wink

Chapter 2: La puerta que mi esposa no quería abrir

Durante varios segundos, ninguno de los tres se movió.

Yo estaba frente a la puerta del sótano, con Sophie aferrada a mi pierna. Vanessa permanecía junto a la encimera, descalza, rodeada de los pedazos de su vaso roto.

El sonido había sido inconfundible.

Tres golpes.

Una pausa.

Dos más.

Mi corazón comenzó a golpearme las costillas.

—¿Qué demonios fue eso? —pregunté.

Vanessa reaccionó demasiado rápido.

—Las tuberías. Te dije que la casa hace ruidos extraños.

Me volví hacia ella.

—¿Las tuberías imitan el código que Natalie usaba con nuestra hija?

Su mandíbula se tensó.

—Owen, estás cansado. Has tenido un día largo.

—Acabo de escuchar golpes debajo del piso.

—Hay tuberías de agua debajo de la cocina.

—Entonces, ¿por qué cerraste el sótano con llave?

La pregunta pareció golpearla.

Miré la puerta.

Conocía aquella casa desde hacía cinco años. Antes de que Natalie desapareciera, el sótano se utilizaba como almacén. Guardábamos cajas, herramientas, adornos navideños y muebles que no cabían en las habitaciones.

La puerta nunca había tenido un candado exterior.

Ahora tenía una cerradura metálica nueva, brillante, atornillada a la madera.

Me acerqué y probé el picaporte.

Cerrado.

—Vanessa, ¿dónde está la llave?

Ella cruzó los brazos.

—La guardé porque Sophie no debe bajar las escaleras.

—Sophie tiene dos años. Nunca baja sola.

—Precisamente por eso.

—Dame la llave.

Vanessa miró a nuestra hija.

—Owen, no hagas una escena delante de ella.

—No estoy haciendo ninguna escena. Te estoy preguntando por una puerta de mi propia casa.

—Nuestra casa —corrigió con dureza.

Sophie comenzó a tirar de mi pantalón.

—Papi, mami tiene frío.

Me agaché para abrazarla.

—¿Escuchaste a mamá?

Ella asintió.

—Me dijo mi nombre.

—¿Cuándo?

—Cuando la lavadora estaba dormida.

Vanessa soltó una risa nerviosa.

—¿Ves? Está inventando cosas. Es demasiado pequeña para entender lo que dice.

Pero Sophie se apartó de mí y se acercó otra vez a la puerta.

Apoyó la oreja contra la madera.

—Mami, soy yo.

Me quedé mirando a mi hija.

No estaba jugando.

No estaba buscando atención.

Esperaba una respuesta con la seriedad de alguien que llevaba demasiado tiempo esperando.

Entonces escuché algo.

Un roce.

Como si alguien arrastrara las uñas por el otro lado de la puerta.

—¡Vanessa! —grité—. ¡Abre ahora mismo!

Mi esposa retrocedió.

—¡No!

La palabra salió de su boca con una violencia que me dejó inmóvil.

Vanessa también pareció sorprenderse de haberla pronunciado.

Se llevó una mano al pecho.

—Quiero decir… no hay ninguna razón para bajar. El sótano está lleno de cajas. Puede ser peligroso.

—Entonces baja conmigo.

—No.

—¿Por qué?

—Porque te estoy diciendo que no.

La miré fijamente.

La mujer con la que me había casado llevaba meses diciéndome que me amaba, que quería construir una vida con nosotros, que deseaba que Sophie creciera en un hogar estable.

Ahora parecía dispuesta a pelear conmigo antes que dejarme abrir una puerta.

Me incorporé lentamente.

—Voy a llamar a un cerrajero.

Vanessa se abalanzó sobre mí.

—¡No hagas eso!

Me agarró de la muñeca.

—¿Qué te pasa? —pregunté, soltándome.

—Podrías romper algo.

—Es una cerradura, Vanessa.

—¡No entiendes!

El grito resonó en la cocina.

Sophie empezó a llorar.

Vanessa la miró y, de pronto, su expresión cambió. Se agachó para acercarse a ella.

—Mi amor, estás confundida. Tu mamá no está aquí.

Sophie retrocedió.

—Tú no eres mi mami.

El silencio que siguió fue terrible.

Vanessa se quedó inmóvil, como si la niña acabara de abofetearla.

Después levantó la mirada hacia mí.

—¿Ves lo que me haces soportar? —susurró—. Todos los días habla de Natalie. Todos los días me mira como si yo fuera una intrusa.

—Es una niña de dos años. Extraña a su madre.

—¡Y yo estoy intentando darle una familia!

—Entonces deja de asustarla.

Vanessa apretó los labios.

Por primera vez desde que la conocía, vi algo detrás de su rostro cuidadosamente maquillado.

Odio.

No tristeza. No celos pasajeros.

Odio puro hacia una niña que todavía necesitaba ayuda para abrocharse los zapatos.

Mi estómago se revolvió.

—Voy a buscar mi teléfono —dije—. Después llamaré a la policía.

Vanessa palideció todavía más.

—¿A la policía?

—Sí. Hay alguien golpeando debajo de la cocina y no puedo abrir mi propio sótano.

—Owen, por favor. No hagas esto.

—¿Por qué tienes tanto miedo de que abra esa puerta?

Ella no respondió.

Me dirigí hacia la sala, pero Sophie volvió a tomarme de la mano.

—Papi, espera.

Se arrodilló frente a la puerta y golpeó la madera con sus deditos.

Tres veces.

Pausa.

Dos más.

—Mami, papá está aquí. Ya puedes salir.

Al principio no ocurrió nada.

Luego llegó un golpe tan fuerte que la puerta vibró en su marco.

Vanessa soltó un grito.

No fue un grito de sorpresa.

Fue el grito de alguien que acaba de escuchar una pesadilla pronunciar su nombre.

Desde el otro lado llegó una voz ronca.

—Owen…

Me quedé sin aire.

Aquella voz era más débil de lo que recordaba, rasposa y entrecortada, pero reconocí la manera en que pronunciaba mi nombre. La forma en que la última sílaba se desvanecía ligeramente.

Natalie hacía eso cuando estaba cansada.

Lo hacía cuando me llamaba desde la cama.

Lo hacía cuando me esperaba despierta después de mis turnos largos.

—Owen… ayúdame…

Di un paso hacia la puerta.

Vanessa se interpuso.

—¡No la escuches!

La miré como si no la conociera.

—¿Qué acabas de decir?

—No sabes quién está ahí.

—¡Es mi esposa!

—¡Tu esposa está muerta!

Las palabras salieron disparadas de su boca.

Sophie dejó de llorar.

Yo también.

Vanessa se tapó la boca, pero ya era demasiado tarde.

Me acerqué lentamente.

—La policía nunca encontró un cuerpo —dije—. Nunca confirmaron que Natalie estuviera muerta.

—Eso no significa nada.

—¿Cómo sabes que está muerta si no sabes quién está detrás de la puerta?

Vanessa retrocedió.

—Owen, escucha…

—¿Qué hiciste?

—Nada.

—¿Qué le hiciste a Natalie?

—¡Nada! ¡Yo no la traje aquí!

Aquella frase cayó entre nosotros como una bomba.

No dijo que Natalie no estuviera allí.

No dijo que los golpes fueran producto de las tuberías.

Dijo que ella no la había traído.

Me temblaron las manos.

Saqué el teléfono y marqué el número de emergencias.

Vanessa intentó arrebatármelo, pero me aparté.

—Mi esposa puede estar atrapada en el sótano —le dije a la operadora cuando contestó—. Escucho una voz pidiendo ayuda. Necesito que envíen a alguien ahora.

Vanessa comenzó a llorar.

Pero sus lágrimas no me conmovieron.

Me acerqué otra vez a la puerta y apoyé la mano sobre la madera.

—Natalie, soy yo. ¿Puedes escucharme?

Hubo un silencio largo.

Después, un susurro.

—Sí…

Me ardieron los ojos.

—Voy a sacarte de ahí. Te lo prometo.

Escuché una respiración entrecortada.

—Owen… no confíes…

La voz se apagó.

Golpeé la puerta con el puño.

—¡Natalie! ¿Qué dijiste?

Nada.

Volví a llamar.

—¡Natalie!

Entonces escuché un sonido metálico al otro lado, seguido por un golpe seco.

Sophie se aferró a mi pierna.

—Papi, mami tiene miedo.

Me volví hacia Vanessa.

Ella estaba mirando la puerta, con las manos apretadas contra el pecho.

—¿Cuánto tiempo lleva ahí abajo? —pregunté.

Negó con la cabeza.

—No lo sé.

—¡No me mientas!

—¡No lo sé!

Su teléfono vibró sobre la encimera.

Vanessa lo agarró tan deprisa que casi volvió a dejarlo caer. Miró la pantalla y rechazó la llamada.

Pero alcancé a leer el nombre que aparecía.

*Daniel.*

No conocía a ningún Daniel entre sus amigos cercanos. Al menos, eso me había dicho.

—¿Quién es Daniel?

—Nadie.

—¿Por qué te llama justo ahora?

—Es del trabajo.

El teléfono vibró otra vez.

Esta vez llegó un mensaje.

Vanessa lo leyó.

Su rostro se descompuso.

—No puede ser —murmuró.

Me acerqué.

—Enséñame el mensaje.

Ella retrocedió, pero yo ya había visto las primeras palabras.

«Si Owen ha escuchado los golpes, tenemos que sacar a Natalie esta noche. Antes de que…»

Vanessa apagó la pantalla.

La miré fijamente.

—¿Quién es Daniel?

Ella no respondió.

Desde el sótano llegó un golpe débil.

Luego otro.

May you like

Y finalmente la voz de Natalie, apenas audible:

—Owen… él también está aquí…

Related Stories

Other posts