wink

Chapter 13: La última noche de Elena

—Y no fui el único.

Domenico permaneció frente a Marcus, sin parpadear.

Ethan seguía abrazado a su cintura, con la cara escondida contra su abrigo. A unos metros, Paul estaba sentado bajo la vigilancia de Giuseppe, mientras dos hombres de confianza revisaban las habitaciones de la casa de campo.

Todo lo demás había desaparecido de la mente de Domenico.

El hospital.

La noche en que Elena murió.

La posibilidad de que los últimos recuerdos que conservaba de su esposa estuvieran construidos sobre una mentira.

—Habla —ordenó.

Marcus miró hacia la puerta.

—No aquí.

Domenico soltó una risa seca.

—Has secuestrado a dos niños, falsificado documentos y utilizado a mi padre para robar el patrimonio de mi hija. Ya no estás en posición de decidir dónde hablamos.

—Si digo lo que sé, Vittorio mandará matarme.

—Si vuelves a mentirme, tendrás problemas mucho más inmediatos que mi padre.

Marcus se pasó una mano por el rostro.

—La noche en que Elena murió, yo recibí una llamada de ella. Me pidió que fuera al hospital.

Domenico sintió un nudo en el estómago.

—¿A qué hora?

—Poco después de las diez.

—A esa hora yo estaba con ella.

—No estabas en su habitación cuando llegué.

Domenico recordó aquella noche.

Había salido para hablar con el médico de guardia. Elena llevaba horas dormida y él había aprovechado unos minutos para revisar los informes que le entregaron sobre su estado. Cuando regresó, una enfermera le dijo que su esposa había despertado y preguntado por él.

Pero él no había llegado a tiempo.

Elena había muerto antes de que pudiera volver a tomarle la mano.

Durante años, aquel recuerdo lo había perseguido.

Ahora Marcus afirmaba que había estado allí.

—¿Qué quería de ti? —preguntó Domenico.

—Me entregó un sobre. Me dijo que, si algo salía mal, debía dárselo a Isabella. También me pidió que no permitiera que nadie cambiara los documentos de Ruby.

—¿Y por qué no me lo entregaste?

Marcus bajó la cabeza.

—Porque Vittorio me encontró antes de que pudiera hacerlo.

Domenico sintió que la ira le subía por el cuello.

—¿Mi padre estaba en el hospital?

—Sí.

—¿Qué hacía allí?

—No lo sé. Cuando salí de la habitación de Elena, estaba esperando al final del pasillo. Me preguntó qué me había dicho ella. Le respondí que nada importante.

—¿Y te creyó?

—No. Me dijo que, si quería conservar mi puesto y mi vida, debía entregarle el sobre.

Domenico se acercó a él.

—¿Se lo entregaste?

Marcus tardó demasiado en responder.

—Sí.

Domenico lo agarró por la camisa.

Giuseppe dio un paso adelante, pero Domenico levantó una mano para indicarle que se quedara donde estaba.

—¿Qué había dentro?

—Documentos. Una carta. Una memoria digital.

—¿Dónde están?

—Vittorio se quedó con ellos.

Domenico lo soltó con desprecio.

—Y después decidiste que era más fácil secuestrar a mi hija que enfrentarte a él.

Marcus se acomodó la camisa.

—Al principio, solo quería controlar el fideicomiso. Pensé que, si conseguía que firmaras una autorización, todo se resolvería sin violencia. Pero tu padre tenía otros planes.

—¿Qué planes?

Marcus miró a Ethan, que seguía aferrado a Domenico.

—Quería que Ruby desapareciera durante el tiempo suficiente para que todos creyeran que tú habías perdido el control de la familia. Si te obligaban a responder por una transferencia fraudulenta y, al mismo tiempo, tu hija desaparecía, tus aliados empezarían a dudar de ti.

—¿Y tú aceptaste?

—Pensé que la devolveríamos antes de que ocurriera algo grave.

—¿Cuánto tiempo ibas a esperar? ¿Un día? ¿Una semana? ¿Hasta que yo entregara todo lo que mi padre quería?

Marcus no contestó.

Domenico se volvió hacia Giuseppe.

—Llévatelo. Quiero que lo interroguen los investigadores independientes. Nada de amenazas, nada de golpes. Si tiene información sobre Elena, necesito que pueda repetirla ante un juez.

Marcus se puso de pie.

—Domenico, tienes que entender algo. Vittorio no actuó solo.

—Eso ya lo sé.

—No. No lo sabes.

Marcus lo miró directamente.

—La persona que estaba con él en el hospital era Samuel.

Domenico sintió que el mundo se inclinaba.

Su abogado.

El hombre que había revisado sus contratos durante años. El hombre que conocía cada cuenta, cada propiedad y cada secreto de la familia.

El mismo hombre que había desaparecido de la mansión.

—¿Qué hizo Samuel? —preguntó.

—Preparó los documentos que permitieron cambiar el fideicomiso. También consiguió que el hospital registrara una visita que nunca ocurrió.

—¿Una visita de quién?

Marcus tragó saliva.

—De Elena.

Domenico frunció el ceño.

—Explícate.

—Alguien firmó un formulario indicando que Elena había recibido la visita de un asesor legal esa noche. Pero ella estaba demasiado débil para hablar con nadie. La firma fue añadida después.

—¿Y quién era ese asesor?

Marcus cerró los ojos.

—Samuel.

Domenico sintió que la rabia se convertía en algo más frío.

No quería creerlo. Samuel había estado presente en el funeral de Elena, había ayudado a Domenico a organizar los asuntos legales y había asegurado que todos los documentos estaban en orden.

Si había falsificado un registro del hospital, no lo había hecho por un simple error.

Había participado en algo que llevaba años oculto.

Cuando Domenico regresó a la mansión, el cielo empezaba a aclararse.

Ethan iba dormido en brazos de Giuseppe. El niño había dejado de llorar después de que le aseguraran que vería a su madre, pero todavía se sobresaltaba cada vez que alguien abría una puerta.

Domenico lo llevó personalmente hasta Valentina.

Ella esperaba en el salón, acompañada por una empleada.

Al ver a su hijo, se levantó tan deprisa que la silla cayó al suelo.

—¡Ethan!

El niño despertó al escuchar su voz.

—¡Mamá!

Valentina lo abrazó y se arrodilló con él entre los brazos. Lloraba tanto que apenas podía hablar.

—Perdóname, mi amor. Perdóname.

Ethan le tocó la mejilla.

—Quiero ir a mi cama.

—Sí, corazón. Vamos a casa.

Domenico observó la escena sin intervenir.

No sentía compasión por las decisiones de Valentina, pero tampoco quería que Ethan pagara por los errores de los adultos. El niño no había elegido nada de aquello.

Cuando Valentina se levantó, sus ojos se encontraron con los de Domenico.

—Gracias —susurró.

Él no respondió de inmediato.

—No me des las gracias. Tu hijo tenía que regresar a casa desde el primer momento.

Valentina bajó la mirada.

—Lo sé.

—A partir de ahora, no hablarás con Marcus ni con Samuel. Tampoco tomarás ninguna decisión sobre Ruby. Si quieres ayudar a tus hijos, empezarás diciendo toda la verdad.

Ella asintió, avergonzada.

Domenico se dirigió hacia las escaleras.

Necesitaba ver a Ruby.

La encontró despierta, sentada en la cama, mientras su niñera le servía leche en una taza pequeña.

—¡Papá!

Ruby corrió hacia él.

Domenico la levantó y la sostuvo contra su pecho.

—¿Dormiste bien?

—Sí. ¿Encontraste al niño?

—Sí. Ethan ya está con su mamá.

Ruby sonrió.

—¿Le diste mi conejo?

Domenico miró el juguete que llevaba en el bolsillo.

—No. Se lo traje de vuelta.

Ruby lo abrazó.

—Entonces está bien.

Domenico se sentó con ella junto a la ventana.

No quería contarle lo que Marcus había revelado. No quería que su hija creciera escuchando nombres de hombres que habían convertido su vida en una negociación.

Pero necesitaba entender qué había ocurrido con Elena.

Y, por primera vez, tenía miedo de descubrirlo.

A las ocho de la mañana, Isabella llegó acompañada por un abogado independiente llamado Daniel Hayes.

Domenico los recibió en su despacho.

Daniel tenía una carpeta, una computadora portátil y una expresión serena que no cambió al ver los documentos sobre el escritorio.

—Antes de revisar el fideicomiso, necesito establecer una cadena de custodia para cada prueba —dijo—. Si alguien manipuló registros médicos o documentos legales, no podemos permitir que una sola persona controle el proceso.

Domenico asintió.

—Tendrá acceso a todo.

—También necesito hablar con Marcus, con Samuel y con su padre, si conseguimos localizarlo.

—Los encontrará.

Daniel abrió su computadora.

—Isabella me informó que Elena dejó un sobre en manos de Marcus.

—Marcus asegura que Vittorio se lo quitó.

Isabella se llevó una mano a la boca.

—El sobre contenía una carta para mí.

—¿Qué decía?

—No lo sé. Elena solo me dijo que la recibiría si ella no podía explicarme personalmente lo que estaba ocurriendo.

Daniel tomó notas.

—¿Tiene alguna idea de dónde podría estar ahora?

Isabella negó con la cabeza.

—No.

Domenico se levantó y caminó hasta la ventana.

—Hay algo que no entiendo. Si Elena sabía que existía una amenaza contra Ruby, ¿por qué no me lo contó directamente?

Isabella tardó en responder.

—Porque tenía miedo de lo que harías si descubrías quién estaba detrás.

Domenico se volvió.

—¿Creía que yo podía hacerle daño a nuestra hija?

—No. Creía que intentarías resolverlo como resuelves todos los problemas: enfrentándote directamente a la persona que considerabas responsable.

Domenico guardó silencio.

Isabella continuó:

—Elena te amaba. Pero también sabía que tu mundo estaba lleno de personas que esperaban una oportunidad para debilitarte. Si te decía que sospechaba de Vittorio, quizá habrías iniciado una guerra dentro de tu propia familia. Ella quería ganar tiempo para sacar a Ruby de ese círculo.

—¿Y pensó que podía hacerlo sin mí?

—Pensó que podía preparar una salida antes de que fuera demasiado tarde.

Domenico miró la fotografía de Elena sobre el escritorio.

Por primera vez, comprendió que la carta secreta no necesariamente era una prueba de desconfianza hacia él.

Podía haber sido un último intento de proteger a Ruby de una guerra que Elena sabía que su marido no podría ignorar.

Daniel cerró la computadora.

—Hay algo más que deben saber. Conseguí acceso a una copia parcial del registro de visitas del hospital. La entrada de Samuel aparece en el sistema, pero el archivo original fue modificado cuarenta y ocho horas después.

—¿Quién autorizó el cambio? —preguntó Domenico.

Daniel deslizó una hoja sobre el escritorio.

Había un nombre.

*Dr. Nathaniel Price.*

El médico que había firmado el certificado de defunción de Elena.

Domenico leyó el nombre una vez.

Después otra.

—Quiero encontrarlo.

Daniel asintió.

—Ya estamos localizando su domicilio y su historial profesional. Pero hay un problema.

—¿Cuál?

—El doctor Price dejó el hospital dos días después de la muerte de Elena. Su licencia médica fue suspendida meses más tarde, por una investigación que nunca llegó a hacerse pública.

Isabella se llevó una mano al pecho.

—¿Por qué nunca nos enteramos?

Daniel la miró.

—Porque el expediente fue sellado.

Domenico volvió a mirar la hoja.

La firma del médico aparecía al pie del documento.

Y debajo, escrita a mano, había una frase que no figuraba en ninguna copia anterior:

La paciente solicitó hablar con su esposo. La solicitud fue denegada por orden del familiar responsable.

Domenico sintió que las manos se le entumecían.

—¿Quién era el familiar responsable?

Daniel no respondió.

No hacía falta.

May you like

En el margen inferior del documento aparecía una segunda firma.

Vittorio Falcone.

Related Stories

Other posts