wink

Chapter 10: El muerto que sostenía a mi hijo

La fotografía seguía en la pantalla de mi teléfono.

Natalie estaba acostada en una cama de hospital, pálida y exhausta, con un recién nacido entre los brazos. A su lado aparecía un hombre de cabello gris, vestido con una camisa blanca, una mano apoyada en el hombro de mi esposa.

Richard Mitchell.

Mi padre.

El hombre cuyo funeral había llorado a los dieciséis años.

—Amplía la fotografía —ordené.

La agente Miller tomó mi teléfono y examinó la imagen con atención. Se detuvo en el fondo, donde se distinguía un reloj de pared y una ventana cubierta por persianas metálicas.

—Esta imagen podría haber sido tomada en la clínica —dijo—. Necesitamos verificarla antes de sacar conclusiones.

—¡Ese es mi padre!

—Señor Mitchell, comprendo lo que está viendo.

—¡No, no lo comprende! ¡Yo vi su ataúd!

Mi voz rebotó contra las paredes de la sala.

Vanessa permanecía sentada, con las manos entrelazadas y los labios temblorosos. No había apartado los ojos de la fotografía.

—Vanessa —dije, volviéndome hacia ella—. Mírame.

Levantó la cabeza.

—¿Lo conocías?

Sus ojos se llenaron de lágrimas.

—Sí.

Sentí como si alguien me hubiera golpeado en el pecho.

—¿Desde cuándo?

—Desde que era niña.

—¿Sabías que estaba vivo?

Vanessa negó rápidamente.

—No. Te lo juro. Creía que había muerto.

—Entonces, ¿por qué no te sorprende verlo?

Ella miró otra vez la pantalla.

—Porque ese hombre no siempre fue Richard.

Miller dejó el teléfono sobre la mesa.

—Explíquese.

Vanessa respiró hondo.

—Cuando tenía diez años, mi madre me llevó a una casa en las afueras de Austin. Me dijo que iba a conocer a un hombre que había ayudado a nuestra familia. Había una fotografía suya en el despacho. Mi madre lo llamaba señor Mitchell.

—¿Mi padre?

—Eso creía yo. Pero el hombre que nos recibió tenía una cicatriz debajo de la oreja izquierda. Recuerdo que mi madre se quedó paralizada cuando la vio.

Me acerqué.

—Mi padre no tenía ninguna cicatriz ahí.

Vanessa asintió lentamente.

—Lo sé. Años después, cuando conocí a Daniel, me mostró una fotografía de Richard. Era el mismo rostro, pero sin la cicatriz.

Miller se inclinó hacia ella.

—¿Está diciendo que había dos hombres que utilizaban la identidad de Richard Mitchell?

—No lo sé. Mi madre nunca me explicó nada más.

—¿Y qué pasó en aquella casa?

Vanessa bajó la mirada.

—Escuché una discusión. Mi madre le preguntó al hombre cuándo iba a devolverle el niño a Isabel. Él respondió que el niño ya no existía para nadie.

El silencio se volvió insoportable.

—¿Qué niño? —pregunté.

—No lo sé, Owen. Era pequeña.

Miller recibió un mensaje en su teléfono. Lo leyó rápidamente y se puso de pie.

—Tenemos una dirección confirmada para la clínica San Gabriel. La unidad encontró indicios de que el edificio fue utilizado hace poco. También hay un vehículo registrado a nombre de una empresa vinculada con Daniel.

Me levanté.

—Voy con ustedes.

—No es una buena idea.

—Mi esposa está desaparecida. Mi hija también. Y alguien acaba de registrar a un recién nacido con mi nombre. No voy a quedarme aquí.

Miller me observó durante unos segundos.

—Puede acompañarnos en un vehículo separado. No entrará en el edificio hasta que el equipo asegure el lugar. ¿Entendido?

Asentí.

No tenía intención de obedecer si eso significaba dejar a Natalie otra vez en manos de quienes la habían encerrado.

La clínica San Gabriel estaba a treinta minutos de la ciudad, junto a una carretera secundaria bordeada de mezquites. El edificio tenía las ventanas cubiertas y un letrero oxidado que apenas podía leerse.

A cierta distancia, un automóvil negro permanecía estacionado junto a una bodega.

Los agentes rodearon la propiedad.

Miller se acercó a mí antes de que comenzara la entrada.

—No se separe de mi equipo.

—¿Y si encontramos a Natalie?

—Los médicos la atenderán primero.

—¿Y Sophie?

—La buscaremos en cada habitación.

La puerta principal estaba abierta.

Dentro olía a desinfectante, humedad y algo metálico que me revolvió el estómago. En el vestíbulo había una recepción vacía. Sobre el mostrador descansaban formularios médicos, guantes desechables y una taza de café todavía tibia.

Alguien había estado allí recientemente.

Un agente encontró una puerta detrás de una cortina.

—¡Tenemos un pasillo!

Avanzamos por un corredor estrecho. Las luces parpadeaban. Había tres habitaciones a la derecha y una escalera que descendía al sótano.

La primera estaba vacía.

La segunda contenía una camilla con correas de sujeción.

En la tercera encontré un pequeño calcetín rosa.

Lo reconocí inmediatamente.

Era de Sophie.

—¡Mi hija estuvo aquí!

Miller examinó la habitación.

—Hay marcas recientes en el suelo. Parece que movieron una cama.

Un agente llamó desde el pasillo.

—¡Agente Miller! ¡Encontramos una puerta cerrada!

Corrimos hacia él.

La puerta daba a una habitación pequeña con una ventana bloqueada por tablones. En el centro había una cuna portátil. A su lado, una botella de leche y una manta blanca.

Sobre la manta descansaba una pulsera hospitalaria.

*Mateo Mitchell.*

Debajo del nombre aparecía mi apellido.

La fecha correspondía a esa misma noche.

Me acerqué a la cuna.

Estaba vacía.

—¿Dónde está el bebé? —pregunté.

Miller levantó la pulsera.

—Alguien se lo llevó.

En una mesa había un expediente médico abierto. Varias páginas habían sido arrancadas, pero quedaba una hoja con una anotación escrita a mano:

«Traslado autorizado por R. Mitchell. Entrega exclusiva a E. Mitchell».

E. Mitchell.

Mi madre se llamaba Eleanor.

Sentí que la sangre me abandonaba el rostro.

—Mi madre murió hace seis años.

Miller examinó el papel.

—¿Está seguro de que la firma es suya?

—No. Pero el nombre sí.

En ese momento, una puerta se cerró de golpe al final del pasillo.

Los agentes corrieron hacia ella.

Yo escuché otra cosa.

Un sonido débil.

Tres golpes.

Una pausa.

Dos más.

Toc. Toc. Toc.

Silencio.

Toc. Toc.

Me quedé inmóvil.

Era la señal de Natalie.

La misma que había escuchado a través del suelo de mi cocina.

—¡Natalie!

Corrí hacia una puerta de servicio al fondo del pasillo. Miller me siguió mientras yo golpeaba la madera.

—¡Natalie, soy yo!

Una voz débil respondió desde el otro lado.

—Owen…

La puerta estaba asegurada con un cerrojo exterior.

Un agente lo rompió.

Dentro había una habitación sin ventanas, con una cama estrecha y una lámpara apoyada en el suelo.

Natalie estaba allí.

Tenía el cabello pegado a la frente, los labios resecos y una vía intravenosa insertada en el brazo. Al verme, intentó incorporarse, pero una mueca de dolor la obligó a recostarse.

—Owen…

Caí de rodillas junto a la cama y le tomé la mano.

—Estoy aquí, amor. Estoy aquí.

Ella comenzó a llorar.

—¿Dónde está Sophie?

No pude responder inmediatamente.

Natalie comprendió mi silencio.

—No…

—La vamos a encontrar.

—¡Se llevaron a mi niña!

Me incliné y apoyé mi frente contra la suya.

—Te lo prometo. Voy a traerla de vuelta.

Miller pidió asistencia médica por radio.

Natalie apretó mis dedos con una fuerza sorprendente.

—El bebé…

—¿Dónde está?

—Se lo llevaron antes de que despertara. Dijeron que era necesario para protegerlo.

—¿Quiénes?

Ella me miró con desesperación.

—Tu padre.

Cerré los ojos un instante.

—¿Richard está aquí?

Natalie negó lentamente con la cabeza.

—No sé si era él.

Me aparté apenas para mirarla.

—¿Qué significa eso?

—El hombre que vino a verme dijo que se llamaba Richard Mitchell. Pero tenía una cicatriz debajo de la oreja izquierda.

La misma cicatriz que Vanessa había descrito.

—¿Te dijo por qué te tenía aquí?

Natalie tragó saliva.

—Quería saber si el bebé había nacido antes de que yo firmara los documentos.

—¿Qué documentos?

Ella me miró con una mezcla de miedo y vergüenza.

—Los documentos que demostraban que tú no eras su padre biológico.

Sentí que el suelo desaparecía bajo mis pies.

—¿Qué?

Natalie comenzó a llorar otra vez.

—Owen, no sabía cómo decírtelo. Antes de conocerte, Daniel me obligó a participar en un estudio genético. Me dijeron que era necesario para una investigación familiar. Después utilizaron mis resultados para falsificar los documentos de Mateo.

—¿Estás diciendo que el bebé no es mío?

—No lo sé. No me dejaron ver los resultados completos.

Miller se acercó.

—Señora Mitchell, necesitamos saber dónde trasladaron al recién nacido.

Natalie cerró los ojos para recordar.

—Escuché que hablaban de una casa junto al río. Dijeron que allí estaría seguro hasta que llegara Eleanor.

Me quedé helado.

—Mi madre está muerta.

Natalie abrió los ojos.

—Entonces, ¿por qué utilizaron su nombre?

Antes de que pudiera contestar, un agente apareció en la puerta.

—Agente Miller, encontramos un vehículo detrás de la bodega. El conductor está herido, pero consciente.

Miller se puso de pie.

—¿Identificación?

—Daniel Foster.

Me levanté de inmediato.

—Quiero hablar con él.

Natalie me sujetó la muñeca.

—Owen, espera.

Su rostro había cambiado. Ya no parecía solamente asustada.

Parecía aterrorizada por algo que acababa de recordar.

—¿Qué pasa?

Ella miró hacia la puerta y luego volvió a mirarme.

—Cuando me trajeron aquí, escuché a Daniel hablar con el hombre de la cicatriz.

—¿Qué dijeron?

Natalie apretó mi mano.

—Dijeron que, cuando tú descubrieras la verdad sobre el tercer hijo, intentarías encontrarlo.

—¿Y qué tiene eso de malo?

May you like

Sus labios temblaron.

—Porque el tercer hijo eres tú.

Related Stories

Other posts