wink

Chapter 6: La cita a medianoche

Grace no se movió.

Durante unos segundos, el único sonido en el vestíbulo fue el zumbido de una lámpara y el tic-tac del reloj antiguo que Victoria había elegido cuando se mudaron a la mansión.

—¿Qué acabas de decir? —preguntó Grace.

Sabrina apoyó una mano sobre la maleta.

—No me hagas repetirlo.

—¿Victoria está embarazada?

—Eso fue lo que dije.

Grace sintió que la rabia le subía por el cuello.

—¿De quién?

Sabrina sonrió.

—Esa es una pregunta que tendrás que hacerle a ella.

—¿Cuándo la viste por última vez?

—Hace poco.

—¿Dónde?

—No voy a darte todos los detalles antes de saber si puedo confiar en ti.

Grace soltó una risa incrédula.

—¿Confiar en usted? Hace unos minutos estaba intentando convencer a todo el mundo de que yo había inventado una historia sobre una mujer muerta.

—Y tú estabas a punto de salir de esta casa con una fotografía escondida en el bolsillo. No somos tan diferentes.

—Yo estoy intentando proteger a Lily.

—Yo también.

Grace la miró fijamente.

—No vuelva a usar a esa niña para justificar lo que está haciendo.

Por primera vez, Sabrina perdió la compostura.

—¡No tienes idea de lo que he tenido que hacer para mantener esta familia unida!

—¿Qué familia? ¿La que construyó con documentos falsos? ¿La que obliga a una niña a callarse? ¿La que esconde jeringas en un vestido de novia?

Sabrina apretó los dientes.

—No sabes qué contenía esa jeringa.

—Por eso la policía la está examinando.

—¿Y si te dijera que era para salvar a Lily?

Grace se quedó inmóvil.

Sabrina aprovechó su vacilación.

—¿Y si te dijera que Victoria estaba enferma antes del accidente y que había cosas que Ethan nunca supo? ¿Y si te dijera que algunas de las decisiones que tomé fueron para impedir que Lily terminara en una institución?

—Entonces tendría que demostrarlo.

—Siempre tan obediente a las reglas.

—Las reglas existen para proteger a personas que no tienen poder.

Sabrina soltó una carcajada amarga.

—¿Y crees que las leyes van a salvar a Victoria? ¿Crees que una detective podrá encontrarla antes de que sea demasiado tarde?

Grace sintió un escalofrío.

—¿Qué significa eso?

Sabrina miró el reloj.

—Son las once y cinco. Si quieres respuestas, tienes veinticinco minutos para llegar al antiguo centro de rehabilitación.

Grace sacó el teléfono.

—Voy a llamar a la detective Ruiz.

—Hazlo. Pero cuando llegues, quizá ya no quede nadie a quien encontrar.

—¿Me está amenazando?

—Te estoy diciendo que el tiempo se acaba.

Grace dio un paso hacia la puerta.

Sabrina la sujetó del brazo.

Grace bajó la mirada hacia la mano que la retenía.

—Suélteme.

—Escúchame bien. Si le dices a Ethan que Victoria está viva, él irá a buscarla. Y si va a buscarla, la persona que la tiene no dudará en hacerle daño.

—¿Quién la tiene?

Sabrina aflojó los dedos.

—No puedo decírtelo aquí.

—¿Por qué no?

—Porque esta casa está vigilada.

Grace recordó las cámaras apagadas, los registros borrados y la credencial de Ethan utilizada sin su permiso.

Quizá Sabrina mentía.

Quizá estaba intentando llevarla a una trampa.

Pero una cosa era evidente: sabía más de lo que había admitido.

Grace retrocedió.

—Voy a ir a ese lugar. Pero no voy a ir con usted.

Sabrina inclinó la cabeza.

—Entonces tendrás que confiar en que la dirección de la fotografía es correcta.

—Y usted tendrá que confiar en que la policía llegará antes de que pueda hacerle daño a alguien.

Grace salió por la puerta lateral.

No arrancó el automóvil inmediatamente. Se quedó sentada detrás del volante, observando el espejo retrovisor.

Una camioneta negra estaba estacionada al otro lado de la calle.

Tenía las luces apagadas.

Cuando Grace encendió el motor, la camioneta hizo lo mismo.

El corazón comenzó a golpearle el pecho.

Tomó una ruta distinta a la que solía usar para salir de la propiedad, condujo por calles residenciales y giró dos veces sin señalizar.

La camioneta continuó siguiéndola.

Grace llamó a la detective Ruiz.

Esta vez, la detective respondió.

—Ruiz.

—Soy Grace Holloway. Sabrina acaba de decirme que Victoria podría estar viva. Me dio una dirección y me dijo que fuera allí antes de medianoche.

—¿Dónde está ahora?

—Conduciendo hacia el antiguo centro de rehabilitación de San Gabriel.

Hubo un silencio.

—No vaya sola —ordenó Ruiz—. Envíeme la ubicación exacta y deténgase en un lugar iluminado.

—Alguien me está siguiendo.

—¿Puede identificar el vehículo?

—Una camioneta negra, sin placas delanteras.

—No intente confrontarlo. Voy a enviar una patrulla.

Grace miró el espejo.

La camioneta aceleró.

—Detective, creo que no quieren que llegue a la dirección.

—Entonces no les facilite el trabajo. Gire hacia la avenida principal y manténgase en una zona con tráfico.

Grace obedeció.

Durante los siguientes minutos, condujo entre gasolineras, restaurantes abiertos y edificios de oficinas. La camioneta desapareció en una intersección, pero Grace no se sintió más segura.

Llegó al antiguo centro de rehabilitación a las once y veinticuatro.

El edificio estaba rodeado por una verja oxidada. Las ventanas del primer piso tenían tablas clavadas, y un letrero torcido anunciaba que la propiedad estaba en venta.

No había luces.

No había automóviles.

No había señales de actividad.

Grace estacionó a dos calles de distancia y envió la ubicación a Ruiz.

Después guardó el teléfono y caminó hacia la entrada.

La puerta principal estaba cerrada con una cadena.

Pero una puerta lateral, oculta detrás de un contenedor, estaba entreabierta.

Grace se detuvo.

Escuchó.

Un golpe.

Luego otro.

Como si alguien estuviera arrastrando un objeto pesado por el suelo.

Empujó la puerta con cuidado.

El interior olía a humedad, polvo y desinfectante viejo. Un pasillo estrecho conducía hacia una sala de recepción donde todavía quedaban sillas de plástico y un mostrador cubierto de papeles.

—¿Hola? —llamó.

Nadie respondió.

Sacó el teléfono y encendió la linterna.

En la pared había fotografías de antiguos pacientes, calendarios descoloridos y un reloj detenido a las tres y diecisiete.

Grace avanzó lentamente.

A mitad del pasillo encontró una puerta blanca.

El pomo estaba limpio.

Demasiado limpio para un edificio abandonado.

La abrió.

Dentro había una cama metálica, una lámpara de exploración y una mesa con material médico cubierto por una sábana.

El corazón de Grace comenzó a latir con violencia.

Era igual a la habitación que Lily había descrito.

En la mesa había una caja transparente.

Dentro descansaban varias jeringas vacías.

Grace retrocedió un paso.

Entonces escuchó una voz femenina detrás de ella.

—Llegaste tarde.

Grace se volvió de golpe.

Una mujer estaba de pie junto a la puerta.

Llevaba un abrigo gris, el cabello oscuro recogido y una cicatriz fina que le recorría la muñeca izquierda.

Grace dejó de respirar.

La mujer tenía los ojos de Victoria Caldwell.

—¿Victoria?

La desconocida levantó una mano.

—No digas ese nombre.

Grace sintió que las lágrimas le llenaban los ojos.

—Soy yo. Grace. Te busqué durante meses.

La mujer la observó con una mezcla de miedo y agotamiento.

—Lo sé.

—¿Dónde has estado?

—No tenemos tiempo.

Victoria se acercó a la mesa y tomó un pequeño sobre.

—¿Trajiste la fotografía?

Grace asintió.

—¿Cómo sabes que la tengo?

—Porque Sabrina sabía que Lily la encontraría. Todo estaba preparado para que terminaras aquí.

Grace sintió un escalofrío.

—¿Fue una trampa?

Victoria no respondió directamente.

—¿Dónde está mi hija?

—En la mansión. Está a salvo por ahora.

Victoria cerró los ojos.

Por primera vez, su rostro se quebró.

—Necesito verla.

Grace dio un paso hacia ella.

—Entonces ven conmigo. La policía está en camino.

Victoria retrocedió bruscamente.

—¡No!

—¿Por qué?

—Porque no entiendes quién está detrás de todo esto.

—Entonces explícamelo.

Victoria miró hacia la puerta, como si esperara que alguien apareciera en cualquier momento.

—Ethan no puede saber que estoy viva.

Grace la miró incrédula.

—Él cree que estás muerta desde hace dos años. Su hija está sufriendo. Tiene derecho a saber la verdad.

—Si Ethan se entera, Lily estará en peligro.

—Lily ya está en peligro.

Victoria apretó el sobre contra el pecho.

—No por la razón que crees.

Grace se acercó lentamente.

—¿Qué contiene ese sobre?

Victoria lo abrió.

Dentro había varias hojas impresas, una fotografía de una ecografía y un documento con el sello de una clínica privada.

Grace miró la imagen.

El documento registraba un embarazo de dieciocho semanas.

La fecha coincidía con el período en que Victoria supuestamente había muerto.

Grace levantó la cabeza.

—¿El bebé es de Ethan?

Victoria se llevó una mano al vientre.

—Sí.

—¿Él lo sabe?

—No.

Grace sintió que las rodillas le temblaban.

—¿Por qué fingiste tu muerte?

Victoria apretó los labios.

Durante un largo momento pareció debatirse entre la necesidad de contar la verdad y el terror de pronunciarla.

Finalmente, habló.

—Porque la noche del accidente descubrí que alguien había cambiado los medicamentos de Lily. Iba a denunciarlo. Pero antes de que pudiera hacerlo, mi automóvil fue embestido.

Grace se llevó una mano a la boca.

—¿Sobreviviste al accidente?

—Sí. Al menos, al principio.

Victoria miró la cicatriz de su muñeca.

—Me desperté en una clínica privada. Me dijeron que Ethan había autorizado mi traslado y que Lily estaba siendo atendida por especialistas. Después comenzaron a darme medicamentos que me hacían perder la memoria.

Grace recordó la jeringa de Sabrina.

—¿Quién te administraba esos medicamentos?

Victoria bajó la voz.

—La hermana de Sabrina.

—¿La doctora Vanessa?

Victoria asintió.

—Ella trabajaba con Richard. Querían que firmara documentos transfiriendo ciertos derechos sobre los bienes de Lily. Cuando me negué, me dijeron que podía pasar el resto de mi vida encerrada en una institución.

Grace sintió que el suelo se inclinaba bajo sus pies.

—¿Por qué no acudiste a la policía?

—Porque me mostraron fotografías de Lily entrando y saliendo de la escuela. Sabían dónde dormía, quién la cuidaba y a qué hora Ethan regresaba del trabajo.

Victoria se secó las lágrimas.

—Me dijeron que, si intentaba escapar, mi hija pagaría las consecuencias.

Grace apretó los puños.

—¿Y cómo saliste?

—Una enfermera me ayudó. Me entregó documentos y dinero, y me consiguió un lugar donde esconderme. Pero cuando intenté acercarme a Lily, descubrí que Sabrina ya estaba dentro de la casa.

—¿Por qué no me llamaste?

Victoria la miró con desesperación.

—Lo hice. Tres veces. Nunca recibiste mis mensajes.

Grace recordó su antiguo teléfono, que había perdido durante una mudanza. También recordó haber recibido llamadas sin voz durante meses.

—¿Quién interceptó los mensajes?

Victoria le entregó una hoja.

Era un registro de llamadas con varios números tachados.

Uno de ellos estaba marcado con un círculo rojo.

Grace reconoció los últimos cuatro dígitos.

Pertenecían a la línea interna de la oficina de Richard Voss.

Antes de que pudiera decir nada, se escuchó un ruido en el pasillo.

Pasos.

Varios.

Victoria palideció.

—Nos encontraron.

Grace apagó la linterna.

—¿Cuántas personas?

—No lo sé.

Los pasos se acercaron a la puerta blanca.

Victoria sujetó la mano de Grace.

—Escúchame. Si me encuentran aquí, no dejes que se lleven el sobre. Dentro está la prueba de que Ethan no firmó los documentos que autorizaron mi traslado.

—¿Qué prueba?

Victoria le entregó una memoria USB.

—La grabación de la persona que falsificó su firma.

La puerta del cuarto se abrió de golpe.

Un hombre entró con una linterna en una mano y una pistola en la otra.

Grace empujó a Victoria detrás de la mesa.

—¡Aléjate de ella! —gritó.

El hombre levantó el arma.

—Dame la memoria.

Grace reconoció su rostro.

Era el guardia que había estado vigilando la habitación de Lily aquella noche.

El mismo que había sido reemplazado poco antes de que Grace saliera de la mansión.

—¿Trabajas para Richard? —preguntó ella.

El hombre sonrió.

—Trabajo para quien paga.

Victoria comenzó a temblar.

—Grace, no se la des.

El guardia dio un paso hacia ellas.

—No quiero hacerles daño. Solo necesito el dispositivo.

Grace observó la distancia entre ambos, la mesa metálica y la puerta abierta a su espalda.

Había entrenado durante años para defenderse, pero sabía que una persona armada podía convertir cualquier movimiento en una tragedia.

—Si quieres la memoria, tendrás que esperar a que llegue la policía —dijo.

El hombre soltó una carcajada.

—La policía no va a llegar a tiempo.

Entonces se escucharon sirenas a lo lejos.

El guardia giró la cabeza.

Fue apenas un instante.

Grace agarró una bandeja metálica de la mesa y la lanzó contra la linterna. El objeto golpeó la mano del hombre y el arma cayó al suelo.

Victoria corrió hacia la puerta.

Grace se agachó para apartar el arma de una patada, pero el guardia la golpeó en el hombro y la lanzó contra la pared.

El dolor le atravesó el brazo.

Aun así, consiguió incorporarse y bloquear el siguiente golpe.

Victoria alcanzó el pasillo.

—¡Grace!

—¡Corre!

La mujer desapareció por la puerta lateral.

Grace consiguió derribar al guardia con un movimiento rápido y mantenerlo inmovilizado hasta que dos agentes irrumpieron en la habitación.

—¡Policía! ¡No se mueva!

El hombre dejó de forcejear.

La detective Ruiz apareció detrás de ellos, con el arma desenfundada.

—¿Dónde está Victoria?

Grace se volvió hacia la puerta.

El pasillo estaba vacío.

Victoria había desaparecido.

Solo quedaba el sobre amarillo, abierto sobre la mesa.

Y en el suelo, junto a la mano del guardia, había una fotografía que Grace no había visto antes.

La recogió con dedos temblorosos.

Mostraba a Ethan Caldwell entrando en una clínica, acompañado por Richard Voss.

En el reverso, alguien había escrito una frase:

*«Él también estuvo allí la noche en que Victoria desapareció».*

Grace levantó la mirada hacia la detective.

—Tenemos que encontrar a Ethan.

Ruiz observó la fotografía y luego al guardia esposado.

—¿Qué pasó aquí?

Grace apretó la imagen contra su pecho.

—Creo que hemos estado buscando al hombre equivocado.

El teléfono de la detective comenzó a sonar.

Respondió, escuchó durante unos segundos y su rostro se endureció.

—¿Qué quiere decir que no está en la mansión?

Guardó silencio.

Después miró a Grace.

—El señor Caldwell acaba de desaparecer. Su automóvil fue encontrado abandonado junto a la carretera de Santa Bárbara.

Grace sintió que la sangre se le helaba.

May you like

Porque aquella era la misma carretera donde, dos años antes, Victoria había sido declarada muerta.

Y si Ethan había regresado allí aquella noche, quizá finalmente había recordado algo que todos los demás llevaban años intentando ocultar.

Related Stories

Other posts