wink

Chapter 17: El dinero que Elena aceptó para salvar a Lily

No podía apartar la mirada de la página.

La transferencia llevaba una fecha seis meses posterior a la muerte de mi padre. La cuenta estaba a nombre de Elena, pero el número bancario correspondía a una entidad que ya no existía.

El concepto era breve.

Pago final por el silencio de la familia.

—Esto no demuestra que Elena aceptara dinero para guardar silencio —dijo Daniel, con voz firme—. Podría tratarse de una transferencia falsificada.

—¿Y si no lo es? —pregunté.

Nadie respondió.

Lucía cerró el libro azul.

—Elena nunca me dijo que hubiera recibido dinero.

—¿Por qué aparecería su nombre aquí?

—Porque alguien quería que pareciera culpable.

Camila se sentó junto a la cama.

—Mi padre murió y mamá ocultó la verdad. Elena investigó el fraude y también terminó muerta. Ahora encontramos una transferencia a su nombre. ¿Cuántas coincidencias más necesitamos antes de aceptar que alguien ha estado manipulándonos desde el principio?

Daniel abrió su computadora.

—Necesitamos verificar la cuenta, la firma y la fecha. El libro puede ser auténtico, pero eso no significa que todas las anotaciones lo sean.

El detective tomó fotografías de cada página y solicitó que el documento fuera trasladado a una unidad especializada para su análisis.

Antes de que se llevaran el libro, Lucía pidió que revisáramos la última sección.

—Hay una nota que Elena escribió en el margen —dijo—. La vi la noche antes de que desapareciera.

Daniel volvió a abrirlo con guantes.

En la última página había una frase escrita con la letra de Elena:

«No acepté el dinero. Lo utilicé para encontrar a la persona que estaba pagando por la vida de mi hija».

Sentí que el pecho se me cerraba.

Lily.

Elena no había aceptado un pago para guardar silencio. Había seguido el rastro del dinero porque alguien estaba utilizando fondos para amenazar a nuestra hija.

Pero eso abría otra pregunta.

¿Quién había pagado para que Lily estuviera en peligro?

Lucía señaló una anotación debajo de la frase.

«Cuenta de protección. Beneficiario final: S. Ortega».

—Samuel —dijo Daniel.

El detective negó lentamente con la cabeza.

—No necesariamente. Podría tratarse de una cuenta abierta por otra persona utilizando su identidad.

—Entonces debemos encontrarlo —respondí.

Daniel asintió.

—La policía ya tiene su declaración. Vamos a pedirle que explique esta anotación.

Mi teléfono vibró.

Era un mensaje de Samuel.

«No confíes en el libro azul. La última página fue añadida después de la muerte de Elena. Ven a la casa del lago si quieres saber quién pagó realmente por la protección de Lily».

Debajo había una fotografía de una ventana iluminada.

Reconocí la casa.

Era la dirección que Patricia había mencionado durante su declaración.

—¿Cómo consiguió mi número? —preguntó Camila.

—Lo tiene desde que nos conocimos en el cementerio.

Daniel tomó el teléfono.

—No vamos a acudir a una ubicación desconocida sin informar a la policía.

—Samuel fue quien nos entregó la declaración de Elena —dije—. ¿Por qué nos enviaría ahora un mensaje para desacreditar el libro?

—Porque puede estar intentando protegerse —respondió Daniel—. O porque alguien está utilizando su teléfono.

El detective llamó a la unidad que vigilaba la casa del lago.

Los agentes confirmaron que había un vehículo estacionado frente a la propiedad. No podían identificar al conductor, pero las luces estaban encendidas y alguien se movía dentro de la vivienda.

Se organizó una operación para acercarnos bajo supervisión policial.

Antes de salir, llamé a casa.

Marta respondió y me aseguró que Lily estaba jugando en la sala, bajo protección. Le pedí que no abriera la puerta a nadie, aunque conociera a la persona.

Después hablé con mi hija.

—Papá, ¿cuándo vuelves?

—Pronto, mi amor.

—La tía Camila está contigo, ¿verdad?

Miré a mi hermana.

—Sí. Estamos juntos.

—Entonces dile que no se preocupe. Yo voy a cuidar el dibujo de mamá.

Sentí que se me quebraba la voz.

—Eso me hace muy feliz, mi amor.

Cuando colgué, Camila me tomó de la mano.

—No vamos a dejar que le pase nada.

La casa del lago estaba rodeada de árboles altos y arbustos húmedos. La policía había bloqueado los caminos secundarios y colocado agentes cerca de la entrada.

Daniel y yo esperamos detrás de un vehículo policial mientras el detective intentaba comunicarse con Samuel.

No hubo respuesta.

A través de una ventana vimos una silueta que caminaba de un lado a otro.

Entonces apareció un destello.

Una pantalla de computadora.

Samuel estaba sentado frente a un escritorio.

El detective dio la señal y dos agentes se acercaron a la puerta.

Llamaron tres veces.

Nadie respondió.

Uno de ellos probó el picaporte.

La puerta estaba abierta.

Entraron con precaución.

Escuchamos una orden para que nadie se moviera, seguida de pasos rápidos y el ruido de una silla que caía.

Corrimos hacia la entrada cuando el detective nos lo permitió.

Samuel estaba sentado en el suelo, con las manos levantadas. No parecía herido, pero tenía el rostro desencajado.

—¡No fui yo! —gritó al vernos—. ¡Yo no escribí ese mensaje!

Un agente encontró un teléfono sobre el escritorio.

La pantalla seguía encendida y mostraba el mensaje que yo había recibido.

Daniel se acercó a la computadora.

—¿Qué está pasando aquí?

Samuel se levantó lentamente, acompañado por un policía.

—Alguien entró hace una hora. Me pidió el libro azul. Cuando me negué, me golpeó y se llevó una carpeta. Después utilizó mi teléfono para enviarles el mensaje.

—¿Quién era? —pregunté.

Samuel miró hacia la puerta trasera.

—No le vi bien el rostro. Llevaba una gorra y un abrigo oscuro. Pero dejó algo sobre la mesa.

Nos condujo hasta el escritorio.

Había una fotografía antigua de Elena y Vanessa juntas, tomadas frente a una clínica. En la parte posterior, alguien había escrito:

«La primera víctima no fue Adrián. Fue la mujer que Vanessa intentó salvar».

Daniel tomó la fotografía con cuidado.

—¿Quién es la mujer?

Samuel señaló a Elena.

—La fotografía fue tomada tres semanas antes de su muerte. Elena estaba ayudando a alguien a salir de una clínica privada. Vanessa la acompañó.

—¿A quién? —pregunté.

Samuel respiró profundamente.

—A la madre de Vanessa.

Me quedé inmóvil.

Patricia había afirmado que Vanessa se acercó a mí por órdenes suyas. Pero aquella fotografía sugería que Elena y Vanessa habían tenido una relación previa, quizá incluso una alianza.

—¿Por qué Elena ayudaría a Patricia? —preguntó Camila.

Samuel negó con la cabeza.

—No estaba ayudando a Patricia. Estaba ayudando a Vanessa a escapar de ella.

La habitación quedó en silencio.

Samuel continuó:

—Vanessa me buscó después de la muerte de Elena. Me dijo que su madre la había obligado a casarse con Adrián para recuperar los documentos originales. Pero también me confesó que Elena había descubierto que Patricia tenía una enfermedad grave y que Gabriel estaba utilizando esa situación para controlarla.

—¿Qué enfermedad? —pregunté.

—No lo sé. Vanessa no quiso darme detalles. Solo dijo que Patricia necesitaba dinero para un tratamiento y que Gabriel le prometió conseguirlo si ella ayudaba a recuperar los documentos.

Daniel frunció el ceño.

—Eso no explica por qué Vanessa continuó con el engaño después de casarse.

—Porque Patricia le dijo que, si abandonaba a Adrián, divulgaría una grabación que podía destruir la vida de su madre.

Sentí que la rabia volvía a crecer.

—¿Qué grabación?

Samuel abrió un cajón y sacó una memoria USB.

—Esta.

La conectó a la computadora.

El archivo contenía un video de una cámara de seguridad. La imagen mostraba un estacionamiento subterráneo, con una fecha de cinco años atrás.

Elena aparecía junto a Vanessa.

Las dos discutían.

No podíamos escuchar las palabras, pero los gestos eran claros. Vanessa parecía desesperada. Elena le entregaba un sobre y señalaba la salida.

Entonces una tercera persona entraba en la imagen.

Era Patricia.

La mujer sujetaba a Vanessa por el brazo y la obligaba a regresar al automóvil.

Elena intentaba intervenir, pero Patricia la empujaba contra una columna.

Vanessa gritaba algo.

El video terminaba abruptamente.

—¿De dónde sacaste esto? —pregunté.

—Elena me lo entregó semanas antes de morir. Me pidió que lo guardara porque demostraba que Patricia amenazaba a Vanessa.

Daniel rebobinó la grabación.

—¿Por qué no lo entregaste a la policía?

Samuel bajó la cabeza.

—Porque en la siguiente parte aparece Gabriel hablando con un hombre que conozco desde hace veinte años. Un hombre que puede relacionar a mi familia con el fraude.

—¿Quién?

Samuel tardó en responder.

—El hombre que alteró los frenos de tu padre.

El detective pidió el nombre.

Samuel abrió otro archivo.

Apareció una fotografía tomada de la misma cámara. Gabriel estaba junto a un hombre de cabello gris, vestido con un uniforme de mecánico.

En la parte inferior había un nombre escrito a mano.

*Rafael Salcedo.*

El mismo nombre que Patricia había mencionado en su declaración.

Por fin teníamos una imagen del hombre que había saboteado el automóvil de mi padre.

Pero Samuel no parecía aliviado.

—Hay algo más —dijo—. Salcedo no actuó solo. Alguien le entregó las llaves del automóvil y le dijo cuándo debía hacerlo.

—¿Quién? —pregunté.

Samuel miró a Daniel.

Después miró a Camila.

Finalmente, volvió a mirarme.

—La persona que entregó las llaves fue Teresa.

Mi hermana se levantó de golpe.

—¡No!

Samuel no apartó la mirada.

—Teresa le entregó las llaves a Salcedo. Pero después intentó detenerlo. Llegó a la carretera y encontró a tu padre herido.

—¿Por qué le habría entregado las llaves? —pregunté.

—Porque Gabriel le dijo que solo necesitaban recuperar unos documentos del automóvil. Teresa creyó que iban a obligar a tu padre a detenerse, no que iban a provocar un accidente.

Camila comenzó a llorar.

—Entonces mamá fue responsable.

Samuel asintió con tristeza.

—Sí. Aunque no creo que quisiera que tu padre muriera.

No supe qué sentir.

Mi madre había sido manipulada, pero también había tomado una decisión que puso en peligro la vida de mi padre.

Y después, cuando comprendió lo ocurrido, había elegido el silencio.

Daniel cerró la computadora.

—Necesitamos entregar estos archivos a los investigadores y preservar la cadena de custodia. También hay que localizar a Vanessa.

—Está bajo custodia —respondí.

—Entonces debemos pedir una nueva entrevista. Si conoce el contenido de este video, puede explicar qué intentaba hacer Elena.

El detective recibió una llamada.

Escuchó durante unos segundos y se volvió hacia nosotros.

—Tenemos una noticia urgente. Patricia ha sido trasladada a otra instalación para una evaluación médica. Durante el traslado, pidió hablar con Vanessa.

—¿Y se lo permitieron? —pregunté.

—No. Pero Patricia dejó una declaración escrita.

El detective sacó una fotografía del documento.

La primera línea decía:

«Vanessa no fue la única persona que recibió órdenes de acercarse a Adrián. Elena también tenía una misión».

Sentí que el aire se volvía pesado.

—¿Qué misión?

May you like

El detective miró la última línea.

—Patricia afirma que Elena se casó con usted por una razón que nunca le contó.

Related Stories

Other posts