Chapter 10: La madre que nunca murió
Ethan contempló la fotografía como si el papel pudiera abrirse y revelar una explicación menos cruel.
Su madre lo sostenía contra el pecho, con una sonrisa que él apenas recordaba. Detrás de ella se distinguía el jardín de la antigua mansión Blackwell, el mismo lugar donde había aprendido a montar bicicleta y donde su padre le había enseñado a disparar por primera vez.
Pero había algo más.
En la esquina inferior de la fotografía aparecía una fecha escrita con tinta azul.
La fecha de la noche anterior.
Ethan levantó la mirada hacia el hombre que durante cuatro años había considerado muerto.
—Explícame cómo es posible que mi madre haya enviado esto ayer.
Su padre respiró profundamente.
—Porque está viva.
Ethan apretó la fotografía hasta doblarla.
—No vuelvas a decirme algo así sin demostrarlo.
—Lo entiendo.
—No. No lo entiendes. Yo tenía ocho años cuando me dijiste que había muerto. Me llevaste a un funeral.
Me obligaste a despedirme de un ataúd cerrado. Durante años pensé que mi padre había intentado protegerme de una verdad dolorosa. Ahora descubro que tú también desapareciste y que todo lo que creía sobre mi familia era una mentira.
Su padre bajó la cabeza.
—Tu madre no murió, Ethan. Desapareció porque descubrió algo que habría destruido a todos los Blackwell.
Claire permanecía junto a la pared, observando a ambos hombres. Tenía las muñecas enrojecidas por las ataduras y el rostro todavía pálido, pero cuando vio que Ethan empezaba a temblar, se acercó y le tomó la mano.
—Pregúntale qué descubrió —susurró.
Ethan asintió lentamente.
—¿Qué descubrió?
Su padre miró hacia el corredor.
—Las cuentas que Claire encontró no eran simples registros de dinero robado. Eran pruebas de que alguien había construido una organización dentro de nuestra propia familia. Utilizaban nuestras empresas, nuestros almacenes y nuestros contactos para mover dinero sin que los verdaderos propietarios supieran quién daba las órdenes.
—¿Y mi madre dirigía esa organización?
—Al principio, no. Tu madre intentó detenerla.
Ethan frunció el ceño.
—¿Quién la creó?
Su padre tardó demasiado en responder.
—Yo.
Claire soltó la mano de Ethan.
El silencio que siguió fue más doloroso que cualquier grito.
—¿Tú? —preguntó Ethan.
Su padre asintió.
—Cuando heredé el imperio, había demasiadas familias rivales esperando que cometiera un error. Creé una red clandestina para proteger nuestros intereses y asegurar que nadie pudiera amenazarnos desde dentro. Al principio, solo debía servir como sistema de vigilancia. Después comenzaron las transferencias, los sobornos y las operaciones que yo nunca había autorizado.
—Pero llevabas años al mando —replicó Ethan—. ¿Cómo no lo supiste?
—Porque confié en las personas equivocadas. Gabriel Voss encontró una manera de controlar la red. Richard lo ayudó. Y alguien dentro de la organización utilizó mi autoridad para dar órdenes en mi nombre.
Marco, que había permanecido junto a la puerta, intervino.
—¿Quién?
El padre de Ethan lo miró con expresión grave.
—Todavía no conozco su identidad.
Ethan soltó una risa sin humor.
—Entonces no sabes nada.
—Sé que tu madre descubrió quién había tomado el control. Sé que intentó entregarme las pruebas. Y sé que, cuando desapareció, alguien organizó un funeral falso para asegurarse de que nadie la buscara.
—¿Por qué no me dijiste la verdad?
Su padre cerró los ojos.
—Porque recibí una amenaza. Si hablaba, te matarían.
—¿Y decidiste que era mejor dejarme crecer creyendo que estaba muerta?
—Pensé que estarías más seguro.
Ethan se acercó a él.
—¿Sabes qué hice durante años? Me convencí de que no podía permitirme sentir nada porque cada vez que quería a alguien, el mundo me lo arrebataba. Cuando Claire desapareció, creí que había vuelto a cometer el mismo error. Pensé que la había perdido porque no había sido suficiente para protegerla.
Miró a Claire.
—Y mientras yo me culpaba, alguien la mantenía encerrada bajo mi propia casa.
Su padre no intentó defenderse.
—No puedo deshacer lo que hice.
—No. Pero puedes dejar de mentir.
Ethan extendió la fotografía.
—¿Dónde está mi madre?
Su padre miró la imagen.
—No lo sé.
Ethan levantó el arma.
—Última oportunidad.
—Te juro que no lo sé. La última comunicación que recibí fue hace dos días. Me dijo que el libro original estaba a punto de salir a la luz y que debía prepararme para regresar.
—¿Regresar adónde?
—A casa.
Una risa amarga escapó de Ethan.
—¿A la mansión donde Vanessa encerró a mi esposa? ¿A la casa donde alguien puede entrar y apagar las cámaras sin que mis guardias lo sepan?
—Esa mansión dejó de ser segura hace meses.
Claire levantó la cabeza.
—¿Por qué?
Su padre la miró.
—Porque alguien había empezado a construir un túnel de acceso desde el sótano hasta el antiguo sistema de drenaje. Lo descubrí cuando ya era demasiado tarde.
Claire se quedó inmóvil.
—Yo vi ese túnel.
Ethan se volvió hacia ella.
—¿Qué?
—Cuando estaba encerrada. Escuchaba golpes detrás de una pared. Una noche, Richard entró con dos hombres y les ordenó que abrieran un paso hacia el otro lado. Pensé que estaban preparando una salida para llevarme a otro lugar.
—¿Viste a dónde conducía? —preguntó Marco.
Claire negó con la cabeza.
—No. Pero escuché a uno de los hombres decir que la entrada debía quedar lista antes del regreso de la señora.
Ethan miró a su padre.
—¿La señora era mi madre?
El anciano no respondió inmediatamente.
—Es posible.
Un ruido metálico resonó al fondo del corredor.
Marco levantó el arma.
—Tenemos compañía.
Las luces parpadearon.
Una alarma comenzó a sonar.
En las pantallas de seguridad, varias puertas se abrieron simultáneamente. Hombres armados aparecieron en los túneles, avanzando hacia la sala de control.
Ethan tomó a Claire por la cintura y la colocó detrás de él.
—Marco, sácala de aquí.
—¿Y usted?
—Voy a averiguar quién ha venido a buscarme.
Claire le sujetó el brazo.
—No vuelvas a dejarme atrás.
Ethan la miró.
En sus ojos había miedo, pero también una determinación que ni seis meses de encierro habían logrado destruir.
—No voy a perderte otra vez.
—Entonces no me mientas. Si algo sucede, quiero saberlo.
Ethan le acarició la mejilla.
—Te lo prometo.
Marco los condujo hacia una puerta lateral, pero antes de que pudieran cruzarla, una voz femenina resonó por los altavoces.
—Ethan, cariño. Siempre has tenido la costumbre de hacer preguntas en el peor momento.
El Don se quedó inmóvil.
Reconoció aquella voz.
No por su tono, sino por una melodía particular que recordaba de su infancia. Su madre solía tararearla mientras preparaba el desayuno.
—Mamá —susurró.
La voz continuó.
—Si quieres que tu esposa salga viva de esa estación, deja el libro sobre la mesa y ven a la sala principal. Solo tú.
Claire apretó la mano de Ethan.
—No vayas.
La voz femenina volvió a escucharse.
—Y no traigas a tu padre. Ya he esperado demasiado para terminar lo que comenzamos.
Ethan miró al anciano.
Su padre había perdido el color del rostro.
—¿Qué ocurre? —preguntó Ethan.
El hombre retrocedió lentamente.
—Esa no es tu madre.
La voz se volvió más fría.
—Oh, Daniel. Siempre tan cobarde.
Ethan miró a su padre.
Por primera vez desde que lo había encontrado vivo, vio verdadero terror en sus ojos.
La voz añadió:
—Dile a tu hijo quién murió realmente en aquel accidente.
May you like
Las pantallas se apagaron una por una.
Y, en la oscuridad, se escuchó el sonido de una puerta cerrándose detrás de ellos.