Chapter 13: El hombre que volvió a desaparecer
Adrián permaneció inmóvil en el pasillo del hospital, mirando al detective Salgado como si acabara de escuchar una sentencia.
—Dígame que hay otra explicación.
Salgado no apartó la mirada.
—Estamos revisando las cámaras, los registros de acceso y las comunicaciones del personal. Todavía no podemos confirmar por qué se marchó su padre.
—Hace menos de una hora estaba declarando. Sabía que alguien había intentado matarlo. ¿Por qué se iría sin decir nada?
—Quizá recibió información sobre Isabel. Quizá alguien lo amenazó. O quizá nunca tuvo intención de colaborar por completo.
Adrián sintió que la última posibilidad le revolvía el estómago.
Había querido creer que encontrar a Esteban significaba acercarse a la verdad. Sin embargo, su padre había vuelto a hacer lo mismo que llevaba doce años haciendo: tomar decisiones en secreto y dejar que los demás pagaran las consecuencias.
—¿Y el vehículo? —preguntó—. ¿Dónde lo encontraron?
—Abandonado junto a una carretera secundaria. El motor estaba frío cuando llegó la primera patrulla. No hay señales claras de forcejeo, pero encontramos sangre en el asiento del copiloto.
Adrián palideció.
—¿De quién es?
—Todavía no lo sabemos.
El detective recibió una llamada y se apartó unos pasos. Adrián aprovechó para regresar a la habitación de Lily.
Las gemelas estaban sentadas juntas en la cama. Elena le enseñaba a Lily una pequeña cicatriz en su muñeca, producto de una caída de bicicleta cuando tenía siete años. Lily se reía, aunque de vez en cuando miraba hacia la puerta para comprobar que su padre seguía allí.
Aquella imagen debería haberle dado paz.
En cambio, Adrián sintió una urgencia desesperada por protegerlas.
Había demasiadas personas alrededor de sus hijas que parecían saber más que él. Demasiadas historias que comenzaban con una promesa de protección y terminaban con una amenaza.
—Papá —dijo Lily—, ¿encontraste a mamá?
Adrián se sentó junto a ella.
—Encontramos un lugar donde estuvo hace poco. Estamos intentando averiguar adónde la llevaron.
—¿Y el abuelo?
Él miró a Elena antes de responder.
—No sabemos dónde está.
Lily abrazó su mochila rosa, que descansaba sobre la mesita.
—¿Se fue porque hice algo malo?
Adrián sintió que algo se le rompía por dentro.
—No, mi amor. Nada de esto es culpa tuya.
—Vanessa decía que las personas se iban por mi culpa. Que mamá se había ido porque yo lloraba mucho y que tú te cansarías de mí si seguía haciendo preguntas.
Elena le apretó la mano.
—Eso no es verdad, Lily.
Adrián acercó a su hija y le besó la frente.
—Escúchame bien. Tu mamá no se fue porque lloraras. Tu hermana no estuvo lejos de ti porque tú hicieras algo malo.
Y yo jamás me voy a cansar de ti por hacer preguntas. ¿Entendido?
Lily asintió, aunque sus ojos seguían llenos de dudas.
—Entonces, ¿por qué todos mienten?
Adrián no encontró una respuesta que pudiera ofrecerle a una niña de nueve años.
Porque los adultos tenían miedo.
Porque habían elegido el silencio.
Porque algunos habían convertido sus secretos en armas.
Y porque él mismo había confiado demasiado tiempo en la persona equivocada.
—A veces los adultos toman decisiones equivocadas —dijo finalmente—. Pero eso no significa que tú tengas que vivir con sus errores.
Lily apoyó la cabeza contra su pecho.
Por unos instantes, Adrián se permitió creer que todavía podían construir algo bueno entre tantas ruinas.
Entonces Elena encontró un papel doblado dentro de la mochila.
—Lily, ¿esto estaba aquí?
La niña lo miró y palideció.
—No lo había visto.
Era un trozo de papel arrancado de una libreta. Tenía cuatro palabras escritas con tinta azul:
*«No confíes en el abuelo».*
Debajo había una hora y una dirección.
Adrián reconoció el nombre de una antigua estación de autobuses al sur de la ciudad.
Elena observó la letra.
—Mi abuela escribía así.
Adrián se quedó helado.
—¿Estás segura?
—Sí. La manera en que dibujaba la letra erre era muy particular. Mira.
Señaló la palabra «confíes».
La letra coincidía con la de la carta de Carmen.
Pero Carmen llevaba muerta varios meses.
—¿Quién pudo poner esto en la mochila? —preguntó Lucía, que acababa de entrar.
Lily negó con la cabeza.
—Vanessa estuvo cerca de mi mochila en el hospital. También la tuvo cuando me llevó a la casa de la puerta azul.
Adrián miró a Salgado, que había regresado al pasillo.
El detective examinó la nota sin tocarla directamente.
—No sabemos cuándo se escribió ni quién la dejó. La recogeremos para analizarla.
—La dirección corresponde a una estación de autobuses —dijo Adrián.
Salgado frunció el ceño.
—¿Cómo lo sabe?
—Porque mi padre me llevaba allí cuando era niño. Hay una oficina de paquetería en el edificio antiguo. Si Esteban quería dejar algo sin que lo encontraran fácilmente, ese sería un lugar lógico.
—O alguien quiere que pensemos exactamente eso.
Adrián asintió. Ya no podía ignorar esa posibilidad.
El detective ordenó que dos agentes verificaran la dirección. Mientras esperaban, Lucía llevó a Elena a la cafetería para que comiera algo. Adrián se quedó con Lily, intentando no mostrarle el miedo que le provocaba cada nueva pista.
A las seis de la tarde, Salgado recibió una llamada.
La estación llevaba años funcionando con servicios reducidos. La oficina de paquetería había cerrado, pero un empleado de mantenimiento recordaba haber visto a un hombre mayor entrar en el edificio esa misma mañana.
El hombre llevaba una gorra oscura y caminaba con dificultad.
Esteban.
En una de las taquillas habían encontrado un sobre con el nombre de Adrián.
El detective regresó con él al hospital.
Dentro había una llave pequeña, una tarjeta de memoria y una carta.
Adrián reconoció la letra de su padre.
«Hijo:
Si estás leyendo esto, significa que no pude quedarme para explicarte lo que viene.
No me fui porque no quiera enfrentar mis errores. Me fui porque recibí una llamada de alguien que asegura saber dónde está Isabel. No podía arriesgarme a que la trasladaran antes de llegar.
Sé que no tienes motivos para confiar en mí. No te pediré que lo hagas.
La llave abre una caja de seguridad en la sucursal antigua del Banco del Sur. Dentro encontrarás los documentos que no pude entregarte. También encontrarás una prueba de que Ricardo no actuó solo.
Hay algo más que debes saber: Vanessa no es la persona que tomó la decisión final aquella noche. Alguien más ordenó que Isabel desapareciera.
No permitas que la rabia te haga olvidar que Lily y Elena son lo más importante.
Perdóname por no haber sido el padre que necesitabas».
Adrián dejó la carta sobre la mesa.
—Otra vez —murmuró—. Otra vez decide que sabe qué es lo mejor para todos.
Salgado examinó la tarjeta de memoria.
—Podemos analizarla, pero no vamos a llevarlo a esa sucursal sin verificar primero qué contiene y si hay algún riesgo.
—Mi madre está en algún lugar. Mi padre salió a buscarla y ahora no sabemos si sigue vivo.
—Y precisamente por eso necesitamos actuar con cuidado.
Adrián miró la llave.
Quería salir corriendo, abrir la caja y encontrar una respuesta que pudiera detener aquella pesadilla.
Pero observó a Lily, que dormía con la mochila abrazada contra el pecho.
Por primera vez, entendió que correr detrás de cada secreto sin pensar podía poner en peligro lo único que todavía tenía.
—Está bien —dijo—. Analicen la tarjeta. Verifiquen la caja. Pero no dejen que esto se convierta en otra investigación que dure años mientras mi familia desaparece.
Salgado asintió.
—No lo permitiré.
A medianoche, Adrián estaba sentado en una sala de espera cuando su teléfono vibró.
Era un número desconocido.
El mensaje contenía una sola fotografía.
Isabel aparecía sentada en una cama, con el cabello corto y una manta sobre las piernas. Tenía el rostro más delgado que en los recuerdos de Adrián, pero era inconfundiblemente ella.
En el reverso digital de la fotografía aparecía una frase:
*«Si quieres volver a verla, trae a Elena. Ven solo».*
Adrián sintió que el aire abandonaba sus pulmones.
Antes de que pudiera llamar a Salgado, llegó otro mensaje.
Esta vez era un video de apenas ocho segundos.
Isabel levantaba lentamente la cabeza hacia la cámara. Parecía asustada. Sus labios se movieron, pero no había sonido.
Adrián amplió la imagen.
Ella tenía algo escrito en la palma de la mano.
May you like
Dos palabras.
*«NO VENGAS».*