Chapter 14: La mujer que Vanessa no pudo comprar
—¿Dónde está Claire?
Adrián apenas reconoció su propia voz.
Al otro lado de la línea, Vanessa soltó una risa tranquila.
—Siempre tan impaciente. Ni siquiera has preguntado cómo está Lily.
—Si le has hecho daño a mi esposa o a mi hija, juro que…
—¿Qué harás? ¿Gritarme? ¿Amenazarme? Ya lo intentaste en el juzgado y no funcionó como esperabas.
Adrián apretó el teléfono.
—Dime dónde están.
—En un lugar seguro. Por ahora.
—Quiero escuchar a Claire.
Se oyó un movimiento, seguido de un golpe seco.
Luego, la voz de Claire.
—¡Adrián, no vengas! ¡No hagas lo que te pida!
La llamada se interrumpió.
Adrián se quedó mirando la pantalla.
Durante un segundo, no pudo moverse.
Después llamó a la policía, a Esteban y a los agentes que habían protegido a su familia. Dio la descripción del automóvil de Claire, la última ubicación conocida y el número desde el que Vanessa había llamado.
Cuando terminó, encontró a Elena e Isabella en la entrada del edificio.
—¿Qué ocurrió? —preguntó Elena.
Adrián levantó la mirada.
—Se llevaron a Claire.
Elena se llevó una mano a la boca.
—¿Y Lily?
—No lo sé.
Isabella se acercó y le sujetó el brazo.
—Vamos a encontrarlas.
—No entiendes. Vanessa conoce cada movimiento de nuestra familia. Tiene acceso a información que ni siquiera la policía ha encontrado.
—Entonces dejemos de actuar como si estuviéramos un paso detrás de ella.
Adrián la miró.
—¿Qué propones?
Isabella sacó de su bolso un pequeño dispositivo de almacenamiento.
—Daniel me dio esto hace meses. Me dijo que contenía información sobre el fideicomiso, pero nunca me permitió abrirlo. Anoche, cuando lo detuvieron, uno de sus abogados me lo entregó.
—¿Por qué no me lo dijiste antes?
—Porque no sabía si podía confiar en ti.
Adrián aceptó la respuesta sin discutir.
—¿Qué contiene?
—No lo sé. Pero Daniel me dijo una vez que Vanessa había pagado para borrar los registros de una cuenta secreta. Si hay algo que pueda ayudarnos, probablemente esté ahí.
Esteban apareció con una computadora portátil.
Conectó el dispositivo y examinó su contenido.
Había archivos financieros, grabaciones de audio, contratos y una carpeta protegida con contraseña.
—Necesitaré tiempo para abrir esto —dijo.
—No tenemos tiempo —respondió Adrián.
—Entonces tendremos que empezar por los archivos que no están protegidos.
Esteban abrió una hoja de cálculo.
En la pantalla aparecieron decenas de transferencias, realizadas durante varios años entre empresas relacionadas con Gabriel Rivas, Ricardo Salazar y una sociedad llamada Horizonte Patrimonial.
Adrián reconoció varias cantidades.
—Ese dinero salió del fideicomiso familiar.
Esteban asintió.
—Y una parte fue utilizada para pagar servicios de seguridad, traslados médicos y compra de documentos de identidad.
Isabella señaló una línea.
—Ese nombre… Fundación Santa Isabel. Lo he visto antes.
Elena se acercó a la pantalla.
—Era la fundación que financiaba la clínica donde me encerraron.
Esteban abrió el detalle de la transferencia.
La última operación se había realizado apenas cuatro días antes.
El beneficiario era una empresa registrada a nombre de Vanessa.
—¿Cuánto dinero? —preguntó Adrián.
Esteban miró la cifra.
—Seis millones de dólares.
Adrián sintió que el suelo se movía bajo sus pies.
—¿Para qué?
—La descripción dice «adquisición y traslado de activos familiares».
Isabella abrió otra carpeta.
Había una lista de propiedades, documentos de custodia y nombres de personas vinculadas al fideicomiso.
En la última página aparecía una nota:
«La beneficiaria menor será trasladada una vez que se complete la revisión judicial. La madre biológica no debe tener contacto con ella hasta la firma definitiva».
Adrián se quedó helado.
—Están intentando quitarme a Lily para controlar el dinero.
—Eso parece —dijo Esteban—. Si Vanessa logra demostrar que usted no puede ejercer la custodia, podría intentar colocar a la niña bajo una tutela temporal que le permita influir en la administración del patrimonio.
Elena se llevó una mano al pecho.
—Otra vez. Otra vez están utilizando a un niño para controlar a una familia.
Adrián cerró los ojos.
—No esta vez.
Vanessa había llevado a Claire a una casa de campo situada a las afueras de San Antonio.
La propiedad pertenecía a una sociedad que había dejado de operar años atrás. No había vecinos cercanos y la carretera de acceso estaba rodeada de árboles.
Claire estaba sentada en una silla, con las manos libres, aunque la puerta permanecía cerrada y un hombre armado vigilaba el pasillo.
Vanessa entró llevando dos tazas de café.
—Te traje algo caliente.
Claire no tocó la taza.
—¿Dónde está Lily?
—Con alguien que sabe cuidarla.
—Es una niña de seis años. No necesita que la cuiden personas desconocidas. Necesita a su madre.
Vanessa dejó la taza sobre una mesa.
—Siempre has tenido ese talento para hacerte la heroína.
—Y tú siempre has tenido el talento de confundir crueldad con fuerza.
Vanessa sonrió.
—¿Sabes qué es lo que más me molesta de ti? Que no tienes dinero suficiente para comprar lo que tienes.
Claire la miró sin comprender.
—¿De qué hablas?
—De Adrián. De su casa. De su apellido.
De su hija. Tú llegaste a su vida sin nada y terminaste ocupando un lugar que debería haber sido mío.
—Adrián nunca te perteneció.
La sonrisa de Vanessa desapareció.
—Tú no sabes nada de nuestra historia.
—Sé que golpeaste a Lily. Sé que amenazaste a una niña. Sé que utilizaste a empleados y abogados para fabricar acusaciones. Y sé que estás aterrorizada porque alguien finalmente puede demostrarlo.
Vanessa se inclinó hacia ella.
—¿Quieres saber qué me aterroriza? Que tú hayas sobrevivido tantos años guardando secretos y todavía creas que puedes salir de esto como una mujer inocente.
Claire sostuvo su mirada.
—Nunca he dicho que sea inocente. Cometí errores. Permití que el miedo me hiciera callar. Pero no voy a seguir haciéndolo.
Vanessa tomó un sobre del bolsillo de su chaqueta.
—Entonces explícame esto.
Dentro había una copia del documento alterado con la firma de Claire y otra transferencia bancaria.
—Tu firma aparece en la autorización original —dijo Vanessa—. Tu nombre aparece en la cuenta que recibió el dinero. Y tu testimonio permitió que Elena fuera separada de sus hijos.
Claire examinó los documentos.
—La cuenta no es mía.
—Está registrada con tu número de identificación.
—Porque alguien robó mis datos.
—¿Y la transferencia?
Claire reconoció la fecha.
Era la semana en que había intentado recuperar los archivos de Isabel.
—Ese dinero se utilizó para pagar la búsqueda. Nunca recibí seis millones de dólares.
Vanessa sonrió.
—No necesito que hayas recibido el dinero. Solo necesito que el juez crea que lo recibiste.
Claire sintió que se le helaba la sangre.
—¿Qué quieres de mí?
—Una declaración.
Vanessa sacó una hoja.
—Vas a firmar que Adrián sabía que su padre estaba vivo. Que conocía la existencia de Isabella y que colaboró con Daniel para desviar el patrimonio. También vas a declarar que Elena te pidió ayuda para fabricar una historia de secuestro y recuperar el fideicomiso.
Claire soltó una risa incrédula.
—Eso no es una declaración. Es una mentira.
—Es una mentira que puede mantenerte con vida.
—¿Me estás amenazando?
Vanessa se acercó a la ventana.
—No. Te estoy ofreciendo una salida. Firma y podrás marcharte.
Lily permanecerá bajo una tutela temporal hasta que todo se resuelva. Adrián perderá sus derechos sobre el fideicomiso, pero tú podrás empezar de nuevo.
Claire la observó con desprecio.
—¿Y si me niego?
Vanessa dejó la hoja sobre la mesa.
—Entonces publicaré los documentos que prueban tu participación en la separación de Elena. Haré que parezca que tú organizaste todo para acercarte a Adrián. Y cuando la prensa descubra que la madre de Lily firmó la orden que destruyó a la familia Salazar, nadie volverá a confiar en ti.
Claire miró la declaración.
Por un momento pensó en Lily.
Pensó en cómo la niña la abrazaba cuando tenía miedo. En cómo la llamaba durante la noche. En la forma en que le había preguntado si había hecho algo malo cuando Vanessa la golpeó.
Claire tomó el bolígrafo.
Vanessa sonrió.
—Sabía que entrarías en razón.
Claire acercó la punta del bolígrafo al papel.
Y firmó.
Pero no firmó la declaración.
Escribió debajo de las líneas preparadas por Vanessa:
«Declaro que Vanessa Rivas me ha amenazado, me mantiene contra mi voluntad y pretende utilizar documentos falsificados para obtener la custodia de una menor. Esta declaración se realiza bajo coacción».
Vanessa tardó unos segundos en comprender lo que estaba leyendo.
Entonces arrebató el papel y lo rompió.
—¡Maldita seas!
Claire se levantó.
—Puedes destruir el papel. No puedes obligarme a decir la verdad que tú necesitas.
Vanessa la abofeteó.
Claire cayó contra la silla, llevándose una mano a la mejilla.
Durante un segundo, el recuerdo de Lily recibió el golpe junto con ella.
Pero Claire volvió a levantarse.
—Hazlo otra vez —dijo, temblando—. Así tendrás una prueba más de quién eres.
Vanessa alzó la mano de nuevo, pero el hombre del pasillo apareció en la puerta.
—Señora, tenemos un problema.
Vanessa se volvió.
—¿Qué?
—Hay vehículos en la carretera.
La expresión de Vanessa cambió.
—¿Cuántos?
—No lo sé. Vienen rápido.
Vanessa miró a Claire.
—¿Qué hiciste?
Claire no respondió.
Vanessa sacó el teléfono y marcó un número.
—Muévela ahora —ordenó—. No importa el plan. Quiero que la niña salga de la propiedad antes de que lleguen.
Claire sintió que el corazón se le detenía.
—¿Dónde está Lily?
Vanessa terminó la llamada y la miró con una sonrisa cruel.
—En el lugar donde tu firma la puso hace seis años.
Mientras tanto, Adrián y Esteban seguían la ubicación de una de las empresas de seguridad relacionadas con Daniel.
Isabella había encontrado una dirección oculta en los archivos financieros: un antiguo centro de rehabilitación infantil, cerrado oficialmente hacía cinco años.
El edificio estaba situado a unos cuarenta minutos de la casa de campo.
Cuando llegaron, encontraron una verja abierta y un automóvil con el motor encendido.
Adrián salió corriendo.
—¡Lily!
El interior del edificio olía a humedad y desinfectante. Había habitaciones vacías, camas viejas y cajas de archivos apiladas contra las paredes.
Una puerta se cerró en algún lugar del pasillo.
Adrián corrió hacia el sonido.
Al fondo encontró una pequeña habitación con dibujos infantiles pegados a las paredes.
En el centro había una mesa.
Sobre ella descansaba una pulsera de identificación.
LILY SALAZAR.
Adrián la tomó con manos temblorosas.
Junto a la pulsera había una fotografía de su hija y una nota escrita con tinta negra.
«Si quieres volver a verla, trae a Elena y el expediente original. Tienes una hora».
Isabella se acercó por detrás.
—Adrián…
Él levantó la mirada.
En la pared, debajo de uno de los dibujos, alguien había escrito un nombre.
*ISABELLA ELENA SALAZAR.*
May you like
Y debajo, con letras más pequeñas:
«La primera hija no fue la única que desapareció».