wink

Chapter 8: La Otra Hija De Elena

Nadie se movió.

La fotografía estaba sobre la mesa.

Mi madre sostenía a una bebé.

Una niña pequeña, con una manta blanca y un gorro de lana.

Yo miré a Margaret.

—¿Quién es esa bebé?

La enfermera apretó los labios.

—No estoy segura de que deba ser yo quien te lo diga.

Mi padre tomó la fotografía.

—¿Dónde conseguiste esto?

—Estaba entre los documentos que Elena me entregó antes de morir.

—¿Y por qué nunca mencionaste a otra hija?

Margaret bajó la mirada.

—Porque no sabía si seguía viva.

Sentí que las manos se me enfriaban.

—¿Mi madre tuvo otra hija?

La enfermera asintió.

—Sí.

Mi padre dejó caer lentamente la fotografía sobre la mesa.

—Eso no puede ser.

Richard se acercó.

—Marcus, necesitamos escucharla.

—Elena nunca me dijo que tuviera otra hija.

Margaret lo miró con tristeza.

—No era una hija de su matrimonio con usted.

Mi padre se quedó inmóvil.

Yo no sabía qué pensar.

Mi madre había tenido una vida antes de casarse con Marcus. Eso lo había contado mi padre la noche anterior.

Pero nunca había mencionado un embarazo anterior.

—¿Quién era el padre? —pregunté.

Margaret abrió la carpeta.

—Daniel Carter.

El hermano de Denise.

Mi padre se sentó.

—Entonces la niña...

—Era hija biológica de Daniel y Elena —confirmó Margaret—. Nació antes de que Elena se casara con usted.

Me llevé las manos a la boca.

Tenía una hermana.

Una hermana que nunca había conocido.

—¿Dónde está?

Margaret no respondió inmediatamente.

—Elena la entregó a una familia cuando era muy pequeña.

—¿La abandonó? —pregunté.

—No. Fue una decisión muy difícil. La familia de Daniel tenía conexiones poderosas y había amenazado con quitarle a la niña. Elena temía que la utilizaran para controlar su vida.

Mi padre levantó la cabeza.

—¿Por qué nunca me lo contó?

—Porque tenía miedo de que la familia Carter volviera a buscarla.

Richard examinó la fotografía.

—¿La adopción fue legal?

—Eso creo. Pero los documentos originales desaparecieron.

Mi padre se levantó.

—Necesitamos saber quién es esa niña.

Margaret señaló el reverso.

Había un nombre escrito debajo de la frase.

*Isabella Carter.*

—¿Sabes dónde está? —pregunté.

Margaret asintió lentamente.

—Creo que vive en Georgia.

Richard levantó la mirada.

—¿Por qué lo crees?

—Porque hace tres meses recibí una llamada de una mujer que decía llamarse Isabella. Me preguntó por Elena Hayes.

Mi corazón comenzó a latir más rápido.

—¿Y qué le dijiste?

—Que su madre había muerto.

—¿Cómo reaccionó?

Margaret bajó los ojos.

—Me preguntó si tenía otra hija.

Miré a mi padre.

Él parecía incapaz de hablar.

—¿Le dijiste que existía Emily?

—No. No sabía si era seguro.

Richard se acercó a la enfermera.

—¿Conservas su número?

Margaret sacó su teléfono.

Buscó una conversación.

Después nos mostró una serie de mensajes.

El último había llegado hacía apenas dos días.

«Señora Lewis, necesito hablar con usted urgentemente. Mi madre me dejó una carta antes de morir. Dice que tengo una hermana llamada Emily Hayes. Creo que alguien está intentando encontrarla».

Sentí que las lágrimas comenzaban a caer.

Mi madre había dejado una carta para mí.

Y también había dejado una carta para otra hija.

Pero había algo más inquietante.

—¿Por qué dice que alguien está intentando encontrarla? —pregunté.

Margaret miró a Richard.

—Porque Isabella trabaja en el departamento de contabilidad de una empresa relacionada con Thomas Bennett.

Mi padre se llevó una mano a la frente.

—No puede ser.

Richard abrió los ojos.

—¿En qué empresa?

Margaret pronunció el nombre.

Era una compañía que mi padre había adquirido parcialmente tres años atrás.

Una empresa que administraba inversiones inmobiliarias en Savannah.

—¿Thomas tenía acceso a sus cuentas? —preguntó mi padre.

—Sí —respondió Richard.

Mi padre caminó hasta la ventana.

—Entonces Isabella podría tener información sobre las transferencias.

Margaret asintió.

—Eso creo.

Yo miré el teléfono.

—Quiero hablar con ella.

Mi padre se volvió.

—Emily, debemos ser cuidadosos.

—Es mi hermana.

—Todavía no sabemos si es cierto.

—Hay una fotografía de mamá con ella. Hay mensajes. Hay una carta.

Mi padre se acercó.

—No quiero que alguien más te haga daño.

Lo miré fijamente.

—Papá, ya me han hecho daño. Denise me acusó de robar, escondió documentos y utilizó el dinero de mamá. Thomas amenazó con destruir pruebas. Y ahora descubro que tengo una hermana que quizá lleva toda su vida preguntándose por qué mi madre desapareció de su vida.

Mi padre bajó la cabeza.

No discutió.

Richard tomó el teléfono de Margaret.

—Voy a verificar su identidad antes de que se pongan en contacto.

Mientras él realizaba algunas llamadas, recibimos otra noticia.

La policía había localizado el automóvil de Thomas cerca del aeropuerto, pero no había señales de que hubiera comprado un boleto.

También habían encontrado una maleta abandonada en un estacionamiento.

Dentro había ropa, documentos y una copia del pasaporte de Thomas.

No había dinero.

No había teléfono.

Y tampoco había ordenador.

Mi padre apretó la mandíbula.

—Está huyendo.

Richard negó con la cabeza.

—O quiere que pensemos que está huyendo.

La frase me hizo mirar a Margaret.

Ella parecía nerviosa.

—¿Qué ocurre? —pregunté.

—Hay algo que no les he contado.

Mi padre suspiró.

—Por favor, Margaret.

La enfermera abrió la carpeta y sacó una hoja.

Era un informe interno del hospital.

—La noche en que Elena murió, alguien solicitó que se retirara una bolsa de pertenencias de su habitación.

—¿Qué contenía? —preguntó Richard.

—Ropa, un reloj, documentos personales y una pequeña caja de madera.

Mi padre se quedó inmóvil.

—¿Quién se llevó la caja?

Margaret miró el informe.

—La persona que firmó la entrega fue Denise Carter.

Richard tomó el papel.

—¿La caja sigue existiendo?

—No lo sé. Pero hay una descripción del contenido.

Leyó en voz alta:

—«Un reloj de mujer, dos fotografías familiares, una llave de seguridad y una carta sellada dirigida a Isabella».

Sentí que me faltaba el aire.

—Una carta para mi hermana.

Margaret asintió.

—Sí.

Mi padre se levantó.

—¿Por qué Denise tendría una carta dirigida a Isabella?

La enfermera lo miró directamente.

—Porque Denise fue quien organizó la adopción.

Mi padre se quedó blanco.

—¿Qué?

—Ella era la hermana de Daniel. Después de la muerte de su hermano, se encargó de contactar con la familia que adoptó a la niña.

Richard se incorporó.

—Entonces Denise sabía exactamente dónde estaba Isabella.

—Sí.

Yo apreté los puños.

—¿Y por qué nunca se lo dijo a mamá?

Margaret me miró con tristeza.

—Porque Elena nunca quiso que Denise tuviera contacto con su hija.

Mi padre respiró profundamente.

—Tenemos que encontrar a Isabella antes que Denise.

En ese momento, el teléfono de Margaret comenzó a sonar.

El nombre de la persona que llamaba apareció en la pantalla.

*Isabella.*

Margaret contestó.

—¿Hola?

Una voz femenina respondió.

No pude distinguir las primeras palabras.

Después Margaret me miró.

—Sí, estoy con Emily.

Hubo silencio.

La enfermera puso el teléfono en altavoz.

—¿Emily? —preguntó una mujer.

—Sí.

La voz temblaba.

—Mi nombre es Isabella Carter. Creo que somos hermanas.

Me tapé la boca.

—¿Tienes una fotografía de mamá?

—Sí.

—¿Puedes enviármela?

—Puedo, pero primero necesito decirte algo.

Su voz se quebró.

—Hace seis años, mi madre biológica me dejó una carta. Decía que debía buscarte cuando cumpliera dieciocho años.

Miré a mi padre.

—¿Cuántos años tienes?

—Veintidós.

—¿Y por qué esperaste?

Isabella tardó en responder.

—Porque Denise me encontró antes de que pudiera hacerlo.

Mi padre se acercó al teléfono.

—¿Qué hizo?

La mujer comenzó a llorar.

—Me dijo que Elena había muerto y que mi hermana había sido enviada a otra familia. También me dijo que si intentaba acercarme a ustedes, destruiría mi vida.

Richard intervino:

—Isabella, ¿tienes pruebas de esas amenazas?

—Sí. Tengo correos electrónicos y grabaciones.

Mi padre cerró los ojos.

—¿Por qué no acudiste a la policía?

—Lo intenté. Pero cada vez que presentaba una denuncia, alguien llamaba a mi empleador y amenazaba con despedirme.

—¿Quién?

—Thomas Bennett.

Mi padre apretó los dientes.

Isabella continuó:

—Y hay otra cosa. Encontré unos documentos en el ordenador de la empresa.

Richard se inclinó hacia el teléfono.

—¿Qué documentos?

—Transferencias bancarias. Denise y Thomas llevaban años moviendo dinero entre varias cuentas.

—¿De qué cantidad estamos hablando?

Isabella respiró profundamente.

—Más de cinco millones de dólares.

Mi padre se quedó inmóvil.

—¿Cinco millones?

—Sí. Y hay una transferencia programada para esta noche.

Richard abrió su ordenador.

—¿A nombre de quién?

Isabella respondió:

—De una fundación creada utilizando el nombre de Emily Hayes.

Sentí que la sangre se me helaba.

—¿Mi nombre?

—Sí.

—¿Qué quieren hacer?

La respuesta llegó después de una pausa.

—Quieren vaciar el fideicomiso antes de que cumplas dieciocho años.

Richard se levantó.

—Necesito que me envíes esos documentos inmediatamente.

—No puedo. No estoy en casa.

—¿Dónde estás?

Isabella bajó la voz.

—En el estacionamiento de la empresa.

Escuchamos una puerta abrirse.

Después unos pasos.

—Espera —susurró.

—¿Qué sucede? —preguntó Margaret.

La voz de Isabella se volvió casi inaudible.

—Hay un automóvil detrás del mío.

Mi padre se puso de pie.

—¿Qué automóvil?

—Un Mercedes negro.

James, que había permanecido en silencio, levantó repentinamente la cabeza.

—¿Tiene la matrícula visible?

Isabella respondió:

—Sí. Es una matrícula de Georgia.

Después se escuchó un golpe.

Un grito.

Y el teléfono cayó al suelo.

La llamada se cortó.

Mi padre llamó inmediatamente a emergencias.

Richard comenzó a dar la dirección que Margaret tenía registrada.

James se acercó a mí.

—Señorita Emily, tenemos que irnos.

—¿Por qué?

Miró hacia el pasillo.

—Porque ese automóvil no pertenece a Thomas Bennett.

Mi padre se volvió.

—¿Entonces de quién es?

May you like

James tragó saliva.

—Es el automóvil de la señora Denise.

Related Stories

Other posts