Chapter 14: La mujer detrás del nombre
La propiedad de Thomas Vale estaba rodeada por una verja oxidada y árboles que llevaban décadas creciendo sin control.
La mansión principal había perdido parte del tejado. Las ventanas estaban cubiertas por tablones y la fachada tenía profundas grietas que parecían heridas abiertas.
Sin embargo, una luz brillaba en el piso superior.
Adrian estacionó el vehículo detrás de un viejo cobertizo.
—Llegamos.
Ethan salió primero, con el arma preparada.
—¿Dónde está Eleanor?
—Dentro.
—¿Y por qué dijiste que no debía llamarla madre?
Adrian cerró la puerta del automóvil.
—Porque Eleanor no es tu madre biológica.
Ethan lo agarró por el cuello del abrigo.
—Deja de jugar conmigo.
Adrian no intentó defenderse.
—No estoy jugando. Tu madre biológica murió cuando eras pequeño. Eleanor fue la mujer que te crió durante tus primeros años después de que tu padre desapareciera de tu vida por unos meses.
Daniel levantó la cabeza.
—Eso es imposible.
Adrian lo miró.
—¿De verdad? ¿También vas a fingir que no recuerdas quién se hizo cargo de Ethan cuando tú estabas ocupado reconstruyendo tu organización?
Daniel palideció.
Ethan lo soltó.
—Explícate.
Adrian respiró hondo.
—Tu madre biológica se llamaba Isabella Blackwell. Era hija de una rama de la familia que tu abuelo había apartado de los negocios. Se casó con Daniel en secreto, porque sabía que Helena intentaría utilizar cualquier matrimonio para controlar la herencia de Thomas Vale.
Daniel cerró los ojos.
—Isabella murió en un accidente.
—Eso es lo que te hicieron creer —respondió Adrian—. Helena ordenó el ataque, pero alguien cambió los registros antes de que pudieras identificar el cuerpo. Eleanor encontró a Ethan después del accidente y lo mantuvo escondido durante meses.
Ethan sintió que cada palabra abría una nueva grieta en su memoria.
Recordaba una mujer que le preparaba chocolate caliente. Recordaba una canción antes de dormir. Recordaba unas manos que le acomodaban el cabello cuando tenía pesadillas.
Pero no recordaba su rostro.
—¿Por qué no recuerdo a Isabella? —preguntó.
Adrian bajó la voz.
—Porque eras muy pequeño cuando murió. Eleanor intentó protegerte de la verdad. Después, cuando Daniel decidió regresar a la organización, te llevó con él y construyó otra historia alrededor de tu infancia.
Daniel parecía incapaz de sostenerle la mirada.
—No sabía que Eleanor seguía viva.
—No querías saberlo —replicó Adrian—. Era más fácil creer que todos los problemas habían desaparecido.
Claire se acercó a Ethan.
—No tienes que resolver toda tu vida esta noche.
Él la miró.
—¿Cómo puedo saber qué parte de mi vida fue real?
Claire le tomó la mano.
—Lo que sientes ahora es real. Lo que has vivido conmigo es real. Eso no puede borrarlo nadie.
Ethan respiró profundamente.
Después miró a Adrian.
—Llévanos con Eleanor.
Adrian abrió la puerta principal.
El interior olía a madera húmeda y polvo. Sin embargo, la sala había sido limpiada recientemente. Había muebles nuevos, varias lámparas encendidas y una mesa preparada para cuatro personas.
En el centro descansaba una fotografía de Isabella.
Ethan se quedó inmóvil.
La mujer tenía sus mismos ojos grises y una sonrisa que le provocó una punzada de reconocimiento.
Junto a la fotografía había una carta dirigida a él.
No llegó a tocarla.
Una puerta se abrió al fondo del pasillo.
Una mujer apareció en el umbral.
Tenía el cabello plateado, la espalda recta y unos ojos que parecían haber observado demasiadas tragedias.
Eleanor Hart.
Claire dejó escapar un sollozo.
—Mamá.
La mujer se quedó inmóvil.
Durante unos segundos, ninguna de las dos pudo moverse.
Después Eleanor cruzó la sala y abrazó a Claire con una fuerza desesperada.
—Mi niña —susurró—. Mi pequeña.
Claire se aferró a ella.
—Creí que estabas muerta.
Eleanor cerró los ojos.
—Lo sé.
—¿Por qué me abandonaste?
La mujer retrocedió lo suficiente para mirar su rostro.
—Nunca te abandoné. Te escondí.
Claire se apartó.
—¿Me escondiste durante toda mi vida?
Eleanor intentó tocarle la mejilla, pero Claire retrocedió.
—No me toques hasta que me expliques por qué tuve que descubrir mi identidad en medio de una persecución.
Eleanor bajó la mano.
—Tienes razón.
Ethan observaba la escena en silencio.
Había esperado encontrar una mujer manipuladora, una cómplice de Helena o quizá una figura que pudiera ofrecerle respuestas sencillas.
En cambio, encontró a alguien que parecía haber perdido a su hija y que no sabía cómo recuperar el tiempo perdido.
Eleanor finalmente lo miró.
—Ethan.
Él levantó la barbilla.
—No me llames así como si me conocieras.
El dolor cruzó el rostro de la mujer.
—Te conozco desde que eras un niño.
—Entonces dime quién era Isabella.
Eleanor se volvió hacia la fotografía.
—Isabella era la mujer que te dio la vida. Era inteligente, valiente y demasiado confiada con las personas que amaba. Cuando descubrió que Helena había infiltrado su organización, intentó advertir a Daniel.
Daniel dio un paso adelante.
—¿Por qué nunca me dijiste que estaba viva?
Eleanor lo miró con frialdad.
—Porque Isabella murió por tu culpa.
El silencio fue absoluto.
Daniel negó con la cabeza.
—No.
—Le prometiste que mantendrías a Ethan a salvo. Pero preferiste proteger tu imperio. Cuando Helena organizó el ataque, estabas reuniéndote con Gabriel Voss para negociar una alianza. Isabella murió porque no llegaste a tiempo.
Daniel se llevó una mano a la boca.
—Yo no sabía…
—No. No sabías. Y después permitiste que Helena te convenciera de que la mujer enterrada era Isabella.
Nunca exigiste una investigación independiente. Nunca buscaste la verdad.
Ethan miró a su padre.
Daniel no intentó defenderse.
Eleanor continuó.
—Cuando encontré a Ethan, lo llevé conmigo. Quería sacarlo del país y protegerlo. Pero Helena descubrió dónde estábamos. Tuve que entregarlo a Daniel para evitar que lo mataran.
—¿Y después? —preguntó Ethan.
—Después desaparecí. Cambié de identidad, construí una red de información y pasé años reuniendo pruebas contra Helena.
Ethan señaló el libro de cuentas.
—¿Y por qué no utilizaste estas pruebas antes?
Eleanor miró el libro.
—Porque faltaba una página.
Daniel sacó el volumen de su abrigo y lo abrió sobre la mesa.
—¿Cuál?
Eleanor señaló una sección cerca del final.
—La página que identifica al verdadero beneficiario de las transferencias.
Ethan revisó el libro.
Había un espacio vacío donde debía estar la hoja.
—¿Quién la tiene?
Eleanor miró a Adrian.
El joven bajó la cabeza.
—Yo.
Ethan sacó el arma.
—Dámela.
Adrian no se movió.
—No puedo.
—¿Quieres explicarme por qué?
Adrian miró a Eleanor.
—Porque esa página demuestra que Helena no era la única persona que dirigía la organización.
Eleanor palideció.
—Adrian, no.
Él sacó una hoja doblada del bolsillo.
—Demuestra que alguien financió las operaciones desde el principio. Alguien que estaba por encima de Helena, Gabriel y Richard.
Ethan extendió la mano.
Adrian dejó la hoja sobre la mesa.
En la parte superior aparecía un nombre.
*DANIEL BLACKWELL.*
Ethan miró a su padre.
Daniel retrocedió.
—Eso es imposible.
Adrian negó con la cabeza.
—Tú autorizaste las primeras transferencias. Tú creaste la estructura que Helena utilizó. Y cuando descubriste que Isabella quería destruirla, firmaste la orden que permitió que la organización se apoderara de sus bienes.
—¡Yo nunca ordené que la mataran!
—Quizá no. Pero firmaste los documentos que hicieron posible todo lo demás.
Daniel se dejó caer en una silla.
Ethan sintió que el odio y la tristeza luchaban dentro de él.
—¿Por qué? —preguntó.
Su padre levantó la cabeza.
—Porque creía que podía controlarlo todo. Creía que podía mantener a nuestra familia a salvo sin sacrificar el imperio. Cuando comprendí lo que estaba ocurriendo, ya era demasiado tarde.
—Siempre demasiado tarde.
Daniel no respondió.
Claire tomó la mano de Ethan.
—Tenemos que pensar antes de actuar.
Pero entonces se escuchó un golpe en la puerta principal.
Después otro.
Y otro.
Adrian se acercó a una ventana.
—Helena nos encontró.
Eleanor se puso de pie.
—No puede ser.
Una voz surgió desde el exterior.
—¡Eleanor! ¡Sé que estás ahí!
Helena.
Ethan levantó el arma.
—¿Cuántos hombres tiene?
Adrian miró hacia el jardín.
—Demasiados.
Eleanor se dirigió hacia una pequeña puerta detrás de la biblioteca.
—Hay un túnel que conduce al antiguo mausoleo. Podemos escapar por allí.
Claire se volvió hacia ella.
—¿Y tú?
Eleanor le sostuvo la mirada.
—Yo voy a terminar lo que debí terminar hace treinta años.
Claire negó con la cabeza.
—No voy a perderte otra vez.
Eleanor la abrazó brevemente.
—Entonces no me pierdas de vista.
La puerta principal comenzó a ceder bajo los golpes.
Ethan condujo al grupo hacia la biblioteca.
Pero antes de que entraran en el túnel, un disparo resonó en el jardín.
Adrian cayó de rodillas.
La sangre comenzó a extenderse por su camisa.
Ethan se volvió.
—¡Adrian!
El joven levantó la cabeza con dificultad.
Al otro lado de la ventana, una figura sostenía un rifle.
No era Helena.
May you like
Era Richard.
Y cuando el traidor levantó el rostro hacia la mansión, Ethan vio que sonreía.