la financiación y que todos podríamos seguir adelante.

—¿Todos? ¿Incluyéndote a ti, con tus deudas pagadas y una parte de mi herencia en manos de los Ashworth?

No respondió.

Volví a sentarme, no porque la hubiera perdonado, sino porque necesitaba conocer el resto.

—¿Qué hay en la carta?

Beatrice señaló el sobre.

—No la he leído. Sebastian me pidió que la encontrara, pero cuando la tuve en mis manos no pude entregársela.

—¿Por qué?

—Porque reconocí la letra de Margaret. Y recordé algo que ella me dijo antes de morir.

Se inclinó hacia mí.

—Tu abuela sabía que alguien estaba interesado en tu herencia. No sabía quién, pero sospechaba que una persona cercana a la familia estaba filtrando información. Por eso me pidió que te entregara esa carta cuando llegara el momento adecuado.

—¿Y decidiste que el momento adecuado era después de ayudar a Sebastian?

Beatrice recibió mis palabras sin defenderse.

—Sí.

Abrí el sobre.

Dentro había tres páginas dobladas cuidadosamente. La primera comenzaba con una frase que me hizo contener el aliento.

«Mi querida Eleanor: si estás leyendo esto, significa que alguien ha intentado utilizar tu nombre para obtener algo que nunca le perteneció».

Sentí un escalofrío.

Continué leyendo.

Mi abuela explicaba que, poco antes de morir, había descubierto irregularidades en una operación inmobiliaria relacionada con una de las empresas que administraban sus propiedades. Al principio pensó que se trataba de un error contable. Después descubrió que alguien había intentado modificar documentos sin autorización.

No mencionaba a Sebastian.

Pero sí hablaba de una persona que conocía a la familia desde hacía muchos años y que había participado en la organización de sus asuntos privados.

En la segunda página aparecía una frase subrayada.

«No confundas a quien te protege de las consecuencias con quien te protege de la verdad. Algunas personas te ofrecerán salvarte de un peligro que ellas mismas ayudaron a crear».

Tuve que detenerme.

Beatrice comenzó a llorar otra vez.

—Margaret sabía que yo tenía problemas económicos. Me ofreció ayudarme, pero yo no le conté la verdad sobre mis deudas. Me avergonzaba demasiado.

Levanté la mirada.

—¿Mi abuela sabía lo que habías hecho?

—No lo sé.

—¿Qué más decía?

Volví a la carta.

La última página incluía una referencia a un documento separado, identificado como el Anexo C del fideicomiso original.

Mi abuela afirmaba que ese anexo contenía una condición que debía revisarse antes de cualquier transferencia de control.

Pero no explicaba cuál era la condición.

Al final, había escrito:

«Si alguien intenta acelerar tu matrimonio para obtener el control de lo que te dejé, no firmes. Busca el anexo original. Allí encontrarás el nombre de la persona que intentó protegerse a costa de nuestra familia».

El documento que mi padre había buscado durante dos meses.

El documento que podía demostrar quién había intentado alterar el fideicomiso.

—¿Dónde está el Anexo C? —pregunté.

Beatrice negó con la cabeza.

—No lo sé.

—¿Sebastian lo tiene?

—No estoy segura.

—¿Quién más sabía que existía?

—Tu padre. El abogado que preparó el fideicomiso. Y mi hermana.

Sentí que la sangre se me enfriaba.

Mi madre había muerto cuando yo era niña. Beatrice era su hermana.

—¿Mi madre conocía los detalles?

—Sí. Margaret le contó todo antes de morir. Después de que tu madre falleció, Harlan asumió la responsabilidad de proteger los documentos.

Miré las páginas.

La carta no resolvía el misterio. Lo hacía más grande.

—Necesito que me digas todo lo que sabes sobre la reunión de la fotografía.

Beatrice miró su reloj.

—Sebastian me citó en el restaurante para hablar de la solicitud. Me dijo que la operación no podía retrasarse y que necesitaba confirmar que yo seguía dispuesta a colaborar. Había otra persona en la reunión, pero llegó después de mí.

—¿Quién?

Ella apretó los labios.

—No quiero decirlo.

Me incliné hacia delante.

—Ya me has mentido demasiadas veces. Si de verdad quieres ayudarme, dime quién estaba allí.

Beatrice miró hacia la ventana.

Un automóvil negro se detuvo al otro lado de la calle.

Su rostro cambió.

—Tenemos que irnos.

—¿Quién está en ese automóvil?

—No lo sé.

—Beatrice, mírame.

Ella tomó el sobre vacío y se levantó.

—No entiendes lo peligroso que se ha vuelto esto.

Me puse de pie.

—Entonces explícame.

Beatrice se inclinó hacia mí y habló tan bajo que apenas pude escucharla.

—La persona que estaba en aquella reunión no era Sebastian. Era alguien de tu propia casa.

Antes de que pudiera preguntarle algo más, mi teléfono vibró.

Era un mensaje de mi padre.

«Eleanor, no salgas de la cafetería todavía. Bennett acaba de encontrar el registro de una transferencia relacionada con el fideicomiso. Necesito que leas esto antes de hablar con Beatrice otra vez».

El mensaje incluía una fotografía de un documento.

Amplié la imagen.

En la parte superior aparecía la fecha de la transferencia.

En la parte inferior, junto a la autorización, había un nombre que no esperaba ver.

*Harlan Winslow.*

Mi padre.

El mismo hombre que me había jurado que nunca había firmado aquella operación.

Y, debajo de su firma, una segunda línea que me hizo olvidar por completo el ruido de la cafetería.

*Autorización confirmada por Eleanor Margaret Winslow.*

Yo nunca había autorizado nada.

Levanté la mirada hacia mi tía.

Beatrice ya estaba junto a la puerta.

—¿Qué significa esto? —pregunté, mostrándole la pantalla.

Ella miró la fotografía y se llevó una mano a la boca.

—No —susurró—. Eso no puede ser.

—¿Qué sabes?

Beatrice retrocedió.

—Eleanor, escucha. Tu padre no es quien crees que es.

Y entonces la puerta de la cafetería se abrió.

Entró un hombre de traje oscuro, llevando una carpeta roja bajo el brazo.

Beatrice lo reconoció.

Se quedó completamente inmóvil.

May you like

El hombre miró directamente hacia nuestra mesa y pronunció una frase que cambió todo lo que yo creía saber sobre mi familia.

—Señorita Winslow, su madre dejó instrucciones para que este documento solo se entregara cuando su padre se convirtiera en sospechoso.

Related Stories

Other posts