wink

Chapter 11: La madre que nunca murió

Dante no bajó el arma.

Isabella abrazaba a Lily, acariciándole el cabello mientras la niña le mostraba su dibujo. La escena habría parecido tierna si no fuera porque Dante acababa de descubrir que su madre había fingido su muerte y permitido que él creciera visitando una tumba vacía.

—Aléjate de ella —ordenó.

Isabella levantó la cabeza.

Por primera vez, su rostro mostró miedo.

—Dante...

—No pronuncies mi nombre como si hubieras tenido derecho a hacerlo durante todos estos años.

Lily miró a su madre adoptiva.

—¿Por qué el señor Moretti está enojado con la abuelita?

Elena se acercó y tomó a la niña de la mano.

—Ven conmigo, cariño.

—Pero ella me conoce.

—Lo sé. Ahora ven.

Lily obedeció a regañadientes, sin dejar de mirar a Isabella.

Cuando las dos salieron, Dante bajó ligeramente el arma, aunque no la guardó.

—Tienes un minuto para explicarme cómo saliste de tu propio funeral.

Isabella apoyó ambas manos sobre el bastón.

—No salí de mi funeral. Nunca estuve en ese ataúd.

Alessandro soltó una risa sin humor.

—Al menos esa parte de la historia es coherente.

Isabella lo miró.

—Tú también sigues vivo.

—Gracias a ti, madre. Y a los hombres que me enseñaron a desconfiar de todo lo que saliera de tu boca.

Ella recibió el golpe sin responder.

Dante caminó hacia el escritorio y dejó sobre él la fotografía de la clínica.

—¿Por qué escondiste a tu hija?

Isabella miró la imagen.

Durante unos segundos, pareció mucho más vieja.

—Porque descubrí que tu padre había creado una red de identidades falsas para proteger a personas que trabajaban para él. Algunas eran criminales. Otras eran testigos. También había niños.

—¿Qué tiene que ver nuestra familia con esos niños?

—Tu padre descubrió que uno de sus socios estaba utilizando los registros para borrar a personas de la existencia legal. Cambiaban nombres, falsificaban certificados y trasladaban dinero entre empresas. Cuando intenté denunciarlo, me amenazaron.

Dante apretó la mandíbula.

—¿Quién?

—Victor Romano.

El nombre cayó como una piedra.

Alessandro dio un paso adelante.

—Victor trabajaba para nuestro padre.

—Exactamente. Y llevaba años construyendo su propio poder dentro de la organización.

Isabella se sentó con dificultad.

—Cuando nació mi hija, comprendí que ya no podía protegerla dentro de aquella casa. Si alguien descubría que existía, la utilizaría para obligarme a guardar silencio.

Dante miró la fotografía.

—¿Por qué no te llevaste a los tres?

Isabella cerró los ojos.

—Porque tu padre no me lo permitió. Me dijo que si desaparecía con ustedes, los buscaría hasta encontrarlos. Creí que podría ganar tiempo si fingía obedecer.

—¿Y después fingiste tu muerte?

—Victor organizó un accidente. Yo estaba en el automóvil. Cuando el vehículo cayó por el terraplén, conseguí salir antes de que se incendiara.

Una mujer que trabajaba para mí murió en el impacto. Victor creyó que yo estaba dentro del coche.

Dante sintió náuseas.

—¿Dejaste que enterraran a otra mujer en tu lugar?

—No supe quién era hasta mucho después.

—¿Y nunca pensaste en regresar?

Isabella miró a su hijo con lágrimas en los ojos.

—Regresé una vez.

Dante se quedó inmóvil.

—¿Cuándo?

—La noche en que cumpliste dieciocho años. Me quedé frente a la mansión durante una hora. Te vi salir con tu padre. Llevabas el reloj que te regalé cuando eras niño.

Dante recordó aquella noche. Su padre lo había llevado a cenar y le había entregado un reloj de oro. Había sido uno de los pocos momentos en que sintió que su padre estaba orgulloso de él.

—¿Por qué no entraste?

—Porque vi a Victor subir a un automóvil con dos hombres. Uno de ellos llevaba una fotografía de tu hermana.

Alessandro se acercó a la ventana.

—¿Dónde está ella ahora?

Isabella miró hacia la puerta por la que había salido Lily.

—Más cerca de lo que creen.

Dante sintió que la ira regresaba.

—Deja de hablar en acertijos. ¿Quién es mi hermana?

Isabella se quedó en silencio.

Después miró a Elena.

—¿Se lo has dicho?

Elena negó lentamente con la cabeza.

—No he tenido tiempo.

—Entonces debo hacerlo yo.

Isabella se levantó y caminó hasta la puerta.

—Elena, trae a Lily.

Dante se interpuso.

—No vas a acercarte a ella hasta que me digas la verdad.

Isabella lo miró con una tristeza insoportable.

—La verdad es que llevas toda la vida protegiendo a la persona equivocada.

Dante levantó el arma otra vez.

—¿Qué significa eso?

—Significa que Victor no es el único que ha mentido. Y que el hombre al que has estado persiguiendo durante las últimas semanas no es el responsable de todas las amenazas.

Alessandro se volvió.

—¿Quién, entonces?

Isabella abrió la boca.

Un disparo atravesó la ventana.

El cristal estalló sobre el suelo.

Dante se lanzó hacia su madre y la derribó detrás del escritorio. Alessandro respondió hacia la calle mientras Marco gritaba órdenes desde el pasillo.

—¡Todos al suelo!

Elena apareció con Lily en brazos y corrió hacia el despacho. La niña lloraba, aferrándose al cuello de su madre.

—¡No quiero que le pase nada a la abuelita!

Isabella se incorporó con dificultad.

Una mancha roja se extendía por la manga de su abrigo.

—No es nada —susurró.

Dante vio la sangre.

—Te han alcanzado.

—No importa.

—¡Claro que importa!

Isabella agarró a su hijo por la muñeca.

—Escúchame. Victor ya sabe que estoy aquí. Si consigue llegar a la niña, todo habrá terminado.

—¿Qué niña?

Isabella miró a Lily.

—La que lleva la llave.

Dante se volvió hacia Elena.

—¿Qué llave?

Elena comenzó a llorar.

—La pulsera que llevaba cuando nació.

Lily levantó la cabeza.

—¿Mi pulsera amarilla?

Dante recordó la caja de madera, la pulsera de hospital y la tarjeta transparente con el número 417.

Elena asintió.

—Isabella me pidió que la conservara. Dijo que, cuando llegara el momento, debía ponérsela a mi hija.

—¿Y se la pusiste?

—Sí.

Isabella cerró los ojos.

—Porque Lily es mi nieta.

Dante sintió que le faltaba el aire.

Elena miró a Lily, incapaz de sostener la mirada de Dante.

—Cuando Isabella me entregó a su hija, me pidió que la criara como si fuera mía. Yo había perdido un bebé meses antes y estaba destrozada. Acepté porque la amaba y porque creí que podía protegerla.

Dante miró a la niña.

Su cabello rubio, sus ojos claros y aquella capacidad extraordinaria para observar detalles que los adultos pasaban por alto.

Todo encajaba.

—Lily es hija de mi hermana —murmuró.

Isabella negó con la cabeza.

—No, Dante.

Su voz se quebró.

—Lily es tu hija.

El silencio que siguió fue más aterrador que el disparo.

Dante retrocedió.

—Eso es imposible.

Isabella se aferró a su brazo.

—Hace cinco años, tu padre te hizo creer que tu prometida había muerto durante una complicación médica. Pero la niña sobrevivió. Victor ordenó que la sacaran del hospital y la registraran con otro apellido.

Dante sintió que el mundo se inclinaba.

Recordó a Sofía. Su cabello oscuro, su risa suave, la forma en que había sostenido su mano cuando le dijo que estaba embarazada.

Recordó el funeral sin ataúd abierto.

Recordó a su padre diciéndole que no debía hacer preguntas.

—¿Dónde está Sofía? —susurró.

Isabella no respondió.

Elena abrazó a Lily con fuerza.

Y entonces Dante comprendió que la mujer que había considerado su madre durante dieciocho años, la empleada doméstica a la que apenas había prestado atención y la niña que había cortado su corbata estaban unidas por una mentira que su padre había construido mucho antes de morir.

Antes de que pudiera reaccionar, Marco entró en el despacho con un teléfono en la mano.

—Dante, tenemos una transmisión en directo desde el hospital.

En la pantalla apareció un hombre con traje gris.

Victor Romano.

Sostenía una fotografía de una mujer atada a una silla.

Sofía.

Victor sonrió directamente a la cámara.

—Dante, si quieres volver a ver a la madre de tu hija, trae a Lily al muelle 17 antes de medianoche.

La imagen se congeló.

May you like

Debajo apareció una segunda frase.

*«Ven solo. O la próxima fotografía será de una niña muerta».*

Related Stories

Other posts